EN For this we use adjustable drawer inserts and so that nothing slips, each drawer has a anti-slip mat get.
EN For this we use adjustable drawer inserts and so that nothing slips, each drawer has a anti-slip mat get.
IT Per questo usiamo Inserti per cassetti regolabili e per assicurarsi che nulla scivoli, ogni cassetto ha un tappetino antiscivolo ottenere.
Engels | Italiaans |
---|---|
adjustable | regolabili |
drawer | cassetto |
anti-slip | antiscivolo |
a | un |
get | ottenere |
we use | usiamo |
each | ogni |
this | questo |
and | e |
nothing | nulla |
has | ha |
for | per |
that | che |
EN The new and innovative metal drawer system of the future.Many distinguishing features make it a unique and unparalleled drawer
IT Il cassetto metallico del presente e del futuroTre differenti altezze, molteplici finiture disponibili, forme lineari e pulite: Lineabox ha un montaggio rapido e immediato
Engels | Italiaans |
---|---|
metal | metallico |
drawer | cassetto |
new | presente |
a | un |
and | e |
features | ha |
the | il |
of | del |
EN It can be also used as sink waste cut-out drawer, under-sink drawer and in pull-out column units.
IT Disponibile anche nelle versioni sottolavello, scarico sifone e all’interno di colonne estraibili.
Engels | Italiaans |
---|---|
column | colonne |
can | disponibile |
as | nelle |
also | anche |
and | e |
EN Free-standing hob unit comp. 2 drawer units each with 4 drawers and 1 drawer unit with 3 drawers, opening and screen for hob at the top, melamine carcass, lacquered fronts W 176.6 cm x D 60.2 cm x H 95.2 cm (incl. work surface 1.2 cm) MLQE-503
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
Engels | Italiaans |
---|---|
the | nella |
for | per |
and | lingua |
EN The sectional drawer units and the modular drawer units, which offer the possibility of personalising a wall to the maximum, are decidedly up-to-date solutions, particularly suitable for contemporary interiors.
IT Soluzioni decisamente attuali, adatte in particolare ad interni contemporanei, sono le cassettiere componibili e le cassettiere modulari che offrono la possibilità di personalizzare al massimo una parete.
Engels | Italiaans |
---|---|
wall | parete |
decidedly | decisamente |
solutions | soluzioni |
suitable | adatte |
modular | modulari |
interiors | interni |
to the | al |
maximum | massimo |
are | sono |
offer | offrono |
of | di |
the | le |
a | una |
particularly | in |
possibility | possibilità |
and | e |
EN An interesting alternative solution to the dresser is the drawer unit, a high chest of drawer made up of seven drawers, one for each day of the week and ideal to store the underwear
IT Un’interessante alternativa al comò é rappresentata da un complemento denominato settimino, una cassettiera sviluppata in altezza e dotata di sette cassetti, uno per ogni giorno della settimana, ideale per riporre la biancheria intima
Engels | Italiaans |
---|---|
alternative | alternativa |
ideal | ideale |
underwear | biancheria |
week | settimana |
a | un |
drawers | cassetti |
to the | al |
the | la |
seven | sette |
day | giorno |
of | di |
up | altezza |
and | e |
for | da |
EN A rigid drawer box for premium display and protection – great for watches & glasses.
IT Scatola di cartone rigida personalizzabile con cassetto interno. Perfetta per mettere in mostra i tuoi prodotti, come orologi, occhiali e gioielli.
Engels | Italiaans |
---|---|
rigid | rigida |
drawer | cassetto |
great | perfetta |
display | mostra |
watches | orologi |
glasses | occhiali |
box | scatola |
and | e |
EN Solidly constructed sliding boxes with customizable drawer cut-outs and pull-tabs
IT Scatola di cartone rigida e di design, con cassetto scorrevole e personalizzabile con elegante nastro
Engels | Italiaans |
---|---|
sliding | scorrevole |
boxes | scatola |
customizable | personalizzabile |
drawer | cassetto |
with | con |
and | e |
EN The Rigid Drawer Box is big on the small details to showcase the finer selling points of your high-end items
IT Offri ai tuoi clienti tutto il lusso che meritano con la nostra scatola personalizzabile con chiusura scorrevole.
