EN Discover what?s new in the Solar Glow Collection: The Healthy Glow Cushion Foundation, that unifies and protects the skin, creating a flawless, healthy glow.
EN Discover what?s new in the Solar Glow Collection: The Healthy Glow Cushion Foundation, that unifies and protects the skin, creating a flawless, healthy glow.
IT Scopri Healthy Glow Cushion Foundation, la novità della Collezione Solar Glow che uniforma e protegge l’incarnato conferendo un’impeccabile radiosità naturale.
Engels | Italiaans |
---|---|
discover | scopri |
collection | collezione |
foundation | foundation |
protects | protegge |
healthy | healthy |
new | novità |
solar | solar |
and | e |
the | la |
that | che |
in | della |
EN Healthy Glow Cushion Foundation: embracing the iconic Dolce&Gabbana Mediterranean glow, and bringing natural, radiant and healthy skin
IT Healthy Glow Cushion Foundation riproduce l’iconica luminosità del Mediterraneo di Dolce&Gabbana, per una pelle naturalmente radiosa.
Engels | Italiaans |
---|---|
foundation | foundation |
dolce | dolce |
amp | amp |
gabbana | gabbana |
mediterranean | mediterraneo |
skin | pelle |
healthy | healthy |
natural | naturalmente |
and | di |
EN Solar Glow Bronzing drops refresh, comfort and warm up the skin with a sun-kissed glow.
IT Un illuminante liquido che sublima il viso per una pelle naturalemente radiosa.
Engels | Italiaans |
---|---|
skin | pelle |
a | un |
the | il |
and | per |
EN Bianca Balti, the face of the new Solar Glow Collection campaign, expresses the Mediterranean glow with new lightweight, complexion-enhancing textures. #BEAQUEEN
IT Bianca Balti, volto della nuova campagna della Collezione Solar Glow, esprime tutta la luminosità del Mediterraneo, esaltando l’incarnato con nuove texture impalpabili. #BEAQUEEN
Engels | Italiaans |
---|---|
face | volto |
campaign | campagna |
expresses | esprime |
mediterranean | mediterraneo |
textures | texture |
solar | solar |
collection | collezione |
new | nuova |
the | la |
with | con |
of | del |
EN - Increase the hydrated feel and have a soft healthy glow by mixing your daily moisturizer with MILLENNIALSKIN On-the-Glow Tinted Moisturizer
IT - Aumentare la sensazione d’idratazione e ottenere un colorito sano unendo la crema idratante quotidiana con MILLENNIALSKIN On-the-Glow Tinted Moisturizer
Engels | Italiaans |
---|---|
increase | aumentare |
feel | sensazione |
healthy | sano |
daily | quotidiana |
a | un |
the | la |
and | e |
with | con |
EN Discover MILLENNIALSKIN On-The-Glow Longwear Concealer, the new essential product to conceal imperfections, and the ideal partner to MILLENNIALSKIN On-The-Glow Tinted Moisturizer.
IT Scopri MILLENNIALSKIN On-The-Glow Longwear Concealer, il nuovo correttore essenziale per attenuare le imperfezioni, in perfetta combinazione con MILLENNIALSKIN On-The-Glow Tinted Moisturizer.
Engels | Italiaans |
---|---|
discover | scopri |
essential | essenziale |
imperfections | imperfezioni |
ideal | perfetta |
new | nuovo |
the | le |
EN Its Mediterranean Glow Complex infuses the formulas with care and comfort, that bring warmth, radiance and glow to the skin.
IT Arricchiti con il Mediterranean Glow Complex, le formule esaltano il colorito per un effetto naturalmente sano.
Engels | Italiaans |
---|---|
formulas | formule |
complex | complex |
the | le |
to | per |
with | con |
EN Enriched with Mediterranean Glow Complex, this glow-giving elixir naturally leaves the skin refreshed, plumped and illuminated throughout the day.
