EN Diesel oil includes taxable diesel oil, tax-exempt (marked) diesel oil and other middle distillates like tax exempt (marked) furnace oil and tax exempt (marked) stove oil.
Vertaal "diesel" na Frans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "diesel" van Engels na Frans
Vertaling van Engels na Frans van diesel
Engels
Frans
FR Le diesel comprend le diesel taxable, le diesel sans taxe (marqué) et d’autres distillats moyens comme le mazout de chauffage sans taxe (marqué) et le mazout domestique sans taxe (marquée).
| Engels | Frans |
|---|---|
| includes | comprend |
| marked | marqué |
| tax | taxe |
| diesel | diesel |
| like | comme |
| and | et |
| other | de |
EN This CBD e-liquid is for admirers of the renowned Sour Diesel strain! New York Diesel vape juice brings you smacks of grapefruit and lime, with a hint of funky fuel for the most authentic NYC Diesel experience
FR Ce e-liquide CBD est fait pour les amateurs de la variété Sour Diesel ! Le e-liquide New York Diesel vous propose ses notes de pamplemousse et d’agrume, avec des touches de fuel funky pour une expérience NYC Diesel authentique
| Engels | Frans |
|---|---|
| cbd | cbd |
| new | new |
| york | york |
| juice | liquide |
| funky | funky |
| authentic | authentique |
| experience | expérience |
| diesel | diesel |
| this | ce |
| fuel | fuel |
| of | de |
| with | avec |
| you | vous |
| and | et |
| a | une |
| nyc | nyc |
EN A diesel generator set uses an alternator and a diesel engine to produce electricity. It can be single- or three-phas...
FR Un groupe électrogène diesel produit de l’électricité à l’aide d’un alternateur et d’un moteur diesel. Il peut être i...
| Engels | Frans |
|---|---|
| diesel | diesel |
| engine | moteur |
| set | groupe |
| it | il |
| a | un |
| produce | produit |
| to | à |
| can | peut |
EN Power is delivered to the data centres using an underground utility power feed, which is then supplemented and backed up by on-site redundant (N+1) diesel generators with local diesel fuel storage.
FR Les centres de données sont alimentés en électricité par un réseau souterrain, qui est ensuite complété et soutenu par des générateurs diesel redondants (N+1) sur site avec un stockage local de carburant diesel.
| Engels | Frans |
|---|---|
| data | données |
| centres | centres |
| underground | souterrain |
| backed | soutenu |
| redundant | redondants |
| generators | générateurs |
| storage | stockage |
| power | électricité |
| n | n |
| diesel | diesel |
| local | local |
| fuel | carburant |
| an | un |
| site | site |
| with | avec |
| by | par |
| on | sur |
| then | de |
| and | et |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
| Engels | Frans |
|---|---|
| chosen | choisi |
| diesel | diesel |
| upgrade | amélioration |
| maxchip | maxchip |
| box | boîte |
| if | si |
| a | une |
| use | utiliser |
| accordingly | en conséquence |
| you | vous |
| performance | performances |
| so | conséquence |
| available | disponibles |
| vehicles | véhicules |
| our | notre |
| you have | avez |
| other | autres |
| from | du |
EN Fans of the original Diesel will pleased to know that Diesel Automatic retains all the same flavour, aroma and potency
FR Les belles parties fructifères produites peuvent atteindre 30cm et le nom "B+" se réfère aux effets
| Engels | Frans |
|---|---|
| and | et |
| the | le |
| that | peuvent |
| to | atteindre |
EN Jack Diesel Express is a lovechild between two mainstays of the cannabis world: Jack Herer and NYC Diesel
FR Jack Diesel Express est le fruit de l’union de deux grands noms du cannabis : Jack Herer et NYC Diesel
| Engels | Frans |
|---|---|
| diesel | diesel |
| cannabis | cannabis |
| nyc | nyc |
| jack | jack |
| the | le |
| is | est |
| of | de |
| express | express |
| and | et |
EN White Diesel is a very nice NY Diesel variety. Large yielder and she produces a very thick white layer of crystals.