Engels | Italiaans |
---|---|
box | scatola |
the | il |
EN The ultimate unboxing experience with the Rigid Drawer Box
IT Scatola in cartone rigido con cassetto scorrevole
Engels | Italiaans |
---|---|
rigid | rigido |
drawer | cassetto |
box | scatola |
the | in |
with | con |
EN Drawer boxes are designed to protect and showcase high-end items, like watches, glasses, jewellery, clothing accessories and other smaller delicate products
IT Packhelp ha ideato per te il packaging perfetto per presentare i tuoi articoli in modo elegante e sorprendere i tuoi clienti più esigenti: le scatole con chiusura scorrevole
Engels | Italiaans |
---|---|
boxes | scatole |
end | chiusura |
and | e |
products | i |
are | presentare |
EN The mix of the easy-slide drawer and the array of custom trimmings give you all the tools to create the perfect unboxing experience
IT Sono pensate per proteggere il più possibile i vostri gioielli, orologi, occhiali e piccoli accessori
Engels | Italiaans |
---|---|
tools | accessori |
the | i |
you | vostri |
to | più |
EN A solid drawer box with a solid array of features
IT Diverse opzioni di finitura e personalizzazione
Engels | Italiaans |
---|---|
of | di |
a | opzioni |
EN A rigid drawer box for premium display and protection – great for watches & glasses.
IT Scatola di cartone rigida personalizzabile con cassetto interno. Perfetta per mettere in mostra i tuoi prodotti, come orologi, occhiali e gioielli.
Engels | Italiaans |
---|---|
rigid | rigida |
drawer | cassetto |
great | perfetta |
display | mostra |
watches | orologi |
glasses | occhiali |
box | scatola |
and | e |
EN Solidly constructed sliding boxes with customizable drawer cut-outs and pull-tabs
IT Scatola di cartone rigida e di design, con cassetto scorrevole e personalizzabile con elegante nastro
Engels | Italiaans |
---|---|
sliding | scorrevole |
boxes | scatola |
customizable | personalizzabile |
drawer | cassetto |
with | con |
and | e |
EN The Rigid Drawer Box is big on the small details to showcase the finer selling points of your high-end items
IT Offri ai tuoi clienti tutto il lusso che meritano con la nostra scatola personalizzabile con chiusura scorrevole.
Engels | Italiaans |
---|---|
box | scatola |
the | il |
EN The ultimate unboxing experience with the Rigid Drawer Box
IT Scatola in cartone rigido con cassetto scorrevole
Engels | Italiaans |
---|---|
rigid | rigido |
drawer | cassetto |
box | scatola |
the | in |
with | con |
EN Drawer boxes are designed to protect and showcase high-end items, like watches, glasses, jewellery, clothing accessories and other smaller delicate products
IT Packhelp ha ideato per te il packaging perfetto per presentare i tuoi articoli in modo elegante e sorprendere i tuoi clienti più esigenti: le scatole con chiusura scorrevole
Engels | Italiaans |
---|---|
boxes | scatole |
end | chiusura |
and | e |
products | i |
are | presentare |
EN The mix of the easy-slide drawer and the array of custom trimmings give you all the tools to create the perfect unboxing experience
IT Sono pensate per proteggere il più possibile i vostri gioielli, orologi, occhiali e piccoli accessori
Engels | Italiaans |
---|---|
tools | accessori |
the | i |
you | vostri |
to | più |
EN A solid drawer box with a solid array of features
IT Diverse opzioni di finitura e personalizzazione
Engels | Italiaans |
---|---|
of | di |
a | opzioni |
EN On your iPhone or iPad, just tap the person icon to access your Account and then tap “Payment.” On your Android device, tap your name in the drawer icon, then tap “Payment methods.”
IT Nell'app per iPhone o iPad, tocca l'icona raffigurante una persona per accedere al tuo Account e poi "Pagamento". Nell'app per dispositivi Android, tocca il tuo nome sull'icona del riquadro a scomparsa, quindi "Metodi di pagamento".