IT Arricchito con Mediterranean Glow Complex, questo elisir illuminante dall?effetto naturale lascia la pelle fresca e radiosa per tutto il giorno.
Engels | Italiaans |
---|---|
naturally | naturale |
leaves | lascia |
skin | pelle |
complex | complex |
and | e |
with | con |
throughout | per |
day | giorno |
this | questo |
the | il |
EN As a final touch, Solar Glow Universal Illuminating Drops radiates with the Solar Glow fragrance, a floral-oriental scent inspired by the Sicilian sun, transporting the wearer instantly to the landscapes of the Mediterranean.
IT Solar Glow Universal Illuminating Drops sprigiona un profumo floreale orientale ispirato al sole siciliano, che trasporta all?istante chi lo indossa nei paesaggi del Mediterraneo.
Engels | Italiaans |
---|---|
scent | profumo |
inspired | ispirato |
sicilian | siciliano |
wearer | chi lo indossa |
instantly | istante |
landscapes | paesaggi |
mediterranean | mediterraneo |
universal | universal |
floral | floreale |
oriental | orientale |
a | un |
solar | solar |
sun | sole |
the | lo |
to the | al |
EN Bianca Balti, the face of the new Solar Glow Collection campaign, is the perfect ambassador of Dolce&Gabbana Beauty. In the video, she expresses the Mediterranean glow with new lightweight, complexion-enhancing textures.
IT Bianca Balti, volto della nuova campagna della Collezione Solar Glow, è l’ambasciatrice perfetta di Dolce&Gabbana Beauty. Nel video, esprime tutta la luminosità del Mediterraneo, esaltando l’incarnato con nuove texture impalpabili.
Engels | Italiaans |
---|---|
face | volto |
campaign | campagna |
perfect | perfetta |
dolce | dolce |
amp | amp |
gabbana | gabbana |
beauty | beauty |
expresses | esprime |
mediterranean | mediterraneo |
textures | texture |
solar | solar |
is | è |
video | video |
collection | collezione |
new | nuova |
the | la |
of | di |
with | con |
EN The Healthy Glow Cushion contains the Mediterranean Glow Complex, an exceptional synergy of natural ingredients powered by exclusive skincare technology
IT Il fondotinta Healthy Glow Cushion è arricchito dal Mediterranean Glow Complex, una straordinaria sinergia di ingredienti naturali potenziata da un’esclusiva tecnologia di skincare
Engels | Italiaans |
---|---|
exceptional | straordinaria |
synergy | sinergia |
natural | naturali |
ingredients | ingredienti |
technology | tecnologia |
healthy | healthy |
complex | complex |
skincare | skincare |
the | il |
of | di |
an | una |
EN Apply as part of a make up routine after Solar Glow Healthy Glow Cushion Foundation – and again whenever skin needs a refresh
IT Da applicare durante la routine makeup, e, in seguito, quando la pelle ha bisogno di un ritocco
Engels | Italiaans |
---|---|
apply | applicare |
up | la |
routine | routine |
skin | pelle |
needs | bisogno |
and | e |
of | di |
as | durante |
a | un |
EN Healthy Glow Cushion Foundation is embracing the iconic Dolce&Gabbana Mediterranean glow, and bringing natural, radiant and healthy skin
IT Healthy Glow Cushion Foundation riproduce l’iconica luminosità del Mediterraneo di Dolce&Gabbana, per una pelle naturalmente luminosa e radiosa
Engels | Italiaans |
---|---|
foundation | foundation |
dolce | dolce |
amp | amp |
gabbana | gabbana |
mediterranean | mediterraneo |
skin | pelle |
healthy | healthy |
natural | naturalmente |
and | e |
EN The complexion is unified and protected with New Solar Glow Healthy Glow Cushion Foundation SPF50 PA+++, creating weightless coverage in a beautiful, second-skin texture, providing a natural luminous finish.
IT L’incarnato è uniformato e protetto con il nuovo fondotinta Solar Glow Healthy Glow Cushion Foundation SPF50 PA+++, che crea una copertura impalpabile grazie alla texture effetto seconda pelle dal finish naturalmente luminoso.
