Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "gnu" na Italiaans

Wys 26 van 26 vertalings van die frase "gnu" van Engels na Italiaans

Vertalings van gnu

"gnu" in Engels kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

gnu gnu

Vertaling van Engels na Italiaans van gnu

Engels
Italiaans

EN Our products are created for WordPress, an open-source software released under the GNU public license http://www.gnu.org/licenses/gpl.html

IT I nostri prodotti sono creati per WordPress, un software open source rilasciato sotto licenza pubblica GNU http://www.gnu.org/licenses/gpl.html

Engels Italiaans
created creati
wordpress wordpress
released rilasciato
gnu gnu
http http
org org
html html
are sono
source source
software software
public pubblica
license licenza
open open
an un
the i
products prodotti
our nostri
for per

EN All of our integrations extensions for Joomla and WordPress CMS are licensed under the GNU General Public LicenseMore information can be found here: http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html

IT Tutte le nostre estensioni di integrazione per Joomla e WordPress CMS sono sotto licenza GNU General Public License Maggiori informazioni possono essere trovate qui: http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html

Engels Italiaans
integrations integrazione
extensions estensioni
joomla joomla
wordpress wordpress
cms cms
gnu gnu
public public
information informazioni
http http
org org
html html
licensed licenza
general general
here qui
the le
are sono
be essere
be found trovate
can possono
of di
and e

EN Our products are created for WordPress, an open-source software released under the GNU public license http://www.gnu.org/licenses/gpl.html

IT I nostri prodotti sono creati per WordPress, un software open source rilasciato sotto licenza pubblica GNU http://www.gnu.org/licenses/gpl.html

Engels Italiaans
created creati
wordpress wordpress
released rilasciato
gnu gnu
http http
org org
html html
are sono
source source
software software
public pubblica
license licenza
open open
an un
the i
products prodotti
our nostri
for per

EN All of our integrations extensions for Joomla and WordPress CMS are licensed under the GNU General Public LicenseMore information can be found here: http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html

IT Tutte le nostre estensioni di integrazione per Joomla e WordPress CMS sono sotto licenza GNU General Public License Maggiori informazioni possono essere trovate qui: http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html

Engels Italiaans
integrations integrazione
extensions estensioni
joomla joomla
wordpress wordpress
cms cms
gnu gnu
public public
information informazioni
http http
org org
html html
licensed licenza
general general
here qui
the le
are sono
be essere
be found trovate
can possono
of di
and e

EN The ?GNU? GPL was called after Stallman?s use of it to license the GNU operating system

IT La GPL "GNU" è stata chiamata così perché Stallman l'ha utilizzata per la licenza del sistema operativo GNU

Engels Italiaans
gnu gnu
called chiamata
license licenza
use utilizzata
was stata
system sistema
the la
of del

EN The EGroupware Community Version is licensed under the GNU General Public License v.2.0 (GPL2):

IT La versione comunitaria di EGroupware è rilasciata sotto la GGNU General Public License v.2.0 (GPL2):

Engels Italiaans
egroupware egroupware
general general
license license
v v
is è
community comunitaria
the la
version versione
under di

EN Over two weeks this summer in Taiwan, DebConf18 brought together the specialists of Debian, the GNU/Linux universal operating system, running on the majority of Web servers around the world

IT La DebConf18 ha riunito quest?estate per due settimane a Taiwan gli esperti di Debian, il sistema operativo universale GNU/Linux, installato sulla maggior parte dei server Web nel mondo

Engels Italiaans
weeks settimane
summer estate
taiwan taiwan
specialists esperti
debian debian
gnu gnu
linux linux
web web
servers server
universal universale
system sistema
world mondo
majority maggior parte
running operativo
the il
this quest

EN Certain software libraries and other third party software included with the Software are free software and licensed under the terms of the GNU Library Lesser General Public License (LGPL)

IT Alcune librerie di software e altri software di terze parti inclusi nel Software sono software gratuiti e concessi in licenza ai sensi della GNU Library Lesser General Public License (LGPL)

Engels Italiaans
party parti
included inclusi
gnu gnu
general general
public public
software software
libraries librerie
are sono
free gratuiti
library library
other altri
license licenza
third terze
and e
of di

EN The Software uses Qt Toolkit and its included libraries under the terms of GNU Lesser General Public License 2.1

IT Il Software fa uso di Qt Toolkit e le relative librerie nel rispetto delle condizioni della licenza pubblica GNU Lesser General Public License 2.1

