EN Hotel Valet is available for registered hotel guests. $28.00 (including HST). Platinum Plus and Diamond Card members receive complimentary hotel valet parking (no hotel reservation required).
EN Hotel Valet is available for registered hotel guests. $28.00 (including HST). Platinum Plus and Diamond Card members receive complimentary hotel valet parking (no hotel reservation required).
FR Un service de voiturier est à la disposition des clients enregistrés dans les hôtels. 28,00 $ (TVH comprise). Les membres des cartes Platinum Plus et Diamond reçoivent un service de voiturier gratuit (aucune réservation d'hôtel n'est nécessaire).
Engels | Frans |
---|---|
hotel | hôtels |
valet | voiturier |
guests | clients |
platinum | platinum |
card | cartes |
members | membres |
reservation | réservation |
required | nécessaire |
including | comprise |
diamond | diamond |
no | aucune |
available | disposition |
complimentary | gratuit |
is | est |
and | à |
receive | reçoivent |
EN Valet Parking & Professional Valet Services Dubai | OneClickDrive
FR Services de voiturier et de voiturier professionnel Dubaï | OneClickDrive
Engels | Frans |
---|---|
valet | voiturier |
professional | professionnel |
services | services |
dubai | dubaï |
EN Valet Parking & Professional Valet Services Dubai | OneClickDrive
FR Services de voiturier et de voiturier professionnel Dubaï | OneClickDrive
Engels | Frans |
---|---|
valet | voiturier |
professional | professionnel |
services | services |
dubai | dubaï |
EN Whether you’re a value seeker or looking for a full-service valet experience, you can learn more about your options and book online to save.
FR Que vous soyez à la recherche d’une place à prix modique ou d’un service de voiturier complet, vous pouvez vous renseigner sur vos options et réserver en ligne pour économiser.
Engels | Frans |
---|---|
valet | voiturier |
online | en ligne |
service | service |
full | complet |
or | ou |
book | réserver |
save | économiser |
your | vos |
options | options |
more | ligne |
to | à |
learn | et |
you | vous |
looking | de |
a | dun |
looking for | recherche |
EN Baggage Valet: send your luggage ahead of you, allowing you to enjoy stress free travel.
FR Prise en charge des bagages: assistance pour faire expédier vos bagages à l’avance, de sorte que vous puissiez voyager en toute sérénité
Engels | Frans |
---|---|
to | à |
ahead | pour |
of | de |
you | vous |
allowing | faire |
your | vos |
luggage | bagages |
EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.
FR Le Fairmont Century Plaza Residences propose des maisons de plain-pied et des maisons accolées conçues par Yabu Pushelberg, ainsi que le service de conciergerie Fairmont avec voiturier et sécurité 24 h/24.
Engels | Frans |
---|---|
fairmont | fairmont |
feature | service |
concierge | conciergerie |
valet | voiturier |
security | sécurité |
homes | maisons |
by | par |
with | avec |
as | ainsi |
and | et |
designed | de |
EN Other services may include airport valet, private chefs, childcare, housekeeping and grocery shopping
FR Parmi les autres services proposés figurent un valet d’aéroport, des chefs privés, des services de garde d’enfant, d’entretien ménager et de courses
Engels | Frans |
---|---|
valet | valet |
chefs | chefs |
shopping | courses |
services | services |
other | autres |
EN Click here for information on parking, transportation and directions. Valet Parking is available most weekends.
FR Cliquez ici pour plus d'informations sur le stationnement, les transports et les directions. Le service de voiturier est disponible la plupart des week-ends.
Engels | Frans |
---|---|
parking | stationnement |
transportation | transports |
directions | directions |
valet | voiturier |
weekends | week |
click | cliquez |
on | sur |
here | ici |
and | et |
available | disponible |
EN Does Casino Rama offer Valet parking?
FR Le Casino Rama propose-t-il un service de voiturier ?
Engels | Frans |
---|---|
casino | casino |
rama | rama |
valet | voiturier |
offer | propose |
does | le |
EN 24-hour valet parking is available at the main Casino entrance
FR Un service de voiturier est disponible 24 heures sur 24 à l'entrée principale du Casino
Engels | Frans |
---|---|
valet | voiturier |
main | principale |
casino | casino |
hour | heures |
at | à |
available | disponible |
EN Diamond, Platinum Plus, Platinum and Gold Players Passport™ members may use valet parking free of charge.
