EN While users are able to calculate rewards using any amount of staked Eth, specifications for the upgrade currently limit each validator to 32 staked Eth
Vertaal "staked" na Spaans
Wys 34 van 34 vertalings van die frase "staked" van Engels na Spaans
Vertaling van Engels na Spaans van staked
Engels
Spaans
ES Aunque los usuarios pueden calcular las recompensas utilizando cualquier cantidad de ETH, las especificaciones de la actualización limitan actualmente cada validador a 32 ETH depositados
| Engels | Spaans |
|---|---|
| able | pueden |
| rewards | recompensas |
| specifications | especificaciones |
| upgrade | actualización |
| limit | limitan |
| validator | validador |
| eth | eth |
| users | usuarios |
| the | la |
| to | a |
| currently | actualmente |
| calculate | calcular |
| using | utilizando |
| of | de |
| amount | cantidad |
| any | cualquier |
| each | cada |
EN While users are able to calculate rewards using any amount of staked Eth, specifications for the upgrade currently limit each validator to 32 staked Eth
ES Aunque los usuarios pueden calcular las recompensas utilizando cualquier cantidad de ETH, las especificaciones de la actualización limitan actualmente cada validador a 32 ETH depositados
| Engels | Spaans |
|---|---|
| able | pueden |
| rewards | recompensas |
| specifications | especificaciones |
| upgrade | actualización |
| limit | limitan |
| validator | validador |
| eth | eth |
| users | usuarios |
| the | la |
| to | a |
| currently | actualmente |
| calculate | calcular |
| using | utilizando |
| of | de |
| amount | cantidad |
| any | cualquier |
| each | cada |
EN We staked out the dumpsters in our building, where we found a pile of old Ikea legs and some construction fencing
ES Rebuscamos en los contenedores de nuestro edificio y encontramos una patas viejas de Ikea y algunas vallas de construcción
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ikea | ikea |
| legs | patas |
| we found | encontramos |
| old | viejas |
| in | en |
| construction | construcción |
| building | edificio |
| of | de |
| a | una |
| our | nuestro |
EN We don’t take a cut. You’ll get back all your staked crypto along with your profits.
ES No tomamos una parte. Recuperarás todas tus criptomonedas en stake junto con tus ganancias.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| profits | ganancias |
| dont | no |
| a | una |
| your | tus |
| all | en |
| with | con |
EN But staking isn’t just an altruistic act to benefit the network. In exchange for staking, you get rewards, often in the form of the cryptocurrency you have staked.
ES Pero hacer staking no es sólo un acto altruista para beneficiar a la red. A cambio de hacer staking, se obtienen recompensas, a menudo en forma de la criptomoneda que se ha hecho staking.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| exchange | cambio |
| rewards | recompensas |
| cryptocurrency | criptomoneda |
| in | en |
| the | la |
| to benefit | beneficiar |
| an | un |
| network | red |
| staking | staking |
| but | pero |
| act | acto |
| to | a |
| often | menudo |
| form | forma |
| just | para |
| of | de |
EN Essentially, proof of stake involves selecting validators based on how much cryptocurrency they hold in their node. This crypto can either be staked by the validator themselves, or delegated with their node by other users.
ES Esencialmente, la prueba de participación implica la selección de validadores en función de la cantidad de criptomoneda que tienen en su nodo. Esta criptomoneda puede ser staking por el propio validador, o delegada con su nodo por otros usuarios.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| essentially | esencialmente |
| proof | prueba |
| stake | participación |
| involves | implica |
| selecting | selección |
| validators | validadores |
| node | nodo |
| staked | staking |
| validator | validador |
| users | usuarios |
| cryptocurrency | criptomoneda |
| or | o |
| other | otros |
| of | de |
| in | en |
| can | puede |
| be | ser |
| with | con |
| hold | que |
| their | su |
| how | cantidad |
| this | esta |
EN As of Q2 2021, there’s about $171 billion worth of assets locked in staking across PoS cryptocurrencies, according to the July 2021 report “The State of Staking”, by the US firm Staked.
