Vertaal "suspense" na Spaans

Wys 19 van 19 vertalings van die frase "suspense" van Engels na Spaans

Vertalings van suspense

"suspense" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

suspense suspenso

Vertaling van Engels na Spaans van suspense

Engels
Spaans

EN tales from the darkside, horror, suspense, retro, classic, tv, t v, murder

ES cuentos del lado oscuro, horror, suspenso, retro, clásico, televisión, asesinato

Engels Spaans
tales cuentos
horror horror
suspense suspenso
tv televisión
murder asesinato
retro retro
classic clásico
the del

EN The suspense ends for the 706 groups that sent their projects from all over the continent to work towards Sustainable Development.

ES Termina el suspenso para los 706 grupos que desde todo el continente enviaron sus proyectos para trabajar por el Desarrollo Sostenible.

Engels Spaans
suspense suspenso
ends termina
continent continente
groups grupos
projects proyectos
the el
sustainable sostenible
development desarrollo
their sus
from desde

EN The suspense ends for the 706 groups that sent their projects from all over the continent to work towards Sustainable Development.  

ES Termina el suspenso para los 706 grupos que desde todo el continente enviaron sus proyectos para trabajar por el Desarrollo Sostenible.  

Engels Spaans
suspense suspenso
ends termina
continent continente
groups grupos
projects proyectos
the el
sustainable sostenible
development desarrollo
their sus
from desde

EN Let your viewers discover unknown worlds. These songs create suspense and will get a shiver running down your spine.

ES Tus espectadores van a descubrir mundos desconocidos. Estas canciones crean suspense y provocan escalofríos, un sudor frío recorre la espalda.

Engels Spaans
viewers espectadores
discover descubrir
unknown desconocidos
worlds mundos
songs canciones
a un
your y
let a

EN "There was such high suspense. Though it wasn't a well executed race - I slipped at the start - I pushed through," Floors said about sharing the podium with Peacock.

ES “Hubo mucho suspenso. Aunque no fue una carrera bien ejecutada -me resbalé en la salida- me esforcé”, dijo Floors sobre el hecho de compartir el podio con Peacock.

Engels Spaans
suspense suspenso
race carrera
i me
said dijo
sharing compartir
podium podio
though aunque
a una
well bien
at en
it de

EN A suspense adventure game in which you play as Mono

ES Un juego de aventuras de suspenso en el que juegas como Mono

Engels Spaans
a un
suspense suspenso
you play juegas
game juego
in en
as como
adventure aventuras
mono de
which el

EN The suspense ends for the 780 teams from all over the continent that sent their projects to move forward in Sustainable Development and overcome child poverty.  

ES Termina el suspenso para los 780 equipos que desde todo el continente enviaron sus proyectos para avanzar en el Desarrollo Sostenible y superar la pobreza infantil.  

Engels Spaans
suspense suspenso
ends termina
continent continente
child infantil
poverty pobreza
teams equipos
projects proyectos
overcome superar
in en
sustainable sostenible
development desarrollo
and y
move que
forward avanzar
from desde

EN Don’t forget to keep the suspense alive with sharp transitions and intriguing sound effects

ES No olvide mantener el suspenso con transiciones nítidas y efectos de sonido intrigantes

Engels Spaans
forget olvide
suspense suspenso
sharp nítidas
transitions transiciones
sound sonido
effects efectos
dont no
the el
with con
to keep mantener

EN Are you looking for horror games? You can find the scariest horror games here for free! Feel the fear and suspense in the Forgotten Hill Universe with games such as Forgotten Hill Memento: Buried Things or Grandma's Delicious Cakes

ES ¿Estás buscando juegos de terror? ¡Puedes encontrar los juegos de terror más aterradores aquí gratis! Siente el miedo y el suspenso en Forgotten Hill Universe con juegos como Forgotten Hill Memento: Buried Things o Grandma's Delicious Cakes

Engels Spaans
horror terror
feel siente
fear miedo
suspense suspenso
hill hill
universe universe
delicious delicious
things things
or o
in en
the el
as como
games juegos
here aquí
find y
you can puedes
free gratis
looking for buscando
with con
cakes los

EN No need to stay in suspense while recording as a 5.5-inches screen on the remote controller shows what you?ve captured.