Engels | Italiaans |
---|---|
creating | crea |
texture | texture |
solar | solar |
healthy | healthy |
skin | pelle |
finish | finish |
natural | naturalmente |
foundation | foundation |
coverage | copertura |
luminous | luminoso |
the | il |
protected | protetto |
with | con |
second | seconda |
a | nuovo |
is | è |
EN Embellish your complexion with Solar Glow Healthy Glow Cushion. Apply it onto the face by dabbing, then blend for a homogeneous finish.
IT Per un viso radioso, scegli Solar Glow Healthy Glow Cushion Foundation. Applicalo picchiettandolo sul viso, poi stendilo per un risultato omogeneo.
Engels | Italiaans |
---|---|
face | viso |
solar | solar |
healthy | healthy |
a | un |
for | per |
with | sul |
EN Use Solar Glow Illuminating Contour Duo in Peach Blossom 2 to enhance your natural glow. Mix the 2 shades together and apply for a 2-in-1 sculptor blush effect.
IT Per esaltare il colorito, applica Solar Glow Illuminating Contour Duo nella tonalita Peach Blossom. Applica contemporaneamente entrambe le tonalità per definire i contorni del viso.
Engels | Italiaans |
---|---|
solar | solar |
duo | duo |
use | applica |
the | i |
EN Boost and reveal the skin’s radiance with Solar Glow Universal Illuminating Drops for a fresh pinky glow effect all-day.
IT Intensifica e rivela la luminosità della tua pelle con Solar Glow Universal Illuminating Drops per un effetto splendentee rosato che dura tutto il giorno.
Engels | Italiaans |
---|---|
reveal | rivela |
effect | effetto |
solar | solar |
universal | universal |
a | un |
and | e |
with | con |
day | giorno |
for | per |
the | il |
all | tutto |
EN Present your watch on printed silk, make your logo glow with hot stamping or wrap your jewellery in tissue paper
IT La loro struttura è composta da un cassetto rigido e da una struttura esterna che lo protegge
Engels | Italiaans |
---|---|
in | una |
on | loro |
EN The magical glow of sweet chestnuts
IT Il magico luccichio dei castagni
Engels | Italiaans |
---|---|
magical | magico |
the | il |
of | dei |
EN Learn more about: The magical glow of sweet chestnuts
IT Maggiori informazioni su: Il magico luccichio dei castagni
Engels | Italiaans |
---|---|
magical | magico |
the | il |
of | dei |
about | informazioni |
EN The watch should therefore be exposed to bright light in order to provide a glow in the dark
IT Quindi, perché l'orologio brilli nel buio, deve essere esposto alla luce intensa
Engels | Italiaans |
---|---|
exposed | esposto |
dark | buio |
light | luce |
be | essere |
the | nel |
to | quindi |
EN Present your watch on printed silk, make your logo glow with hot stamping or wrap your jewellery in tissue paper
IT La loro struttura è composta da un cassetto rigido e da una struttura esterna che lo protegge
Engels | Italiaans |
---|---|
in | una |
on | loro |
EN Feeling soft and beautiful in the gentle morning glow
IT Sentirsi morbido e bello nel dolce bagliore mattutino
Engels | Italiaans |
---|---|
and | e |
beautiful | bello |
glow | bagliore |
feeling | sentirsi |
soft | morbido |
gentle | dolce |
the | nel |
EN movement of dots glow gradient gold bokeh wave pattern movements effect. 3609388 Stock Video at Vecteezy
IT movimento di punti bagliore sfumato oro bokeh effetto movimenti del modello d'onda. 3609388 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
Engels | Italiaans |
---|---|
dots | punti |
glow | bagliore |
gold | oro |
pattern | modello |
effect | effetto |
bokeh | bokeh |
video | video |
movement | movimento |
movements | movimenti |
of | di |
EN movement of dots glow gradient gold bokeh wave pattern movements effect. Free Video
IT movimento di punti bagliore sfumato oro bokeh effetto movimenti del modello d'onda. Video gratuito
Engels | Italiaans |
---|---|
dots | punti |
glow | bagliore |
gold | oro |
pattern | modello |
effect | effetto |
free | gratuito |
video | video |
bokeh | bokeh |
movement | movimento |
movements | movimenti |
of | di |
EN How to apply - Dolce Satin Glow Booster for silky hair
IT Come applicare Dolce Satin Glow Booster per avere capelli incredibilmente setosi
Engels | Italiaans |
---|---|
dolce | dolce |
booster | booster |
hair | capelli |
apply | applicare |
EN From nylon, fiberglass and flat steel tapes, to Fish Stix®, Glow Stix® Fishing Rods, and power fishing systems, fish faster and further with Greenlee.