Engels | Italiaans |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
tap | tocca |
device | dispositivi |
android | android |
methods | metodi |
and | e |
or | o |
payment | pagamento |
person | persona |
account | account |
the | il |
your | tuo |
access | accedere |
name | nome |
to | al |
then | poi |
EN A studio photo of a kitchen drawer
IT Un studio foto di un cassetto da cucina
Engels | Italiaans |
---|---|
a | un |
studio | studio |
photo | foto |
of | di |
kitchen | cucina |
drawer | cassetto |
EN Chances are you have some old phone(s) lying around in a drawer. Send them to us and learn how much they're still worth.
IT Il nostro nuovo servizio di riciclo sarà presto disponibile. Vuoi essere il primo a saperne di più?
Engels | Italiaans |
---|---|
learn | saperne |
a | nuovo |
to | a |
in | primo |
us | nostro |
are | disponibile |
around | di |
EN The Warming Drawer, in glass and stainless steel, is the perfect complement to create unique combinations with ovens.
IT Il Cassetto Scaldavivande, in vetro e acciaio inox, si abbina perfettamente al forno compatto True to Food e può essere impostato su quattro livelli di funzionamento
Engels | Italiaans |
---|---|
drawer | cassetto |
glass | vetro |
perfect | perfettamente |
to | to |
steel | acciaio |
with | impostato |
the | il |
in | in |
EN Ideal for particularly large rooms, it is made up of an open frame that can be equipped with shelves, drawer units, coat hanger tubes and extractable accessories and servetto.
IT Ideale per ambienti particolarmente grandi, è formata da un telaio aperto attrezzabile con ripiani, cassettiere, tubi appendiabito e accessori estraibili e servetto.
Engels | Italiaans |
---|---|
ideal | ideale |
particularly | particolarmente |
rooms | ambienti |
open | aperto |
frame | telaio |
shelves | ripiani |
tubes | tubi |
accessories | accessori |
large | grandi |
with | con |
for | da |
is | è |
EN The Antares walk-in closet is made up of an open frame that can be equipped with shelves, drawer units, clothes hanger rods and extractable accessories and servetto.
IT La cabina armadio Antares è formata da un telaio aperto attrezzabile con ripiani, cassettiere, tubi appendiabito e accessori estraibili e servetto.
Engels | Italiaans |
---|---|
frame | telaio |
shelves | ripiani |
accessories | accessori |
with | con |
the | aperto |
is | è |
EN A prolific drawer, Mohaded begins his process by sketching, his concepts and ideas evolve and take shape on paper
IT Disegnatore prolifico, Mohaded inizia il suo processo lavorativo realizzando degli schizzi, fino a vedere come i concetti e le idee evolvono e prendono forma su carta
Engels | Italiaans |
---|---|
mohaded | mohaded |
begins | inizia |
process | processo |
shape | forma |
paper | carta |
ideas | idee |
and | e |
concepts | concetti |
on | su |
a | degli |
EN The shelving, drawer units and tops from USM Haller are also modular objects geared to meeting the organisational needs of large workspaces, although they also fit naturally into the home environment
IT Anche gli scaffali, le cassettiere e i ripiani firmati USM Haller sono oggetti modulari in grado di soddisfare le esigenze organizzative di ampi spazi lavorativi, seppur s’inseriscono in modo naturale anche nel contesto privato
Engels | Italiaans |
---|---|
modular | modulari |
organisational | organizzative |
needs | esigenze |
environment | contesto |
large | spazi |
are | sono |
objects | oggetti |
of | di |
and | e |
also | anche |
naturally | naturale |
the | i |
EN FURNITURE | 820 mm Furniture with upper and lower drawer for single 770 mm countertop washbasin | Nero
IT MOBILI | Mobile da 820 mm con cassetto superiore e inferiore per un lavabo da 770 mm da incasso soprapiano | Nero
Engels | Italiaans |
---|---|
mm | mm |
drawer | cassetto |
washbasin | lavabo |
nero | nero |
furniture | mobili |
and | e |
with | con |
single | un |
for | da |
lower | inferiore |
EN Which vegetables you also incorporate can be varied according to the preferences of the family or what is still in the vegetable drawer.
IT Le verdure che si incorporano anche possono essere variate in base alle preferenze della famiglia o di ciò che è ancora nel cassetto della verdura.