FR White Diesel c’est excellente variété de NY Diesel .Elle produise de bons rendements de bourgeons blancs et collants.
| Engels | Frans |
|---|---|
| diesel | diesel |
| nice | bons |
| very | excellente |
| of | de |
| white | white |
| variety | variété |
| and | et |
EN Country of registration: all except Belgium and the Netherlands Vehicle class: cars, campers (M1), bus (M2, M3), vans (N1) Type of fuel: petrol, diesel, LPG, CNG Euro norm: 0-1 (petrol), 0-4 (diesel)
FR Pays d'enregistrement: tous sauf la Belgique et les Pays-Bas Classe de véhicule: voitures, caravanes (M1), autobus (M2, M3), fourgonnettes (N1) Type de carburant: essence, diesel, GPL, GNC Norme Euro: 0-1 (essence), 0-4 (diesel)
| Engels | Frans |
|---|---|
| except | sauf |
| class | classe |
| lpg | gpl |
| euro | euro |
| norm | norme |
| country | pays |
| netherlands | pays-bas |
| diesel | diesel |
| belgium | belgique |
| fuel | carburant |
| petrol | essence |
| of | de |
| vehicle | véhicule |
| type | type |
| the | la |
| cars | voitures |
| bus | les |
| and | et |
EN Power is delivered to the data centres using an underground utility power feed, which is then supplemented and backed up by on-site redundant (N+1) diesel generators with local diesel fuel storage.
FR Les centres de données sont alimentés en électricité par un réseau souterrain, qui est ensuite complété et soutenu par des générateurs diesel redondants (N+1) sur site avec un stockage local de carburant diesel.
| Engels | Frans |
|---|---|
| data | données |
| centres | centres |
| underground | souterrain |
| backed | soutenu |
| redundant | redondants |
| generators | générateurs |
| storage | stockage |
| power | électricité |
| n | n |
| diesel | diesel |
| local | local |
| fuel | carburant |
| an | un |
| site | site |
| with | avec |
| by | par |
| on | sur |
| then | de |
| and | et |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
| Engels | Frans |
|---|---|
| chosen | choisi |
| diesel | diesel |
| upgrade | amélioration |
| maxchip | maxchip |
| box | boîte |
| if | si |
| a | une |
| use | utiliser |
| accordingly | en conséquence |
| you | vous |
| performance | performances |
| so | conséquence |
| available | disponibles |
| vehicles | véhicules |
| our | notre |
| you have | avez |
| other | autres |
| from | du |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
| Engels | Frans |
|---|---|
| chosen | choisi |
| diesel | diesel |
| upgrade | amélioration |
| maxchip | maxchip |
| box | boîte |
| if | si |
| a | une |
| use | utiliser |
| accordingly | en conséquence |
| you | vous |
| performance | performances |
| so | conséquence |
| available | disponibles |
| vehicles | véhicules |
| our | notre |
| you have | avez |
| other | autres |
| from | du |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
| Engels | Frans |
|---|---|
| chosen | choisi |
| diesel | diesel |
| upgrade | amélioration |
| maxchip | maxchip |
| box | boîte |
| if | si |
| a | une |
| use | utiliser |
| accordingly | en conséquence |
| you | vous |
| performance | performances |
| so | conséquence |
| available | disponibles |
| vehicles | véhicules |
| our | notre |
| you have | avez |
| other | autres |
| from | du |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
| Engels | Frans |
|---|---|
| chosen | choisi |
| diesel | diesel |
| upgrade | amélioration |
| maxchip | maxchip |
| box | boîte |
| if | si |
| a | une |
| use | utiliser |
| accordingly | en conséquence |
| you | vous |
| performance | performances |
| so | conséquence |
| available | disponibles |
| vehicles | véhicules |
| our | notre |
| you have | avez |
| other | autres |
| from | du |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
| Engels | Frans |
|---|---|
| chosen | choisi |
| diesel | diesel |
| upgrade | amélioration |