FR Les membres de Diamond, Platinum Plus, Platinum and Gold Players Passport™ peuvent utiliser gratuitement le service de voiturier.
EN Gift cards may be purchased in-person at the Casino Rama Box Office, Hotel Front Desk, Valet Kiosk or Couchiching Court Buffet
FR Les cartes-cadeaux peuvent être achetées en personne à la billetterie du Casino Rama, à la réception de l'hôtel, au kiosque des voituriers ou au buffet du Couchiching Court
Engels | Frans |
---|---|
gift | cadeaux |
cards | cartes |
casino | casino |
rama | rama |
front | au |
kiosk | kiosque |
court | court |
buffet | buffet |
or | ou |
purchased | acheté |
the | la |
in | en |
person | personne |
at | à |
EN We offer ample free parking with space for more than 2,500 vehicles, but valet parking is also available.
FR Nous offrons un vaste parking gratuit pouvant accueillir plus de 2 500 véhicules, mais un service de voiturier est également disponible.
Engels | Frans |
---|---|
parking | parking |
vehicles | véhicules |
valet | voiturier |
free | gratuit |
we | nous |
also | également |
we offer | offrons |
more | plus |
but | un |
available | disponible |
EN Comps, or complementaries, are Casino rewards based on observed (rated) play. They may include but are not limited to concert tickets, dining, hotel stays, valet and coat check.
FR Les comps, ou compléments, sont des récompenses du casino basées sur le jeu observé (évalué). Ils peuvent comprendre, sans s'y limiter, des billets de concert, des repas, des séjours à l'hôtel, un service de voiturier et un vestiaire.
Engels | Frans |
---|---|
casino | casino |
rewards | récompenses |
play | jeu |
concert | concert |
stays | séjours |
valet | voiturier |
comps | comps |
observed | observé |
rated | évalué |
or | ou |
tickets | billets |
based on | basées |
may | peuvent |
but | un |
dining | repas |
to | à |
are | sont |
on | sur |
EN An object like the valet stand is more correct than inside the walk-in closet rather than in the bedroom: in this way, the clothes used daily will always be available while always respecting the order of this space
FR Un objet comme le valet est plus utile à l’intérieur du dressing plutôt que dans la chambre : ainsi, les vêtements utilisés chaque jour seront toujours à disposition tout en respectant l’ordre qui règne dans cet espace
Engels | Frans |
---|---|
valet | valet |
respecting | respectant |
clothes | vêtements |
always | toujours |
available | disposition |
space | espace |
bedroom | chambre |
an | un |
more | plus |
in | en |
used | utilisé |
daily | chaque jour |
inside | dans |
rather | plutôt |
way | du |
while | tout en |
EN On-site/ROS/Walkthrough - Students will learn about staffing an event and on-site needs/roles such as check-in and valet
FR Sur le terrain / ROS (Robot Operating System) / Guide – les étudiants apprendront comment composer son staff pour un évènement et les rôles et besoins sur le terrain tels que réceptionniste ou voiturier
Engels | Frans |
---|---|
students | les étudiants |
needs | besoins |
roles | rôles |
valet | voiturier |
an | un |
learn | et |
such | les |
EN Our Valet API is designed to help you integrate your applications and processes with our data. For details, please see our documentation.
FR Notre interface Valet est conçue pour vous aider à intégrer vos applications et vos processus à nos données. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter notre documentation.
Engels | Frans |
---|---|
valet | valet |
integrate | intégrer |
processes | processus |
data | données |
documentation | documentation |
details | renseignements |
is | est |
applications | applications |
please | veuillez |
designed | pour |
to | à |
you | vous |
your | vos |
to help | aider |
EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.
FR Le Fairmont Century Plaza Residences propose des maisons de plain-pied et des maisons accolées conçues par Yabu Pushelberg, ainsi que le service de conciergerie Fairmont avec voiturier et sécurité 24 h/24.
Engels | Frans |
---|---|
fairmont | fairmont |
feature | service |
concierge | conciergerie |
valet | voiturier |
security | sécurité |
homes | maisons |
by | par |
with | avec |
as | ainsi |
and | et |
designed | de |
EN Other services may include airport valet, private chefs, childcare, housekeeping and grocery shopping
FR Parmi les autres services proposés figurent un valet d’aéroport, des chefs privés, des services de garde d’enfant, d’entretien ménager et de courses
Engels | Frans |
---|---|
valet | valet |
chefs | chefs |
shopping | courses |
services | services |
other | autres |
EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.
