Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "bowl" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "bowl" van Engels na Frans

Vertalings van bowl

"bowl" in Engels kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

bowl au avec bol ce de est la le les ou par pour qu qui un une à

Vertaling van Engels na Frans van bowl

Engels
Frans

EN Vegan bowl with vegetables in bowl

FR Bol végétalien avec légumes dans un bol

Engels Frans
vegan végétalien
bowl bol
vegetables légumes
with avec
in dans

EN This delicious crunchy cereal goes down well with fresh fruit with everyone! If you Fancy a bowl then the Smoothie Bowl with banana and raspberries a great idea.

FR Ce délicieux muesli croustillant aux fruits frais est un succès pour tous ! Quand vous Envie d'un bol alors le Bol de smoothie à la banane et aux framboises une idée géniale.

Engels Frans
delicious délicieux
fresh frais
smoothie smoothie
banana banane
raspberries framboises
idea idée
this ce
bowl bol
you vous
a un
goes de
and à
fruit fruits

EN Empty the packets of gelatine into a large mixing bowl. Pour the water into the bowl and stir with a spoon until the gelatin is fully dissolved.

FR Videz les sachets de gélatine dans un grand bol à mélanger. Versez l'eau dans le bol et remuez avec une cuillère jusqu'à ce que la gélatine soit complètement dissoute.

Engels Frans
empty videz
large grand
spoon cuillère
fully complètement
bowl bol
of de
a un
and à
stir mélanger
with avec

EN Empty the packets of gelatine into a large mixing bowl. Pour the water into the bowl and stir with a spoon until the gelatin is fully dissolved.

FR Videz les sachets de gélatine dans un grand bol à mélanger. Versez l'eau dans le bol et remuez avec une cuillère jusqu'à ce que la gélatine soit complètement dissoute.

Engels Frans
empty videz
large grand
spoon cuillère
fully complètement
bowl bol
of de
a un
and à
stir mélanger
with avec

EN For example, if Fox Sports US has the rights to show the Super Bowl in the United States, that doesn?t mean they can show it in Europe.

FR Par exemple, si Fox Sports USA a le droit de diffuser le Super Bowl aux États-Unis, cela ne signifie pas qu’il sera diffusé en Europe.

Engels Frans
sports sports
united unis
europe europe
fox fox
bowl bowl
if si
in en
us usa
has a
the le
example exemple
to signifie
rights droit
show de
super super

EN Like Super Bowl Viewing Highlights SlideShare.

FR Aimer le SlideShare Super Bowl Viewing Highlights.

Engels Frans
super super
slideshare slideshare
bowl bowl
highlights highlights
like le

EN Zoom in shot of young expressive man with mustache and bowl haircut performing vogue dance in studio with creative interior and neon light

FR Adolescentes femmes filmant ensemble dansant à la maison en réalisant des vidéos pour les réseaux sociaux, des histoires de hip-hop, de la danse trandy populaire, des étudiants à la maison font du contenu

Engels Frans
dance danse
of de
in en
and à

EN Japanese food composition. Various kinds of sushi placed on black stone board. Spicy kimchi salad, wontong soup, chopsticks and soy souce bowl.

FR Déjeuner dans un restaurant japonais. Un homme mange des sushis.

Engels Frans
japanese japonais
sushi sushis
various un
board des
food déjeuner
of dans

EN Composition of different kinds of sushi rolls placed on black stone board. Chopsticks and soy sauce bowl on side. Top angle view.

FR Sticks Prenez le Sushi de la boîte à sushis. Diverses sortes de sushis au caviar rouge, poissons, Philadelphie et baguettes en gros plan. Ensemble de délicieux rouleaux de sushi japonais sur une planche en pierre sur fond noir

Engels Frans
kinds sortes
rolls rouleaux
stone pierre
black noir
of de
and à
sushi sushi
board planche

EN Big sushi rolls with salmon in nori, crab sticks, cucumber, Philadelphia cheese dipped in a bowl of soy sauce with the help of bamboo sticks close up view

FR Les femmes qui mangent des sushis dans la piscine savourent une cuisine exotique au spa de l'hôtel de luxe. Les filles mangent des sushis ensemble. Vue supérieure

Engels Frans
sushi sushis
view vue
up supérieure
of de
the la
cheese les
a une
in dans
with ensemble

EN Granola with natural yogurt, fresh raspberries, honey, almond flakes and poppy seeds in a ceramic bowl on a pink wooden table, top view. Healthy eating concept, perfect breakfast or dessert.

FR Étendre Le Beurre De Légumes Sur Du Pain De Seigle Sans Lait Ni Oeufs. Gros plan.