IT Dai nastri in nylon, bigra di vetro e acciaio, alle lenze in Fish Stix® e Glow Stix® e ai sistemi elettrificati per la pesca. Si pesca di più e più in fretta con Greenlee.
Engels | Italiaans |
---|---|
nylon | nylon |
steel | acciaio |
tapes | nastri |
systems | sistemi |
fish | fish |
fishing | pesca |
with | con |
and | e |
to | alle |
EN ... an essential part of any store concept. Light highlights the architecture of the room, accentuates the interior and makes the products glow. We'll make sure your property is perfectly illuminated.
IT ...un importante pilastro per qualsiasi ideazione di negozio. L'illuminazione esalta l'architettura dello spazio, valorizza gli interni e fa risplendere le merci. Ci occupiamo di illuminare il vostro edificio nel modo più adatto.
Engels | Italiaans |
---|---|
essential | importante |
store | negozio |
light | illuminare |
interior | interni |
makes | fa |
an | un |
room | spazio |
well | adatto |
your | vostro |
any | qualsiasi |
the | le |
of | di |
and | e |
sure | per |
of the | modo |
EN The grapes glow a deep green and the few winemakers to be seen are busy pruning their vines
IT L’uva risplende di un verde brillante e i pochi viticoltori presenti svolgono soprattutto lavori sulle foglie
Engels | Italiaans |
---|---|
winemakers | viticoltori |
be | presenti |
a | un |
the | i |
green | verde |
to | sulle |
and | e |
few | pochi |
their | di |
EN The magical glow of sweet chestnuts | Switzerland Tourism
IT Il magico luccichio dei castagni | Svizzera Turismo
Engels | Italiaans |
---|---|
magical | magico |
switzerland | svizzera |
tourism | turismo |
the | il |
of | dei |
EN Beauty Glow Up: Trends, Products, and Brands Having a Moment
IT Bellezza Glow Up: Tendenze, prodotti e marchi che hanno un momento
Engels | Italiaans |
---|---|
beauty | bellezza |
trends | tendenze |
brands | marchi |
up | up |
a | un |
having | hanno |
products | prodotti |
and | e |
EN Taking olfactory inspiration from steel melting in the mesmerizing amber glow of the fire, it embodies heat and beguiling depth
IT Prendendo ispirazione olfattiva dall’acciaio che si scioglie nell’incantevole bagliore ambrato del fuoco, incarna un calore e una profondità seducenti
Engels | Italiaans |
---|---|
taking | prendendo |
olfactory | olfattiva |
inspiration | ispirazione |
glow | bagliore |
embodies | incarna |
depth | profondità |
fire | fuoco |
heat | calore |
and | e |
EN Shining at a magnitude of 0.0, Mercury will be a difficult target for those who live in the Northern Hemisphere — the sunset glow will hide the smallest planet from our view
IT Splendente con una magnitudine di 0,0, Mercurio sarà un obiettivo difficile per coloro che vivono nell'emisfero settentrionale: il bagliore del tramonto nasconderà il pianeta più piccolo alla nostra vista
Engels | Italiaans |
---|---|
mercury | mercurio |
target | obiettivo |
difficult | difficile |
live | vivono |
northern | settentrionale |
glow | bagliore |
sunset | tramonto |
planet | pianeta |
smallest | piccolo |
view | vista |
a | un |
the | il |
our | nostra |
of | di |
in | una |
EN For night diving, divers also use chemical glow sticks, underwater strobes or other small marker lights for safety.
