Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "dsmax" na Frans

Wys 16 van 16 vertalings van die frase "dsmax" van Engels na Frans

Vertalings van dsmax

"dsmax" in Engels kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

dsmax dsmax

Vertaling van Engels na Frans van dsmax

Engels
Frans

EN DSMax acquires high resolution 3D images 5 times faster than other displacement sensors on the market

FR DSMax acquiert des images 3D haute résolution 5 fois plus rapidement que les autres capteurs de déplacement du marché

Engels Frans
dsmax dsmax
acquires acquiert
images images
displacement déplacement
sensors capteurs
resolution résolution
market marché
high haute
other autres

EN DSMax is equipped with a telecentric lens which reduces shadows and delivers high-contrast images

FR DSMax est équipé d'une optique télécentrique qui réduit les ombres et crée des images très contrastées

Engels Frans
dsmax dsmax
lens optique
reduces réduit
shadows ombres
images images
high très
is est
a l
and et
with des

EN DSMax acquires images with fast HDR reducing noise in the image and improving accuracy

FR DSMax acquiert des images avec HDR rapide réduisant le bruit dans l'image et améliorant la précision

Engels Frans
dsmax dsmax
acquires acquiert
fast rapide
hdr hdr
reducing réduisant
noise bruit
improving améliorant
accuracy précision
images images
and et
with avec
in dans

EN HDR prevents DSMax from being affected by bright or highly reflective features on the part, delivering an optimized image for machine vision inspection.

FR HDR empêche DSMax d'être affecté par les caractéristiques lumineuses ou très réfléchissantes des pièces afin de fournir des images optimisées pour l'inspection de vision industrielle.

Engels Frans
hdr hdr
prevents empêche
dsmax dsmax
bright lumineuses
highly très
delivering fournir
image images
vision vision
affected affecté
or ou
features caractéristiques
optimized optimisé
by par
being être
from de

EN DSMax acquires high resolution 3D images 5 times faster than other displacement sensors on the market

FR DSMax acquiert des images 3D haute résolution 5 fois plus rapidement que les autres capteurs de déplacement du marché

Engels Frans
dsmax dsmax
acquires acquiert
images images
displacement déplacement
sensors capteurs
resolution résolution
market marché
high haute
other autres

EN DSMax is equipped with a telecentric lens which reduces shadows and delivers high-contrast images

FR DSMax est équipé d'une optique télécentrique qui réduit les ombres et crée des images très contrastées

Engels Frans
dsmax dsmax
lens optique
reduces réduit
shadows ombres
images images
high très
is est
a l
and et
with des

EN DSMax acquires images with fast HDR reducing noise in the image and improving accuracy

FR DSMax acquiert des images avec HDR rapide réduisant le bruit dans l'image et améliorant la précision

Engels Frans
dsmax dsmax
acquires acquiert
fast rapide
hdr hdr
reducing réduisant
noise bruit
improving améliorant
accuracy précision
images images
and et
with avec
in dans

EN HDR prevents DSMax from being affected by bright or highly reflective features on the part, delivering an optimized image for machine vision inspection.

FR HDR empêche DSMax d'être affecté par les caractéristiques lumineuses ou très réfléchissantes des pièces afin de fournir des images optimisées pour l'inspection de vision industrielle.

Engels Frans
hdr hdr
prevents empêche
dsmax dsmax
bright lumineuses
highly très
delivering fournir
image images
vision vision
affected affecté
or ou
features caractéristiques
optimized optimisé
by par
being être
from de

EN The Cognex DSMax 3D laser displacement sensor inspects connector pins with micron-level accuracy

FR Le capteur de déplacement laser 3D DSMax de Cognex inspecte les broches des connecteurs avec une précision de l’ordre du micron

Engels Frans
cognex cognex
dsmax dsmax
laser laser
displacement déplacement
sensor capteur
inspects inspecte
accuracy précision
micron micron
the le
with avec

EN Cognex DSMax 3D laser displacement sensors, in addition to other Cognex 3D vision systems, provides reliable, high-resolution 3D z-axis measurements of both sides of the assembly

FR Les capteurs de déplacement laser 3D de Cognex, associés aux systèmes de vision 3D Cognex, fournissent des mesures 3D haute résolution et fiables de l’axe Z des deux côtés de l’assemblage

Engels Frans
cognex cognex
laser laser
displacement déplacement
sensors capteurs
vision vision
systems systèmes
provides fournissent
reliable fiables
high haute
resolution résolution
z z
d c
measurements des mesures
of de
the deux
to aux

EN Depending on customer preferences, the Cognex DSMax, a 3D laser displacement sensor, can easily be integrated into the inspection process without the need for any third-party software

FR Si le client le souhaite, Cognex DSMax, un capteur de déplacement laser 3D, peut facilement être intégré au processus d’inspection sans passer par un logiciel tiers

Engels Frans
cognex cognex
dsmax dsmax
laser laser
displacement déplacement
sensor capteur
integrated intégré
customer client
a un
easily facilement
process processus
software logiciel
the le
without sans
third tiers
on au
can peut

EN Together Cognex Deep Learning and the DSMax can provide full inspection of the sealing pin and its weld to ensure it is free from defects and welded and placed correctly.

FR Une fois associés, Cognex Deep Learning et DSMax peuvent effectuer une inspection complète du bouchon d’étanchéité et de sa soudure pour garantir qu’il est exempt de défauts ainsi que soudé et positionné correctement.

Engels Frans
cognex cognex
dsmax dsmax
inspection inspection
defects défauts
correctly correctement
free exempt
full complète
can peuvent
of de
ensure garantir
it quil
deep deep
the une
from du
is est

EN The most reliable method for measuring housing flatness to narrow tolerances is by using laser displacement sensors, such as the Cognex DSMax

FR La méthode la plus fiable pour mesurer la planéité des boîtiers avec des tolérances faibles consiste à utiliser des capteurs de déplacement laser, par exemple le DSMax de Cognex

Engels Frans
reliable fiable
method méthode
laser laser
displacement déplacement
sensors capteurs
cognex cognex
dsmax dsmax
is consiste
to à
by par
using utiliser

EN The DSMax laser displacement sensor’s wide telecentric lens captures 2,000 separate points within a single 32 mm laser line profile

FR L’optique télécentrique à grand angle du capteur de déplacement laser DSMax capture 2 000 points distincts sur un seul profil à ligne laser de 32 mm

Engels Frans
dsmax dsmax
laser laser
displacement déplacement
sensors capteur
wide grand
captures capture
separate distincts
points points
line ligne
profile profil
mm mm
a un
within de
the seul

EN This allows the DSMax to determine the alignment of the optical layers more accurately and confirm they are at the proper height.

FR Ainsi, le DSMax est en mesure de déterminer l’alignement des couches optiques de façon plus précise et de confirmer qu’elles sont à la bonne hauteur.

Engels Frans
dsmax dsmax
optical optiques
layers couches
confirm confirmer
height hauteur
accurately précise
of de
of the façon
to à
determine déterminer
are sont
more plus

EN The most reliable method for measuring the position, size, and height of the glue bead, regardless of the color of the glue or the background, is through the use of a 3D laser displacement sensor such as the Cognex DSMax

FR La méthode la plus fiable pour mesurer la position, la taille et la hauteur des joints de colle, quels que soient la couleur de la colle ou l’arrière-plan, consiste à utiliser un capteur de déplacement laser 3D comme le DSMax de Cognex

Engels Frans
reliable fiable
method méthode
glue colle
laser laser
displacement déplacement
sensor capteur
cognex cognex
dsmax dsmax
measuring mesurer
height hauteur
or ou
use utiliser
is consiste
position position
a un
size taille
of de
as comme
color couleur
and à

Wys 16 van 16 vertalings