ES En el segundo trimestre de 2021, hay alrededor de $171.000 millones de dólares en activos bloqueados en las criptomonedas PoS, de acuerdo con el informe de julio de 2021 "The State of Staking", de la empresa estadounidense Staked.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| billion | millones |
| assets | activos |
| cryptocurrencies | criptomonedas |
| pos | pos |
| report | informe |
| july | julio |
| state | state |
| firm | empresa |
| of | of |
| us | estadounidense |
| in | en |
| staking | staking |
| by | de |
| about | alrededor |
| as | acuerdo |
EN Now that your DOT is staked, all you have to do is wait until the next day, and your earnings will start rolling in
ES Ahora que su DOT está en staking, todo lo que tiene que hacer es esperar hasta el día siguiente, y sus ganancias comenzarán a rodar
| Engels | Spaans |
|---|---|
| staked | staking |
| wait | esperar |
| earnings | ganancias |
| rolling | rodar |
| dot | dot |
| is | es |
| the | el |
| now | ahora |
| day | día |
| in | en |
| to | a |
| your | y |
EN It’s possible to stake Ether (ETH) because the Ethereum blockchain is currently moving from PoW to the PoS Ethereum 2.0. But the staked ETH remains locked until the transition is complete at an undetermined near-future date.
ES Es posible hacer staking con Ether (ETH) porque la blockchain de Ethereum está pasando actualmente de PoW a PoS Ethereum 2.0. Pero el ETH en staking permanece bloqueado hasta que se complete la transición en una fecha futura indeterminada.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| pos | pos |
| staked | staking |
| remains | permanece |
| locked | bloqueado |
| transition | transición |
| ether | ether |
| pow | pow |
| future | futura |
| currently | actualmente |
| ethereum | ethereum |
| is | es |
| possible | posible |
| to | a |
| eth | eth |
| but | pero |
| at | en |
| date | fecha |
| moving | de |
EN The projected annual rewards for staking based on Q2 numbers is $12.5 billion this year, according to staking company Staked
ES La previsión de recompensas anuales por staking, basada en las cifras del segundo trimestre, es de 12.500 millones de dólares este año, de acuerdo con la empresa de staking Staked
| Engels | Spaans |
|---|---|
| rewards | recompensas |
| billion | millones |
| is | es |
| to | a |
| the | la |
| staking | staking |
| on | en |
| numbers | de |
| company | empresa |
| based on | basada |
| this | este |
| year | año |
EN Around 5% of all ETH is currently staked in ETH 2.0
ES Alrededor del 5% de todo el ETH está actualmente en staking en ETH 2.0
| Engels | Spaans |
|---|---|
| currently | actualmente |
| staked | staking |
| eth | eth |
| is | está |
| of | de |
| in | en |
EN But Alex Svanevik, CEO of blockchain analytics firm Nansen, told Decrypt that we can expect to see a considerable increase in ETH staked after The Merge, when Ethereum 1.0 and Ethereum 2.0 interact with each other
ES Pero Alex Svanevik, CEO de la empresa de análisis de blockchain Nansen, dijo a Decrypt que podemos esperar ver un aumento considerable de ETH en staking después de The Merge, cuando Ethereum 1.0 y Ethereum 2.0 interactúen entre sí
| Engels | Spaans |
|---|---|
| alex | alex |
| ceo | ceo |
| blockchain | blockchain |
| analytics | análisis |
| firm | empresa |
| told | dijo |
| expect | esperar |
| considerable | considerable |
| increase | aumento |
| staked | staking |
| merge | merge |
| decrypt | decrypt |
| we can | podemos |
| in | en |
| ethereum | ethereum |
| the | la |
| but | pero |
| when | cuando |
| of | de |
| a | un |
| eth | eth |
| to | a |
| see | ver |
| that | que |
EN Following that key development in Ethereum, investors will be able to withdraw their staked ETH, which at the moment isn’t possible and may explain why ETH staking is so low.
