EN If it was inserted in the arm, your arm will be kept elevated on pillows and kept straight with an arm board.
EN If it was inserted in the arm, your arm will be kept elevated on pillows and kept straight with an arm board.
FR S’il a été inséré par le bras, on soulèvera votre bras à l’aide d’oreillers et on le conservera soulevé sur un appui.
Engels | Frans |
---|---|
arm | bras |
inserted | inséré |
was | été |
an | un |
the | le |
your | votre |
on | sur |
and | à |
EN Relax your arm. It may help to dangle your arm and then reposition it to ensure that your arm and muscles are completely relaxed.
FR Détendez votre bras. Il peut être utile de le secouer, puis de le repositionner pour que le bras et les muscles soient complètement détendus.
Engels | Frans |
---|---|
relax | détendez |
arm | bras |
completely | complètement |
help | utile |
it | il |
your | votre |
muscles | muscles |
may | peut |
to | pour |
and | et |
then | de |
are | soient |
EN If it was inserted in the arm, your arm will be kept elevated on pillows and kept straight with an arm board.
FR S’il a été inséré par le bras, on soulèvera votre bras à l’aide d’oreillers et on le conservera soulevé sur un appui.
Engels | Frans |
---|---|
arm | bras |
inserted | inséré |
was | été |
an | un |
the | le |
your | votre |
on | sur |
and | à |
EN Relax your arm. It may help to dangle your arm and then reposition it to ensure that your arm and muscles are completely relaxed.
FR Détendez votre bras. Il peut être utile de le secouer, puis de le repositionner pour que le bras et les muscles soient complètement détendus.
Engels | Frans |
---|---|
relax | détendez |
arm | bras |
completely | complètement |
help | utile |
it | il |
your | votre |
muscles | muscles |
may | peut |
to | pour |
and | et |
then | de |
are | soient |
EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm is optimized for servers and Internet of Things (IoT) devices based on a 64-bit Arm chipset (AArch64 architecture)
FR SUSE Linux Enterprise Server for ARM est optimisé pour les serveurs et les périphériques IoT (Internet des objets) basés sur une puce ARM 64 bits (architecture AArch64)
Engels | Frans |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
internet | internet |
devices | périphériques |
architecture | architecture |
arm | arm |
optimized | optimisé |
bit | bits |
server | server |
servers | serveurs |
and | et |
iot | iot |
based on | basés |
is | est |
for | pour |
suse | suse |
on | sur |
a | une |
based | basé |
EN Includes full enterprise support for virtualization with KVM and works with Arm platform providers such as Fujitsu, NVIDIA, and others to leverage Arm v8-A features
FR Propose une prise en charge complète de la virtualisation d’entreprise avec KVM et fonctionne avec les fournisseurs de plate-forme ARM, notamment Fujitsu et NVIDIA, afin d’exploiter les fonctions ARM v8-A
Engels | Frans |
---|---|
full | complète |
virtualization | virtualisation |
providers | fournisseurs |
fujitsu | fujitsu |
nvidia | nvidia |
kvm | kvm |
arm | arm |
platform | plate-forme |
features | fonctions |
a | une |
works | fonctionne |
with | avec |
and | et |
for | de |
EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm delivers solutions based on a broad set of Arm System-on-Chip (SOC) vendors with enterprise-class security, greater reliability and superior support.
FR SUSE Linux Enterprise Server for ARM propose des solutions basées sur un large éventail de fournisseurs de systèmes ARM System-on-Chip (SOC), avec une sécurité de niveau professionnel, une fiabilité accrue et un support de qualité supérieure.
Engels | Frans |
---|---|
linux | linux |
broad | large |
soc | soc |
vendors | fournisseurs |
delivers | propose |
enterprise | enterprise |
server | server |
arm | arm |
solutions | solutions |
greater | accrue |
system | systèmes |
reliability | fiabilité |
based on | basées |
of | de |
security | sécurité |
a | un |
support | support |
with | avec |
suse | suse |
on | sur |
and | et |
superior | supérieure |
EN Oracle offers the most generous Free Tier resources for Arm in the industry. Do you need to run more Arm-based workloads?
FR Oracle propose les ressources Free Tier les plus riches pour Arm du secteur. Avez-vous besoin d’exécuter davantage de charges de travail basées sur Arm ?