Engels Italiaans
libraries librerie
terms condizioni
gnu gnu
general general
qt qt
toolkit toolkit
software software
license licenza
public pubblica
the le
and e
of di

EN Over two weeks this summer in Taiwan, DebConf18 brought together the specialists of Debian, the GNU/Linux universal operating system, running on the majority of Web servers around the world

IT La DebConf18 ha riunito quest?estate per due settimane a Taiwan gli esperti di Debian, il sistema operativo universale GNU/Linux, installato sulla maggior parte dei server Web nel mondo

Engels Italiaans
weeks settimane
summer estate
taiwan taiwan
specialists esperti
debian debian
gnu gnu
linux linux
web web
servers server
universal universale
system sistema
world mondo
majority maggior parte
running operativo
the il
this quest

EN Certain software libraries and other third party software included with the Software are free software and licensed under the terms of the GNU Library Lesser General Public License (LGPL)

IT Alcune librerie di software e altri software di terze parti inclusi nel Software sono software gratuiti e concessi in licenza ai sensi della GNU Library Lesser General Public License (LGPL)

Engels Italiaans
party parti
included inclusi
gnu gnu
general general
public public
software software
libraries librerie
are sono
free gratuiti
library library
other altri
license licenza
third terze
and e
of di

EN The Software uses Qt Toolkit and its included libraries under the terms of GNU Lesser General Public License 2.1

IT Il Software fa uso di Qt Toolkit e le relative librerie nel rispetto delle condizioni della licenza pubblica GNU Lesser General Public License 2.1

Engels Italiaans
libraries librerie
terms condizioni
gnu gnu
general general
qt qt
toolkit toolkit
software software
license licenza
public pubblica
the le
and e
of di

EN An open source online shop e-commerce solution that is available for free under the GNU General?

IT Una piattaforma ecommerce indipendente che ti aiuta a vendere i tuoi prodotti digitali online. Vendi dei?

Engels Italiaans
e-commerce ecommerce
source piattaforma
free indipendente
online online
the i
an una
that che
for a

EN This means that as long as you respect the GNU AGPL v.3 license, you can use the ONLYOFFICE open source solution available on GitHub

IT Ciò significa che finché rispetti la licenza GNU AGPL v.3, puoi utilizzare ONLYOFFICE nella soluzione open source disponibile su GitHub

Engels Italiaans
gnu gnu
v v
license licenza
use utilizzare
onlyoffice onlyoffice
source source
solution soluzione
github github
means significa
available disponibile
the la
as long as finché
open open
you can puoi

EN Sassoscritto beach, Livorno - Credit: Sailko, GNU Free Documentation License, via WikimediaCommons

IT Spiaggia di Sassoscritto, Livorno - Credit: Sailko, GNU Free Documentation License, via WikimediaCommons

Engels Italiaans
beach spiaggia
gnu gnu
free free
license license
credit credit
documentation documentation
via di

EN is our ability to scale up production by distributing capabilities on high demanding platforms on macOS and GNU/Linux operating systems.

IT è la nostra capacità di scalare la produzione distribuendo capacità su piattaforme altamente esigenti su macOS e sistemi operativi GNU/Linux .

Engels Italiaans
production produzione
distributing distribuendo
demanding esigenti
macos macos
gnu gnu
platforms piattaforme
linux linux
systems sistemi
our nostra
scale scalare
on su
high altamente
ability capacità
is è

EN The Software may use the LAME MP3 Encoder Library under the GNU Lesser General Public License

IT Il Software può usare la libreria LAME MP3 Encoder ai sensi della licenza GNU Lesser General Public License

Engels Italiaans
library libreria
gnu gnu
general general
public public
software software
license licenza
use usare
may può
the il

EN A draft specification for DMARC was introduced on January 30th, 2012, and maintained since then. In October 2013, GNU Mailman 2.1.16 was released with options to handle posters from a domain with the

IT Una bozza di specifiche per DMARC è stata introdotta il 30 gennaio 2012 e da allora mantenuta. Nell'ottobre 2013 è stato rilasciato GNU Mailman 2.1.16 con le opzioni per gestire i messaggi provenienti da un dominio con la politica

Engels Italiaans
specification specifiche
dmarc dmarc
introduced introdotta
january gennaio
gnu gnu
released rilasciato
handle gestire
a un
draft bozza
options opzioni
and è
domain dominio
with con
from da
the i

EN Linux is a free, open source operating system (OS), released under the GNU General Public License (GPL). It’s also become the largest open source software project in the world.