Engels | Italiaans |
---|---|
incorporate | incorporano |
preferences | preferenze |
drawer | cassetto |
or | o |
is | è |
the | le |
family | famiglia |
vegetables | verdure |
be | essere |
can | possono |
in | in |
also | anche |
EN Sight what we have, the Set up carcasses, screw with itself and the wall, screw each drawer together, cut countertops and baseboards., get missing parts at the hardware store and think about where to put which front.
IT Vedendo quello che abbiamo, il Preparare le carcasseavvitare a se stesso e al muro, Avvitare ogni cassetto, tagliare a misura i piani di lavoro e i battiscopa.Prendete le parti mancanti dal negozio di bricolage e pensate a dove mettere quale fronte.
Engels | Italiaans |
---|---|
screw | avvitare |
wall | muro |
drawer | cassetto |
cut | tagliare |
missing | mancanti |
parts | parti |
store | negozio |
we | abbiamo |
to | a |
where | dove |
and | e |
the | i |
EN Drawer inserts, adjustable from Amazon
IT Inserti per cassetti, regolabile da Amazon
Engels | Italiaans |
---|---|
adjustable | regolabile |
amazon | amazon |
from | da |
EN Drawer mat, non-slip from Amazon
IT Tappetino per cassetti, antiscivolo da Amazon
Engels | Italiaans |
---|---|
amazon | amazon |
from | da |
EN Drawer organizer, transparent from Amazon
IT Organizzatore di cassetti, trasparente da Amazon
Engels | Italiaans |
---|---|
organizer | organizzatore |
transparent | trasparente |
amazon | amazon |
from | da |
EN Drawer Flight Cases Tool Flight Cases Plasma TV & TFT Flight Cases Camera Flight Cases View all
IT Flight case a cassetti Flight case per attrezzi Flight case per TV al plasma e TFT Flight case per videocamera Mostra tutto
Engels | Italiaans |
---|---|
plasma | plasma |
tv | tv |
camera | videocamera |
flight | flight |
tool | attrezzi |
all | tutto |
EN The golden rule is never store your knives loosely in a drawer
IT La regola d’oro è non riporre mai i coltelli sparsi in disordine in un cassetto
Engels | Italiaans |
---|---|
rule | regola |
knives | coltelli |
a | un |
drawer | cassetto |
is | è |
never | mai |
the | i |
in | in |
EN We strongly recommend keeping your knives in a block, in an in-drawer holder or on a magnetic holder on the wall.
IT Consigliamo vivamente di tenere i coltelli in un ceppo, in un contenitore da cassetto o su un supporto magnetico a parete.
Engels | Italiaans |
---|---|
recommend | consigliamo |
keeping | tenere |
knives | coltelli |
holder | supporto |
or | o |
magnetic | magnetico |
wall | parete |
drawer | cassetto |
the | i |
in | in |
a | un |
on | su |
EN System of office accessories for Ernesto Ice table: working desk, pc holder, panelled screen, drawer unit and reception desk
IT Sistema di accessori da ufficio per tavolo Ernesto Ice: penisola operativa, porta pc, schermo di separazione, cassettiera con rotelle e banco reception
Engels | Italiaans |
---|---|
accessories | accessori |
ice | ice |
pc | pc |
screen | schermo |
reception | reception |
working | operativa |
system | sistema |
office | ufficio |
table | tavolo |
of | di |
and | e |
for | da |
EN Lacquered frame. Steel handle and basement. Wooden top. One drawer. Not available wooden structure. Width: 65 cm Depth: 40 cm Height: 55 cm Volume: 0,2 m3 Weight: 20 Kg
IT Struttura laccata. Top in essenza. Maniglia e base in metallo. Un cassetto. Versione destra e versione sinistra. Larghezza: 65 cm Profondità: 40 cm Altezza: 55 cm Volume: 0,2 m3 Peso: 20 Kg
Engels | Italiaans |
---|---|
steel | metallo |
handle | maniglia |
drawer | cassetto |
cm | cm |
volume | volume |
weight | peso |
kg | kg |
depth | profondità |
structure | struttura |
width | larghezza |
height | altezza |
and | e |
one | un |
top | top |
EN The top drawer is made of olive ash wood, a natural touch that adds personality and warmth to the entire kitchen. The accessories are interchangeable and can be pulled out, to make cleaning and organising them easier.