Engels Frans
concept plan
a l
and de
on sur
with sans

EN Pouring milk in white bowl with muesli cereals breakfast on rustic wooden background. Healthy granola, food clean eating, vegan diet, allergy-friendly, morning energy, weight loosing concept

FR Un condor (Vultur gryphus) vole dans le canyon de Colca. Le mâle adulte mesure environ 55 pouces de haut et 40 pouces de large avec des ailes étirées. Arequipa. Pérou.

Engels Frans
in pouces
morning le
with avec

EN Closeup Of Female Hands Mixing Green Salad In A Bowl At Kitchen.

FR fondue de fromage avec pain et vin - plat d'hiver français

Engels Frans
of de
in avec

EN Eating healthy food acai smoothie bowl topped with banana, goji berries, linseeds, blueberries and coconut flakes. Closeup view, slow motion

FR Espace De Vie Ouvert Moderne avec Cuisine Debout Angle Gauche. une photo de haut niveau d'un salon industriel rustique moderne et unique à l'échelle de l'immeuble.

Engels Frans
food cuisine
and à
with avec

EN In the Kitchen: Mother, Father and Cute Little Boy Cooking Together Healthy Dinner. Parents Teach Little Son Healthy Habits and how to Mix Vegetables in the Salad Bowl. Cute Child Helping His Parents

FR Dans la cuisine : Mère, Père et mignon petit garçon cuisinant ensemble Dîner sain. Les parents apprennent aux petits fils des habitudes saines et comment mélanger les légumes dans le bol de salade. Mignonne Enfant Aidant Ses Parents

Engels Frans
mix mélanger
salad salade
bowl bol
helping aidant
mother mère
father père
habits habitudes
vegetables légumes
boy garçon
son fils
child enfant
kitchen cuisine
little petit
in dans
cute mignon
parents parents
how comment
healthy sain
dinner dîner
teach et

EN Concept Of Diet, Proper Nutrition And Health. Sport Woman Holding Smoothie Bowl

FR Concept De Régime Alimentaire, Alimentation Et Santé Appropriées. Femme Sportive Tenant Le Smoothie Bowl

Engels Frans
concept concept
sport sportive
woman femme
holding tenant
smoothie smoothie
health santé
bowl bowl
of de
proper approprié
diet régime
nutrition alimentaire
and et

EN Eating Healthy Breakfast Bowl. Acai Smoothie, Granola, Seeds, Fresh Fruits. Clean Eating, Dieting, Detox, Vegetarian, Vegan Food Concept.

FR légumes frais de ferme. tomates, poivrons de cloche, concombres, oignons verts basilic et persil avec aneth en gouttes d'eau. tournage en studio, mouvements filmés avec un curseur, macro photographie.

Engels Frans
fresh frais
fruits légumes

EN Pet Ginger Cat Running Into Room And Eating Food From Bowl At Home In Slow Motion

FR Un boulanger caucasien professionnel et mature met de la farine sur une pâte à pain avec passion, un retraité profitant de son nouveau passe-temps, isolé sur fond noir - vidéo 4k

Engels Frans
food pain
room un
and à
in met
from de

EN The cook pours chopped spinach from the cutting wooden board to the glass bowl, making the vegetable salad, cooking with greens, vitamin and healthy food, vegetarian meals, Full HD Prores 422 HQ

FR Peigne de miel avec perga colorée. Peigne de miel avec pain d'abeille. Les abeilles emballent leur nid d'abeille avec du pain d'abeilles. Propriétés médicinales du pain d'abeille. Apithérapie.

Engels Frans
board de
with avec
the pain
food les
from du

EN Young sport fans getting together and watching start of Olympic Games. Cheerful friends sitting near TV with drinks and popcorn bowl. Concept of sport and entertainment. Home background.

FR Jeunes fans de sport se rassemblent et regardent le début des Jeux Olympiques. Des amis joyeux assis près de la télévision avec des boissons et du popcorn bol. Concept de sport et de divertissement. Arrière-plan maison.

Engels Frans
young jeunes
fans fans
cheerful joyeux
friends amis
sitting assis
drinks boissons
popcorn popcorn
bowl bol
sport sport
games jeux
tv télévision
concept concept
entertainment divertissement
start début
olympic olympiques
background arrière-plan
and et

EN Get red carpet ready in the heart of Hollywood. From the Walk of Fame to the Hollywood Bowl, show off your California cool in the city of stars.

FR Soyez prête pour le tapis rouge au cœur d’Hollywood. Du Walk of Fame au Hollywood Bowl, mettez-en plein la vue avec un style décontracté typiquement californien.

