Vertaal "sunrise" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "sunrise" van Engels na Spaans

Vertalings van sunrise

"sunrise" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

sunrise amanecer día hora las salida del sol sobre tu

Vertaling van Engels na Spaans van sunrise

Engels
Spaans

EN 6. If you submitted a sunrise application, you agree to submit to any proceedings initiated under the Sunrise Dispute Resolution Policy (http://nic.physio/data/nic.physio/Sunrise%20Dispute%20Resolution%20Policy.pdf).

ES 4. Usted garantiza que cumple con todos los requisitos de registro para tener un nombre registrado en el TLD del Registro, incluidos, entre otros, los requisitos identificados en las políticas del Registro (http://www.registrydotphysio.com/).

Engels Spaans
http http
a un
policy políticas
the el
data registro
to nombre
under de

EN 6. If you submitted a sunrise application, you agree to submit to any proceedings initiated under the Sunrise Dispute Resolution Policy (http://nic.physio/data/nic.physio/Sunrise%20Dispute%20Resolution%20Policy.pdf).

ES 4. Usted garantiza que cumple con todos los requisitos de registro para tener un nombre registrado en el TLD del Registro, incluidos, entre otros, los requisitos identificados en las políticas del Registro (http://www.registrydotphysio.com/).

Engels Spaans
http http
a un
policy políticas
the el
data registro
to nombre
under de

EN 6. If you submitted a sunrise application, you agree to submit to any proceedings initiated under the Sunrise Dispute Resolution Policy (http://nic.physio/data/nic.physio/Sunrise%20Dispute%20Resolution%20Policy.pdf).

ES 4. Usted garantiza que cumple con todos los requisitos de registro para tener un nombre registrado en el TLD del Registro, incluidos, entre otros, los requisitos identificados en las políticas del Registro (http://www.registrydotphysio.com/).

Engels Spaans
http http
a un
policy políticas
the el
data registro
to nombre
under de

EN Keywords used by Erwan Fiquet to describe this photograph: landscape, sunset, sunrise, sunrise, sunset, burma, boat, fishing,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: paisaje, puesta de sol, amanecer, salida de sol, puesta de sol, Birmania, barco, pesca,

Engels Spaans
used utilizadas
photograph fotografía
landscape paisaje
burma birmania
boat barco
fishing pesca
to a
sunset puesta de sol
sunrise amanecer
keywords palabras clave
by puesta
describe describir

EN Keywords used by Erwan Fiquet to describe this photograph: myanmar, burma, sunrise, sunrise, pagoda, mystic, magic, balloon, hot air balloon, bagan, winter, haze, sand, mountain, sun, pagoda, temple, buddhism

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: myanmar, birmania, amanecer, amanecer, pagoda, místico, mágico, globo, globo aerostático, bagan, invierno, niebla, arena, montaña, sol, pagoda, templo, budismo

Engels Spaans
used utilizadas
photograph fotografía
sunrise amanecer
mystic místico
magic mágico
balloon globo
bagan bagan
winter invierno
sand arena
mountain montaña
temple templo
sun sol
to a
myanmar myanmar
burma birmania
keywords palabras clave
describe describir

EN This is why Sunrise Plus was born 5 years after Sunrise had begun

ES Es por esto que a cinco años del nacimiento de Sunrise, surgió Sunrise+

Engels Spaans
born nacimiento
is es
this esto
5 cinco

ES DE LA MAÑANA A LA NOCHE Y VUELTA A EMPEZAR

Engels Spaans
from de
to a

EN Sunrise and sunset in ThailandTimes of sunrise and sunset for the most important cities in Thailand and the avg. length of daylight per month

ES Crecimiento demográfico en BrasilCrecimiento de la población en Brasil en los últimos 60 años, incluida la comparación con el promedio mundial

Engels Spaans
in en
for con

EN Stephanie Lynne Davidson DO, FASA, is Core Faculty, HCA/Mt View/Sunrise Health GME and director Quality/Patient Safety HCA/Mt View/Sunrise Health GME and chief of Anesthesia, Summerlin Hospital, Las Vegas, Nevada

ES Stephanie Lynne Davidson DO, FASA es profesora principal en HCA/Mt View/Sunrise Health GME, directora de Calidad/Seguridad del Paciente en HCA/Mt View/Sunrise Health GME y jefa de Anestesia en Summerlin Hospital, Las Vegas, Nevada.