| maxchip | maxchip |
| box | boîte |
| if | si |
| a | une |
| use | utiliser |
| accordingly | en conséquence |
| you | vous |
| performance | performances |
| so | conséquence |
| available | disponibles |
| vehicles | véhicules |
| our | notre |
| you have | avez |
| other | autres |
| from | du |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
| Engels | Frans |
|---|---|
| chosen | choisi |
| diesel | diesel |
| upgrade | amélioration |
| maxchip | maxchip |
| box | boîte |
| if | si |
| a | une |
| use | utiliser |
| accordingly | en conséquence |
| you | vous |
| performance | performances |
| so | conséquence |
| available | disponibles |
| vehicles | véhicules |
| our | notre |
| you have | avez |
| other | autres |
| from | du |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
| Engels | Frans |
|---|---|
| chosen | choisi |
| diesel | diesel |
| upgrade | amélioration |
| maxchip | maxchip |
| box | boîte |
| if | si |
| a | une |
| use | utiliser |
| accordingly | en conséquence |
| you | vous |
| performance | performances |
| so | conséquence |
| available | disponibles |
| vehicles | véhicules |
| our | notre |
| you have | avez |
| other | autres |
| from | du |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
| Engels | Frans |
|---|---|
| chosen | choisi |
| diesel | diesel |
| upgrade | amélioration |
| maxchip | maxchip |
| box | boîte |
| if | si |
| a | une |
| use | utiliser |
| accordingly | en conséquence |
| you | vous |
| performance | performances |
| so | conséquence |
| available | disponibles |
| vehicles | véhicules |
| our | notre |
| you have | avez |
| other | autres |
| from | du |
EN So if you have chosen a diesel performance upgrade from Maxchip, you can use our box accordingly for all other available diesel vehicles
FR Ainsi, si vous avez choisi une amélioration des performances du diesel de Maxchip, vous pouvez utiliser notre boîte en conséquence pour tous les autres véhicules diesel disponibles
| Engels | Frans |
|---|---|
| chosen | choisi |
| diesel | diesel |
| upgrade | amélioration |
| maxchip | maxchip |
| box | boîte |
| if | si |
| a | une |
| use | utiliser |
| accordingly | en conséquence |
| you | vous |
| performance | performances |
| so | conséquence |
| available | disponibles |
| vehicles | véhicules |
| our | notre |
| you have | avez |
| other | autres |
| from | du |
EN A diesel generator set uses an alternator and a diesel engine to produce electricity. It can be single- or three-phas...
FR Un groupe électrogène diesel produit de l’électricité à l’aide d’un alternateur et d’un moteur diesel. Il peut être i...
| Engels | Frans |
|---|---|
| diesel | diesel |
| engine | moteur |
| set | groupe |
| it | il |
| a | un |
| produce | produit |
| to | à |
| can | peut |
EN Chemically similar to petroleum-based diesel, renewable diesel can be readily blended for use in engines on the market today.
FR Chimiquement similaire au diesel à base de pétrole, le diesel renouvelable peut être facilement mélangé pour une utilisation dans les moteurs actuellement disponibles sur le marché.
| Engels | Frans |
|---|---|
| similar | similaire |
| diesel | diesel |
| renewable | renouvelable |
| readily | facilement |
| engines | moteurs |
| petroleum | pétrole |
| use | utilisation |
| to | à |
| based | base |
| the | le |
| market | marché |
| can | peut |
| in | dans |
EN Until last year, the Komatsu dumper truck chugged around the cement works quarry powered by its Diesel engine
FR Une image des temps anciens: jusqu'à l'année dernière le dumper Komatsu fonctionnait au diesel dans la carrière de la cimenterie
| Engels | Frans |
|---|---|
| quarry | carrière |
| diesel | diesel |
| around | de |
EN An excellent site to inform people who were unaware of the fact that fine particles (diesel engine, oil heating) kill!
