Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "mirrors" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "mirrors" van Engels na Spaans

Vertalings van mirrors

"mirrors" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

mirrors espejos

Vertaling van Engels na Spaans van mirrors

Engels
Spaans

EN Because the official website of 123Movies isn?t online anymore, the only way to access its database is through copies also know as mirrors of the website, also known as mirrors

ES Como la página oficial de 123Movies ya no está disponible, la única manera de acceder a su base de datos es mediante copias, también conocidas como mirrors (espejos) de la página web

Engels Spaans
official oficial
copies copias
mirrors espejos
known conocidas
website web
is es
the la
also también
to a
access acceder
as como
anymore no
database base de datos
of the página

EN When using Google, they have to visit a site that shows a list of 123Movies mirrors, because Google doesn?t always show these mirrors in their search results.

ES Al usar Google, tienen que visitar una web que muestre una lista de los mirrors de 123Movies, ya que Google no siempre muestra estos mirrors en sus resultados de búsqueda.

Engels Spaans
site web
results resultados
google google
shows muestra
list lista
in en
search búsqueda
a una
always siempre
of de
these estos

EN Side View Mirrors Door Off Mirror Rectangular Mirrors 4x4 Off-road Mirror Quick Release Fit for Jeep Wrangler

ES Espejos laterales Vista de la puerta Espejo retrovisor Espejos rectangulares 4x4 Espejo todo terreno Apertura rápida Ajuste para Jeep Wrangler

Engels Spaans
side laterales
mirrors espejos
door puerta
rectangular rectangulares
quick rápida
fit ajuste
jeep jeep
view vista
mirror espejo
for para
off de

EN Equally important is the Hall of Mirrors (Galeries des Glaces), a remarkable gallery, 239 ft (73 m) long with 375 mirrors

ES También goza de especial importancia la Galería de los Espejos, una impresionante galería de 73 metros de longitud que posee 375 espejos

Engels Spaans
important importancia
mirrors espejos
gallery galería
the la
equally que
long longitud
m metros
is posee
a a

EN And because there are so many copies, it?s impossible to say whether or not all of these mirrors are safe

ES Y como hay muchas copias, es imposible saber cuáles son seguras

Engels Spaans
copies copias
impossible imposible
many muchas
to como
are son
there hay

EN Truth be told, some of the mirrors are safe, and some aren?t

ES La verdad es que, algunos mirrors son seguros y otros no

Engels Spaans
truth verdad
the la
aren es
are son
and y

EN As we?ve already said, this could mean that some of these mirrors are used to spread malware

ES Como hemos dicho antes, esto podría significar que algunos de estos mirrors incluyeran malware

Engels Spaans
malware malware
said dicho
to a
as como
this esto
we hemos
could podría
already que
these estos

EN And it?s hard to report these mirrors to the authorities because they can just be taken down and put back up under a different name.

ES Y es difícil informar de estas web mirror a las autoridades porque, aunque las suspendan, pueden volver a estar disponibles con otro nombre.

Engels Spaans
hard difícil
to report informar
authorities autoridades
can pueden
name nombre
because de
down con

EN Classic and modern lighting, sculptures, works of art, vases, glasses, Venetian mirrors, strictly handmade by our glass masters with the ancient art of Murano glass. Artistic glass furnace in Venice

ES ¡Conoce el universo Mr. Wonderful! Un estudio de diseño gráfico no aburrido lleno de regalos, productos de papelería, complementos, decoración para el hogar y mucho más.

Engels Spaans
art diseño
the el

EN Although Kafka was a revolutionary concept in scalable persistent messaging, a lot of moving parts are required to make it work, including ZooKeeper, brokers, partitions, and mirrors

ES Aunque Kafka fue un concepto revolucionario en mensajería persistente y escalable, se requieren muchas partes móviles para que funcione, como ZooKeeper, brokers, particiones y réplicas

Engels Spaans
kafka kafka
revolutionary revolucionario
concept concepto
scalable escalable
persistent persistente
messaging mensajería
parts partes
required requieren
brokers brokers
partitions particiones
was fue
and y
in en
to a
a un

EN “Digital Marketing that Doesn’t Help Increase Revenues is Just Smoke and Mirrors” (Spanish)

ES “El marketing digital que no aumenta las ventas es solo humo” (español)

EN No wonder, since so much of the song mirrors the wedding vows, with lines like “Darling I’ll be loving you until we’re seventy” and “I fall in love with you every single day.