IT Per sicurezza, nelle immersioni notturne i subacquei utilizzano anche luci chimiche, luci stroboscopiche o piccoli segnalatori luminosi.
Engels | Italiaans |
---|---|
night | notturne |
chemical | chimiche |
small | piccoli |
lights | luci |
safety | sicurezza |
or | o |
diving | immersioni |
divers | subacquei |
also | anche |
for | per |
EN Feeling soft and beautiful in the gentle morning glow
IT Sentirsi morbido e bello nel dolce bagliore mattutino
Engels | Italiaans |
---|---|
and | e |
beautiful | bello |
glow | bagliore |
feeling | sentirsi |
soft | morbido |
gentle | dolce |
the | nel |
EN New Nightborne Hand Glow Customizations in Patch 9.1.5 - Wowhead News
IT New Nightborne Hand Glow Customizations in Patch 9.1.5 - Notizia di Wowhead
Engels | Italiaans |
---|---|
new | new |
in | in |
patch | patch |
news | notizia |
hand | hand |
EN Nuketown ’84 made its triumphant return in the lead-up to Season One, and this holiday version of the map adds an even brighter glow to the former Nevada testing ground
IT Questa versione festiva di Nuketown '84, che ha fatto il suo trionfale ritorno prima della Stagione 1, aggiunge una luce tutta nuova al sito di test del Nevada
Engels | Italiaans |
---|---|
made | fatto |
season | stagione |
adds | aggiunge |
glow | luce |
nevada | nevada |
testing | test |
ground | sito |
the | il |
to the | al |
to | ritorno |
this | questa |
version | versione |
of | di |
EN Under the cover of night, zombified players no longer cast a luminous glow, allowing them blend into their dark surroundings
IT Col favore della notte, i giocatori zombi non emettono più un bagliore luminoso e riescono a nascondersi nel buio
Engels | Italiaans |
---|---|
players | giocatori |
night | notte |
a | un |
dark | buio |
the | i |
no | non |
luminous | luminoso |
glow | bagliore |
their | e |
EN Rolling in the dark is hard. Whether you're smoking at a party or in a dimly lit room, the outcome is never ideal. Use the Glow Tray Rolling Tray to optimise your blunts and joints in these environments.
IT Rollare al buio è difficile. Che tu decida di fumare ad una festa o in una stanza poco illuminata, il risultato non è mai l'ideale. Utilizza il Vassoio per Rollare Glow Tray per ottimizzare i tuoi blunt e canne durante queste situazioni.
Engels | Italiaans |
---|---|
dark | buio |
hard | difficile |
smoking | fumare |
party | festa |
outcome | risultato |
or | o |
room | stanza |
use | utilizza |
tray | vassoio |
optimise | ottimizzare |
your | tu |
never | mai |
in | in |
the | i |
a | una |
is | è |
EN The Glow Tray is a seamless collision of technology and classic design
IT Il Vassoio Glow rappresenta la perfetta fusione tra tecnologia e design tradizionale
Engels | Italiaans |
---|---|
tray | vassoio |
seamless | perfetta |
classic | tradizionale |
design | design |
and | e |
technology | tecnologia |
of | tra |
the | il |
EN Glow Tray: Brighten Up Your Rolling Ritual
IT Come Fare delle Deliziose Frittelle all'Erba
Engels | Italiaans |
---|---|
up | delle |
EN Translucent Loose Setting Powder: embracing the iconic Dolce&Gabbana Mediterranean glow while bringing radiant and blurred complexion all day long
IT Translucent Loose Setting Powder evoca l’iconica luce del Mediterraneo di Dolce&Gabbana e assicura un incarnato radioso e impeccabile per tutto il giorno.
Engels | Italiaans |
---|---|
dolce | dolce |
amp | amp |
gabbana | gabbana |
mediterranean | mediterraneo |
glow | luce |
long | per tutto |
setting | setting |
powder | powder |
the | il |
day | giorno |
and | e |
EN A hydrating radiant primer with a natural glow finish that provides the first base for an impeccable complexion.
IT Un primer illuminante e idratante per un risultato radioso e naturale. Il tocco iniziale per un make up.
Engels | Italiaans |
---|---|
primer | primer |
natural | naturale |
the | il |
a | un |
for | per |
EN MILLENNIALSKIN On-The-Glow Longwear Concealer is the essential new product to conceal imperfections.
IT MILLENNIALSKIN On-The-Glow Longwear Concealer è il nuovo correttore essenziale per attenuare le imperfezioni.
Engels | Italiaans |
---|---|
essential | essenziale |
new | nuovo |
imperfections | imperfezioni |
is | è |
to | per |
the | le |
EN Solar Glow ultra-Light bronzing powder instantly warms and illuminates the skin.
IT Una polvere abbronzante che illumina delicatamente la pelle.
Engels | Italiaans |
---|---|
powder | polvere |
illuminates | illumina |
skin | pelle |
the | la |
EN Game Sword Swing Glow Green Replacement for N-Switch Joy-Con Right Controller Replacement for The Legend of Zelda: Skyward Sword
IT 1 pezzo di ricambio per mazze da golf per N-Switch Joy-Con di ricambio per golf: Super Rush
Engels | Italiaans |
---|---|
replacement | ricambio |
game | golf |
of | pezzo |
for | da |
EN Best ring light 2022: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
IT La migliore luce ad anello 2022: completa il bagliore con queste luci superiori per vlogging, videochiamate e selfie
Engels | Italiaans |
---|---|
ring | anello |
complete | completa |
selfies | selfie |
video calls | videochiamate |
lights | luci |
light | luce |
and | e |
with | con |
glow | bagliore |
top | superiori |
the | il |
EN Logitech is helping creators 'find their light' with Litra Glow an affordable flattering lighting solution
IT Logitech sta aiutando i creatori a "trovare la loro luce" con Litra Glow, una soluzione di illuminazione lusinghiera e conveniente
Engels | Italiaans |
---|---|
logitech | logitech |
helping | aiutando |
creators | creatori |
affordable | conveniente |
solution | soluzione |
lighting | illuminazione |
with | con |
light | luce |
find | e |
an | una |
their | di |
EN Taking olfactory inspiration from steel melting in the mesmerizing amber glow of the fire, it embodies heat and beguiling depth
IT Prendendo ispirazione olfattiva dall’acciaio che si scioglie nell’incantevole bagliore ambrato del fuoco, incarna un calore e una profondità seducenti
Engels | Italiaans |
---|---|
taking | prendendo |
olfactory | olfattiva |
inspiration | ispirazione |
glow | bagliore |
embodies | incarna |
depth | profondità |
fire | fuoco |
heat | calore |
and | e |
EN In the prestigious library of Spazio Te, the new multifunctional facility that welcomes visitors to the museum of Palazzo Te in Mantua, Costanzina lamps bring an elegant glow to the reading tables
IT Nella prestigiosa biblioteca dello Spazio Te, il nuovo luogo polifunzionale che accoglie i visitatori del museo di Palazzo Te a Mantova, le lampade Costanzina illuminano con eleganza i tavoli dedicati alla lettura
Engels | Italiaans |
---|---|
prestigious | prestigiosa |
library | biblioteca |
spazio | spazio |
welcomes | accoglie |
visitors | visitatori |
museum | museo |
palazzo | palazzo |
lamps | lampade |
reading | lettura |
tables | tavoli |
elegant | eleganza |
new | nuovo |
of | di |
the | i |
that | che |
Wys 50 van 50 vertalings