FR Excellent site sensibilisant les personnes n'étant pas informées sur le fait que les particules fines (moteur diesel, chauffage au mazout) tuent !
| Engels | Frans |
|---|---|
| site | site |
| particles | particules |
| engine | moteur |
| heating | chauffage |
| fine | fines |
| diesel | diesel |
| people | personnes |
| the | le |
| excellent | les |
| that | fait |
EN We can offer our engine tuning for vehicles with diesel as well as gasoline drive
FR Nous pouvons proposer le réglage de nos moteurs pour les véhicules à moteur diesel ou essence
| Engels | Frans |
|---|---|
| offer | proposer |
| tuning | réglage |
| diesel | diesel |
| we can | pouvons |
| with | à |
| engine | moteur |
| vehicles | véhicules |
| our | nos |
| drive | de |
| we | nous |
| gasoline | essence |
EN An additional component of our engine tuning is a potential consumption reduction of up to 15% for both diesel and gasoline engines, as well as all brands.
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
| Engels | Frans |
|---|---|
| potential | potentielle |
| consumption | consommation |
| reduction | réduction |
| diesel | diesel |
| engines | moteurs |
| additional | supplémentaire |
| of | de |
| is | est |
| a | un |
| to | à |
| brands | marques |
| up | jusqu |
| as | tant |
| our | nos |
| gasoline | essence |
EN Diesel buses are significant greenhouse gas contributors across Canada
FR Les autobus au diesel contribuent de façon importante aux émissions de gaz à effet de serre partout au Canada
| Engels | Frans |
|---|---|
| diesel | diesel |
| significant | importante |
| gas | gaz |
| are | les |
| buses | autobus |
| across | de |
| canada | canada |
| greenhouse | serre |
EN CIB’s financing, in the form of direct loans, can cover the higher upfront capital costs of ZEBs and charging infrastructure versus diesel buses.
FR Le financement de la BIC, sous forme de prêts directs, peut couvrir les coûts d’achat initiaux des AZE et des infrastructures de recharge, lesquels sont plus élevés que ceux des autobus au diesel.
| Engels | Frans |
|---|---|
| form | forme |
| direct | directs |
| can | peut |
| charging | recharge |
| infrastructure | infrastructures |
| diesel | diesel |
| buses | autobus |
| financing | financement |
| loans | prêts |
| of | de |
| costs | coûts |
| and | et |
EN Repayments of CIB’s loans under the initiative are sourced solely from actual savings generated by the lower cost of operating ZEBs compared to the higher cost of operating diesel buses.
FR Les prêts consentis par la BIC dans le cadre du initiative sont remboursés seulement à même les économies réelles réalisées grâce au coût d’exploitation moins élevé des AZE par rapport à celui des autobus au diesel.
| Engels | Frans |
|---|---|
| loans | prêts |
| initiative | initiative |
| solely | seulement |
| cost | coût |
| compared | par rapport |
| diesel | diesel |
| buses | autobus |
| savings | économies |
| actual | réelles |
| to | à |
| higher | élevé |
| from | du |
| are | sont |
| lower | dans |
| sourced | des |
| by | par |
EN The power supply on the Caribbean island of Aruba is mainly dependent on diesel and other fossil fuels
FR L'approvisionnement en électricité de l'île d'Aruba, dans les Caraïbes, dépend principalement du diesel et d'autres combustibles fossiles
| Engels | Frans |
|---|---|
| caribbean | caraïbes |
| mainly | principalement |
| dependent | dépend |
| diesel | diesel |
| fuels | combustibles |
| power | électricité |
| of | de |
| and | et |
| the | les |
EN As a pioneer in biofuels, for more than 20 years TotalEnergies has been producing ethyl tert-butyl ether (ETBE), a gasoline additive, as well as hydrotreated vegetable oil (HVO), which is used for diesel
FR Pionnier dans les biocarburants, TotalEnergies produit depuis plus de 20 ans de l’ETBE, ou éthyle tertio-butyle éther, incorporable dans les essences, ainsi que de l’HVO, huile végétale hydrotraitée, pour les gazoles
| Engels | Frans |
|---|---|
| pioneer | pionnier |
| biofuels | biocarburants |
| vegetable | végétale |
| oil | huile |
| ether | éther |
| more | plus |
| as | ainsi |
| in | dans |
| years | ans |
| a | produit |
EN We are also Europe’s leading retailer of biofuels, with more than 2.4 million metric tons incorporated into our gasoline and diesel in 2018, and we have developed in-depth knowledge of the markets and customers.