Engels Frans
carpet tapis
ready prête
heart cœur
hollywood hollywood
fame fame
bowl bowl
of of
walk walk
in en
from du
red rouge

EN How Social Listening Changed What’s in Your Breakfast Bowl

FR Le Social Listening s'invite au petit-déjeuner

Engels Frans
social social
your le
listening listening
breakfast déjeuner

EN "Got help from my brother-in-law to fix my grill in time for the Super Bowl"

FR Mon beau-frère m'a aidé à réparer mon grill à temps pour le Super Bowl

Engels Frans
grill grill
bowl bowl
to à
fix réparer
the le
time temps
my ma
super super
for pour

EN Black and white plates, wooden plate, white bowl, bottle of water,glasses of water and green twig

FR Assiettes noires et blanches, assiette en bois, bol blanc, bouteille d'eau, verres d'eau et brindille verte

Engels Frans
and et
bowl bol
bottle bouteille
glasses verres
plates assiettes
plate assiette
wooden en bois
green verte

EN Granola with berries and yogurt in bowl

FR Granola avec des baies et du yogourt dans un bol

Engels Frans
granola granola
berries baies
bowl bol
and et
with avec
in dans

EN Sporty young woman eating a bowl of muesli while listening music sitting on the couch at home.

FR Jeune femme sportive mangeant un bol de muesli tout en écoutant de la musique assise sur le canapé à la maison.

Engels Frans
sporty sportive
woman femme
bowl bol
muesli muesli
sitting assise
listening écoutant
couch canapé
a un
of de
at à
young jeune
music musique
on sur
while tout en

EN Close view of pho bo in traditional bowl, garnished with basil, mint, lime, on concrete background

FR Vue rapprochée du pho bo dans un bol traditionnel, garni de basilic, de menthe, de citron vert, sur fond béton

Engels Frans
view vue
bo bo
traditional traditionnel
bowl bol
basil basilic
mint menthe
concrete béton
background fond
of de
in dans
on sur
lime citron

EN Traditional vietnamese noodle soup pho in bowl, garnished with basil, mint, lime, on concrete

FR Soupe de nouilles traditionnelle vietnamienne pho dans un bol, garnie de basilic, de menthe, de citron vert, sur béton

Engels Frans
traditional traditionnelle
vietnamese vietnamienne
soup soupe
bowl bol
basil basilic
mint menthe
concrete béton
in dans
on sur
lime citron

EN Vietnamese noodle soup pho bo in bowl, garnished with basil, mint, lime, on concrete background

FR Soupe de nouilles vietnamienne pho bo dans un bol, garnie de basilic, menthe, citron vert, sur fond béton

Engels Frans
vietnamese vietnamienne
soup soupe
bo bo
bowl bol
basil basilic
mint menthe
concrete béton
background fond
in dans
on sur
lime citron

EN Chopsticks holding rice noodles with soup bowl

FR Baguettes contenant des nouilles de riz avec bol à soupe

Engels Frans
rice riz
noodles nouilles
soup soupe
bowl bol
with avec

EN Come eat, drink, regain a bowl of energy and warm up during your skiing days.

FR Venez boire, manger, reprendre un bol d?énergie et vous réchauffer pendant vos journées de ski.

Engels Frans
bowl bol
skiing ski
energy énergie
a un
eat manger
of de
your vos

EN Axis partners with City of Houston to secure Super Bowl LIVE

FR Axis s'associe à la ville de Houston pour sécuriser le Super Bowl LIVE

Engels Frans
city ville
houston houston
live live
axis axis
bowl bowl
to à
of de
to secure sécuriser
super super

EN With over one million people expected through downtown for Super Bowl LIVE, the City of Houston needed to upgrade its existing camera system to address the needs of law enforcement in the area

FR Avec plus d'un million de personnes attendues dans le centre-ville pour le Super Bowl LIVE, la ville de Houston devait mettre à niveau son système de caméras existant pour répondre aux besoins des forces de l'ordre de la région

Engels Frans
expected attendues
houston houston
upgrade mettre à niveau
existing existant
camera caméras
system système
bowl bowl
people personnes
live live
area région
to à
address répondre
needs besoins
of de
million million
downtown centre
city ville
super super
in dans
with avec

EN Axis partners with City of Houston to secure Super Bowl LIVE and downtown attractions.

FR Axis s'associe à la ville de Houston pour sécuriser le Super Bowl LIVE et les attractions du centre-ville.

Engels Frans
houston houston
live live
attractions attractions
axis axis
bowl bowl
of de
to à
to secure sécuriser
downtown centre
city ville
super super

EN Fresh berries in bowl, antioxidant concept Pro Photo

FR baies fraîches dans un bol, concept antioxydant Photo Pro

Engels Frans
berries baies
bowl bol
antioxidant antioxydant
concept concept
photo photo
pro pro
in dans

EN Wheat seeds and grains in wooden bowl on white background 1223790 Stock Photo at Vecteezy

FR graines et grains de blé dans un bol en bois sur fond blanc 1223790 Banque de photos

Engels Frans
seeds graines
grains grains
bowl bol
white blanc
background fond
photo photos
wheat blé
wooden en bois
in en
on sur
and et

EN Wheat seeds and grains in wooden bowl on white background Free Photo

FR graines et grains de blé dans un bol en bois sur fond blanc Photo gratuit

Engels Frans
seeds graines
grains grains
bowl bol
white blanc
background fond
free gratuit
photo photo
wheat blé
wooden en bois
in en
on sur
and et

EN Including Andrew Bird's Bowl of Fire, Andrew Lloyd Webber and Andrew Bayer

FR Avec Andrew Bird's Bowl of Fire, Andrew Lloyd Webber et Andrew Bayer

Engels Frans
lloyd lloyd
bayer bayer
andrew andrew
bowl bowl
fire fire
and et
of of
including avec

EN Pour the flour into a bowl and mix it with the sugar and a pinch of salt

FR Versez la farine dans une terrine et amalgamez-la avec le sucre et une pincée de sel

Engels Frans
flour farine
sugar sucre
salt sel
of de
with avec
a une
and et

EN Pour the buckwheat flour (300g) into a bowl; add the egg whites and the water in the middle

FR Versez la farine de sarrasin (300 g) dans une terrine ; ajoutez les jaunes d’œuf et l'eau au centre

Engels Frans
flour farine
add ajoutez
egg œuf
g g
the la
a une
in dans
and et

EN Remove the dough from the bowl and place it on a table, lightly dusted with flour

FR Enlevez la pâte de la terrine et mettez-la sur la table légèrement enfarinée

Engels Frans
dough pâte
table table
lightly légèrement
remove enlevez
the la
a l
on sur
and et
from de

EN Dust it with flour and place it in a large bowl

FR Enfarinez-la et déposez-la dans une grande terrine

Engels Frans
large grande
and et
a une
in dans

EN Pour the flour into a bowl and add the water in the middle

FR Dans une terrine, versez la farine et ajoutez l'eau au centre

Engels Frans
flour farine
add ajoutez
and et
the la
a une
in dans

EN Pour the flour into a bowl; add the eggs, the water and the bag of squid ink

FR Dans une terrine, versez la farine, puis ajoutez les œufs, l'eau et un sachet d’encre de seiche

Engels Frans
flour farine
add ajoutez
bag sachet
eggs œufs
of de
the la
a un
and et

EN Pour the flour into a bowl, then the eggs and water in the middle

FR Dans une terrine, verser la farine, puis ajoutez les œufs et l'eau au centre

Engels Frans
pour verser
flour farine
eggs œufs
the la
a une
and et
then puis
in dans

EN A refreshing Asian noodle concept. Infinite combinations of ingredients for a custom-made bowl.

FR Le bureau de poste gouvernemental qui rassemble tous les services de courrier et de livraison.

Engels Frans
of de

EN Test out your football skills at the Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone. Kick a field goal, show off your throwing arm, and test your agility in an obstacle course.

FR Testez vos talents de footballeur dans la zone Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone. Marquez un but, testez vos talents de lanceur et démontrez votre agilité dans un parcours d'obstacles.

Engels Frans
test testez
skills talents
peach peach
bowl bowl
agility agilité
zone zone
goal but
a un
course parcours
the la
in dans
off de
and et

EN “Ready… set… go!!!” Your last supper before running your race is a big bowl of pasta; the next day you prepare with ?

FR Votre dernier repas la veille de la compétition est une grande assiette de pâtes puis le Jour J un petit-déjeuner nourrissant et ?

Engels Frans
race compétition
big grande
of de
a un
pasta pâtes
your votre
you et
last dernier

EN Close-Up Of Berries In Bowl On Table

FR Plan de baies dans un bol sur la table

Engels Frans
berries baies
bowl bol
table table
of de
in dans
on sur

EN Highlining at the Fruit Bowl in Moab, Utah.

FR Highlining au bol de fruits dans Moab, Utah.

Engels Frans
bowl bol
utah utah
in dans
fruit fruits

Wys 50 van 50 vertalings