EN The WhatsApp scammer never wants to have a phone call
EN The WhatsApp scammer never wants to have a phone call
ES El estafador por WhatsApp nunca quiere que le llames por teléfono
Engels | Spaans |
---|---|
scammer | estafador |
wants | quiere |
phone | teléfono |
call | llames |
the | el |
never | nunca |
to | por |
EN Another tell-tale sign is when the scammer does not want you to call them, even when you ask or tell them that you would prefer to discuss this first over the phone
ES Otra señal es cuando el estafador no quiere que lo llames, incluso cuando le pides o le dices que prefieres hablarlo antes por teléfono
Engels | Spaans |
---|---|
scammer | estafador |
prefer | prefieres |
or | o |
the | el |
is | es |
call | llames |
phone | teléfono |
another | otra |
not | no |
want | quiere |
when | cuando |
ask | que |
even | incluso |
discuss | por |
to | antes |
EN Of course, this is because if you would call the scammer, and hear their voice, they risk being exposed.
ES Por supuesto, esto se debe a que si llamas al estafador, y oyes su voz, se arriesga a ser descubierto.
Engels | Spaans |
---|---|
course | por supuesto |
scammer | estafador |
exposed | descubierto |
of course | supuesto |
if | si |
is | se |
the | al |
this | esto |
their | su |
voice | voz |
EN What also happens sometimes, is that the scammer gives you the account number of the person they allegedly owe the money to
ES Lo que también ocurre a veces es que, los estafadores, te dan el número de cuenta de la persona a quien dicen que le deben el dinero
Engels | Spaans |
---|---|
happens | ocurre |
is | es |
account | cuenta |
money | dinero |
also | también |
person | persona |
sometimes | a veces |
to | a |
EN The scammer informs you that their number has changed and, almost immediately, starts talking about money (once again, this only occurs if the criminal has not hijacked someone’s WhatsApp account)
ES El estafador te informa de que su número ha cambiado y, casi inmediatamente, empieza a hablar de dinero (una vez más, esto solo ocurre si el delincuente no ha robado la cuenta de WhatsApp de alguien)
Engels | Spaans |
---|---|
scammer | estafador |
informs | informa |
changed | cambiado |
starts | empieza |
money | dinero |
occurs | ocurre |
criminal | delincuente |
almost | casi |
if | si |
account | cuenta |
not | no |
this | esto |
their | su |
EN Try to call the number of the person asking for money. If it is a scammer, they will probably be quickly exposed!
ES Intenta llamar al número de la persona que te pide dinero. Si es un estafador, ¡probablemente quedará rápidamente al descubierto!
Engels | Spaans |
---|---|
try | intenta |
scammer | estafador |
probably | probablemente |
quickly | rápidamente |
exposed | descubierto |
if | si |
is | es |
money | dinero |
a | un |
to call | llamar |
the | la |
person | persona |
EN If you are suspicious, ask the scammer a question only your friend or acquaintance would know the answer to.
ES Si te produce sospechas, pregunta al estafador una pregunta que solo tu amigo o conocido pueda conocer la respuesta.
Engels | Spaans |
---|---|
scammer | estafador |
if | si |
your | tu |
or | o |
question | pregunta |
the | la |
ask | que |
friend | amigo |
answer | respuesta |
EN Finally, we suggest you report the scam to AnyScam, the free scammer reporting service from SCARS Global Fraud Clearinghouse, a worldwide non-profit organization that provides online support and assistance to victims of crime
ES Para terminar, te sugerimos que informes de la estafa a AnyScam, el servicio gratuito de denuncias de estafas del SCARS Global Fraud Clearinghouse, una ONG mundial que proporciona soporte en línea y asistencia a las víctimas de delitos
Engels | Spaans |
---|---|
free | gratuito |
online | en línea |
victims | víctimas |
crime | delitos |
fraud | fraud |
provides | proporciona |
scam | estafa |
service | servicio |
global | global |
worldwide | mundial |
reporting | informes |
support | soporte |
of | de |
assistance | asistencia |
to | a |
suggest | sugerimos |
EN Usually the scammer claims he or she needs the money urgently to pay an overdue bill
ES Normalmente, los estafadores dicen que necesitan el dinero de forma urgente para pagar una factura vencida
Engels | Spaans |
---|---|
usually | normalmente |
needs | necesitan |
urgently | urgente |
bill | factura |
the | el |
money | dinero |
pay | pagar |
an | una |
EN the scammer does not want you to call them
ES el estafador no quiere que le llames
Engels | Spaans |
---|---|
scammer | estafador |
call | llames |
the | el |
not | no |
want | quiere |
to | que |
EN The scammer with Paul Newmanby Bridgeman Imagesfrom
ES Paul Newman en 1960por Bridgeman Imagesdesde
Engels | Spaans |
---|---|
imagesfrom | imagesdesde |
paul | paul |
bridgeman | bridgeman |
the | por |
EN The scammer with Paul Newman - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster El estafador con Paul Newman - Compra y venta
Engels | Spaans |
---|---|
scammer | estafador |
sale | venta |
paul | paul |
the | el |
with | con |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | The scammer with Paul Newman photography
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Paul Newman | Fotografía El estafador con Paul Newman
Engels | Spaans |
---|---|
movie | cine |
american | americano |
scammer | estafador |
paul | paul |
photography | fotografía |
the | el |
with | con |
art | art |
actor | actor |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: paul newman, the scammer, 1961, directed by robert rossen, actor, comedian, movie, movie, 1961, year 1961, year 60s, 1960-1969
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: paul newman, el estafador, 1961, dirigido por robert rossen, actor, cine, 1961, año 1961, año 60, 1960-1969
Engels | Spaans |
---|---|
used | utilizadas |
scammer | estafador |
directed | dirigido |
robert | robert |
actor | actor |
movie | cine |
paul | paul |
to | a |
year | año |
keywords | palabras clave |
by | por |
images | fotografía |
describe | describir |
EN The general formula is that the scammer reaches out to the business via email as a prospective client
ES La fórmula general es que el estafador se pone en contacto con el negocio a través de correo electrónico como cliente potencial
Engels | Spaans |
---|---|
general | general |
formula | fórmula |
scammer | estafador |
client | cliente |
business | negocio |
is | es |
to | a |
as | como |
via | de |
EN It indicates that the scammer is interested in getting their hands on the goods before they get caught.
ES Indica que el estafador está interesado en conseguir sus manos en los bienes antes de que sean atrapados.
Engels | Spaans |
---|---|
indicates | indica |
scammer | estafador |
interested | interesado |
hands | manos |
the | el |
in | en |
is | está |
before | de |
EN Google the address and make sure it’s real. If it comes back with a vacant lot, you’ll know you have a scammer on your hands.
ES Google la dirección y asegúrese de que es real. Si vuelve con un lote baldío, sabrás que tienes un estafador en tus manos.
Engels | Spaans |
---|---|
real | real |
scammer | estafador |
hands | manos |
if | si |
back | vuelve |
a | un |
the | la |
address | dirección |
on | en |
with | con |
your | y |
make sure | asegúrese |
EN If the scammer is able to get past this, it’s at least because they actually have the phone in question.
ES Si el estafador es capaz de superar esto, es al menos porque en realidad tienen el teléfono en cuestión.
Engels | Spaans |
---|---|
scammer | estafador |
able | capaz |
if | si |
is | es |
phone | teléfono |
actually | en realidad |
in | en |
the | el |
because | de |
this | esto |
EN You may even be able to obtain camera footage of the scammer if they had it shipped to a PO box and picked it up there.
ES Usted puede incluso ser capaz de obtener imágenes de la cámara del estafador si lo tenían enviado a una caja de correos y lo recogió allí.
Engels | Spaans |
---|---|
footage | imágenes |
scammer | estafador |
shipped | enviado |
they had | tenían |
if | si |
box | caja |
it | lo |
camera | cámara |
the | la |
be able to | capaz |
be | ser |
obtain | obtener |
of | de |
may | puede |
there | allí |
to | a |
even | incluso |
EN And unfortunately, they can’t really do much about an international scammer.
ES Y por desgracia, realmente no pueden hacer mucho acerca de un estafador internacional.
Engels | Spaans |
---|---|
international | internacional |
scammer | estafador |
really | realmente |
much | mucho |
about | acerca |
an | un |
EN Don’t be the next victim – spot the signs of a faux romance in time and send that scammer ‘packing’
ES Al detectar tempranamente las señales de advertencia que indican que ha sido víctima de robo de identidad, podrá minimizar el impacto que esto puede tener para usted y su familia.
Engels | Spaans |
---|---|
spot | detectar |
signs | señales |
victim | víctima |
and | y |
the | el |
of | de |
be | podrá |
EN 4. Door-To-Door Scammer Promises Gift Cards for Donations to WWP
ES 4. El estafador visita a domicilio a la víctima y promete tarjetas de regalo por donaciones a WWP
Engels | Spaans |
---|---|
scammer | estafador |
promises | promete |
wwp | wwp |
cards | tarjetas |
gift | regalo |
donations | donaciones |
to | a |
EN If you encounter an alleged WWP representative in ANY of these scenarios, it might be a scammer trying to gain your trust and solicit a fraudulent donation
ES Si te encuentras con un supuesto representante de WWP en CUALQUIERA de estos casos, pudiera ser que fuera un estafador tratando de ganarse tu confianza para conseguir una donación mediante tácticas fraudulentas
Engels | Spaans |
---|---|
wwp | wwp |
representative | representante |
scammer | estafador |
trying | tratando de |
trust | confianza |
fraudulent | fraudulentas |
donation | donación |
if | si |
your | tu |
in | en |
be | ser |
a | un |
of | de |
these | estos |
it | casos |
gain | que |
Wys 23 van 23 vertalings