FR Nous sommes également le premier distributeur de biocarburants en Europe avec plus de 2,5 millions de tonnes de biocarburants incorporés dans les essences et gazoles en 2019, et avons développé une véritable expertise des marchés et des clients.
| Engels | Frans |
|---|---|
| retailer | distributeur |
| biofuels | biocarburants |
| incorporated | incorporé |
| customers | clients |
| developed | développé |
| tons | tonnes |
| markets | marchés |
| also | également |
| we | nous |
| of | de |
| in | en |
| with | avec |
| the | le |
| are | sommes |
| million | millions |
EN We offer a comprehensive range of innovative and effective marine fuel solutions and services, from fuel oil to marine diesel and LNG.
FR Nous offrons une gamme complète de solutions et de services de carburants marins innovants et efficaces : fioul, gasoil marin ou encore GNL.
| Engels | Frans |
|---|---|
| comprehensive | complète |
| range | gamme |
| innovative | innovants |
| effective | efficaces |
| marine | marin |
| lng | gnl |
| solutions | solutions |
| services | services |
| we offer | offrons |
| we | nous |
| of | de |
| a | une |
| to | encore |
| and | et |
EN From fuel oil to pellets, road diesel, gas and electricity, ProxiFuel provides top quality energy at the best prices, as well as attentive, tailored service for all of its residential customers in Belgium.
FR Mazout, pellets, gasoil routier, gaz ou d’électricité : Proxifuel fournit des énergies de première qualité, aux meilleurs prix, ainsi qu’un service proche et adapté à chacun de ses clients particuliers en Belgique.
| Engels | Frans |
|---|---|
| customers | clients |
| belgium | belgique |
| energy | énergies |
| gas | gaz |
| provides | fournit |
| quality | qualité |
| fuel | mazout |
| service | service |
| in | en |
| to | à |
| of | de |
| as | ainsi |
| prices | prix |
| the best | meilleurs |
| tailored | adapté |
| for | première |
| the | aux |
EN ExxonMobil Affiliate to Produce Renewable Diesel to Help Reduce Transportation Emissions
FR Qu’est ce que les étudiants apprennent en participant au Sci-Tech Challenge ?
| Engels | Frans |
|---|---|
| to | en |
EN It decreases travel related CO2 emissions by 85%, particles by 90% and noise by a potential 50% compared to diesel engines
FR Il diminue les émissions de CO2 liées aux déplacements jusqu’à 85 %, les particules de 90 % et le bruit de potentiellement 50 % par rapport à une motorisation diesel
| Engels | Frans |
|---|---|
| decreases | diminue |
| travel | déplacements |
| related | lié |
| particles | particules |
| potential | potentiellement |
| diesel | diesel |
| emissions | émissions |
| it | il |
| a | une |
| compared | par rapport |
| noise | bruit |
| to | à |
| by | par |
EN Our current Petrol and Diesel engines are the cleanest yet and most efficient we have ever produced. Our new Plug-in Hybrid electric is our most innovative yet. Which one is right for you?
FR Nos moteurs essence et diesel actuels sont les plus propres et les plus efficaces que nous ayons jamais produits. Notre nouveau hybride rechargeable électrique est le plus innovant à ce jour. Lequel vous convient le mieux ?
| Engels | Frans |
|---|---|
| engines | moteurs |
| efficient | efficaces |
| hybrid | hybride |
| innovative | innovant |
| diesel | diesel |
| have | ayons |
| electric | électrique |
| petrol | essence |
| new | nouveau |
| the | le |
| you | vous |
| are | sont |
| for | mieux |
| is | est |
| and | à |
| we | nous |
| ever | plus |
EN Blazing a trail again, we have developed the SKYACTIV family of breakthrough technologies that are unleashing the untapped potential of gasoline and diesel cars.
FR Traçant de nouveau la voie, nous avons développé la gamme de technologies de pointe SKYACTIV qui allait libérer le potentiel inexploité des voitures à essence et diesel.
| Engels | Frans |
|---|---|
| technologies | technologies |
| potential | potentiel |
| developed | développé |
| skyactiv | skyactiv |
| diesel | diesel |
| we | nous |
| of | de |
| that | qui |
| and | à |
| gasoline | essence |
EN Later on in 2017, a third engine will join the CX-5 lineup, bringing diesel power to the Mazda showroom for the first time in a passenger vehicle
FR Plus tard en 2017, un troisième moteur se greffera à la gamme des CX-5, rehaussant pour la première fois la salle d'exposition de Mazda de la puissance du diesel avec un véhicule de tourisme
| Engels | Frans |
|---|---|
| lineup | gamme |
| diesel | diesel |
| mazda | mazda |
| engine | moteur |
| power | puissance |
| to | à |
| in | en |
| a | un |
| vehicle | véhicule |
| the | la |
| join | des |
| will | tourisme |
| the first | première |
| later | de |
EN The powertrain lineup comprises the Skyactiv-G 2.0 and 2.5 gasoline, and Skyactiv-D 2.2 diesel engines
FR Le modèle se décline avec un moteur à essence Skyactiv-G de 2,0 L ou de 2,5 L, ou encore avec un moteur diesel Skyactiv-D de 2,2 L
| Engels | Frans |
|---|---|
| engines | moteur |
| g | l |
| the | le |
| diesel | diesel |
| and | à |
| gasoline | essence |
EN Major upgrades to the Skyactiv-D 2.2 clean diesel engine increase torque and power for composed performance.
FR Des mises à niveau majeures du moteur au diésel propre Skyactiv-D 2.2 augmente le couple et la puissance de la performance composée.
| Engels | Frans |
|---|---|
| major | majeures |
| upgrades | mises à niveau |
| engine | moteur |
| increase | augmente |
| power | puissance |
| performance | performance |
| to | à |
| composed | composé |
| for | mises |
EN This provides Mazda fans another option to enjoy the popular compact crossover and addresses the strong demand for a diesel engine in North America that offers a premium driving experience.
FR Mazda a travaillé en étroite collaboration avec tous les organismes fédéraux et d'État concernés aux États-Unis, comme l'EPA et le CARB, pour s'assurer que le moteur Skyactiv-D de 2,2 L respecte tous les règlements applicables.