Engels | Frans |
---|---|
oracle | oracle |
free | free |
industry | secteur |
offers | propose |
arm | arm |
based | basées |
resources | ressources |
workloads | charges de travail |
do | vous |
need | besoin |
more | plus |
EN Oracle Linux Cloud Developer image for Arm. Develop Arm-based applications quickly using Kubernetes (OKE) and Oracle Linux Cloud Developer image.
FR Image Oracle Linux Cloud Developer pour Arm. Développez rapidement des applications basées sur Arm à l’aide de Kubernetes (OKE) et de l’image Oracle Linux Cloud Developer.
Engels | Frans |
---|---|
oracle | oracle |
linux | linux |
cloud | cloud |
developer | developer |
image | image |
quickly | rapidement |
kubernetes | kubernetes |
arm | arm |
develop | développez |
based | basées |
applications | applications |
and | à |
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
FR Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité
Engels | Frans |
---|---|
can | peut |
help | aider |
audits | audits |
reporting | rapports |
arm | arm |
compliance | conformité |
how | comment |
learn | et |
and | à |
EN Otherwise it’s disruptive to move your right arm and see your thumbnail adjust what seems to be the opposite arm.
FR Sinon, il est perturbant de déplacer votre bras droit et de voir votre miniature ajuster ce qui semble être le bras opposé.
Engels | Frans |
---|---|
otherwise | sinon |
thumbnail | miniature |
arm | bras |
seems | semble |
the | le |
right | droit |
your | votre |
move | déplacer |
adjust | ajuster |
opposite | opposé |
its | de |
and | et |
see | voir |
be | être |
EN Frame size is determined by the three key measurements found inside the frame arm: lens width (from 31-60mm), bridge width (from 12-31mm), and arm length (from 115-155mm).
FR La taille d’une monture est déterminée par les trois principales mesures indiquées sur la face intérieure de ses branches : largeur des lentilles (de 31 à 60 mm), largeur du pont (de 12 à 31 mm) et longueur des branches (de 115 à 155 mm).
Engels | Frans |
---|---|
frame | monture |
lens | lentilles |
bridge | pont |
key | principales |
measurements | mesures |
size | taille |
width | largeur |
length | longueur |
the | la |
by | par |
three | trois |
is | est |
and | à |
determined | déterminé |
from | du |
EN Robotic Arm kit for Romi 2 servos to control the arm. 1 gripper (with additionnal micro servo). Gripper can be mounted vertically or horizontaly BLACK
FR Bras robotique en kit pour Romi 2 servos moteurs pour contrôle du bras. 1 pince grippe (avec micro Servo moteur). Pince grippe installable a l'horizontal ou vertical NOIR
Engels | Frans |
---|---|
robotic | robotique |
arm | bras |
control | contrôle |
micro | micro |
vertically | vertical |
or | ou |
black | noir |
servo | servo |
kit | kit |
for | pour |
EN Use the same arm each time. Remove bulky or tight clothing from your arm completely.
FR Utilisez le même bras chaque fois. Enlevez les vêtements encombrants ou serrés de votre bras.
Engels | Frans |
---|---|
arm | bras |
tight | serré |
remove | enlevez |
or | ou |
time | fois |
the | le |
your | votre |
clothing | vêtements |
EN Wrap the cuff snugly around your bare upper arm (2 fingers should fit between the blood pressure cuff and your arm)
FR Enroulez le brassard du tensiomètre autour du haut de votre bras nu en l?ajustant (vous devez pouvoir entrer deux doigts entre le brassard du tensiomètre et votre bras)
Engels | Frans |
---|---|
bare | nu |
arm | bras |
fingers | doigts |
your | votre |
the | le |
between | de |
and | et |
EN After being betrayed, Hajime has adapted to have not only more resistance but he uses his alchemy magic to create guns and even ends up creating a fully metal arm to replace his lost arm
FR Après avoir été trahi, Hajime s'est adapté pour avoir non seulement plus de résistance mais il utilise sa magie alchimique pour créer des armes et finit même par créer un bras entièrement métallique pour remplacer son bras perdu
Engels | Frans |
---|---|
resistance | résistance |
magic | magie |
guns | armes |
arm | bras |
replace | remplacer |
lost | perdu |
adapted | adapté |
uses | utilise |
fully | entièrement |
a | un |
create | créer |
to | après |
not | non |
more | plus |
his | de |
and | et |
he | il |
EN Bring one hand to your side and bend your arm forming a 90 degree angle. Take measurements from the middle of the nape of the neck, along the shoulder and arm all the way to the wrist.