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
Engels | Italiaans |
---|---|
the | nella |
and | lingua |
EN The plinth drawer expands the capacity of the base units down to the floor, even in a sink unit. It makes the most of all the height and depth available under the worktop, creating up to four tiers of easily accessible storage space.
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
Engels | Italiaans |
---|---|
base | informazioni |
the | nella |
and | lingua |
EN Length Overall: 600 mm Width Overall: 140 mm Remarks: Warming Drawer with Fan and heating glass surface to rest, defrost, preheat and warm dishes
IT Lunghezza totale: 600 mm Larghezza totale: 140 mm Nota: Cassetto scaldavivande con superficie riscaldata in vetro, per mantenere, scongelare, preriscaldare cibi e piatti
Engels | Italiaans |
---|---|
overall | totale |
mm | mm |
drawer | cassetto |
glass | vetro |
surface | superficie |
dishes | piatti |
length | lunghezza |
width | larghezza |
and | e |
with | con |
to | in |
EN The reduced height plinths create useful space inside the tall units, which can be personalised by combining multiple finishes for the structure, sides, shelves, back panels, worktop and drawer fronts.
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
Engels | Italiaans |
---|---|
back | per |
the | nella |
which | scegli |
and | lingua |
EN Totally uncluttered with holes or assembly components, it is available in 3 different heights and can be 4 and 3 sided in metal or also 2 sided with the drawer back made of wood
IT Totalmente privo di fori o elementi di fissaggio, è disponibile in tre altezze e nelle versioni 4 e 3 lati metallici e 2 lati con frontale e retro in legno
Engels | Italiaans |
---|---|
totally | totalmente |
holes | fori |
back | retro |
wood | legno |
or | o |
metal | metallici |
of | di |
with | con |
in | in |
is | è |
available | disponibile |
EN Color Drawer 120 | GAMMA STATE OF THE ART Storage cabinet
IT Opale 180 | GAMMA Vetrina esposizione
Engels | Italiaans |
---|---|
gamma | gamma |
cabinet | vetrina |
EN Hotellerie Hairdryer for drawer with safety thermostat
IT Hotellerie Asciugacapelli da cassetto con termostato di sicurezza
Engels | Italiaans |
---|---|
hairdryer | asciugacapelli |
drawer | cassetto |
safety | sicurezza |
thermostat | termostato |
with | con |
for | da |
EN Height: 41 cm, width: 100,6 cm, depth: 48,7 cm Mineral cast washbasin depth of basin: 140 mm basin size 580x342 mm vanity unit 1 worktop 1 drawer with bottle-trap cut-out
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
Engels | Italiaans |
---|---|
of | nella |
EN FURNITURE | 820 mm Furniture with upper and lower drawer for single 670 mm under-counter washbasin | Silver
IT MOBILI | Mobile da 820 mm con cassetto superiore e inferiore per un lavabo da incasso sottopiano da 670 mm. | Silver
Engels | Italiaans |
---|---|
mm | mm |
drawer | cassetto |
washbasin | lavabo |
silver | silver |
furniture | mobili |
and | e |
with | con |
single | un |
for | da |
lower | inferiore |
EN FURNITURE | 1000 mm Furniture with upper and lower drawer for single 650 mm countertop washbasin | Greige
IT MOBILI | Mobile da 1000 mm con cassetto superiore e inferiore per un lavabo da 650 mm da incasso soprapiano | Greige
Engels | Italiaans |
---|---|
mm | mm |
drawer | cassetto |
washbasin | lavabo |
furniture | mobili |
and | e |
with | con |
single | un |
for | da |
lower | inferiore |
EN FURNITURE | 1000 mm Furniture with upper and lower drawer for single 670 mm under-counter washbasin | Silver
IT MOBILI | Mobile da 1000 mm con cassetto superiore e inferiore per un lavabo da incasso sottopiano da 670 mm. | Silver
Engels | Italiaans |
---|---|
mm | mm |
drawer | cassetto |
washbasin | lavabo |
silver | silver |
furniture | mobili |
and | e |
with | con |
single | un |
for | da |
lower | inferiore |
Wys 50 van 50 vertalings