ES Después de ese desarrollo clave en Ethereum, los inversores podrán retirar su ETH en staking, lo que por el momento no es posible y puede explicar por qué el staking de ETH son tan bajas.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| key | clave |
| development | desarrollo |
| investors | inversores |
| withdraw | retirar |
| explain | explicar |
| ethereum | ethereum |
| is | es |
| the | el |
| possible | posible |
| in | en |
| able | podrá |
| staking | staking |
| eth | eth |
| low | que |
| will | podrán |
| their | su |
| moment | momento |
| may | puede |
| that | ese |
EN For example, changing the amount of all Eth in circulation being staked from 1% to 10% means the difference between earning 5% or 15% each year of staking
ES Por ejemplo, cambiar la cantidad de todos los ETH en circulación que se colocan en depósito del 1% al 10% significa la diferencia entre ganar el 5% o el 15% cada año
| Engels | Spaans |
|---|---|
| changing | cambiar |
| circulation | circulación |
| earning | ganar |
| eth | eth |
| or | o |
| year | año |
| in | en |
| to | a |
| means | significa |
| example | ejemplo |
| difference | diferencia |
| amount | cantidad |
| each | cada |
EN The tool calculates 10 years of Eth staked, Eth awarded each year, and cumulative return on investment over time
ES La herramienta calcula 10 años de staking de ETH, adjudicadas cada año, y el retorno acumulado de la inversión a lo largo del tiempo
| Engels | Spaans |
|---|---|
| calculates | calcula |
| staked | staking |
| investment | inversión |
| eth | eth |
| time | tiempo |
| tool | herramienta |
| year | año |
| of | de |
| each | cada |
| return | a |
EN We don’t take a cut. You’ll get back all your staked crypto along with your profits.
ES No tomamos una parte. Recuperarás todas tus criptomonedas en stake junto con tus ganancias.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| profits | ganancias |
| dont | no |
| a | una |
| your | tus |
| all | en |
| with | con |
EN The Ethereum network is currently in Phase 0 of its upgrade to Ethereum 2.0. While people have staked ETH to the network, it’s not yet ready to be built upon.
ES La red Ethereum se encuentra actualmente en la fase 0 de su actualización a Ethereum 2.0. Aunque la gente ha apostado ETH a la red, aún no está lista para ser construida.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| built | construida |
| currently | actualmente |
| phase | fase |
| upgrade | actualización |
| ethereum | ethereum |
| the | la |
| network | red |
| in | en |
| to | a |
| of | de |
| people | gente |
| eth | eth |
| be | ser |
| is | encuentra |
| not | no |
EN For example, changing the amount of all Eth in circulation being staked from 1% to 10% means the difference between earning 5% or 15% each year of staking
ES Por ejemplo, cambiar la cantidad de todos los ETH en circulación que se colocan en depósito del 1% al 10% significa la diferencia entre ganar el 5% o el 15% cada año
| Engels | Spaans |
|---|---|
| changing | cambiar |
| circulation | circulación |
| earning | ganar |
| eth | eth |
| or | o |
| year | año |
| in | en |
| to | a |
| means | significa |
| example | ejemplo |
| difference | diferencia |
| amount | cantidad |
| each | cada |
EN The tool calculates 10 years of Eth staked, Eth awarded each year, and cumulative return on investment over time
ES La herramienta calcula 10 años de staking de ETH, adjudicadas cada año, y el retorno acumulado de la inversión a lo largo del tiempo
| Engels | Spaans |
|---|---|
| calculates | calcula |
| staked | staking |
| investment | inversión |
| eth | eth |
| time | tiempo |
| tool | herramienta |
| year | año |
| of | de |
| each | cada |
| return | a |
EN The SOL token can also be staked to help support the security of the network, allowing users to earn a proportion of the inflation as a reward
ES El token SOL también puede apostarse para ayudar a mantener la seguridad de la red, permitiendo a los usuarios ganar una parte de la inflación como recompensa
| Engels | Spaans |
|---|---|
| sol | sol |
| token | token |
| allowing | permitiendo |
| users | usuarios |
| inflation | inflación |
| reward | recompensa |
| security | seguridad |
| can | puede |
| network | red |
| also | también |
| of | de |
| to | a |
| earn | ganar |
| to help | ayudar |
| as | como |
EN After the syringe needle is staked in the tip of the syringe, it is covered with a needle shield, or needle safety guard, to prevent accidental needle sticks. This shield is typically injection molded and can be either soft or rigid.
