Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "embassy" na Italiaans

Wys 20 van 20 vertalings van die frase "embassy" van Engels na Italiaans

Vertalings van embassy

"embassy" in Engels kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

embassy ambasciata

Vertaling van Engels na Italiaans van embassy

Engels
Italiaans

EN DO YOU WORK FOR A MINISTRY, NATIONAL OR INTERNATIONAL PUBLIC INSTITUTION OR EMBASSY? IF SO, WE OFFER YOU:

IT SIETE MEMBRI DI UN MINISTERO, DI UN’ORGANIZZAZIONE PUBBLICA NAZIONALE O INTERNAZIONALE, DI UN’AMBASCIATA:

Engels Italiaans
ministry ministero
international internazionale
a un
national nazionale
or o
public pubblica
for di

EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.

IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.

Engels Italiaans
built costruito
century secolo
cardinal cardinale
pietro pietro
became fu
papal papale
republic repubblica
palazzo palazzo
residence residenza
as come
of di
and e
venice venezia

EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.

IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.

Engels Italiaans
built costruito
century secolo
cardinal cardinale
pietro pietro
became fu
papal papale
republic repubblica
palazzo palazzo
residence residenza
as come
of di
and e
venice venezia

EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.

IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.

Engels Italiaans
built costruito
century secolo
cardinal cardinale
pietro pietro
became fu
papal papale
republic repubblica
palazzo palazzo
residence residenza
as come
of di
and e
venice venezia

EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.

IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.

Engels Italiaans
built costruito
century secolo
cardinal cardinale
pietro pietro
became fu
papal papale
republic repubblica
palazzo palazzo
residence residenza
as come
of di
and e
venice venezia

EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.

IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.

Engels Italiaans
built costruito
century secolo
cardinal cardinale
pietro pietro
became fu
papal papale
republic repubblica
palazzo palazzo
residence residenza
as come
of di
and e
venice venezia

EN declaration of equivalent value of your qualification, issued by the Italian consulate or embassy abroad, as an alternative to the Statement of comparability

IT la dichiarazione di valore del diploma di laurea rilasciata dall’autorità consolare italiana competente estera, in alternativa all’Attestato di comparabilità

Engels Italiaans
alternative alternativa
the la
value valore
italian italiana
of di

EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.

IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.

Engels Italiaans
built costruito
century secolo
cardinal cardinale
pietro pietro
became fu
papal papale
republic repubblica
palazzo palazzo
residence residenza
as come
of di
and e
venice venezia

EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.

IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.

Engels Italiaans
built costruito
century secolo
cardinal cardinale
pietro pietro
became fu
papal papale
republic repubblica
palazzo palazzo
residence residenza
as come
of di
and e
venice venezia

EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.

IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.

Engels Italiaans
built costruito
century secolo
cardinal cardinale
pietro pietro
became fu
papal papale
republic repubblica
palazzo palazzo
residence residenza
as come
of di
and e
venice venezia

EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.

IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.

Engels Italiaans
built costruito
century secolo
cardinal cardinale
pietro pietro
became fu
papal papale
republic repubblica
palazzo palazzo
residence residenza
as come
of di
and e
venice venezia

EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.

IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.

Engels Italiaans
built costruito
century secolo
cardinal cardinale
pietro pietro
became fu
papal papale
republic repubblica
palazzo palazzo
residence residenza
as come
of di
and e
venice venezia

EN declaration of equivalent value of your qualification, issued by the Italian consulate or embassy abroad, as an alternative to the Statement of comparability

IT la dichiarazione di valore del diploma di laurea rilasciata dall’autorità consolare italiana competente estera, in alternativa all’Attestato di comparabilità

Engels Italiaans
alternative alternativa
the la
value valore
italian italiana
of di

EN No need to deal with the embassy. We do it for you so you don't lose valuable time

IT Non c'è bisogno di trattare con l'ambasciata. Lo facciamo noi per te in modo da non perdere tempo prezioso

Engels Italiaans
lose perdere
valuable prezioso
so modo
time tempo
the lo
need bisogno
we noi
dont non
deal with trattare
do facciamo
with con
for da

EN No need to deal with the embassy or lose valuable time at destination airport.

IT Non occorre avere a che fare con l'ambasciata o perdere tempo prezioso all'aeroporto di destinazione.

Engels Italiaans
lose perdere
valuable prezioso
or o
need to occorre
time tempo
with con
to a
destination destinazione
the che

EN No need to deal with the embassy. We do it for you so you don't lose valuable time.

IT Non c'è bisogno di trattare con l'ambasciata. Lo facciamo per te in modo da non perdere tempo prezioso.

Engels Italiaans
lose perdere
valuable prezioso
so modo
time tempo
the lo
need bisogno
dont non
deal with trattare
do facciamo
with con
for da

EN With the support of NASA ? National Aeronautics and Space Administration and the American Embassy in Italy

IT Con il supporto di NASA ? National Aeronautics and Space Administration e Ambasciata Americana in Italia

Engels Italiaans
national national
american americana
embassy ambasciata
italy italia
administration administration
support supporto
space space
of di
the il
and and
in in
with con

EN Tensions between France and Niger, a former French colony, have mounted in recent weeks, with French diplomats surviving on military rations as they are holed up in the embassy.

IT Il rientro in patria verrà completato entro la fine dell'anno, ha annunciato il presidente francese Emmanuel Macron

Engels Italiaans
in in

EN Tensions between France and Niger, a former French colony, have mounted in recent weeks, with French diplomats surviving on military rations as they are holed up in the embassy.

IT Il rientro in patria verrà completato entro la fine dell'anno, ha annunciato il presidente francese Emmanuel Macron

Engels Italiaans
in in

EN "First I was denied at an interview at the US embassy in Oman, and then again when W Series, F1 and a congressman tried to resolve the issue until the last moment."

IT "Prima mi è stato negato un colloquio presso l'ambasciata degli Stati Uniti in Oman, e poi di nuovo quando la W Series, la F1 e un membro del Congresso hanno cercato di risolvere il problema fino all'ultimo momento".

Engels Italiaans
interview colloquio
oman oman
w w
series series
was stato
and è
resolve risolvere
a un
again di
issue problema
the il
when quando

Wys 20 van 20 vertalings