IT Linux è un sistema operativo open source gratuito, rilasciato ai sensi della Licenza Pubblica Generica (GPL) GNU, che è diventato il più importante progetto software open source al mondo.

Engels Italiaans
linux linux
released rilasciato
gnu gnu
license licenza
a un
general generica
public pubblica
software software
project progetto
world mondo
is è
operating operativo
system sistema
the il
in della
open open
source source
free gratuito
largest importante

EN The EGroupware Community Version is licensed under the GNU General Public License v.2.0 (GPL2):

IT La versione comunitaria di EGroupware è rilasciata sotto la licenza GNU General Public License v.2.0 (GPL2):

Engels Italiaans
egroupware egroupware
gnu gnu
general general
v v
is è
license licenza
community comunitaria
the la
version versione
under di

EN This will require you to create WordPress templates with multilingual integration. This is necessary in order to localize your theme in the GNU gettext framework, and support translations located in the theme’s languages folder.

IT Ciò richiede la creazione di template WordPress con integrazione multilingue. Questo è necessario per localizzare il tema nel framework GNU gettext e supportare le traduzioni presenti nella cartella lingue del tema.

Engels Italiaans
multilingual multilingue
integration integrazione
gnu gnu
folder cartella
wordpress wordpress
templates template
framework framework
necessary necessario
theme tema
require richiede
translations traduzioni
with con
languages lingue
the le
to nella
support supportare
this questo
is è

EN Richard Stallman, a computer programmer, designed the GNU General Public License (hereafter referred to as ?the GPL?) as a rebellious reaction to the massive rise of proprietary software

IT Richard Stallman, programmatore di computer, ha progettato la GNU General Public License (di seguito "GPL") come reazione ribelle all'aumento massiccio del software proprietario

Engels Italiaans
richard richard
computer computer
programmer programmatore
gnu gnu
general general
public public
license license
hereafter di seguito
reaction reazione
massive massiccio
proprietary proprietario
software software
a seguito
the la
of di

EN First Bitcoin client to implement a command protocol using remote procedure calls. It is licensed by MIT in 32bit and 64bit versions for Windows, Mac OS X, and GNU / Linux based systems.

IT Primo cliente Bitcoin che implementa un protocollo di comando utilizzando chiamate di procedura remota. È sotto licenza del MIT nelle versioni a 32 e 64 bit per Windows, Mac OS X e sistemi basati su GNU / Linux.

Engels Italiaans
bitcoin bitcoin
client cliente
command comando
protocol protocollo
remote remota
procedure procedura
calls chiamate
licensed licenza
bit bit
windows windows
os os
x x
gnu gnu
linux linux
systems sistemi
a un
versions versioni
mac mac
implement implementa
using utilizzando
mit mit
to a
is che
in primo
and e

EN Luke Dashjr is one of the world's most prolific developers of free software and Bitcoin. A great freedom activist who has put all his effort into making Bitcoin and GNU / Linux an even better ecosystem.

IT Luke Dashjr è uno degli sviluppatori più prolifici al mondo di software libero e Bitcoin. Un grande attivista per la libertà, che ha messo tutto il suo impegno per rendere Bitcoin e GNU / Linux un ecosistema ancora migliore.

Engels Italiaans
worlds mondo
developers sviluppatori
bitcoin bitcoin
activist attivista
gnu gnu
linux linux
ecosystem ecosistema
luke luke
software software
better migliore
great grande
freedom libertà
a un
effort impegno
free libero
has ha
of di
is è
the il

EN Then the developer Luke dashjr, improved this idea thanks to his experience of development in free communities (especially, his experience in Gentoo GNU / Linux), creating the BIP-002

IT Allora lo sviluppatore Luke Dashjr, ha migliorato questa idea grazie alla sua esperienza di sviluppo in comunità libere (in particolare, la sua esperienza in Gentoo GNU / Linux), creando il BIP-002

Engels Italiaans
developer sviluppatore
improved migliorato
idea idea
experience esperienza
gnu gnu
linux linux
luke luke
communities comunità
free libere
development sviluppo
the lo
of di
this questa
in in

EN This operating system and its components are distributed and used in accordance with the GNU General Public License (hereinafter - GPL).

IT Questo sistema operativo e i suoi componenti sono distribuiti e usati sotto licenza GNU General Public License (qui di seguito — GPL).

Engels Italiaans
system sistema
components componenti
distributed distribuiti
used usati
gnu gnu
general general
public public
hereinafter di seguito
license licenza
accordance di
and e

Wys 26 van 26 vertalings