ES Después de que la aguja de la jeringuilla se clava en la punta de la misma, se cubre con un protector de la aguja para evitar pinchazos accidentales. Este protector es típicamente moldeado por inyección y puede ser blando o rígido.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| syringe | jeringuilla |
| needle | aguja |
| tip | punta |
| typically | típicamente |
| injection | inyección |
| soft | blando |
| rigid | rígido |
| safety | protector |
| a | un |
| or | o |
| is | es |
| in | en |
| prevent | evitar |
| can | puede |
| the | la |
| this | este |
| of | de |
| be | ser |
| with | con |
| to | después |
EN Prefilled syringes have the needle pre-attached, or staked in
ES Las jeringuillas precargadas tienen la aguja preinstalada o integrada
| Engels | Spaans |
|---|---|
| needle | aguja |
| or | o |
| the | la |
| have | tienen |
| in | las |
EN In the past, difficulties with needle bonding adhesive inspection have limited the range of gauge and length possibilities for staked needles.
ES En el pasado, las dificultades en la inspección de los adhesivos de la unión de las agujas han limitado la variedad de posibilidades de calibre y longitud de las agujas integradas.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| difficulties | dificultades |
| inspection | inspección |
| limited | limitado |
| gauge | calibre |
| length | longitud |
| possibilities | posibilidades |
| needles | agujas |
| in | en |
| of | de |
EN With the advent of DAO 1, users of ShibaSwap will be able to cast votes on what projects are listed by staking their BONE tokens to get tBONE, the staked form of the governance token
ES Con la llegada de la DAO 1, los usuarios de ShibaSwap podrán votar haciendo staking de sus tokens BONE para obtener tBONE
| Engels | Spaans |
|---|---|
| users | usuarios |
| dao | dao |
| the | la |
| of | de |
| able | podrá |
| staking | staking |
| with | con |
| will | podrán |
| tokens | tokens |
| get | obtener |
EN We staked out the dumpsters in our building, where we found a pile of old Ikea legs and some construction fencing
ES Rebuscamos en los contenedores de nuestro edificio y encontramos una patas viejas de Ikea y algunas vallas de construcción
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ikea | ikea |
| legs | patas |
| we found | encontramos |
| old | viejas |
| in | en |
| construction | construcción |
| building | edificio |
| of | de |
| a | una |
| our | nuestro |
EN But staking isn’t just an altruistic act to benefit the network. In exchange for staking, you get rewards, often in the form of the cryptocurrency you have staked.
ES Pero hacer staking no es sólo un acto altruista para beneficiar a la red. A cambio de hacer staking, se obtienen recompensas, a menudo en forma de la criptomoneda que se ha hecho staking.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| exchange | cambio |
| rewards | recompensas |
| cryptocurrency | criptomoneda |
| in | en |
| the | la |
| to benefit | beneficiar |
| an | un |
| network | red |
| staking | staking |
| but | pero |
| act | acto |
| to | a |
| often | menudo |
| form | forma |
| just | para |
| of | de |
EN Essentially, proof of stake involves selecting validators based on how much cryptocurrency they hold in their node. This crypto can either be staked by the validator themselves, or delegated with their node by other users.
ES Esencialmente, la prueba de participación implica la selección de validadores en función de la cantidad de criptomoneda que tienen en su nodo. Esta criptomoneda puede ser staking por el propio validador, o delegada con su nodo por otros usuarios.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| essentially | esencialmente |
| proof | prueba |
| stake | participación |
| involves | implica |
| selecting | selección |
| validators | validadores |
| node | nodo |
| staked | staking |
| validator | validador |
| users | usuarios |
| cryptocurrency | criptomoneda |
| or | o |
| other | otros |
| of | de |
| in | en |
| can | puede |
| be | ser |
| with | con |
| hold | que |
| their | su |
| how | cantidad |
| this | esta |
EN As of Q2 2021, there’s about $171 billion worth of assets locked in staking across PoS cryptocurrencies, according to the July 2021 report “The State of Staking”, by the US firm Staked.
ES En el segundo trimestre de 2021, hay alrededor de $171.000 millones de dólares en activos bloqueados en las criptomonedas PoS, de acuerdo con el informe de julio de 2021 "The State of Staking", de la empresa estadounidense Staked.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| billion | millones |
| assets | activos |
| cryptocurrencies | criptomonedas |
| pos | pos |
| report | informe |
| july | julio |
| state | state |
| firm | empresa |
| of | of |
| us | estadounidense |
| in | en |
| staking | staking |
| by | de |
| about | alrededor |
| as | acuerdo |
EN Now that your DOT is staked, all you have to do is wait until the next day, and your earnings will start rolling in
ES Ahora que su DOT está en staking, todo lo que tiene que hacer es esperar hasta el día siguiente, y sus ganancias comenzarán a rodar
| Engels | Spaans |
|---|---|
| staked | staking |
| wait | esperar |
| earnings | ganancias |
| rolling | rodar |
| dot | dot |
| is | es |
| the | el |
| now | ahora |
| day | día |
| in | en |
| to | a |
| your | y |
EN It’s possible to stake Ether (ETH) because the Ethereum blockchain is currently moving from PoW to the PoS Ethereum 2.0. But the staked ETH remains locked until the transition is complete at an undetermined near-future date.
ES Es posible hacer staking con Ether (ETH) porque la blockchain de Ethereum está pasando actualmente de PoW a PoS Ethereum 2.0. Pero el ETH en staking permanece bloqueado hasta que se complete la transición en una fecha futura indeterminada.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| pos | pos |
| staked | staking |
| remains | permanece |
| locked | bloqueado |
| transition | transición |
| ether | ether |
| pow | pow |
| future | futura |
| currently | actualmente |
| ethereum | ethereum |
| is | es |
| possible | posible |
| to | a |
| eth | eth |
| but | pero |
| at | en |
| date | fecha |
| moving | de |
EN The projected annual rewards for staking based on Q2 numbers is $12.5 billion this year, according to staking company Staked
ES La previsión de recompensas anuales por staking, basada en las cifras del segundo trimestre, es de 12.500 millones de dólares este año, de acuerdo con la empresa de staking Staked
| Engels | Spaans |
|---|---|
| rewards | recompensas |
| billion | millones |
| is | es |
| to | a |
| the | la |
| staking | staking |
| on | en |
| numbers | de |
| company | empresa |
| based on | basada |
| this | este |
| year | año |
EN Around 5% of all ETH is currently staked in ETH 2.0
ES Alrededor del 5% de todo el ETH está actualmente en staking en ETH 2.0
| Engels | Spaans |
|---|---|
| currently | actualmente |
| staked | staking |
| eth | eth |
| is | está |
| of | de |
| in | en |
EN But Alex Svanevik, CEO of blockchain analytics firm Nansen, told Decrypt that we can expect to see a considerable increase in ETH staked after The Merge, when Ethereum 1.0 and Ethereum 2.0 interact with each other
ES Pero Alex Svanevik, CEO de la empresa de análisis de blockchain Nansen, dijo a Decrypt que podemos esperar ver un aumento considerable de ETH en staking después de The Merge, cuando Ethereum 1.0 y Ethereum 2.0 interactúen entre sí
| Engels | Spaans |
|---|---|
| alex | alex |
| ceo | ceo |
| blockchain | blockchain |
| analytics | análisis |
| firm | empresa |
| told | dijo |
| expect | esperar |
| considerable | considerable |
| increase | aumento |
| staked | staking |
| merge | merge |
| decrypt | decrypt |
| we can | podemos |
| in | en |
| ethereum | ethereum |
| the | la |
| but | pero |
| when | cuando |
| of | de |
| a | un |
| eth | eth |
| to | a |
| see | ver |
| that | que |
EN Following that key development in Ethereum, investors will be able to withdraw their staked ETH, which at the moment isn’t possible and may explain why ETH staking is so low.
ES Después de ese desarrollo clave en Ethereum, los inversores podrán retirar su ETH en staking, lo que por el momento no es posible y puede explicar por qué el staking de ETH son tan bajas.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| key | clave |
| development | desarrollo |
| investors | inversores |
| withdraw | retirar |
| explain | explicar |
| ethereum | ethereum |
| is | es |
| the | el |
| possible | posible |
| in | en |
| able | podrá |
| staking | staking |
| eth | eth |
| low | que |
| will | podrán |
| their | su |
| moment | momento |
| may | puede |
| that | ese |
Wys 34 van 34 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees