EN In India: Yes. We provide an EMI option for payment at the payment page post checkout. International: No. At the moment, there is no EMI option available.
EN In India: Yes. We provide an EMI option for payment at the payment page post checkout. International: No. At the moment, there is no EMI option available.
IT In India: Sì. Forniamo un'opzione EMI per il pagamento nella pagina di pagamento post checkout. International: No. Al momento non è disponibile l'opzione EMI.
Engels | Italiaans |
---|---|
india | india |
emi | emi |
international | international |
payment | pagamento |
checkout | checkout |
we provide | forniamo |
post | post |
page | pagina |
the | il |
in | in |
no | no |
is | è |
option | non |
available | disponibile |
EN Ansys offers a cohesive solution to eliminate EMI issues and meet stringent EMI/EMC standards — a critical step for bringing power electronic products to market
IT Ansys offre una soluzione coesa per eliminare i problemi EMI e soddisfare i rigorosi standard EMI/EMC, un passo fondamentale per portare sul mercato i prodotti elettronici di potenza
Engels | Italiaans |
---|---|
ansys | ansys |
solution | soluzione |
eliminate | eliminare |
issues | problemi |
meet | soddisfare |
stringent | rigorosi |
standards | standard |
step | passo |
critical | fondamentale |
bringing | portare |
market | mercato |
electronic | elettronici |
power | potenza |
offers | offre |
and | e |
products | prodotti |
a | un |
to | sul |
for | di |
EN It has a humbucking coil to eliminate EMI and just sounds great. It has two EQ curves as well: one for kick drums and one for voice.
IT Ha una bobina humbucking per eliminare l'EMI e suona proprio bene. Ha anche due curve di equalizzazione: una per la batteria e una per la voce.
Engels | Italiaans |
---|---|
eliminate | eliminare |
curves | curve |
drums | batteria |
sounds | suona |
a | una |
has | ha |
to | bene |
voice | voce |
and | e |
two | due |
for | di |
EN An EMI (electromagnetic interference) filter is a passive device designed to suppress common or differential mode in...
IT Il commutatore rotativo è un organo di comando manuale a posizioni multiple che permette di stabilire, orientare e in...
Engels | Italiaans |
---|---|
is | è |
a | un |
mode | di |
in | in |
or | posizioni |
to | a |
EN Electromagnetic simulation of antenna design and its interaction with the entire system enables you to evaluate antenna placement, EMI/co-site interference and more.
IT La simulazione elettromagnetica della progettazione dell’antenna e la sua interazione con l’intero sistema ti permette di valutare il posizionamento dell’antenna, l’interferenza EMI/co-site e altro ancora.
Engels | Italiaans |
---|---|
electromagnetic | elettromagnetica |
interaction | interazione |
system | sistema |
enables | permette |
emi | emi |
simulation | simulazione |
evaluate | valutare |
placement | posizionamento |
with | con |
to | ancora |
of | di |
and | e |
the | il |
and more | altro |
EN LeoPay is a FinTech platform for e-money and payment services, provided by iCard AD which is an EU licensed E-money institution (EMI) regulated under the Payment Service Directive (EU) 2015/2366 of the European Parliament with license No
IT zato in EU ai sensi della Direttiva 2015/2366/EU sui servizi di pagamento del Parlamento Europeo con N
Engels | Italiaans |
---|---|
directive | direttiva |
european | europeo |
parliament | parlamento |
eu | eu |
payment | pagamento |
services | servizi |
with | con |
a | n |
of | di |
EN Do you offer EMI option for payment?
IT Offrite l'opzione EMI per il pagamento?
Engels | Italiaans |
---|---|
you | il |
offer | offrite |
emi | emi |
payment | pagamento |
for | per |
EN Emi Lace-Up Leather Boots Dark green
IT Stivali con lacci, in pelle, modello: Emi Verde scuro
Engels | Italiaans |
---|---|
emi | emi |
leather | pelle |
boots | stivali |
dark | scuro |
green | verde |
up | con |
EN Ansys offers a battery system EMI/EMC simulation solution that seamlessly combines frequency and time domain simulation.
IT Ansys offre una soluzione di simulazione EMI/EMC del sistema a batteria che combina perfettamente la simulazione della frequenza e del dominio del tempo.
Engels | Italiaans |
---|---|
ansys | ansys |
battery | batteria |
system | sistema |
emi | emi |
simulation | simulazione |
solution | soluzione |
seamlessly | perfettamente |
combines | combina |
frequency | frequenza |
offers | offre |
a | una |
time | tempo |
domain | dominio |
that | che |
and | e |
EN A 3D electromagnetic field solver to design high-frequency and high-speed electronic components. Its FEM, IE, asymptotic and hybrid solvers address RF, microwave, IC, PCB and EMI problems.
IT Un risolutore di campi elettromagnetici 3D per la progettazione di componenti elettronici ad alta frequenza e ad alta velocità. I suoi solutori FEM, IE, asintotici e ibridi risolvono problemi RF, microonde, IC, PCB e EMI.
Engels | Italiaans |
---|---|
components | componenti |
hybrid | ibridi |
rf | rf |
microwave | microonde |
pcb | pcb |
emi | emi |
problems | problemi |
frequency | frequenza |
speed | velocità |
a | un |
design | progettazione |
high | alta |
field | di |
electronic | e |
EN It is home to the fabulous classical music catalogues from EMI Classics, Virgin Classics, Teldec and Erato, featuring many iconic albums which have made history in the world of the record industry.
IT Ospita i favolosi cataloghi di musica classica di EMI Classics, Virgin Classics, Teldec ed Erato, con molti album iconici che hanno fatto la storia dell'industria discografica.
Engels | Italiaans |
---|---|
classical | classica |
music | musica |
catalogues | cataloghi |
emi | emi |
many | molti |
albums | album |
history | storia |
the | i |
featuring | con |
of | di |
EN It has a humbucking coil to eliminate EMI and just sounds great. It has two EQ curves as well: one for kick drums and one for voice.
IT Ha una bobina humbucking per eliminare l'EMI e suona proprio bene. Ha anche due curve di equalizzazione: una per la batteria e una per la voce.
Engels | Italiaans |
---|---|
eliminate | eliminare |
curves | curve |
drums | batteria |
sounds | suona |
a | una |
has | ha |
to | bene |
voice | voce |
and | e |
two | due |
for | di |
EN Electromagnetic compatibility (EMC) and electromagnetic interference (EMI) have become key topics with the proliferation of connected devices, both for component integration and satisfying EMC regulatory requirements
IT La compatibilità elettromagnetica (EMC) e l'interferenza elettromagnetica (EMI) sono diventati argomenti chiave con la proliferazione dei dispositivi interconnessi, sia per l'integrazione dei componenti che per il rispetto dei requisiti normativi EMC
Engels | Italiaans |
---|---|
electromagnetic | elettromagnetica |
emi | emi |
key | chiave |
topics | argomenti |
proliferation | proliferazione |
devices | dispositivi |
component | componenti |
regulatory | normativi |
requirements | requisiti |
compatibility | compatibilità |
and | e |
the | il |
with | con |
of | dei |
both | sia |
EN Corrado Carosio, born in 1967, graduated in Piano with M° Mario Delli Ponti, won the “Laboratorio Canzone” sponsored by Centro Professione Musica (CPM) in Milan, in cooperation with Emi and Warner
IT Corrado Carosio, nato nel 1967, diplomato in Pianoforte con Mario Delli Ponti, ha vinto il concorso “Laboratorio Canzone” indetto dal CPM di Milano in collaborazione con Emi e Warner
EN LeoPay is a FinTech platform for e-money and payment services, provided by iCard AD which is an EU licensed E-money institution (EMI) regulated under the Payment Service Directive (EU) 2015/2366 of the European Parliament with license No
IT zato in EU ai sensi della Direttiva 2015/2366/EU sui servizi di pagamento del Parlamento Europeo con N
Engels | Italiaans |
---|---|
directive | direttiva |
european | europeo |
parliament | parlamento |
eu | eu |
payment | pagamento |
services | servizi |
with | con |
a | n |
of | di |
EN Electromagnetic simulation of antenna design and its interaction with the entire system enables you to evaluate antenna placement, EMI/co-site interference and more.
IT La simulazione elettromagnetica della progettazione dell'antenna e la sua interazione con l'intero sistema ti permette di valutare il posizionamento dell'antenna, l'interferenza EMI/co-site e altro ancora.
Engels | Italiaans |
---|---|
electromagnetic | elettromagnetica |
interaction | interazione |
system | sistema |
enables | permette |
emi | emi |
simulation | simulazione |
evaluate | valutare |
placement | posizionamento |
with | con |
to | ancora |
of | di |
and | e |
the | il |
and more | altro |
EN Ansys offers a battery system EMI/EMC simulation solution that seamlessly combines frequency and time domain simulation.
