Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "elimination" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "elimination" van Engels na Italiaans

Vertalings van elimination

"elimination" in Engels kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

elimination eliminazione

Vertaling van Engels na Italiaans van elimination

Engels
Italiaans

EN Dual beam-forming microphones and a motion & speech accelerometer for speech-detecting and elimination of background noise

IT Due microfoni beamforming e un accelerometro vocale e di movimento per il rilevamento della voce e l’eliminazione dei rumori di fondo

Engels Italiaans
microphones microfoni
motion movimento
background fondo
detecting rilevamento
noise rumori
a un
speech vocale
and e

EN Dr. Sadeghi advocates for the elimination of all animal products from the diet of anyone suffering from inflammatory bowel disease or other gastrointestinal issues.

IT La Dr.ssa Sadeghi sostiene l’eliminazione di tutti i prodotti d’origine animale dalla dieta di chiunque soffra di malattie infiammatorie intestinali o altri problemi gastrointestinali.

Engels Italiaans
animal animale
diet dieta
disease malattie
issues problemi
dr dr
or o
other altri
products prodotti
the i
of di
all tutti
anyone chiunque
from dalla

EN Here you can calculate inverse matrix with complex numbers online for free with a very detailed solution. The inverse is calculated using Gauss-Jordan elimination.

IT Qui puoi calcolare matrice inversa con numeri complessi online gratuitamente con una soluzione molto dettagliata. L'inversa è calcolata con l'eliminazione di Gauss-Jordan.

Engels Italiaans
here qui
calculate calcolare
matrix matrice
complex complessi
online online
very molto
detailed dettagliata
solution soluzione
calculated calcolata
is è
for free gratuitamente
with con
numbers numeri
a una
for di
you can puoi

EN The cancellation can be immediate, and this will involve the direct elimination of all data and configurations and therefore will also make it impossible to restore it, or on the natural expiry of the service

IT La cancellazione potrà essere sia immediata, e ciò comporterà l'eliminazione diretta di tutti i dati e configurazioni e che quindi comporterà anche l'impossibilità del ripristino dello stesso, oppure alla naturale scadenza del servizio

Engels Italiaans
cancellation cancellazione
data dati
configurations configurazioni
restore ripristino
natural naturale
expiry scadenza
service servizio
immediate immediata
direct diretta
the i
or oppure
be essere
of di
all tutti
and e
also anche

EN The cancellation can be immediate, and this will involve the direct elimination of all data and configurations and therefore will also make it impossible to restore it, or the natural expiry of the service

IT La cancellazione potrà essere sia immediata, e ciò comporterà l'eliminazione diretta di tutti i dati e configurazioni e quindi comporterà anche l'impossibilità del ripristino dello stesso, oppure alla naturale scadenza del servizio

Engels Italiaans
cancellation cancellazione
data dati
configurations configurazioni
restore ripristino
natural naturale
expiry scadenza
service servizio
immediate immediata
direct diretta
the i
or oppure
be essere
of di
all tutti
and e
also anche

EN 2.4 Duration of storage, possibility of objection and elimination

IT 2.4 Durata della conservazione, possibilità di obiezione ed eliminazione

Engels Italiaans
duration durata
storage conservazione
objection obiezione
elimination eliminazione
possibility possibilità
of di

EN Be careful of snipers that may lock down the side yards or hole up in one of the bedroom windows, as they could easily give their team an early advantage with a speedy elimination.

IT Fate attenzione ai cecchini che potrebbero tenere sotto controllo i cortili laterali o asserragliarsi nelle stanze da letto per sparare dalle finestre: eliminando rapidamente un nemico potrebbero dare un vantaggio decisivo al loro team.

Engels Italiaans
side laterali
windows finestre
easily rapidamente
team team
advantage vantaggio
or o
bedroom letto
the i
a un
careful attenzione
their loro
be potrebbero
of nelle
give per
that che

EN Reduction of the time of the system management and elimination of waste

IT Riduzione del tempo da dedicare alla gestione dell'impianto ed eliminazione degli sprechi

Engels Italiaans
reduction riduzione
elimination eliminazione
waste sprechi
management gestione
time tempo

EN In roller speed skating, 14 athletes in each gender category (men’s and women’s) compete in three required events — 500m, 1,000m and the 5,000m elimination— to earn points for a total combined score