ES No debería pillarte por sorpresa, ya que gran parte de la canción tiene bastante de voto matrimonia, con líneas como, "Querida, te amaré hasta los setenta" y "Me enamoro de ti todos los días".

Engels Spaans
song canción
lines líneas
i me
no no
and y
the la
day días
you te
with con
of de
every todos
like como

EN Concentrating solar power (CSP) plants, which use mirrors to direct sunlight to a central point that produces enough heat to fuel steam turbines or engines to create electricity.

ES Plantas de concentración de energía solar, que utilizan espejos para dirigir la luz del sol hacia un punto central que produce suficiente calor como para impulsar turbinas o motores para crear electricidad.

Engels Spaans
plants plantas
mirrors espejos
central central
point punto
heat calor
turbines turbinas
engines motores
produces produce
or o
electricity electricidad
solar solar
to a
enough suficiente
create crear
power energía
that que
which la
direct dirigir
a un

EN Take a visit down the rabbit hole to wonderland, where you can join the Mad Hatter and March hare for tea and navigate your way through the Hall of Mirrors, where you'll find optical illusions around every corner.

ES Visita la madriguera del conejo al país de las maravillas, donde puedes unirte al Mad Hatter y a la liebre March para tomar el té y navegar a través de la Hall of Mirrors, donde encontrarás ilusiones ópticas en cada esquina.

Engels Spaans
rabbit conejo
wonderland país de las maravillas
hall hall
illusions ilusiones
corner esquina
mad mad
march march
visit visita
navigate navegar
of of
join unirte
you can puedes
to a
where donde
down para
way de
find y
around en

EN When approaching or leaving the bus, be aware of the bus operator’s blind spots and avoid them. As a word of caution, areas behind the wheels on both sides are blind spots outside the range of the operator’s mirrors.

ES Al acercarse o alejarse del autobús, sea cauteloso y evite los puntos ciegos del operador del autobús. A modo de advertencia, las áreas detrás de las ruedas en ambos lados son puntos ciegos que están fuera del alcance de los espejos del operador.

Engels Spaans
operators operador
blind ciegos
spots puntos
avoid evite
wheels ruedas
mirrors espejos
or o
areas áreas
bus autobús
sides lados
the al
of de
behind detrás
on en
are están
be sea
a a

EN Always look around outside the vehicle and use mirrors to confirm clearance

ES Excluye las condiciones de manejo

Engels Spaans
outside de
the las

EN The backup camera does not provide a comprehensive view of the rear area of the vehicle and you should also look around the vehicle, using mirrors to confirm rearward clearance

ES El Monitor de la Presión de los Neumáticos de Toyota alerta al conductor cuando la presión de un neumático está excesivamente baja

Engels Spaans
a un
of de
vehicle los

EN Power outside mirrors with LED turn-signal indicators

ES Retrovisores exteriores eléctricos con indicadores direccionales LED

Engels Spaans
led led
indicators indicadores
with con

EN DRBD mirrors the data from the active node of a high availability cluster to its standby node

ES DRBD duplica los datos del nodo activo de un clúster de alta disponibilidad en su nodo de reserva

Engels Spaans
active activo
node nodo
availability disponibilidad
cluster clúster
a un
data datos
of de
high alta

EN Stimulate your senses with lasers, mirrors, water, acoustics and more in Sensing Nature.

ES Estimula tus sentidos con rayos láser, espejos, agua, efectos acústicos y más en Sensing Nature.