FR Mettez une main sur le côté et pliez votre bras en formant un angle de 90 degrés. Prenez les mesures à partir du milieu de la nuque du Cou, le long de l'épaule et du bras jusqu'au poignet.
Engels | Frans |
---|---|
forming | formant |
angle | angle |
shoulder | épaule |
side | côté |
wrist | poignet |
hand | main |
arm | bras |
neck | cou |
to | à |
your | votre |
a | un |
measurements | les mesures |
degree | degrés |
of | de |
EN Description: View Christy love naked latex bondage arm binder diamond tie shibari hd as completely free. Porn xxx Christy love naked latex bondage arm binder diamond tie shibari video.
FR La description: Voir Christy love naked latex bondage arm binder diamond tie shibari hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Christy love naked latex bondage arm binder diamond tie shibari.
Engels | Frans |
---|---|
latex | latex |
completely | complètement |
free | gratuit |
arm | arm |
diamond | diamond |
hd | hd |
view | voir |
as | comme |
porn | porno |
video | vidéo |
description | description |
xxx | xxx |
love | love |
EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm delivers solutions based on a broad set of Arm System-on-Chip (SOC) vendors with enterprise-class security, greater reliability and superior support.
FR SUSE Linux Enterprise Server for ARM propose des solutions basées sur un large éventail de fournisseurs de systèmes ARM System-on-Chip (SOC), avec une sécurité de niveau professionnel, une fiabilité accrue et un support de qualité supérieure.
Engels | Frans |
---|---|
linux | linux |
broad | large |
soc | soc |
vendors | fournisseurs |
delivers | propose |
enterprise | enterprise |
server | server |
arm | arm |
solutions | solutions |
greater | accrue |
system | systèmes |
reliability | fiabilité |
based on | basées |
of | de |
security | sécurité |
a | un |
support | support |
with | avec |
suse | suse |
on | sur |
and | et |
superior | supérieure |
EN Use the same arm each time. Remove bulky or tight clothing from your arm completely.
FR Utilisez le même bras chaque fois. Enlevez les vêtements encombrants ou serrés de votre bras.
Engels | Frans |
---|---|
arm | bras |
tight | serré |
remove | enlevez |
or | ou |
time | fois |
the | le |
your | votre |
clothing | vêtements |
EN Wrap the cuff snugly around your bare upper arm (2 fingers should fit between the blood pressure cuff and your arm)
FR Enroulez le brassard du tensiomètre autour du haut de votre bras nu en l?ajustant (vous devez pouvoir entrer deux doigts entre le brassard du tensiomètre et votre bras)
Engels | Frans |
---|---|
bare | nu |
arm | bras |
fingers | doigts |
your | votre |
the | le |
between | de |
and | et |
EN Breakthrough Xtend® technology delivers the biggest volume of vision within arm’s reach. For one gaze direction, you can now see clearly multiple targets within arm’s reach.