IT Nel pattinaggio di velocità in linea, 14 atleti di ogni categoria di genere (uomini e donne) competono in tre eventi obbligatori – 500m, 1.000m e 5.000m a eliminazione – guadagnando punti per un punteggio totale combinato

EN The project allows Indonesia to maintain a significant share of the world LNG market, compensating for the progressive elimination of the Arun terminal in Sumatra, whose reserves are largely exhausted

IT Il progetto permette all'Indonesia di mantenere una quota significativa del mercato mondiale del GNL, compensando la progressiva eliminazione del terminal di Arun a Sumatra, le cui riserve sono in gran parte esaurite

Engels Italiaans
allows permette
significant significativa
world mondiale
market mercato
progressive progressiva
elimination eliminazione
reserves riserve
largely in gran parte
terminal terminal
project progetto
are sono
to a
maintain mantenere
in in
a una
of di
the le

EN Optimal and fast toxin elimination

IT Eliminazione rapida e ottimale delle tossine

Engels Italiaans
optimal ottimale
fast rapida
elimination eliminazione
and e

EN The elimination of sorting costs quickly paid for the new vision sensor

IT L'eliminazione dei costi di cernita ha rapidamente ammortizzato i costi del nuovo sensore di visione

Engels Italiaans
costs costi
quickly rapidamente
paid ha
vision visione
sensor sensore
new nuovo
the i

EN the elimination of all forms of forced and compulsory labour;

IT l'eliminazione di tutte le forme di lavoro forzato e obbligatorio;

Engels Italiaans
forced forzato
compulsory obbligatorio
labour lavoro
forms forme
the le
of di
and e

EN the elimination of all forms of discrimination in respect of employment and occupation.

IT l'eliminazione di ogni forma di discriminazione in materia di impiego e professione.

Engels Italiaans
forms forma
discrimination discriminazione
employment impiego
of di
in in
and e

EN At the beginning of its existence the site was just able to solve systems of simultaneous linear equations using Gauss-Jordan elimination. Today it consists of two parts: Matrix Calculator and Graphing Calculator!

IT All'inizio questo sito era in grado di risolvere contemporaneamente sistemi di equazioni lineari usando l'eliminazione Gauss-Jordan. Oggi consiste di due parti: Calcolatrice di matrici e Grafico di funzione!

Engels Italiaans
able in grado di
linear lineari
today oggi
calculator calcolatrice
site sito
systems sistemi
parts parti
solve risolvere
was era
consists consiste
of di
and e
the contemporaneamente

EN If the elimination of the danger or impairment requires it, RAIDBOXES is also entitled to interrupt the connection of the content stored on the server to the Internet

IT Se l'eliminazione del pericolo o del danno lo richiede, RAIDBOXES ha anche il diritto di interrompere la connessione dei contenuti memorizzati sul server a Internet

Engels Italiaans
danger pericolo
entitled diritto
interrupt interrompere
stored memorizzati
raidboxes raidboxes
if se
or o
requires richiede
content contenuti
server server
internet internet
connection connessione
the lo
to a
also anche

EN Group Play: The top 24 teams from the Time Trials will be divided into three separate groups of eight, with one group competing each weekend in a head-to-head in a best-of-three, double-elimination broadcast

IT Group Play: le 24 squadre migliori dei Time Trials verranno divise in tre gruppi di otto squadre ciascuno e ogni gruppo competerà ogni fine settimana in una diretta a doppia eliminazione, affrontandosi in un testa a testa al meglio delle tre vittorie

Engels Italiaans
elimination eliminazione
groups gruppi
head testa
weekend fine settimana
teams squadre
a un
the le
best migliori
double doppia
three tre
eight otto
group gruppo
to al
in in
play play

EN The AWC Circuit is an online round robin series with a double elimination Finals. Between the NA and EU Circuits, players will compete for their share of USD $900,000 in total prizing throughout the year!

IT L'AWC Circuit è un torneo online con gironi all'italiana e finali a doppia eliminazione. Tra quello americano e quello europeo, i giocatori si sfideranno per un montepremi totale di 900.000 $ nel corso dell'anno!