Engels Spaans
senses sentidos
mirrors espejos
water agua
nature nature
more más
in en
with con
your y

EN Size: A 15-passenger van is substantially longer and wider than a car, and thus requires more space to maneuver. It also requires additional reliance on the side-view mirrors for changing lanes.

ES Tamaño: Una van para 15 pasajeros es sustancialmente más larga y ancha que un vehículo y, por lo tanto, requiere más espacio para maniobrar. También requiere una dependencia adicional de los espejos laterales para cambiar de carril.

Engels Spaans
size tamaño
substantially sustancialmente
requires requiere
maneuver maniobrar
reliance dependencia
mirrors espejos
changing cambiar
passenger pasajeros
side laterales
is es
longer larga
space espacio
it lo
a un
wider más
also también
the vehículo
additional adicional
van de

EN Amazon set to open London hair salon with augmented reality mirrors and magazines on tablets

ES Amazon se prepara para abrir una peluquería en Londres con espejos de realidad aumentada y revistas en tabletas

Engels Spaans
amazon amazon
london londres
augmented aumentada
reality realidad
mirrors espejos
magazines revistas
tablets tabletas
to a
on en
with con
to open abrir

EN The ?Mirror, mirror? exhibition at the Technorama Winterthur brings together over 40 enjoyable and thought-provoking experiments from the virtual world behind mirrors.

ES La exposición «Spiegeleien» en el Technorama Winterthur reúne más de una cuarentena de divertidos y sugerentes experimentos del mundo virtual detrás de los espejos.

Engels Spaans
exhibition exposición
experiments experimentos
virtual virtual
world mundo
mirrors espejos
winterthur winterthur
brings together reúne
behind detrás

EN Historically, child abuse mirrors the rate of unemployment, offset by about a year

ES Históricamente, el maltrato infantil es un reflejo de la tasa de desempleo, con una diferencia de aproximadamente un año

Engels Spaans
historically históricamente
child infantil
abuse maltrato
rate tasa
unemployment desempleo
year año
about aproximadamente
a un

EN “We know that the child abuse rate mirrors the rate of unemployment

ES "Sabemos que la tasa de maltrato infantil es un reflejo de la tasa de desempleo

Engels Spaans
we know sabemos
rate tasa
abuse maltrato
child infantil
unemployment desempleo
of de
the la
that que

EN Translation Delivery Network is a translation proxy which mirrors your website in different languages.

ES Translation Delivery Network es un proxy de traducción que refleja su sitio web en diferentes idiomas.

Engels Spaans
proxy proxy
delivery delivery
is es
a un
in en
languages idiomas
translation traducción
your su
different diferentes
network network
which de

EN Side mirrors with turn-signal indicators

ES Espejos laterales con indicadores de giro

Engels Spaans
side laterales
mirrors espejos
indicators indicadores
with con
turn giro

EN It is important to always signal, look over your shoulder and through your mirrors before changing lanes

ES Es importante que siempre active las señales, mire por encima del hombro y revise los espejos antes de cambiar de carril

Engels Spaans
important importante
signal señales
shoulder hombro
mirrors espejos
changing cambiar
look mire
is es
always siempre
your y

EN Always look over your shoulder and use your mirrors to confirm rear clearance

ES Siempre mire por encima del hombro y use los espejos para confirmar que tiene el camino libre

Engels Spaans
shoulder hombro
mirrors espejos
confirm confirmar
always siempre
look mire
use use
your y

EN Featuring advanced interactive technology, these smart mirrors allow you to navigate through the B&G collection, while suggesting ensembles and highlighting pieces to complete the look, or simply offering sartorial inspiration for your little ones.

ES La avanzada tecnología interactiva de los espejos inteligentes permite ver toda la colección, encontrar sugerencias de piezas para completar los conjuntos o simplemente dejarse inspirar por la marca.