Engels Spaans
davidson davidson
view view
quality calidad
patient paciente
anesthesia anestesia
hospital hospital
stephanie stephanie
do do
mt mt
is es
health health
safety seguridad
director directora
of de
las las
vegas vegas

EN roseberry, roseberry hill, north yorks, north york, heather, heather plant, heather hill, heather bloom, cleveland way, cleveland, roseberry topping, sunset, sunrise, teesside, roseberry topping sunset, great ayton

ES roseberry, roseberry hill, yorkshire del norte, north york, brezo, planta de brezo, colina de brezo, brezo floración, camino de cleveland, cleveland, cobertura de roseberry, atardecer, amaneceres, teesside, roseberry topping sunset, gran ayton

Engels Spaans
york york
great gran
cleveland cleveland
plant planta
bloom floración
way de
hill hill
north norte

EN Borrow the beauty of a sunrise.

ES Toma prestada la belleza de un amanecer.

Engels Spaans
beauty belleza
of de
a un
sunrise amanecer
the la

EN Bring warmth to any image. Add the stunning hues of sunrise with this effective preset.

ES Aporte calidez a cualquier imagen. Añade los impresionantes tonos del amanecer con este eficaz ajuste preestablecido.

Engels Spaans
warmth calidez
image imagen
add añade
hues tonos
sunrise amanecer
effective eficaz
stunning impresionantes
to a
any cualquier
with con
this este

EN Best places to watch the sunrise

ES Los mejores lugares para ver el amanecer

Engels Spaans
sunrise amanecer
places lugares
the el
best mejores

EN a day at the lake, bright, geometric, landscape, pink, yellow, blue, green, day, lake, outdoors, sunrise, sunset, river, lakeside, riverside, camping, sailing, fishing, tubing

ES amarillo, azul y verde, un día en el lago ii, un dia en el lago, brillante, geométrico, paisaje, rosa, azul, verde, día, lago, al aire libre, amanecer, atardecer, río, orilla del lago, orilla, cámping, navegación, pesca, tubería

Engels Spaans
bright brillante
geometric geométrico
landscape paisaje
river río
sailing navegación
fishing pesca
lake lago
pink rosa
sunset atardecer
sunrise amanecer
at en
yellow amarillo
blue azul
lakeside orilla del lago
the el
green verde
outdoors al aire libre
a un
day dia

EN a day at the lake, bright, geometric, landscape, pink, orange, blue, green, day, lake, outdoors, sunrise, sunset, river, lakeside, riverside, camping, sailing, fishing, tubing

ES naranja, azul y verde, un dia en el lago, brillante, geométrico, paisaje, rosa, azul, verde, día, lago, al aire libre, amanecer, atardecer, río, orilla del lago, orilla, cámping, navegación, pesca, tubería

Engels Spaans
bright brillante
geometric geométrico
landscape paisaje
river río
sailing navegación
fishing pesca
lake lago
pink rosa
orange naranja
sunset atardecer
sunrise amanecer
at en
blue azul
lakeside orilla del lago
the el
green verde
outdoors al aire libre
a un
day dia

EN a day at the lake, bright, geometric, landscape, pink, orange, blue, green, day, lake, sunrise, sunset, outdoors, lakeside, riverside, camping, fishing, sailing, tubing, river

ES naranja, azul y verde, un día en el lago mediano, un dia en el lago, brillante, geométrico, paisaje, rosa, azul, verde, día, lago, amanecer, atardecer, al aire libre, orilla del lago, orilla, cámping, pesca, navegación, tubería, río

Engels Spaans
bright brillante
geometric geométrico
landscape paisaje
fishing pesca
sailing navegación
river río
lake lago
pink rosa
orange naranja
sunset atardecer
sunrise amanecer
at en
blue azul
lakeside orilla del lago
the el
green verde
outdoors al aire libre
a un
day dia