Engels Italiaans
circuit circuit
online online
elimination eliminazione
finals finali
players giocatori
the i
a un
total totale
double doppia
round di
is è
with con

EN Elimination of Investments in subsidiaries and Net Equity, with calculation of Consolidation Reserve

IT Eliminazione degli investimenti nelle società partecipate e del relativo patrimonio netto e calcolo delle riserve di consolidamento

Engels Italiaans
elimination eliminazione
investments investimenti
net netto
calculation calcolo
consolidation consolidamento
of di
and e

EN Elimination of Dividends and subsidiaries Gain/Loss, with calculation of group Gain/Loss

IT Eliminazione di dividendi e di utili/perdite delle società partecipate, con calcolo di utili/perdite di gruppo

Engels Italiaans
elimination eliminazione
dividends dividendi
loss perdite
calculation calcolo
group gruppo
of di
with con
and e

EN The User has a right of access, modification, correction and elimination of the data concerning him

IT L'Utente dispone di un diritto di accesso, modifica, rettifica ed eliminazione dei dati che lo riguardano

Engels Italiaans
access accesso
elimination eliminazione
a un
data dati
the lo
modification modifica

EN Lions and LCIF help The Carter Center and OPEA celebrate the elimination of river blindness in Colombia.

IT I Lions e la LCIF affiancano il Carter Center e la OPEA per celebrare dell'eliminazione della cecità fluviale in Colombia.

Engels Italiaans
lions lions
carter carter
center center
celebrate celebrare
colombia colombia
lcif lcif
and e
in in
the i
of della

EN The elimination of the disease in Colombia was verified on April 5, 2013 by the World Health Organization.

IT L'eliminazione della malattia in Colombia è stata accertata il 5 aprile 2013 dall'Organizzazione Mondiale della Sanità.

Engels Italiaans
colombia colombia
april aprile
world mondiale
was stata
health sanità
disease malattia
the il
in in
of della

EN A potent combination of Blue LED Light & T-Sonic™ pulsations ensures effective elimination of acne-causing bacteria in the epidermis, while stimulating microcirculation and accelerating skin renewal.

IT Una potente combinazione di luce LED blu e pulsazioni T-Sonic™ elimina i batteri responsabili dell’acne presenti nell’epidermide. Inoltre, stimola la microcircolazione e accelera il processo di rigenerazione cutanea.

EN The elimination of all tax risk is impossible and the Group’s internal governance is not prescriptive as to the level of tax risk that the Group is prepared to accept when considering a transaction

IT Eliminare completamente il rischio fiscale è impossibile e la governance interna del Gruppo non definisce chiaramente il livello di rischio fiscale che il Gruppo è disposto ad accettare davanti a una transazione

Engels Italiaans
tax fiscale
risk rischio
impossible impossibile
governance governance
level livello
group gruppo
to a
transaction transazione
accept accettare
of di
a una
all completamente
not non
the il
is è

EN Elimination of any similar fake layers will allow users to have a safe & convenient experience online.

IT L?eliminazione di qualsiasi livello falso simile consentirà agli utenti di avere un?esperienza online sicura e conveniente.

Engels Italiaans
elimination eliminazione
similar simile
fake falso
layers livello
users utenti
online online
a un
convenient conveniente
experience esperienza
of di
allow consentirà
to sicura
any qualsiasi
have e

EN UV LED improves workplace safety through the elimination of harmful substances such as ozone and mercury

IT I LED UV migliorano la sicurezza sul posto di lavoro grazie all'eliminazione di sostanze nocive come l'ozono e il mercurio

Engels Italiaans
uv uv
led led
safety sicurezza
harmful nocive
substances sostanze
mercury mercurio
workplace posto di lavoro
of di
as come
the i
and e

EN It simultaneously reduces byproducts such as ozone and improving workplace safety through the elimination of UV-B and UV-C wavelengths.

IT Contemporaneamente riduce i sottoprodotti come l'ozono e migliora la sicurezza sul posto di lavoro attraverso l'eliminazione delle lunghezze d'onda UV-B e UV-C.

Engels Italiaans
reduces riduce
improving migliora
safety sicurezza
workplace posto di lavoro
the i
as come
of di
and e

EN Conventional mercury lamps need to be replaced every 1000-2,500 hours.  Upgrading to UV LED technology eliminates these replacement costs offering significant environmental benefits with the elimination of mercury.

IT Le lampade al mercurio convenzionali devono essere sostituite ogni 1000-2.500 ore. L'aggiornamento alla tecnologia UV LED elimina questi costi di sostituzione offrendo significativi vantaggi ambientali con l'eliminazione del mercurio.