ES No es necesario permanecer en suspenso mientras graba como una pantalla de 5,5 pulgadas en el mando a distancia muestra lo que has capturado.

Engels Spaans
suspense suspenso
controller mando
captured capturado
screen pantalla
shows muestra
the el
need necesario
in en
to stay permanecer
inches pulgadas
no no
to a
as como
you de
while mientras

EN Inject greater visibility and control into the financial reconciliation of cash instruments, nostro, general ledger, suspense, internal and branch accounts.

ES Gane mayor visibilidad y control en la conciliación financiera de los instrumentos de efectivo, la cuenta nostro, el libro mayor, cuentas transitorias, internas y de sucursales.

Engels Spaans
visibility visibilidad
control control
reconciliation conciliación
instruments instrumentos
ledger libro mayor
branch sucursales
cash efectivo
accounts cuentas
internal en
financial financiera
of de

EN The spirited prelude to Wagner’s comic opera The Mastersingers of Nuremberg highlights his uncanny ability to build suspense with powerful orchestral tuttis and pregnant pauses

ES El animado preludio de la ópera cómica de Wagner Los Maestros Cantores de Núremberg destaca su asombrosa habilidad para crear suspense con poderosos tuttis orquestales y pausas preñadas

Engels Spaans
nuremberg núremberg
ability habilidad
pauses pausas
opera ópera
of de
with con

EN Create suspense with this result gradually unveiled then definitely in ...

ES Agrega un poco de suspenso con resultados que se van revelando gradualmente, resultado final en...

Engels Spaans
suspense suspenso
gradually gradualmente
result resultado
in en
with con
then de

EN If, for some reason, your invitation to connect remains in suspense for a while, or is Refused , the sequence will continue with the discovery and verification of professional email address of your prospect

ES Si, por alguna razón, su invitación a conectarse permanece en suspenso por un tiempo, o es Rechazado , la secuencia continuará con el descubrimiento y verificación de la dirección de correo electrónico profesional de su cliente potencial

Engels Spaans
invitation invitación
remains permanece
suspense suspenso
continue continuar
discovery descubrimiento
if si
or o
is es
verification verificación
in en
to connect conectarse
address dirección
a un
professional profesional
to a
with con
of de
your y
reason razón

EN Even better, use branching to make a more personalised test or a sudden death quiz, excluding participant as from the first wrong answer, to add more suspense to your test

ES Mejor aún, utiliza diversificación para conseguir un test más personalizado o un cuestionario de muerte súbita en el que se elimine a los participantes a partir de la primera respuesta incorrecta para añadir más suspense a tu test

Engels Spaans
personalised personalizado
death muerte
participant participantes
wrong incorrecta
better mejor
or o
your tu
test test
use utiliza
a un
first de
the first primera
quiz cuestionario
to a
from partir

EN These structures support the exhibit's dramatic composition and build suspense to perfection from the beginning to the end of the exhibition.

ES Estas construcciones respaldan la composición dramática y forman parte del ambiente desde el principio hasta el final de la exposición.

Engels Spaans
composition composición
beginning principio
exhibition exposición
the end final
of de
from desde

EN The suspense ends for the 706 groups that sent their projects from all over the continent to work towards Sustainable Development.

ES Termina el suspenso para los 706 grupos que desde todo el continente enviaron sus proyectos para trabajar por el Desarrollo Sostenible.

Engels Spaans
suspense suspenso
ends termina
continent continente
groups grupos
projects proyectos
the el
sustainable sostenible
development desarrollo
their sus
from desde

EN The suspense ends for the 706 groups that sent their projects from all over the continent to work towards Sustainable Development.  

ES Termina el suspenso para los 706 grupos que desde todo el continente enviaron sus proyectos para trabajar por el Desarrollo Sostenible.  

Engels Spaans
suspense suspenso
ends termina
continent continente
groups grupos
projects proyectos
the el
sustainable sostenible
development desarrollo
their sus
from desde

EN Don’t forget to keep the suspense alive with sharp transitions and intriguing sound effects

ES No olvide mantener el suspenso con transiciones nítidas y efectos de sonido intrigantes

Engels Spaans
forget olvide
suspense suspenso
sharp nítidas
transitions transiciones
sound sonido
effects efectos
dont no
the el
with con
to keep mantener

Wys 19 van 19 vertalings