FR Le Fairmont Century Plaza Residences propose des maisons de plain-pied et des maisons accolées conçues par Yabu Pushelberg, ainsi que le service de conciergerie Fairmont avec voiturier et sécurité 24 h/24.
Engels | Frans |
---|---|
fairmont | fairmont |
feature | service |
concierge | conciergerie |
valet | voiturier |
security | sécurité |
homes | maisons |
by | par |
with | avec |
as | ainsi |
and | et |
designed | de |
EN Other services may include airport valet, private chefs, childcare, housekeeping and grocery shopping
FR Parmi les autres services proposés figurent un valet d’aéroport, des chefs privés, des services de garde d’enfant, d’entretien ménager et de courses
Engels | Frans |
---|---|
valet | valet |
chefs | chefs |
shopping | courses |
services | services |
other | autres |
EN Click here for information on parking, transportation and directions. Valet Parking is available most weekends.
FR Cliquez ici pour plus d'informations sur le stationnement, les transports et les directions. Le service de voiturier est disponible la plupart des week-ends.
Engels | Frans |
---|---|
parking | stationnement |
transportation | transports |
directions | directions |
valet | voiturier |
weekends | week |
click | cliquez |
on | sur |
here | ici |
and | et |
available | disponible |
EN Whether you’re a value seeker or looking for a full-service valet experience, you can learn more about your options and book online to save.
FR Que vous soyez à la recherche d’une place à prix modique ou d’un service de voiturier complet, vous pouvez vous renseigner sur vos options et réserver en ligne pour économiser.
Engels | Frans |
---|---|
valet | voiturier |
online | en ligne |
service | service |
full | complet |
or | ou |
book | réserver |
save | économiser |
your | vos |
options | options |
more | ligne |
to | à |
learn | et |
you | vous |
looking | de |
a | dun |
looking for | recherche |
EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.
FR Le Fairmont Century Plaza Residences propose des maisons de plain-pied et des maisons accolées conçues par Yabu Pushelberg, ainsi que le service de conciergerie Fairmont avec voiturier et sécurité 24 h/24.
Engels | Frans |
---|---|
fairmont | fairmont |
feature | service |
concierge | conciergerie |
valet | voiturier |
security | sécurité |
homes | maisons |
by | par |
with | avec |
as | ainsi |
and | et |
designed | de |
EN Other services may include airport valet, private chefs, childcare, housekeeping and grocery shopping
FR Parmi les autres services proposés figurent un valet d’aéroport, des chefs privés, des services de garde d’enfant, d’entretien ménager et de courses
Engels | Frans |
---|---|
valet | valet |
chefs | chefs |
shopping | courses |
services | services |
other | autres |
EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.
FR Le Fairmont Century Plaza Residences propose des maisons de plain-pied et des maisons accolées conçues par Yabu Pushelberg, ainsi que le service de conciergerie Fairmont avec voiturier et sécurité 24 h/24.
Engels | Frans |
---|---|
fairmont | fairmont |
feature | service |
concierge | conciergerie |
valet | voiturier |
security | sécurité |
homes | maisons |
by | par |
with | avec |
as | ainsi |
and | et |
designed | de |
EN Other services may include airport valet, private chefs, childcare, housekeeping and grocery shopping
FR Parmi les autres services proposés figurent un valet d’aéroport, des chefs privés, des services de garde d’enfant, d’entretien ménager et de courses
Engels | Frans |
---|---|
valet | valet |
chefs | chefs |
shopping | courses |
services | services |
other | autres |
EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.
FR Le Fairmont Century Plaza Residences propose des maisons de plain-pied et des maisons accolées conçues par Yabu Pushelberg, ainsi que le service de conciergerie Fairmont avec voiturier et sécurité 24 h/24.
