Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "dissertation" na Italiaans

Wys 15 van 15 vertalings van die frase "dissertation" van Engels na Italiaans

Vertaling van Engels na Italiaans van dissertation

Engels
Italiaans

EN Writing the dissertation at a companyOur students can write a research dissertation in collaboration with a company

IT Tesi di laurea in aziendaI nostri studenti hanno la possibilità di realizzare una tesi di laurea di carattere sperimentale in collaborazione con un'azienda

Engels Italiaans
students studenti
collaboration collaborazione
the la
in in
with con
a una

EN Thus, like when you want to draft a dissertation, when you draft content for a web page, you must include an H1 tag on the main title. Your sub-titles are tagged H2, then H3 and H4 tags can be used to supplement your content if it is dense.

IT Pertanto, come quando scrivi un tema, quando scrivi per una pagina Web, devi necessariamente ritrovare un tag H1 nel titolo principale. I tuoi sottotitoli che contengono tag in H2, H3 e H4 possono completare il tuo contenuto se quest?ultimo è ricco.

Engels Italiaans
content contenuto
web web
if se
a un
your tuo
main principale
page pagina
the i
can possono
title titolo
tags tag
when quando
is è

EN Structure the pages like in a dissertation, with a main title and sub-titles

IT strutturare le pagine come in un tema con un titolo principale e dei sottotitoli

Engels Italiaans
structure strutturare
pages pagine
a un
main principale
the le
and e
in in
title titolo
with con

EN For my PhD in Macroeconomics and Financial Development I returned to Paris and also had the opportunity to conduct research at the ECB and the IMF while writing my dissertation

IT Per il mio dottorato in Macroeconomia e Sviluppo Finanziario sono tornato a Parigi e ho avuto anche l'opportunità di condurre ricerche presso la BCE e il FMI mentre scrivevo la mia tesi

Engels Italiaans
financial finanziario
development sviluppo
paris parigi
conduct condurre
research ricerche
my mia
also anche
the il

EN A digital copy of the final paper or dissertation will be delivered to the library to be catalogued.

IT A progetto ultimato si richiede la consegna dell’elaborato, che entrerà nella collezione documentale del museo.

Engels Italiaans
delivered consegna
will richiede
the la
of del

EN A computer engineering graduate of Milan Polytechnic, he wrote his dissertation on artificial intelligence at the Tokyo Institute of Technology and worked as a researcher before moving to Mediobanca Spa. He developed the Dynamitick technology.

IT Laureato in ingegneria informatica al Politecnico di Milano con una tesi in intelligenza artificiale svolta al Tokyo Institute of Technology, ha lavorato come ricercatore prima di approdare a Mediobanca Spa. Ha sviluppato la tecnologia di Dynamitick.

Engels Italiaans
graduate laureato
milan milano
polytechnic politecnico
tokyo tokyo
researcher ricercatore
spa spa
developed sviluppato
of of
engineering ingegneria
technology tecnologia
worked lavorato
the la
a una
computer informatica
artificial artificiale
intelligence intelligenza
institute institute
before di
to a
on in
as come

EN Her dissertation has been published in the UK as a book on international pharmaceutical law and economics

IT Ha lavorato inoltre presso il gruppo RCS ricoprendo ruoli di responsabilità crescente nel team marketing della divisione Libri Trade

Engels Italiaans
book libri
has ha
in presso
the il
a della

EN Andrea Di Gregorio, junior associate of LMS Studio Legale, was awarded the IX OCI Prize, organised by OCI - Osservatorio sulle Crisi di Impresa, for the best dissertation on insolvency matters

IT Andrea Di Gregorio, junior associate di LMS Studio Legale, è il vincitore del IX Premio OCI, organizzato dall’OCI - Osservatorio sulle Crisi di Impresa, per la migliore tesi di laurea in materia concorsuale

Engels Italiaans
andrea andrea
junior junior
associate associate
lms lms
studio studio
ix ix
prize premio
organised organizzato
matters materia
di di
the il
the best migliore

EN Andrea Di Gregorio, junior associate of LMS Studio Legale, was awarded the IX OCI Prize, organised by OCI - Osservatorio sulle Crisi di Impresa, for the best dissertation on insolvency matters

IT Andrea Di Gregorio, junior associate di LMS Studio Legale, è il vincitore del IX Premio OCI, organizzato dall’OCI - Osservatorio sulle Crisi di Impresa, per la migliore tesi di laurea in materia concorsuale

Engels Italiaans
andrea andrea
junior junior
associate associate
lms lms
studio studio
ix ix
prize premio
organised organizzato
matters materia
di di
the il
the best migliore

EN Thus, like when you want to draft a dissertation, when you draft content for a web page, you must include an H1 tag on the main title. Your sub-titles are tagged H2, then H3 and H4 tags can be used to supplement your content if it is dense.

IT Pertanto, come quando scrivi un tema, quando scrivi per una pagina Web, devi necessariamente ritrovare un tag H1 nel titolo principale. I tuoi sottotitoli che contengono tag in H2, H3 e H4 possono completare il tuo contenuto se quest?ultimo è ricco.

Engels Italiaans
content contenuto
web web
if se
a un
your tuo
main principale
page pagina
the i
can possono
title titolo
tags tag
when quando
is è

EN Structure the pages like in a dissertation, with a main title and sub-titles

IT strutturare le pagine come in un tema con un titolo principale e dei sottotitoli

Engels Italiaans
structure strutturare
pages pagine
a un
main principale
the le
and e
in in
title titolo
with con

EN I was writing a dissertation on mediaeval history, on the Estense court in Ferrara, and started to become more and more interested in Italian literature

IT Stavo facendo una tesi di storia medievale, sulla corte estense di Ferrara e a poco a poco mi sono interessata alla letteratura italiana

Engels Italiaans
mediaeval medievale
history storia
court corte
interested interessata
literature letteratura
ferrara ferrara
italian italiana
to a
i sono
a una
and e
more di

EN For my PhD in Macroeconomics and Financial Development I returned to Paris and also had the opportunity to conduct research at the ECB and the IMF while writing my dissertation

IT Per il mio dottorato in Macroeconomia e Sviluppo Finanziario sono tornato a Parigi e ho avuto anche l'opportunità di condurre ricerche presso la BCE e il FMI mentre scrivevo la mia tesi

Engels Italiaans
financial finanziario
development sviluppo
paris parigi
conduct condurre
research ricerche
my mia
also anche
the il

EN or you are looking for a student for a collaboration to investigate and solve a practical issue or carry out a research project for a final dissertation,

IT siete alla ricerca di uno studente per una collaborazione che abbia come obiettivo una tesi per la risoluzione di questioni concrete o un lavoro di ricerca,

Engels Italiaans
student studente
collaboration collaborazione
solve risoluzione
or o
research ricerca
a un
are siete
project obiettivo

EN No, it can also be an unpublished dissertation chapter.

IT No. Può trattarsi anche di un capitolo inedito della tesi di dottorato.

Engels Italiaans
chapter capitolo
no no
an un
it della
can può
also anche

Wys 15 van 15 vertalings