EN Sunrise In Paradise Art Board Print

ES Amanecer en el paraíso Lámina rígida

Engels Spaans
sunrise amanecer
in en
paradise paraíso

EN Venture to the Tairāwhiti Gisborne region and be the first in the world to see the sunrise

ES Visitá la región de Tairāwhiti Gisborne y sé la primera persona en el mundo en ver el amanecer

Engels Spaans
gisborne gisborne
region región
sunrise amanecer
world mundo
in en
first de

EN 1. Watch the sunrise from sacred Maunga Hikurangi

ES 1. Mirá el amanecer desde la sagrada montaña Maunga Hikurangi

Engels Spaans
watch a
sunrise amanecer
sacred sagrada
from desde

EN Sunrise at The Pines, Tairawhiti

ES El amanecer en la playa The Pines, Tairawhiti

Engels Spaans
sunrise amanecer
at en

EN As the first place to see the sunrise in the world, the Tairāwhiti Gisborne region is amazing for dawn surfing.

ES Al ser el primer lugar del mundo en ver salir el sol, la región de Tairāwhiti Gisborne es espectacular para surfear al amanecer.

Engels Spaans
world mundo
gisborne gisborne
surfing surfear
amazing espectacular
region región
is es
in en
first de
sunrise amanecer
place lugar

EN You could be one of the first people in the world to see the sunrise by visiting one of these destinations.

ES Podrías ser una de las primeras personas en el mundo en ver el amanecer al visitar uno de estos destinos.

Engels Spaans
sunrise amanecer
destinations destinos
people personas
world mundo
in en
visiting visitar
be ser
you could podrías
the el
of de
these estos

EN Sunrise from the Pinnacles, The Coromandel

ES El amanecer desde los Pinnacles, Coromandel

Engels Spaans
sunrise amanecer
coromandel coromandel
the el
from desde

EN Sunrise on Mt Maunganui, Bay of Plenty

ES El amanecer en el Monte Maunganui, Bay of Plenty

Engels Spaans
sunrise amanecer
bay bay
mt monte
of of
plenty plenty
on en

EN New Year’s Eve in the South Island’s largest city is always a great time. Early risers should head to New Brighton Beach to catch a magnificent glimpse of the sunrise on the first morning.

ES Siempre es divertido pasar año nuevo en la ciudad más grande de la Isla Sur. Los madrugadores pueden ir a la playa New Brighton para tener una magnífica vista del amanecer la primera mañana.

Engels Spaans
city ciudad
beach playa
sunrise amanecer
is es
morning mañana
the la
in en
magnificent magnífica
new nuevo
always siempre
south sur
to a
of de

EN Find a spot on the waterfront at Saint Clair Beach in Dunedin and see if the New Year brings good surf on the first day. No big deal if there is no swell, the sunrise is worth it anyway.

ES Encontrá un lugar frente al mar en la playa Saint Clair en Dunedin y fijate si el año nuevo trae buenas olas para surfear el primer día. Y si no hay olas, no es gran cosa, el amanecer vale la pena igual.

Engels Spaans
waterfront frente al mar
dunedin dunedin
brings trae
saint saint
beach playa
if si
sunrise amanecer
spot lugar
new nuevo
big gran
is es
year año
in en
find y
no no
worth vale la pena
swell olas
day día
a un
there hay

EN 4. Be the first in the world to see the sunrise

ES 5. Sé la primera persona en el mundo en ver el amanecer

Engels Spaans
sunrise amanecer
world mundo
in en
first primera

EN 10. Watch the sunset or sunrise over the ocean

ES 10. Miren el atardecer sobre el océano

Engels Spaans
sunset atardecer
ocean océano
the el
over sobre

EN Head to Northland to find secluded beaches away from the crowds, or road trip around Tairawhiti on the east coast to see sunrise from the lighthouse positioned on the easternmost point of the country.

