Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "organizational" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "organizational" van Engels na Spaans

Vertalings van organizational

"organizational" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

organizational a aplicaciones comerciales con cualquier desarrollo empresa empresarial empresariales equipo equipos estructura forma función gestión industria la organización modelo operaciones organizacional organizacionales organizaciones organización organizativas organizativo procesos servicios sistema sistemas todo todos trabajo y

Vertaling van Engels na Spaans van organizational

Engels
Spaans

EN Using industrial organizational psychology Impact thread addresses workforce and organizational development through the lens of social good

ES Uso de la psicología organizacional industrial El hilo de impacto aborda la fuerza laboral y el desarrollo organizacional a través de la lente del bien social

Engels Spaans
industrial industrial
organizational organizacional
psychology psicología
impact impacto
thread hilo
lens lente
social social
development desarrollo
workforce laboral
of de

EN Using industrial organizational psychology Impact thread addresses workforce and organizational development through the lens of social good

ES Uso de la psicología organizacional industrial El hilo de impacto aborda la fuerza laboral y el desarrollo organizacional a través de la lente del bien social

Engels Spaans
industrial industrial
organizational organizacional
psychology psicología
impact impacto
thread hilo
lens lente
social social
development desarrollo
workforce laboral
of de

EN 2. What specific technical and organizational security measures does Cloudflare provide for personal data?

ES 2. ¿Qué medidas de seguridad técnicas y organizativas específicas ofrece Cloudflare para procesar los datos personales?

Engels Spaans
technical técnicas
organizational organizativas
measures medidas
cloudflare cloudflare
security seguridad
data datos
provide ofrece
what qué

EN organizational development and succession planning;

ES desarrollo organizativo y planificación de sucesiones;

Engels Spaans
organizational organizativo
development desarrollo
planning planificación

EN Organizational and procedural matters

ES Asuntos organizativos y de procedimiento

Engels Spaans
procedural procedimiento
matters asuntos

EN Like 7 Ways Soft-Skills Power Organizational Performance SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «7 Ways Soft-Skills Power Organizational Performance».

Engels Spaans
like la
power power
slideshare slideshare
ways ways
performance performance

EN As such, companies need to ensure that the appropriate technical and organizational measures are in place to protect data, and they must document all storage and processing activities

ES Por tanto, las empresas deben garantizar que usan las medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger esos datos y documentar todas sus actividades relacionadas con el almacenamiento y el procesamiento de datos

Engels Spaans
companies empresas
technical técnicas
organizational organizativas
measures medidas
storage almacenamiento
processing procesamiento
activities actividades
data datos
must deben
the el
protect proteger
ensure garantizar
document documentar
to tanto
appropriate de
in con

EN Increase organizational efficiency with Bitbucket Data Center

ES Aumenta la eficiencia de la organización con Bitbucket Data Center

Engels Spaans
increase aumenta
bitbucket bitbucket
data data
center center
with con
organizational la organización
efficiency eficiencia

EN Organizational agility with Scrum@Scale

ES Agilidad de la organización con Scrum@Scale

Engels Spaans
agility agilidad
scrum scrum
with con
scale scale
organizational la organización

EN When creating goals, document how those goals connect to organizational-level goals.

ES Al establecer los objetivos, documenta cómo se conectan esos objetivos con los objetivos de la organización.

Engels Spaans
goals objetivos
connect conectan
organizational organización
those de
how cómo

EN Browse resources related to facilities, human resources, organizational leadership, program planning, transportation, fiscal management, and eligibility, recruitment, selection, enrollment, and attendance (ERSEA).

ES Examine los recursos relacionados con las instalaciones, los recursos humanos, el liderazgo organizativo, la planificación de programas, el transporte, la gestión fiscal y la Elegibilidad, Reclutamiento, Selección, Matrícula y Asistencia.

Engels Spaans
related relacionados
human humanos
organizational organizativo
transportation transporte
fiscal fiscal
eligibility elegibilidad
enrollment matrícula
resources recursos
facilities instalaciones
leadership liderazgo
planning planificación
recruitment reclutamiento
selection selección
program programas
management gestión
attendance asistencia

EN Planning Guide and Organizational Readiness Chart Webinar

ES Webinario Guía de planificación y gráfico de preparación

Engels Spaans
guide guía
chart gráfico
webinar webinario
planning planificación
readiness preparación

EN Planning Guide and Organizational Readiness Chart

ES Planificación y gráfico de preparación organizativa

Engels Spaans
chart gráfico
planning planificación
readiness preparación

EN Technology Organizational Assessment Worksheet

ES Hoja de trabajo para la evaluación de la tecnología organizativa

Engels Spaans
technology tecnología
assessment evaluación
worksheet hoja de trabajo

EN Organizational Chart of the Pan American Sanitary Bureau

ES Con ADOLESCENTES medidas de prevención contra la COVID-19

Engels Spaans
the la
of de

EN Operationalize and manage low-code at scale across your organization from one comprehensive dashboard. Empower IT to ensure every app is created within organizational guardrails.

ES Vuelva operativa y gestione la programación básica a escala en toda su organización desde un solo panel integral. Empodere a la TI para garantizar que cada aplicación se cree dentro de la contención organizativa.

Engels Spaans
scale escala
dashboard panel
organization organización
comprehensive integral
app aplicación
is se
code programación
to a
manage gestione
ensure garantizar
your y
from desde

EN Pega honored for dedication to organizational culture and engagement.

ES Pega ha sido reconocida por promover un ambiente de trabajo positivo, una sólida cultura empresarial y oportunidades de desarrollo profesional.

Engels Spaans
culture cultura
to profesional

EN Continued commitment to technical and organizational measures aimed at protecting your data.

ES Compromiso continuo con medidas técnicas y organizativas destinadas a proteger sus datos.

Engels Spaans
continued continuo
commitment compromiso
technical técnicas
organizational organizativas
measures medidas
aimed destinadas
protecting proteger
data datos
to a
your y

EN Project managers have an incredibly complex assignment, one that blends organizational skills, an analytical mind, and adept interpersonal abilities.

ES Los gerentes de proyectos tienen una labor increíblemente compleja, que combina capacidades de organización, una mente analítica y habilidades interpersonales versadas.

Engels Spaans
managers gerentes
incredibly increíblemente
complex compleja
analytical analítica
mind mente
interpersonal interpersonales
project proyectos
skills habilidades
organizational organización
an una
that que
abilities capacidades

EN Many people think that digital transformation is just a trend, but instead, it is an economic disruption impacting the innovation and organizational development rhythm.

ES Mucha gente piensa que la transformación digital es sólo una tendencia, sin embargo, es una disrupción que impacta en el ritmo de innovación y desarrollo organizacional.

Engels Spaans
think piensa
trend tendencia
organizational organizacional
people gente
transformation transformación
is es
innovation innovación
development desarrollo
it lo
instead que
digital digital
rhythm ritmo

EN Control access of the registry with multiple identity and authentication providers (including support for teams and organization mapping). Use a fine-grained permissions system to map to your organizational structure.

ES Controle el acceso al registro con varios proveedores de autenticación e identidad (lo cual incluye el respaldo para la asignación de empresas y equipos). Utilice un sistema de permisos detallado para asignar a su estructura empresarial.

Engels Spaans
support respaldo
access acceso
authentication autenticación
providers proveedores
teams equipos
permissions permisos
system sistema
structure estructura
registry registro
identity identidad
of de
a un
with con
to a
your y
for para

EN “The leveling up of our personalization game required not only the alignment of our immediate team, but shifting the mindset of the key organizational stakeholders

ES “Subir el nivel de nuestra estrategia de personalización no solo requirió que el equipo se alinease, sino también un cambio de mentalidad en todas las bases de la organización

EN In addition, we occasionally make organizational, stylistic and grammatical changes to make our policy easier to read

ES También podemos hacer cambios organizativos, estilísticos y gramaticales para que nuestra política sea más fácil de leer

Engels Spaans
grammatical gramaticales
changes cambios
policy política
easier más fácil
to hacer

EN Organizational Change Management

ES Gestión del Cambio Organizacional

Engels Spaans
organizational organizacional
change cambio
management gestión

EN Additional activities related to the data protection regulation include technical-organizational measures (TOMs), the consolidation of hosting providers, and the creation of a processing of personal data contract.

ES Las actividades adicionales relacionadas con la regulación de protección de datos incluyen medidas técnico-organizacionales (TOMs), la consolidación de proveedores de hosting y la creación de un contrato de Tratamiento de Datos Personales.

Engels Spaans
additional adicionales
activities actividades
related relacionadas
data datos
protection protección
regulation regulación
measures medidas
toms toms
consolidation consolidación
hosting hosting
providers proveedores
contract contrato
a un
processing tratamiento
the la
of de
creation creación
include incluyen

EN However, some tricky issues need to be addressed, not the least of which is ensuring consumers see only the messages and topics to which they're allowed access, especially when the network spans organizational boundaries

ES Sin embargo, es necesario abordar algunos problemas delicados, uno de los cuales es garantizar que los consumidores solo vean los mensajes y tópicos a los que se les permite acceder, especialmente cuando la red atraviesa los límites de la organización

Engels Spaans
ensuring garantizar
consumers consumidores
allowed permite
especially especialmente
boundaries límites
issues problemas
is es
organizational la organización
the la
however sin embargo
network red
when cuando
need necesario
to a
see vean
access acceder
of de
messages mensajes
topics tópicos

EN The included field guide has activities and workshops, ideas for starting conversations and tips for gaining organizational buy-in

ES La guía que se incluye tiene actividades y talleres, ideas para iniciar conversaciones y consejos para lograr la aceptación de la organización

Engels Spaans
activities actividades
workshops talleres
ideas ideas
tips consejos
the la
guide guía
gaining que
organizational la organización
starting a
included incluye
conversations conversaciones
for para

EN A system's architecture mimics organizational structure and its communication

ES La arquitectura de un sistema replica la estructura de la organización y sus patrones de comunicación

Engels Spaans
communication comunicación
a un
architecture arquitectura
structure estructura
organizational la organización
systems sistema
its la

EN Those processes create friction in the organizational structure and its operating model

ES Esos procesos crean fricción en la estructura organizacional y su modelo operativo

Engels Spaans
processes procesos
friction fricción
organizational organizacional
structure estructura
model modelo
in en
the la
and y
operating operativo

EN Changes in the organizational structure

ES Cambios en la estructura organizativa

Engels Spaans
changes cambios
in en
the la
structure estructura

EN OTHER RELEVANT INFORMATION Please find attached a press release with information on the changes in the organizational structure of the BBVA Group.

ES OTRA INFORMACIÓN RELEVANTE Se adjunta nota de prensa que informa de cambios en la estructura organizativa del Grupo BBVA.

Engels Spaans
other otra
relevant relevante
bbva bbva
changes cambios
structure estructura
the la
press prensa
group grupo
in en
of de

EN Changes of the organizational chart in the BBVA Group and its Management Committee.

ES Información Dividendo Opción Octubre 2015

EN Edenor also wanted to support its new technology with more collaborative, agile organizational models.

ES Además, Edenor quería respaldar su nueva tecnología con modelos de organización más colaborativos y ágiles.

Engels Spaans
new nueva
technology tecnología
collaborative colaborativos
organizational organización
models modelos
wanted to quería
to a
more más
with con
its de
support respaldar
also y

EN USCIS leadership and organizational chart

ES El liderazgo de USCIS y la tabla organizacional. 

Engels Spaans
uscis uscis
leadership liderazgo
organizational organizacional
chart tabla

EN Organizational innovation and creativity

ES Evaluación del Aprendizaje en Escenarios Clínicos

Engels Spaans
and del

EN Organizational Analysis | Coursera

ES Análisis organizativo | Coursera

Engels Spaans
organizational organizativo
analysis análisis
coursera coursera

EN What’s important, and true regardless of what framework your team follows, is that modern IT service teams use organizational resources and follow repeatable procedures to deliver consistent, efficient service

ES Lo importante y lo cierto, independientemente del marco que siga tu equipo, es que los equipos de servicios de TI modernos utilizan recursos organizativos y siguen procedimientos repetibles para ofrecer un servicio coherente y eficiente

Engels Spaans
important importante
modern modernos
repeatable repetibles
consistent coherente
efficient eficiente
framework marco
is es
resources recursos
procedures procedimientos
it lo
teams equipos
follow siga
team equipo
service servicio
to ofrecer
regardless independientemente
of de
your tu
true cierto

EN It refers to a multidisciplinary approach to achieving organizational objectives by making the best use of knowledge.

ES Se trata de un enfoque multidisciplinario para alcanzar los objetivos organizativos haciendo el mejor uso del conocimiento.

Engels Spaans
multidisciplinary multidisciplinario
approach enfoque
knowledge conocimiento
objectives objetivos
the el
a un
use uso
of de
best mejor
to alcanzar

EN Scale with unlimited instances for organizational autonomy, data segregation, and customization.

ES Escala con instancias ilimitadas para disfrutar de autonomía organizativa, segregación de datos y personalización.

Engels Spaans
scale escala
unlimited ilimitadas
autonomy autonomía
data datos
segregation segregación
customization personalización
with con
instances instancias
for para

EN Scale with unlimited instances to provide organizational autonomy, segregate data for security reasons, or customize environments based on Marketplace apps, specific project configurations, and more.

ES Escala con instancias ilimitadas para disfrutar de autonomía organizativa, segregar los datos por motivos de seguridad o personalizar entornos de acuerdo con aplicaciones de Marketplace, configuraciones de proyecto concretas y mucho más.

Engels Spaans
scale escala
unlimited ilimitadas
autonomy autonomía
reasons motivos
customize personalizar
environments entornos
marketplace marketplace
apps aplicaciones
project proyecto
configurations configuraciones
or o
to a
security seguridad
data datos
more más
with con
instances instancias

EN We will continue to add more insights to provide admins visibility into security posture and usage at the organizational level.

ES Seguiremos añadiendo más información para proporcionar visibilidad a los administradores sobre el nivel de seguridad y el uso a nivel organizativo.

Engels Spaans
admins administradores
security seguridad
organizational organizativo
level nivel
visibility visibilidad
the el
add añadiendo
usage el uso
to a
more más

EN Whistic has built a platform which supports Company and Product Security Profiles, including a series of industry standard questionnaires detailing common security, operational and organizational controls

ES Whistic ha creado una plataforma que ofrece perfiles de seguridad de productos y empresas, incluida una serie de cuestionarios estándares industriales que detallan los controles organizativos, operativos y de seguridad más comunes

Engels Spaans
platform plataforma
security seguridad
profiles perfiles
including incluida
series serie
standard estándares
questionnaires cuestionarios
common comunes
controls controles
industry industriales
built creado
operational operativos
a una
company empresas
of de
product productos

EN ITSM software enables IT teams to align with business needs and take a strategic approach to organizational change, transformation, and growth

ES El software de ITSM permite a los equipos de TI coordinarse con las necesidades empresariales y adoptar un planteamiento estratégico para que la organización cambie, se transforme y crezca

Engels Spaans
itsm itsm
enables permite
change cambie
teams equipos
strategic estratégico
software software
organizational la organización
business empresariales
needs necesidades
approach planteamiento
a un
with con

EN Increase organizational efficiency with Bitbucket Data Center

ES Aumenta la eficiencia de la organización con Bitbucket Data Center

Engels Spaans
increase aumenta
bitbucket bitbucket
data data
center center
with con
organizational la organización
efficiency eficiencia

EN This interactive module is designed to help Head Start and Early Head Start programs create an organizational culture that embraces the use of data to drive decisions.

ES Este módulo interactivo está diseñado para ayudar a los programas Head Start y Early Head Start a crear una cultura organizativa que abarca el uso de los datos para dirigir las decisiones.

Engels Spaans
interactive interactivo
module módulo
decisions decisiones
head head
start start
early early
programs programas
culture cultura
the el
to a
data datos
use uso
to help ayudar
of de
this este
an una
is está
create crear

EN A Closer Look at the Planning Guide and Organizational Readiness Chart | ECLKC

ES Una mirada más de cerca a la Guía de planificación y el gráfico de preparación organizativa | ECLKC

Engels Spaans
chart gráfico
eclkc eclkc
planning planificación
readiness preparación
guide guía
a a

EN A Closer Look at the Planning Guide and Organizational Readiness Chart

ES Una mirada más de cerca a la Guía de planificación y el gráfico de preparación organizativa

Engels Spaans
chart gráfico
planning planificación
readiness preparación
guide guía
a a

EN Planning Guide and Organizational Readiness Chart for Early Head Start and Early Head Start-Child Care Partnerships

ES Guía de planificación y gráfico de preparación organizativa para Early Head Start y para las Asociaciones entre Early Head Start y Cuidado Infantil

Engels Spaans
guide guía
chart gráfico
care cuidado
partnerships asociaciones
head head
child infantil
planning planificación
early early
start start
readiness preparación
for para

EN In this webinar, take a closer look at the Planning Guide and Organizational Readiness Chart

ES En este seminario web, eche un vistazo más de cerca a la Guía de planificación y al gráfico de preparación organizativa

Engels Spaans
webinar seminario web
chart gráfico
planning planificación
readiness preparación
guide guía
in en
a un
the la
this este

EN Additional Resources for A Closer Look at the Planning Guide and Organizational Readiness Chart

ES Recursos adicionales para Una mirada más de cerca a la Guía de planificación y el gráfico de preparación organizativa

Engels Spaans
resources recursos
chart gráfico
planning planificación
readiness preparación
guide guía
additional adicionales
a a
for para

Wys 50 van 50 vertalings