FR La nouvelle technologie Xtend® révolutionnaire offre le plus grand volume de vision à portée de bras. Pour une seule direction de regard, vous pouvez voir nettement plusieurs cibles différentes à portée de bras
Engels | Frans |
---|---|
technology | technologie |
delivers | offre |
arms | bras |
clearly | nettement |
vision | vision |
targets | cibles |
biggest | plus |
volume | volume |
reach | portée |
see | voir |
gaze | regard |
now | nouvelle |
of | de |
you | vous |
multiple | plusieurs |
EN The distance measured horizontally along the chest - following the curvature of the body, from the attachment of the right arm to the attachment of the left arm, keeping the arms relaxed on
FR La distance mesurée horizontalement le long de la poitrine, de l’attache du bras droit à l’attache du bras gauche, en tenant les bras le long
Engels | Frans |
---|---|
distance | distance |
horizontally | horizontalement |
chest | poitrine |
keeping | tenant |
to | à |
right | droit |
measured | mesuré |
of | de |
left | gauche |
arms | bras |
from | du |
EN The distance measured horizontally along the back - following the curvature of the body, above the shoulder blades, from the attachment of the right arm to the attachment of the left arm, keeping the arms relaxed on
FR La distance mesurée horizontalement le long du dos, au-dessus des omoplates, de l’attache du bras droit à l’attache du bras gauche, en tenant les bras le long
Engels | Frans |
---|---|
distance | distance |
horizontally | horizontalement |
keeping | tenant |
to | à |
the back | dos |
right | droit |
measured | mesuré |
of | de |
left | gauche |
arms | bras |
on | au |
from | du |
EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm is optimized for servers and Internet of Things (IoT) devices based on a 64-bit Arm chipset (AArch64 architecture)
FR SUSE Linux Enterprise Server for ARM est optimisé pour les serveurs et les périphériques IoT (Internet des objets) basés sur une puce ARM 64 bits (architecture AArch64)
Engels | Frans |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
internet | internet |
devices | périphériques |
architecture | architecture |
arm | arm |
optimized | optimisé |
bit | bits |
server | server |
servers | serveurs |
and | et |
iot | iot |
based on | basés |
is | est |
for | pour |
suse | suse |
on | sur |
a | une |
based | basé |
EN Includes full enterprise support for virtualization with KVM and works with Arm platform providers such as Fujitsu, NVIDIA, and others to leverage Arm v8-A features
FR Propose une prise en charge complète de la virtualisation d’entreprise avec KVM et fonctionne avec les fournisseurs de plate-forme ARM, notamment Fujitsu et NVIDIA, afin d’exploiter les fonctions ARM v8-A
Engels | Frans |
---|---|
full | complète |
virtualization | virtualisation |
providers | fournisseurs |
fujitsu | fujitsu |
nvidia | nvidia |
kvm | kvm |
arm | arm |
platform | plate-forme |
features | fonctions |
a | une |
works | fonctionne |
with | avec |
and | et |
for | de |
EN Oracle Linux Cloud Developer image for Arm. Develop Arm-based applications quickly using Kubernetes (OKE) and Oracle Linux Cloud Developer image.
FR Image de développeur Oracle Linux Cloud pour Arm. Développez rapidement des applications basées sur Arm à l'aide de Kubernetes (OKE) et d'images Oracle Linux Cloud Developer.
Engels | Frans |
---|---|
oracle | oracle |
linux | linux |
cloud | cloud |
image | image |
quickly | rapidement |
kubernetes | kubernetes |
arm | arm |
develop | développez |
based | basées |
applications | applications |
developer | développeur |
and | à |
EN My Jarvis Monitor Arm wobbles where the monitor connects to the arm.
FR Mon bras de moniteur Jarvis oscille à l'endroit où le moniteur est fixé au bras.
Engels | Frans |
---|---|
jarvis | jarvis |
monitor | moniteur |
arm | bras |
to | à |
the | le |
my | mon |
EN Otherwise it’s disruptive to move your right arm and see your thumbnail adjust what seems to be the opposite arm.
FR Sinon, il est perturbant de déplacer votre bras droit et de voir votre miniature ajuster ce qui semble être le bras opposé.
Engels | Frans |
---|---|
otherwise | sinon |
thumbnail | miniature |
arm | bras |
seems | semble |
the | le |
right | droit |
your | votre |
move | déplacer |
adjust | ajuster |
opposite | opposé |
its | de |
and | et |
see | voir |
be | être |
EN As switch statements, match expressions are executed match arm by match arm
FR Comme les instructions switch, les expressions match sont exécutées bras par bras
Engels | Frans |
---|---|
match | match |
expressions | expressions |
arm | bras |
as | comme |
switch | switch |
by | par |
executed | exécuté |
are | sont |
EN Located in Canada’s national capital, the University of Ottawa Press (UOP) is the publishing arm of one of Canada?s top research universities and one of the world?s top bilingual universities
FR Situées dans la capitale nationale du Canada, les Presses de l’Université d’Ottawa (PUO) sont la maison d’édition de l’une des plus grandes universités canadiennes et des grandes universités bilingues au monde
Engels | Frans |
---|---|
national | nationale |
capital | capitale |
publishing | édition |
located | situé |
s | s |
world | monde |
university | université |
the | la |
of | de |
canada | canada |
in | dans |
universities | universités |
is | maison |
and | et |
EN The Cloudflare China Network is run in partnership with JD Cloud, the cloud computing arm of the Chinese eCommerce giant JD.com
FR Le réseau China Network de Cloudflare est géré en partenariat avec JD Cloud, la division cloud du géant chinois de l'e-commerce JD.com
Engels | Frans |
---|---|
partnership | partenariat |
giant | géant |
cloudflare | cloudflare |
china | china |
cloud | cloud |
network | réseau |
in | en |
of | de |
with | avec |
chinese | chinois |
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
FR Mise à jour : Vous pouvez vous procurer le tout nouveau Blue Yeticaster Bundle qui comprend la Blue Yetimonture antichoc Blue Radius III et le bras de flèche Blue Compass - et vous en sauvez un tas en les réunissant !