Engels Italiaans
conventional convenzionali
mercury mercurio
lamps lampade
hours ore
uv uv
led led
technology tecnologia
eliminates elimina
costs costi
significant significativi
environmental ambientali
replacement sostituzione
offering offrendo
benefits vantaggi
the le
be essere
replaced sostituite
with con
every ogni
of di
these questi
need to devono

EN Swisscom is the first company in Switzerland to support the reporting and rapid elimination of security loopholes (bugs) in our products and services with the Bug Bounty programme.

IT Swisscom è la prima azienda in Svizzera a sostenere la segnalazione e la risoluzione rapida di falle nella sicurezza (bug) nei nostri prodotti e servizi con il programma Bug Bounty.

Engels Italiaans
swisscom swisscom
company azienda
switzerland svizzera
reporting segnalazione
rapid rapida
security sicurezza
bounty bounty
services servizi
programme programma
support sostenere
products prodotti
bug bug
in in
of di
with con
our nostri
is è
the il

EN Elimination of any vulnerabilities identified is reviewed on a regular basis to ensure compliance with environmental and social standards we expect.

IT Per assicurare il rispetto degli standard ecologici e scoiali da noi previsti, la soppressione dei punti deboli identificati à soggeta a verifiche regolari.

Engels Italiaans
identified identificati
compliance rispetto
standards standard
regular regolari
and e
we noi
to ensure assicurare
to a
of dei

EN The primary thing to keep in mind is that an assessment is an elimination tool, not a selection tool

IT La cosa primaria da tenere a mente è che una valutazione è uno strumento di eliminazione, non uno strumento di selezione

Engels Italiaans
mind mente
assessment valutazione
elimination eliminazione
selection selezione
is è
tool strumento
the la
not non
primary primaria
to a
to keep tenere
that che
a una

EN On June 1, the President of Mozambique, Filipe Nyusi, announced the probable elimination of Ansar?

IT La partecipazione dell’Eritrea è stata determinante per la prima fase del conflitto etiope (novembre 2020?

Engels Italiaans
the la
of del

EN With the introduction of the ISMAP program, central government agencies will be able to procure cloud services registered under this program, more quickly due to the elimination of the need to perform individual due-diligence.

IT Con l'introduzione del programma ISMAP tali agenzie possono procurarsi più rapidamente i servizi cloud certificati in base a questo programma, eliminando la necessità di eseguire la due diligence da sole.

Engels Italiaans
program programma
cloud cloud
registered certificati
diligence diligence
agencies agenzie
services servizi
quickly rapidamente
need necessità
be possono
to a
the i
with con
this questo
of di

EN Dual beam-forming microphones and a motion & speech accelerometer for speech-detecting and elimination of background noise

IT Due microfoni beamforming e un accelerometro vocale e di movimento per il rilevamento della voce e l’eliminazione dei rumori di fondo

Engels Italiaans
microphones microfoni
motion movimento
background fondo
detecting rilevamento
noise rumori
a un
speech vocale
and e

EN The cancellation can be immediate, and this will involve the direct elimination of all data and configurations and therefore will also make it impossible to restore it, or on the natural expiry of the service

IT La cancellazione potrà essere sia immediata, e ciò comporterà l'eliminazione diretta di tutti i dati e configurazioni e che quindi comporterà anche l'impossibilità del ripristino dello stesso, oppure alla naturale scadenza del servizio

Engels Italiaans
cancellation cancellazione
data dati
configurations configurazioni
restore ripristino
natural naturale
expiry scadenza
service servizio
immediate immediata
direct diretta
the i
or oppure
be essere
of di
all tutti
and e
also anche

EN The cancellation can be immediate, and this will involve the direct elimination of all data and configurations and therefore will also make it impossible to restore it, or the natural expiry of the service

IT La cancellazione potrà essere sia immediata, e ciò comporterà l'eliminazione diretta di tutti i dati e configurazioni e quindi comporterà anche l'impossibilità del ripristino dello stesso, oppure alla naturale scadenza del servizio

Engels Italiaans
cancellation cancellazione
data dati
configurations configurazioni
restore ripristino
natural naturale
expiry scadenza
service servizio
immediate immediata
direct diretta
the i
or oppure
be essere
of di
all tutti
and e
also anche

EN Built-in validation rules and automated entry elimination

IT Regole di validazione integrate ed elisione automatica delle partite intercompany

Engels Italiaans
validation validazione
rules regole
automated automatica
and di
in delle
built-in integrate

EN Optimal and fast toxin elimination

IT Eliminazione rapida e ottimale delle tossine

Engels Italiaans
optimal ottimale
fast rapida
elimination eliminazione
and e

EN the elimination of all forms of forced and compulsory labour;

IT l'eliminazione di tutte le forme di lavoro forzato e obbligatorio;

Engels Italiaans
forced forzato
compulsory obbligatorio
labour lavoro
forms forme
the le
of di
and e

EN the elimination of all forms of discrimination in respect of employment and occupation.

IT l'eliminazione di ogni forma di discriminazione in materia di impiego e professione.

Engels Italiaans
forms forma
discrimination discriminazione
employment impiego
of di
in in
and e

EN Elimination, adaptive reduction and noise suppression in Premiere

IT Rimozione del rumore, riduzione adattiva e soppressione in Premiere

Engels Italiaans
adaptive adattiva
reduction riduzione
noise rumore
premiere premiere
and e
in in

EN Dr. Sadeghi advocates for the elimination of all animal products from the diet of anyone suffering from inflammatory bowel disease or other gastrointestinal issues.

IT La Dr.ssa Sadeghi sostiene l’eliminazione di tutti i prodotti d’origine animale dalla dieta di chiunque soffra di malattie infiammatorie intestinali o altri problemi gastrointestinali.

Engels Italiaans
animal animale
diet dieta
disease malattie
issues problemi
dr dr
or o
other altri
products prodotti
the i
of di
all tutti
anyone chiunque
from dalla

EN A combination of the field solvers and the powerful circuit- and system-level solutions enable diagnosis, isolation and elimination of EMI early in the design cycle.

IT Una combinazione dei risolutori sul campo e delle potenti soluzioni a livello di circuito e di sistema consente la diagnosi, l'isolamento e l'eliminazione delle EMI nelle prime fasi del ciclo di progettazione.

Engels Italiaans
solvers risolutori
powerful potenti
solutions soluzioni
enable consente
diagnosis diagnosi
emi emi
level livello
circuit circuito
system sistema
cycle ciclo
combination combinazione
design progettazione
field campo
the la
a una
and e

EN At the beginning of its existence the site was just able to solve systems of simultaneous linear equations using Gauss-Jordan elimination. Today it consists of two parts: Matrix Calculator and Graphing Calculator!

IT All'inizio questo sito era in grado di risolvere contemporaneamente sistemi di equazioni lineari usando l'eliminazione Gauss-Jordan. Oggi consiste di due parti: Calcolatrice di matrici e Grafico di funzione!

Engels Italiaans
able in grado di
linear lineari
today oggi
calculator calcolatrice
site sito
systems sistemi
parts parti
solve risolvere
was era
consists consiste
of di
and e
the contemporaneamente

EN Operational efficiency with the elimination of manual security processes

IT Efficienza operativa grazie all’eliminazione dei processi di sicurezza manuali

Engels Italiaans
operational operativa
efficiency efficienza
manual manuali
security sicurezza
processes processi

EN Cost avoidance through consolidation of cybersecurity and elimination of redundant licenses

IT Riduzione dei costi attraverso il consolidamento della sicurezza informatica e l’eliminazione delle licenze ridondanti

Engels Italiaans
cost costi
consolidation consolidamento
redundant ridondanti
licenses licenze
and e
of dei
through attraverso

EN Debt Elimination groups in Australia | Meetup

IT Gruppi di Eliminazione del debito in Italia | Meetup

Engels Italiaans
debt debito
elimination eliminazione
groups gruppi
australia italia
in in

EN Find out what's happening in Debt Elimination Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

IT Guarda i Meetup di Eliminazione del debito attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.

Engels Italiaans
debt debito
elimination eliminazione
groups gruppo
world mondo
find e
the i
in in

EN Here you can calculate inverse matrix with complex numbers online for free with a very detailed solution. The inverse is calculated using Gauss-Jordan elimination.

IT Qui puoi calcolare matrice inversa con numeri complessi online gratuitamente con una soluzione molto dettagliata. L'inversa è calcolata con l'eliminazione di Gauss-Jordan.

Engels Italiaans
here qui
calculate calcolare
matrix matrice
complex complessi
online online
very molto
detailed dettagliata
solution soluzione
calculated calcolata
is è
for free gratuitamente
with con
numbers numeri
a una
for di
you can puoi

Wys 50 van 50 vertalings