Engels | Frans |
---|---|
fairmont | fairmont |
feature | service |
concierge | conciergerie |
valet | voiturier |
security | sécurité |
homes | maisons |
by | par |
with | avec |
as | ainsi |
and | et |
designed | de |
EN Other services may include airport valet, private chefs, childcare, housekeeping and grocery shopping
FR Parmi les autres services proposés figurent un valet d’aéroport, des chefs privés, des services de garde d’enfant, d’entretien ménager et de courses
Engels | Frans |
---|---|
valet | valet |
chefs | chefs |
shopping | courses |
services | services |
other | autres |
EN Other services may include airport valet, private chefs, childcare, housekeeping and grocery shopping
FR Parmi les autres services proposés figurent un valet d’aéroport, des chefs privés, des services de garde d’enfant, d’entretien ménager et de courses
Engels | Frans |
---|---|
valet | valet |
chefs | chefs |
shopping | courses |
services | services |
other | autres |
EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.
FR Le Fairmont Century Plaza Residences propose des maisons de plain-pied et des maisons accolées conçues par Yabu Pushelberg, ainsi que le service de conciergerie Fairmont avec voiturier et sécurité 24 h/24.
Engels | Frans |
---|---|
fairmont | fairmont |
feature | service |
concierge | conciergerie |
valet | voiturier |
security | sécurité |
homes | maisons |
by | par |
with | avec |
as | ainsi |
and | et |
designed | de |
EN Other services may include airport valet, private chefs, childcare, housekeeping and grocery shopping
FR Parmi les autres services proposés figurent un valet d’aéroport, des chefs privés, des services de garde d’enfant, d’entretien ménager et de courses
Engels | Frans |
---|---|
valet | valet |
chefs | chefs |
shopping | courses |
services | services |
other | autres |
EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.
FR Le Fairmont Century Plaza Residences propose des maisons de plain-pied et des maisons accolées conçues par Yabu Pushelberg, ainsi que le service de conciergerie Fairmont avec voiturier et sécurité 24 h/24.
Engels | Frans |
---|---|
fairmont | fairmont |
feature | service |
concierge | conciergerie |
valet | voiturier |
security | sécurité |
homes | maisons |
by | par |
with | avec |
as | ainsi |
and | et |
designed | de |
EN Other services may include airport valet, private chefs, childcare, housekeeping and grocery shopping
FR Parmi les autres services proposés figurent un valet d’aéroport, des chefs privés, des services de garde d’enfant, d’entretien ménager et de courses
Engels | Frans |
---|---|
valet | valet |
chefs | chefs |
shopping | courses |
services | services |
other | autres |
EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.
FR Le Fairmont Century Plaza Residences propose des maisons de plain-pied et des maisons accolées conçues par Yabu Pushelberg, ainsi que le service de conciergerie Fairmont avec voiturier et sécurité 24 h/24.
Engels | Frans |
---|---|
fairmont | fairmont |
feature | service |
concierge | conciergerie |
valet | voiturier |
security | sécurité |
homes | maisons |
by | par |
with | avec |
as | ainsi |
and | et |
designed | de |
EN Other services may include airport valet, private chefs, childcare, housekeeping and grocery shopping
FR Parmi les autres services proposés figurent un valet d’aéroport, des chefs privés, des services de garde d’enfant, d’entretien ménager et de courses
Engels | Frans |
---|---|
valet | valet |
chefs | chefs |
shopping | courses |
services | services |
other | autres |
EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.
FR Le Fairmont Century Plaza Residences propose des maisons de plain-pied et des maisons accolées conçues par Yabu Pushelberg, ainsi que le service de conciergerie Fairmont avec voiturier et sécurité 24 h/24.
Engels | Frans |
---|---|
fairmont | fairmont |
feature | service |
concierge | conciergerie |
valet | voiturier |
security | sécurité |
homes | maisons |
by | par |
with | avec |
as | ainsi |
and | et |
designed | de |
EN Other services may include airport valet, private chefs, childcare, housekeeping and grocery shopping
FR Parmi les autres services proposés figurent un valet d’aéroport, des chefs privés, des services de garde d’enfant, d’entretien ménager et de courses
Engels | Frans |
---|---|
valet | valet |
chefs | chefs |
shopping | courses |
services | services |
other | autres |
EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.
FR Le Fairmont Century Plaza Residences propose des maisons de plain-pied et des maisons accolées conçues par Yabu Pushelberg, ainsi que le service de conciergerie Fairmont avec voiturier et sécurité 24 h/24.
Engels | Frans |
---|---|
fairmont | fairmont |
feature | service |
concierge | conciergerie |
valet | voiturier |
security | sécurité |
homes | maisons |
by | par |
with | avec |
as | ainsi |
and | et |
designed | de |
EN Other services may include airport valet, private chefs, childcare, housekeeping and grocery shopping
FR Parmi les autres services proposés figurent un valet d’aéroport, des chefs privés, des services de garde d’enfant, d’entretien ménager et de courses
Engels | Frans |
---|---|
valet | valet |
chefs | chefs |
shopping | courses |
services | services |
other | autres |
EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.