Engels | Frans |
---|---|
update | mise à jour |
new | nouveau |
iii | iii |
arm | bras |
bunch | tas |
bundle | bundle |
radius | radius |
save | sauvez |
includes | comprend |
a | un |
you | vous |
that | qui |
get | procurer |
and | à |
together | de |
the | blue |
EN I have to say that getting a microphone boom arm was one of the best decisions I made for my podcasting studio.
FR Je dois dire que l'acquisition d'un bras de microphone a été l'une des meilleures décisions que j'ai prises pour mon studio de podcasting.
Engels | Frans |
---|---|
microphone | microphone |
arm | bras |
decisions | décisions |
studio | studio |
podcasting | podcasting |
i | je |
was | été |
of | de |
my | mon |
have | dois |
getting | pour |
a | dun |
say | dire |
EN All I have to do is pull the boom arm toward me and hit record
FR Tout ce que j'ai à faire, c'est de tirer le bras de la perche vers moi et de battre le record
Engels | Frans |
---|---|
arm | bras |
record | record |
to | à |
me | moi |
toward | de |
EN A mic boom arm also allows you to get perfect mic placement much easier and with better posture
FR Un bras de perche de micro permet également d'obtenir un placement parfait du micro beaucoup plus facilement et avec une meilleure posture
Engels | Frans |
---|---|
mic | micro |
arm | bras |
allows | permet |
placement | placement |
easier | facilement |
posture | posture |
perfect | parfait |
also | également |
better | meilleure |
a | un |
with | avec |
and | et |
EN Rode Podcaster Booming Kit: Podcaster, PSA1 Arm, and PSM1 shock mount ? Rode is a well-respected brand in the microphone and audio equipment space and they make awesome stuff
FR Rode Kit Podcaster en plein essor : Podcasteur, bras PSA1 et support de choc PSM1 - Rode est une marque très respectée dans le domaine des microphones et des équipements audio et ils font des choses géniales
Engels | Frans |
---|---|
podcaster | podcasteur |
kit | kit |
shock | choc |
space | domaine |
rode | rode |
equipment | équipements |
microphone | microphones |
arm | bras |
mount | support |
brand | marque |
audio | audio |
the | le |
is | est |
a | une |
in | en |
well | font |
stuff | des choses |
and | et |
they | de |
EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount ? Broadcast-quality microphone that is nearly unanimously recommended by the pros
FR Microphone Heil PR-40, perche Heil PL-2T et support antichoc Heil PRSM - Microphone de qualité broadcast recommandé à la quasi unanimité par les professionnels
Engels | Frans |
---|---|
microphone | microphone |
quality | qualité |
recommended | recommandé |
the | la |
by | par |
pros | professionnels |
arm | support |
EN Rode Procaster, Rode PSA 1 Boom Arm, and Rode PSM 1 Shockmount
FR Rode Procaster, Rode PSA 1 Boom Arm, et Rode PSM 1 Shockmount
Engels | Frans |
---|---|
psa | psa |
boom | boom |
and | et |
rode | rode |
arm | arm |
EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount (all in one kit)
FR Microphone Heil PR-40, perche Heil PL-2T et support de choc Heil PRSM (tout dans un seul kit)
Engels | Frans |
---|---|
microphone | microphone |
shock | choc |
in | dans |
kit | kit |
all | de |
arm | support |
EN (shock mount is built in ? you just need a boom arm)
FR (le support de choc est intégré - il suffit d'avoir un bras de flèche)
Engels | Frans |
---|---|
shock | choc |
built | intégré |
arm | bras |
mount | support |
is | est |
you | le |
a | un |
EN Prior to that, he worked at SVB Capital, the venture capital investment arm of SVB Financial Group, from 2004 to 2005, and founded Flurry, Inc., a mobile analytics software company, in 2005
FR Auparavant, il a travaillé chez SVB Capital, la branche d’investissements capital risque du SVB Financial Group, de 2004 à 2005, et a fondé Flurry, Inc., une entreprise de logiciels analytiques mobiles en 2005
Engels | Frans |
---|---|
capital | capital |
mobile | mobiles |
analytics | analytiques |
software | logiciels |
founded | fondé |
he | il |
worked | travaillé |
inc | inc |
of | de |
the | la |
to | à |
financial | financial |
a | une |
company | entreprise |
group | group |
from | du |
EN You?ll want to get a boom arm for the best results.