Engels Spaans
interactive interactiva
smart inteligentes
mirrors espejos
allow permite
pieces piezas
inspiration inspirar
or o
technology tecnología
collection colección
the la
advanced avanzada
ensembles conjuntos
featuring de
to a
simply simplemente
for para

EN Through the touch-screen mirrors, you can swipe, tap and browse through the whole collection in-situ, zoom in on details and get detailed information about the size, colour, or availability of individual pieces

ES Además de posibilitar la navegación por la colección completa desde el mismo sitio, la superficie táctil de los espejos facilita la ampliación de detalles y obtención de información sobre tallas, colores y disponibilidad de cada prenda

Engels Spaans
mirrors espejos
browse navegación
size tallas
touch táctil
details detalles
availability disponibilidad
collection colección
information información
whole completa
of de
pieces sitio
about sobre

EN You’ll love your reflection in Marriott’s stunning collection of vanity mirrors

ES Le encantará su reflejo en la impresionante colección de espejos de vanidad de Marriott

Engels Spaans
reflection reflejo
in en
stunning impresionante
collection colección
of de
vanity vanidad
mirrors espejos
love la
your su

EN Their chic minimalist design and sublime attention to detail give Marriott Vanity Mirrors the perfect blend of form and function

ES Su elegante diseño minimalista y su sublime atención al detalle le dan a Marriott Vanity Mirrors la combinación perfecta de forma y función

Engels Spaans
chic elegante
minimalist minimalista
sublime sublime
attention atención
detail detalle
marriott marriott
perfect perfecta
blend combinación
function función
design diseño
form forma
to a
of de
the la
their su

EN Electromagnetically driven mirrors with MEMS technology are widely used in the communications and intelligent safety industries

ES Los espejos de accionamiento electromagnético con tecnología MEMS se utilizan ampliamente en las industrias de la comunicación y la seguridad inteligente

Engels Spaans
mirrors espejos
technology tecnología
widely ampliamente
communications comunicación
intelligent inteligente
safety seguridad
industries industrias
in en
the la
with con
used utilizan

EN These mirrors are highly delicate and must be protected from moisture and dust particles, yet require a high performance optical interface

ES Estos espejos son muy delicados y deben estar protegidos de la humedad y las partículas de polvo, pero requieren una interfaz óptica de alto rendimiento

Engels Spaans
mirrors espejos
delicate delicados
protected protegidos
moisture humedad
dust polvo
particles partículas
performance rendimiento
interface interfaz
optical óptica
high alto
highly muy
must deben
require requieren
are son
be estar
a una
yet las
these estos

EN Experiment with light, mind-bending mirrors, bubbles, and more in the expansive Central Gallery.

ES Experimenta con la luz, espejos alucinantes, burbujas y más en la galería central expansiva.

Engels Spaans
experiment experimenta
light luz
mirrors espejos
bubbles burbujas
central central
gallery galería
in en
the la
more más
and y
with con

EN In a move that mirrors Apple's introduction of SwiftUI, Google introduced Jetpack Compose as a new and quite different approach to building user interfaces for modern Android applications

ES En una maniobra que imita a la presentación por parte de Apple de SwiftUI, Google ha presentado Jetpack Compose como un enfoque nuevo y poco diferente al desarrollo de interfaces para aplicaciones Android modernas

Engels Spaans
google google
compose compose
building desarrollo
interfaces interfaces
android android
in en
applications aplicaciones
introduction presentación
new nuevo
modern modernas
introduced presentado
approach enfoque
a un
to a
as como
of de
for para
user al

EN This global presence mirrors the scope of our work at the international, regional and national levels in building a world that prevents genocide and other mass atrocities.

ES Esta presencia global refleja el ámbito de nuestro trabajo a niveles internacional, regional y nacional para la construcción de un mundo que previene el genocidio y  otras atrocidades masivas.