FR Le Fairmont Century Plaza Residences propose des maisons de plain-pied et des maisons accolées conçues par Yabu Pushelberg, ainsi que le service de conciergerie Fairmont avec voiturier et sécurité 24 h/24.
Engels | Frans |
---|---|
fairmont | fairmont |
feature | service |
concierge | conciergerie |
valet | voiturier |
security | sécurité |
homes | maisons |
by | par |
with | avec |
as | ainsi |
and | et |
designed | de |
EN Other services may include airport valet, private chefs, childcare, housekeeping and grocery shopping
FR Parmi les autres services proposés figurent un valet d’aéroport, des chefs privés, des services de garde d’enfant, d’entretien ménager et de courses
Engels | Frans |
---|---|
valet | valet |
chefs | chefs |
shopping | courses |
services | services |
other | autres |
EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.
FR Le Fairmont Century Plaza Residences propose des maisons de plain-pied et des maisons accolées conçues par Yabu Pushelberg, ainsi que le service de conciergerie Fairmont avec voiturier et sécurité 24 h/24.
Engels | Frans |
---|---|
fairmont | fairmont |
feature | service |
concierge | conciergerie |
valet | voiturier |
security | sécurité |
homes | maisons |
by | par |
with | avec |
as | ainsi |
and | et |
designed | de |
EN Other services may include airport valet, private chefs, childcare, housekeeping and grocery shopping
FR Parmi les autres services proposés figurent un valet d’aéroport, des chefs privés, des services de garde d’enfant, d’entretien ménager et de courses
Engels | Frans |
---|---|
valet | valet |
chefs | chefs |
shopping | courses |
services | services |
other | autres |
EN Does Casino Rama offer Valet parking?
FR Le Casino Rama propose-t-il un service de voiturier ?
Engels | Frans |
---|---|
casino | casino |
rama | rama |
valet | voiturier |
offer | propose |
does | le |
EN 24-hour valet parking is available at the main Casino entrance from Friday 10am ? Monday 2am
FR Un service de voiturier est disponible 24 heures sur 24 à l'entrée principale du casino, du vendredi 10h00 au lundi 2h00
Engels | Frans |
---|---|
valet | voiturier |
main | principale |
casino | casino |
hour | heures |
at | à |
am | est |
friday | vendredi |
monday | lundi |
available | disponible |
from | du |
EN Elite and Ultra My Club Reward members may use valet parking free of charge.
FR Les membres Elite et Ultra My Club Reward peuvent utiliser gratuitement le service de voiturier.
Engels | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
club | club |
members | membres |
valet | voiturier |
elite | elite |
my | my |
use | utiliser |
may | peuvent |
of | de |
free of charge | gratuitement |
and | et |
EN Hotel Valet is available for registered hotel guests
FR Le service de voiturier de l'hôtel est disponible pour les clients enregistrés de l'hôtel
Engels | Frans |
---|---|
valet | voiturier |
guests | les clients |
available | disponible |
EN Elite and Ultra My Club Reward members receive complimentary hotel valet parking (no hotel reservation required).
FR Les membres Elite et Ultra My Club Reward bénéficient d'un service de voiturier gratuit à l'hôtel (aucune réservation n'est requise).
Engels | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
club | club |
members | membres |
complimentary | gratuit |
valet | voiturier |
no | aucune |
reservation | réservation |
required | requise |
elite | elite |
my | my |
receive | bénéficient |
and | à |
EN Gift cards may be purchased in-person at the Casino Rama Box Office, Hotel Front Desk, Valet Kiosk or Couchiching Court Buffet
FR Les cartes-cadeaux peuvent être achetées en personne à la billetterie du Casino Rama, à la réception de l'hôtel, au kiosque des voituriers ou au buffet du Couchiching Court
Engels | Frans |
---|---|
gift | cadeaux |
cards | cartes |
casino | casino |
rama | rama |
front | au |
kiosk | kiosque |
court | court |
buffet | buffet |
or | ou |
purchased | acheté |
the | la |
in | en |
person | personne |
at | à |
Wys 50 van 50 vertalings