FR Pour obtenir les meilleurs résultats, il faut se procurer un bras de liaison.
Engels | Frans |
---|---|
arm | bras |
results | résultats |
a | un |
the best | meilleurs |
you | faut |
get | procurer |
EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.
FR Il permet de faire pivoter la position du micro, mais comme vous devriez vraiment parler à quelques centimètres seulement, je sauterais le support et prendrais tout de suite un bras de perche ou un pied de micro.
Engels | Frans |
---|---|
rotate | pivoter |
mic | micro |
allows | permet |
i | je |
or | ou |
you should | devriez |
position | position |
it | il |
arm | bras |
a | un |
to | à |
really | vraiment |
you | vous |
of | de |
speaking | et |
from | du |
EN Because of its sensitivity, no matter where you record I highly recommend pairing it with a shock mount and a quality boom arm. See the Accessories section below.
FR En raison de sa sensibilité, quel que soit l'endroit où vous enregistrez, je vous recommande vivement de l'associer à une monture antichoc et à un bras de qualité. Voir la section Accessoires ci-dessous.
Engels | Frans |
---|---|
record | enregistrez |
recommend | recommande |
mount | monture |
arm | bras |
accessories | accessoires |
sensitivity | sensibilité |
quality | qualité |
i | je |
see | voir |
you | vous |
a | un |
below | dessous |
of | de |
it | en |
and | à |
EN Best Deal: You can get the Blue Yeticaster bundle that comes with the mic, boom arm, and shock mount at a big discount.
FR Meilleure affaire : Vous pouvez obtenir le pack Blue Yeticaster qui comprend le micro, le bras de perche et la monture de choc à un prix très avantageux.
Engels | Frans |
---|---|
best | meilleure |
deal | affaire |
bundle | pack |
mic | micro |
arm | bras |
shock | choc |
mount | monture |
big | très |
a | un |
you | vous |
that | qui |
and | à |
the | blue |
EN The Compass Boom Arm is a relatively new product from Blue.
FR Le Compass Boom Arm est un produit relativement nouveau de Blue.
Engels | Frans |
---|---|
boom | boom |
relatively | relativement |
new | nouveau |
arm | arm |
a | un |
from | de |
product | produit |
the | blue |
is | est |
EN A boom arm will also help you position the mic in the perfect spot quickly ? and then get out your way when you?re done recording.
FR Un bras de perche vous aidera également à positionner rapidement le micro à l'endroit idéal - et à vous dégager lorsque vous aurez terminé l'enregistrement.
Engels | Frans |
---|---|
arm | bras |
position | positionner |
perfect | idéal |
quickly | rapidement |
done | terminé |
a | un |
mic | micro |
when | lorsque |
the | le |
help you | aidera |
will | aurez |
also | également |
you | vous |
and | à |
way | de |
EN I?ve said this before but a boom arm is easily the best investment you can get for any mic.
FR Je l'ai déjà dit, mais un bras de perche est facilement le meilleur investissement que l'on puisse obtenir pour n'importe quel micro.
Engels | Frans |
---|---|
arm | bras |
investment | investissement |
mic | micro |
easily | facilement |
a | un |
the | le |
can | puisse |
i | je |
before | de |
is | est |
the best | meilleur |
EN Rode makes the PSA1 boom arm and the DS1 desktop stand, but you can always check out our recommendations for boom arms and desk stands as well.
FR Rode fabrique le bras de flèche PSA1 et le support de bureau DS1, mais vous pouvez toujours consulter nos recommandations pour les bras de flèche et les supports de bureau également.
Engels | Frans |
---|---|
check | consulter |
recommendations | recommandations |
stands | supports |
rode | rode |
always | toujours |
desktop | bureau |
the | le |
you | vous |
our | nos |
arms | bras |
Wys 50 van 50 vertalings