ES Podés ir a la región de Northland para encontrar playas apartadas, lejos de las multitudes, o hacer un viaje por carretera por la región de Tairawhiti en la costa este para ver el amanecer desde un faro ubicado en el punto más al este del páis.

Engels Spaans
crowds multitudes
sunrise amanecer
lighthouse faro
point punto
country región
beaches playas
or o
coast costa
to a
find encontrar
trip viaje
see ver

EN Light in the trees at sunrise, in the woods surrounding the Bazouges basin, in Bazouges-sous-Hédé (35).

ES Luz en los árboles al amanecer, en los bosques que rodean la cuenca de Bazouges, en Bazouges-sous-Hédé (35).

Engels Spaans
light luz
sunrise amanecer
basin cuenca
trees árboles
woods bosques
in en
the la

EN The Brooklyn Bridge and the One World Trade Center seen from Main Street Park. Photograph taken on September 26, 2016 just after sunrise

ES El puente de Brooklyn y el One World Trade Center vistos desde el parque de Main Street. Fotografía tomada el 26 de septiembre de 2016 justo después del amanecer.

Engels Spaans
bridge puente
world world
center center
seen vistos
park parque
photograph fotografía
taken tomada
september septiembre
sunrise amanecer
trade trade
main main
brooklyn brooklyn
the el
one one
street street
from desde

EN Sunrise in the Caribbeanby Oliver Dralamfrom

ES Desearía que estuvieras aquípor Richard Ellisdesde

Engels Spaans
the que

EN The Brooklyn Bridge at sunrise, with no one on it

ES El puente de Brooklyn al amanecer sin nadie en él...

Engels Spaans
bridge puente
sunrise amanecer
brooklyn brooklyn
the el
on en

EN London - Tower Bridge - sunrise moodby Clement Merouanifrom

EN Keywords used by Patrice Correia to describe this photograph: sunset, sunrise, landscape, africa, african, wild, nature, orange, baobab, silhouette

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: puesta de sol, amanecer, paisaje, áfrica, africano, salvaje, naturaleza, naranja, baobab, silueta

Engels Spaans
used utilizadas
photograph fotografía
orange naranja
baobab baobab
silhouette silueta
landscape paisaje
africa áfrica
to a
sunset puesta de sol
sunrise amanecer
nature naturaleza
keywords palabras clave
wild salvaje
by puesta
describe describir
african africano

EN Sunrise from Pointe Percée, highest point of the Aravis massif. The first lights gently flood the valleys, with the peaks of the Mont Blanc massif as a backdrop ...

ES Amanecer desde Pointe Percée, el punto más alto del macizo de Aravis. Las primeras luces inundan suavemente los valles, con los picos del macizo del Mont Blanc como telón de fondo...

Engels Spaans
sunrise amanecer
point punto
lights luces
gently suavemente
valleys valles
peaks picos
backdrop fondo
pointe pointe
mont mont
highest más alto
the el
as como
with con
of de
from desde

EN Keywords used by Clément Hudry clergeon to describe this photograph: Mont Blanc, Alps, France, Aravis, Pointe Percée, minimalism, mountain, landscape, Sunrise

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Mont Blanc, Alpes, Francia, Aravis, Pointe Percée, minimalismo, montaña, paisaje, Amanecer

Engels Spaans
used utilizadas
photograph fotografía
france francia
minimalism minimalismo
landscape paisaje
sunrise amanecer
pointe pointe
mont mont
alps alpes
mountain montaña
to a
keywords palabras clave
describe describir

EN Keywords used by Erwan Fiquet to describe this photograph: storm, sunrise, sunset, boat, boat, reflection, storm, cloud, boat, fishing, seaweed, asia, tradition, magic, bali, asia, indonesia

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: tormenta, amanecer, puesta de sol, barco, barco, reflexión, tormenta, nube, barco, pesca, algas, asia, tradición, magia, bali, asia, indonesia

Engels Spaans
used utilizadas
photograph fotografía
storm tormenta
boat barco
reflection reflexión
cloud nube
fishing pesca
asia asia
tradition tradición
magic magia
bali bali
indonesia indonesia
to a
sunrise amanecer
sunset puesta de sol
keywords palabras clave
by puesta
describe describir

EN Sunrise in Sri Lanka - Photographic print for sale

ES Cuadro y póster Amanecer en Sri Lanka - Compra y venta

Engels Spaans
sunrise amanecer
in en
sri sri
sale venta

EN Keywords used by Romain Gautron to describe this photograph: Sea, sunrise, pontoon, beach

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: mar, amanecer, pontón, playa

Engels Spaans
used utilizadas
photograph fotografía
sunrise amanecer
sea mar
beach playa
to a
keywords palabras clave
describe describir

EN Sunrise on The Moorby Franck Bellœilfrom

ES Amanecer en el páramopor Franck Bellœildesde

Engels Spaans
sunrise amanecer
franck franck
the el
on en

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | Sunrise reflection photography

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Bretana | Otros Paisajes Bretones | Fotografía Reflexión del amanecer

Engels Spaans
france francia
other otros
sunrise amanecer
reflection reflexión
photography fotografía
landscapes paisajes
art art
of a

EN sunrise on the lighthouse of the little kitty plouzané in the finistere

ES el amanecer en el faro del gatito se ha plouzaned en el finistere

Engels Spaans
sunrise amanecer
lighthouse faro
kitty gatito
the el
in en
of del

EN Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Here at high tide after sunrise with gorse and ferns in the foreground and a ray of sun breaking through the clouds.

ES Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Aquí durante la marea alta después del amanecer con tojo y helechos en primer plano y un rayo de sol atravesando las nubes.

Engels Spaans
high alta
tide marea
sunrise amanecer
foreground primer plano
sun sol
clouds nubes
fort fort
la la
a un
here aquí
in en
with con
of de

EN Sunrise on the village of Manarola from a sea cave, Five lands, UNESCO World Heritage Site, Liguria, Italy, Europe.

ES Amanecer en el pueblo de Manarola desde una cueva marina, cinco tierras, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, Liguria, Italia, Europa.

Engels Spaans
sunrise amanecer
village pueblo
sea marina
cave cueva
lands tierras
unesco unesco
heritage patrimonio
italy italia
europe europa
a una
on en
from desde

EN Colourful houses of Vernazza at sunrise, Five Lands, UNESCO World Heritage Site, Liguria, Italy, Europe.

ES Casas coloridas de Vernazza al amanecer, cinco tierras, sitio del patrimonio mundial de la UNESCO, Liguria, Italia, Europa.

Engels Spaans
houses casas
sunrise amanecer
lands tierras
unesco unesco
world mundial
heritage patrimonio
vernazza vernazza
site sitio
italy italia
europe europa

EN Sunrise B protection on .xxx ends December 1, 2021! AdultBlock is the new alternative for protecting your brand name.

ES Desde el 1 de octubre hasta el 1 de enero de 2020, dieciséis dominios de Donuts están en oferta.

Engels Spaans
the el
december enero
is están

EN Sunrise period (from 30 August to 29 October 2021)

ES Período Sunrise (30 de agosto al 29 de octubre de 2021)

Engels Spaans
period período
to al
from de
august agosto
october octubre

EN Venture off Palm Beach to San Nicolas, Aruba’s “Sunrise City” – a charming coastal town home to galleries, colourful street art and the soul of our thriving art scene.

ES Aventúrate fuera de Palm Beach y hacia San Nicolás, la «ciudad del sol» de Aruba, un encantador pueblo costero con galerías, colorido arte callejero y el alma de nuestro vibrante ambiente artístico.

Engels Spaans
palm palm
beach beach
nicolas nicolás
charming encantador
coastal costero
galleries galerías
colourful colorido
street callejero
soul alma
and y
a un
city ciudad
san san
art arte
our nuestro
town pueblo
of de

EN A sunrise for the books is on the horizon, so lay your head in a luxury log cabin or in the very hotel room “Cool Cal” once slept.

ES En el horizonte te espera un increíble amanecer, así que descansa en una cabaña de madera de lujo o en la habitación “Cool Cal” del hotel.

Wys 50 van 50 vertalings