IT Ansys offre una soluzione di simulazione EMI/EMC del sistema a batteria che combina perfettamente la simulazione della frequenza e del dominio del tempo.
Engels | Italiaans |
---|---|
ansys | ansys |
battery | batteria |
system | sistema |
emi | emi |
simulation | simulazione |
solution | soluzione |
seamlessly | perfettamente |
combines | combina |
frequency | frequenza |
offers | offre |
a | una |
time | tempo |
domain | dominio |
that | che |
and | e |
EN A 3D electromagnetic field solver to design high-frequency and high-speed electronic components. Its FEM, IE, asymptotic and hybrid solvers address RF, microwave, IC, PCB and EMI problems.
IT Un risolutore di campi elettromagnetici 3D per la progettazione di componenti elettronici ad alta frequenza e ad alta velocità. I suoi solutori FEM, IE, asintotici e ibridi risolvono problemi RF, microonde, IC, PCB e EMI.
Engels | Italiaans |
---|---|
components | componenti |
hybrid | ibridi |
rf | rf |
microwave | microonde |
pcb | pcb |
emi | emi |
problems | problemi |
frequency | frequenza |
speed | velocità |
a | un |
design | progettazione |
high | alta |
field | di |
electronic | e |
EN These integrated electromagnetics (EM) and circuit simulation tools predict EMI/EMC, power integrity and SI issues, resulting in optimized system performance prior to the build-and-test process.
IT Questi strumenti integrati di simulazione elettromagnetica (EM) e circuiti prevedono problemi EMI/EMC, integrità di potenza e SI, con conseguente ottimizzazione delle prestazioni del sistema prima del processo di costruzione e test.
Engels | Italiaans |
---|---|
integrated | integrati |
em | em |
simulation | simulazione |
tools | strumenti |
emi | emi |
resulting | conseguente |
optimized | ottimizzazione |
circuit | circuiti |
integrity | integrità |
build | costruzione |
test | test |
system | sistema |
performance | prestazioni |
process | processo |
power | potenza |
issues | problemi |
prior | di |
and | e |
EN A specialized tool for simulating power and signal integrity as well as EMI analysis of IC/PCB packages. Solve for power delivery systems and high-speed channels in electronic devices.
IT Uno strumento specializzato per simulare l'integrità di potenza e segnale, nonché l'analisi EMI di pacchetti IC/PCB. Solve per sistemi di erogazione di energia e canali ad alta velocità nei dispositivi elettronici.
Engels | Italiaans |
---|---|
specialized | specializzato |
signal | segnale |
emi | emi |
pcb | pcb |
packages | pacchetti |
delivery | erogazione |
channels | canali |
high | alta |
speed | velocità |
devices | dispositivi |
tool | strumento |
systems | sistemi |
a | uno |
power | potenza |
electronic | e |
of | di |
EN Impedance, crosstalk and EMI scanning
IT Analizzatore di impedenza, crosstalk ed EMI
Engels | Italiaans |
---|---|
impedance | impedenza |
emi | emi |
and | di |
EN Virtual complianceImpedance, crosstalk and EMI scanning
IT Conformità virtuale Scansione di impedenza, crosstalk ed EMI
Engels | Italiaans |
---|---|
virtual | virtuale |
emi | emi |
scanning | scansione |
and | di |
EN A combination of the field solvers and the powerful circuit- and system-level solutions enable diagnosis, isolation and elimination of EMI early in the design cycle.
IT Una combinazione dei risolutori sul campo e delle potenti soluzioni a livello di circuito e di sistema consente la diagnosi, l'isolamento e l'eliminazione delle EMI nelle prime fasi del ciclo di progettazione.
Engels | Italiaans |
---|---|
solvers | risolutori |
powerful | potenti |
solutions | soluzioni |
enable | consente |
diagnosis | diagnosi |
emi | emi |
level | livello |
circuit | circuito |
system | sistema |
cycle | ciclo |
combination | combinazione |
design | progettazione |
field | campo |
the | la |
a | una |
and | e |
EN Electric Motors Electronics Reliability EMI/EMC Gas Turbines Hypersonics PCBs, ICs and IC Packages Power Electronics Rotating Machinery Topology Optimization Thermal Analysis Wind Turbine Design
IT Motori elettrici Affidabilità elettronica EMI/EMC Turbine a gas Ipersonico PCB, circuiti integrati e pacchetti IC Elettronica di potenza Macchine rotanti Topology Optimization Analisi termica Progettazione di turbine eoliche
Engels | Italiaans |
---|---|
emi | emi |
gas | gas |
packages | pacchetti |
power | potenza |
rotating | rotanti |
machinery | macchine |
thermal | termica |
analysis | analisi |
design | progettazione |
reliability | affidabilità |
optimization | optimization |
electric | elettrici |
turbine | turbine |
motors | motori |
electronics | elettronica |
EN Cable modeling software for simulating EMI/EMC effects on large platforms to provide design and EMC certification support.
IT Software di modellazione dei cavi per la simulazione degli effetti EMI/EMC su piattaforme di grandi dimensioni per fornire supporto alla progettazione e alla certificazione EMC.
Engels | Italiaans |
---|---|
emi | emi |
effects | effetti |
certification | certificazione |
cable | cavi |
software | software |
modeling | modellazione |
platforms | piattaforme |
support | supporto |
design | simulazione |
on | su |
and | e |
for | di |
EN Ansys EMA3D Cable simulates issues including EMI/EMC for cables, crosstalk, shielding effectiveness, lightning strikes, High Intensity Radiated Fields (HIRF) and Electromagnetic Pulse (EMP)
IT Ansys EMA3D Cable simula problemi quali EMI/EMC per i cavi, diafonia, efficacia della schermatura, fulmini, campi irradiati ad alta intensità (HIRF) e impulsi elettromagnetici (EMP)
Engels | Italiaans |
---|---|
ansys | ansys |
issues | problemi |
emi | emi |
effectiveness | efficacia |
lightning | fulmini |
high | alta |
fields | campi |
intensity | intensità |
including | ad |
and | e |
for | per |
cables | cavi |
EN Simulate System-Level Cable Electromagnetic Compatibility (EMC) and Real-World EMI Events
IT Simulare la compatibilità elettromagnetica (EMC) dei cavi a livello di sistema e gli eventi EMI del mondo reale
Engels | Italiaans |
---|---|
simulate | simulare |
electromagnetic | elettromagnetica |
emi | emi |
events | eventi |
compatibility | compatibilità |
cable | cavi |
level | livello |
system | sistema |
world | mondo |
real | reale |
and | e |
EN Will Cable Harness EMI Risk Autonomous Vehicle Safety? Find Out Before It’s Too Late with Ansys HFSS-EMA3D Datalink
IT L'EMI dei cablaggi metterà a rischio la sicurezza dei veicoli autonomi? Scoprilo prima che sia troppo tardi con Ansys HFSS-EMA3D Datalink
Engels | Italiaans |
---|---|
risk | rischio |
autonomous | autonomi |
vehicle | veicoli |
safety | sicurezza |
late | tardi |
ansys | ansys |
find out | scoprilo |
with | con |
EN Take advantage of a full-wave finite-element method (FEM) solution for electromagnetism to accurately reproduce current waveforms and analyze risks of EMI.
IT Sfruttare una soluzione del metodo degli elementi finiti (FEM) a onda intera per l'elettromagnetismo, per riprodurre con precisione le forme d'onda della corrente e analizzare i rischi di EMI.
Engels | Italiaans |
---|---|
method | metodo |
solution | soluzione |
reproduce | riprodurre |
current | corrente |
analyze | analizzare |
risks | rischi |
emi | emi |
wave | onda |
advantage | sfruttare |
a | una |
to | a |
full | intera |
of | di |
accurately | con precisione |
and | e |
EN Using a stochastic tree model and the full-wave FEM solution for electronic breakdown, recover the current waveforms generated by arcing events and tackle resulting EMI concerns
IT Utilizzando un modello ad albero stocastico e la soluzione FEM a onda intera per il breakdown elettronico, è possibile recuperare le forme d'onda di corrente generate dagli eventi di arco e affrontare i problemi EMI che ne derivano
Engels | Italiaans |
---|---|
tree | albero |
model | modello |
recover | recuperare |
generated | generate |
events | eventi |
tackle | affrontare |
emi | emi |
concerns | problemi |
wave | onda |
full | intera |
a | un |
using | utilizzando |
solution | soluzione |
current | corrente |
and | è |
electronic | e |
the | i |
Wys 30 van 30 vertalings