Engels Spaans
presence presencia
national nacional
levels niveles
prevents previene
genocide genocidio
other otras
atrocities atrocidades
scope ámbito
global global
international internacional
regional regional
world mundo
building construcción
of de
a un
work trabajo
our nuestro
this esta

EN The fact that the ALMA reflectors are metallic panels and not mirrors is due to the wavelength for which they are designed

ES El hecho de que los reflectores de ALMA sean paneles metálicos y no espejos se debe a la longitud de onda para las que están diseñados

Engels Spaans
alma alma
reflectors reflectores
panels paneles
mirrors espejos
wavelength longitud de onda
not no
to a
are están
is se
fact hecho
due de

EN The 12-meter diameter of the ALMA antennas is 50% greater than the diameter of the VLT mirrors

ES El diámetro de las antenas de ALMA, con sus 12 metros, es un 50 % superior al de los espejos del VLT

Engels Spaans
diameter diámetro
alma alma
antennas antenas
mirrors espejos
meter metros
is es
of de
the el

EN This far surpasses the slight advantage that these antennas have over the VLT mirrors in terms of size, where an ALMA antenna operating on millimetric wavelengths has a resolution of 20 arcseconds.

ES Esto supera con creces la leve ventaja que tienen estas antenas frente a los espejos del VLT en términos de tamaño, con lo cual una antena de ALMA, operando en longitudes milimétricas, tendría una resolución de 20 arcosegundos.

Engels Spaans
slight leve
advantage ventaja
mirrors espejos
terms términos
size tamaño
alma alma
resolution resolución
the la
antennas antenas
in en
this esto
have tendría
antenna antena
far de
a a

EN It is delivered with activity license and customer portfolio, technical floors, dance bars, mirrors, air conditioning and everything ready to start working.

ES Se entrega con licencia de actividad y cartera de clientes, suelos técnicos, barras de baile, espejos, climatización y todo listo para empezar a trabajar.

Engels Spaans
is se
delivered entrega
activity actividad
license licencia
customer clientes
portfolio cartera
technical técnicos
floors suelos
dance baile
bars barras
mirrors espejos
ready listo
working trabajar
air conditioning climatización
with con
to a

EN On the ground floor we have a long and wide room, where the mirrors are located, a second room, and a storage ro

ES En la planta de abajo tenemos una estancia larga y ancha, donde se encuentran ubicados l

Engels Spaans
floor planta
long larga
on en
located encuentran
the la
where donde
we tenemos
a una
wide ancha
second de

EN In-line and ninety degree configurations eliminate the need for equipment redesign, and complicated wiring or optical paths with mirrors.

ES Las configuraciones en línea y de noventa grados eliminan la necesidad de rediseño del equipo y los complicados trazados ópticos o de cableado con espejos.

Engels Spaans
ninety noventa
configurations configuraciones
eliminate eliminan
equipment equipo
redesign rediseño
complicated complicados
wiring cableado
mirrors espejos
line línea
or o
need necesidad
the la
in en
with con

EN Origin Beveled Mirrors with LED Lighting

ES Origin Espejos simples con bisel y con iluminación LED

Engels Spaans
mirrors espejos
origin origin
with con
lighting iluminación
led led

EN List of the most-visited products by Deknudt Mirrors

ES Lista de los productos más visitados de Deknudt Mirrors

Engels Spaans
visited visitados
list lista
of de
products productos

EN The Mater Sophie Mirror is an elegant and simple new range of mirrors, combining leather and wood

ES No existe texto en el idioma seleccionado

Engels Spaans
the el
is existe
and idioma

EN Template provided for positioning the mirrors on the wall

ES Plantilla proporcionada para posicionar los espejos en el muro

Engels Spaans
template plantilla
mirrors espejos
wall muro
positioning posicionar
the el
for para
on en

EN This series of mirrors inspired by the beautiful and fascinating shape of the full and crescent moon, were designed to create a beautiful wall décor set

ES No existe texto en el idioma seleccionado

Engels Spaans
the el
a texto
and idioma

EN Handcrafted with the most traditional Portuguese joinery techniques, Luna Mirrors can be placed in different position and by simply rotating the wooden frame can create different combinations of décor set

ES Por favor, seleccione inglés para más información

Engels Spaans
of inglés
the más
by por

Wys 50 van 50 vertalings