| Engels | Frans |
|---|---|
| mazda | mazda |
| engine | moteur |
| in | en |
| the | le |
| another | de |
| demand | a |
| and | et |
EN The 2019 Mazda CX-5 Signature Diesel will be on sale at dealers in Canada beginning in the second half of 2019 as a 2019 model year
FR Le Skyactiv-D de 2,2 L s'ajoute à la gamme de moteurs pour le CX-5 2019, qui comprend déjà le Skyactiv-G 2.5T avec turbocompresseur et le Skyactiv-G de 2,5 L avec désactivation des cylindres
| Engels | Frans |
|---|---|
| of | de |
| will | comprend |
EN Bringing a diesel engine to the CX-5 isn't enough to make it a premium offering, which is why it will be available exclusively in the Signature trim
FR Le fait de doter le CX-5 d'un moteur diesel ne suffit pas à en faire un modèle haut de gamme, ce qui explique pourquoi il sera offert exclusivement dans la version Signature
| Engels | Frans |
|---|---|
| diesel | diesel |
| engine | moteur |
| signature | signature |
| available | offert |
| it | il |
| a | un |
| exclusively | exclusivement |
| premium | haut de gamme |
| in | en |
EN Statement on Diesel Emissions Investigation in France
FR Déclaration concernant l'information judiciaire sur les émissions diesel en France
| Engels | Frans |
|---|---|
| statement | déclaration |
| diesel | diesel |
| france | france |
| emissions | émissions |
| in | en |
| on | sur |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
FR Notre hôtel est partenaire d’une ferme bio familiale. L’hôtel fournit ses huiles de cuisine usagées pour alimenter les équipements de la ferme en biodiesel.
| Engels | Frans |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| partnered | partenaire |
| family | familiale |
| farm | ferme |
| kitchen | cuisine |
| oil | huiles |
| equipment | équipements |
| supply | alimenter |
| the | la |
| bio | bio |
| our | notre |
| their | de |
EN The Partner Portal is the future-oriented information and eCommerce procurement platform from Diesel Technic
FR Le Partner Portal est la plateforme d’informations et d'approvisionnement e-commerce innovante de Diesel Technic
| Engels | Frans |
|---|---|
| partner | partner |
| portal | portal |
| ecommerce | e-commerce |
| diesel | diesel |
| platform | plateforme |
| and | et |
| from | de |
EN In their action, the officers released a certain amount of diesel fuel to undermine the electrical vacuum and try to partially reactivate the power plants
FR Dans leur action, les agents ont libéré une certaine quantité de gazole pour miner le vide électrique et tenter de réactiver partiellement les centrales
| Engels | Frans |
|---|---|
| action | action |
| officers | agents |
| try | tenter |
| partially | partiellement |
| released | libéré |
| reactivate | réactiver |
| amount | quantité |
| of | de |
| the | le |
| power | électrique |
| a | une |
| in | dans |
| and | et |
EN Rolls-Royce is to follow its car manufacturing peers by ceasing the production of petrol and diesel vehicles by 2030.
FR Linvestissement de 160 millions de livres sterling entraînera le changement dici 2023.
| Engels | Frans |
|---|---|
| the | le |
| of | de |
EN Diesel joins the true wireless earbuds game
FR Les nouveaux écouteurs supra-auriculaires haut de gamme de Yamaha semblent prêts à rivaliser avec les AirPods Max
| Engels | Frans |
|---|---|
| joins | de |
| the | haut |
| earbuds | écouteurs |
EN Popular fashion brand, Diesel, has joined the TWS market with its own earbuds
FR Les derniers écouteurs supra-auriculaires de Yamaha sadressent directement au secteur haut de gamme du marché de laudio sans fil.
| Engels | Frans |
|---|---|
| market | marché |
| brand | au |
| the | haut |
| its | de |
| with | directement |
| earbuds | écouteurs |
| has | les |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
diesel diesel buses diesel generators diesel fuel renewable diesel diesel crossed nyc diesel diesel trains diesel technic original diesel marked diesel diesel engines road diesel diesel motors diesel vehicles marine diesel diesel cars conventional diesel buses operating diesel buses diesel consumption orbital g diesel both diesel diesel oil diesel engine diesel vehicle sour diesel vin diesel diesel flavours sour diesel strain conventional diesel sour diesel clone smell of diesel diesel electric hybrids sport with diesel crossed diesel bio diesel replace the diesel amount of diesel standalone diesel generator switchover to diesel know that diesel diesel vape juice jack diesel express marrying nyc diesel diesel oil wholesalers diesel of euro original sour diesel authentic nyc diesel slight diesel fuel concentrated lemony diesel
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees