EN Facebook Messenger Chatbots tools help answer or provide information through automation. Some of the tools that make Facebook Messenger easy and effective are:
"messenger" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
messenger | correo electrónico electrónico mensajero |
EN Facebook Messenger Chatbots tools help answer or provide information through automation. Some of the tools that make Facebook Messenger easy and effective are:
ES Las herramientas de chatbots de Facebook Messenger te ayudan a responder y brindar información a través de la automatización. Algunas de las herramientas que hacen de Facebook Messenger una aplicación fácil y eficaz son las siguientes:
Engels | Spaans |
---|---|
chatbots | chatbots |
automation | automatización |
easy | fácil |
effective | eficaz |
messenger | messenger |
information | información |
tools | herramientas |
the | la |
are | son |
of | de |
EN With Messenger codes, people use the camera on their phone to scan the image and find you on Messenger
ES Con los códigos de Messenger, las personas usan la cámara de su teléfono para escanear la imagen y buscarte en Messenger
Engels | Spaans |
---|---|
codes | códigos |
messenger | messenger |
people | personas |
phone | teléfono |
on | en |
the | la |
camera | cámara |
image | imagen |
find | y |
scan | escanear |
with | con |
their | su |
EN How the Intercom Messenger works, customizing your Messenger home with apps, and more.
ES Te explicamos cómo funciona Messenger de Intercom y cómo personalizar el inicio de Messenger con apps y mucho más.
Engels | Spaans |
---|---|
messenger | messenger |
intercom | intercom |
works | funciona |
apps | apps |
the | el |
more | más |
how | cómo |
with | con |
your | y |
EN A customer doesn’t need to visit your site in order to connect with you through Facebook Messenger. They can do it when they’re on Facebook or using the Messenger app on their phone.
ES No es necesario que un cliente visite tu sitio web para ponerse en contacto contigo a través de Facebook Messenger, ya que puede hacerlo tranquilamente entrando a Facebook o utilizando la aplicación Messenger en su teléfono.
Engels | Spaans |
---|---|
customer | cliente |
messenger | messenger |
visit | visite |
or | o |
phone | teléfono |
your | tu |
site | sitio |
the | la |
in | en |
connect | contacto |
can | puede |
do | hacerlo |
a | un |
app | aplicación |
to | a |
with | contigo |
order | necesario |
through | de |
their | su |
EN Facebook has a version of Messenger for kids - it first launched on iOS, but is now also available on Android.Appropriately called Messenger Kids, it’...
ES Facebook tiene una versión de Messenger para niños: se lanzó por primera vez en iOS, pero ahora también está disponible en Android. Apropiadamente
Engels | Spaans |
---|---|
kids | niños |
ios | ios |
android | android |
appropriately | apropiadamente |
messenger | messenger |
launched | lanzó |
available | disponible |
version | versión |
but | pero |
now | ahora |
also | también |
on | en |
has | tiene |
a | una |
of | de |
is | se |
for | para |
EN Backpacks, messenger bags, or over-the-shoulder day bags: Choosing the perfect backpack or messenger model is a matter of individual lifestyle and the scope of your planned endeavors
ES Mochilas, bolsos mensajeros o bolsos de día para colgar del hombro: Elegir el modelo de mochila bolso mensajero perfecto es un asunto de estilo de vida individual y del alcance de sus esfuerzos planificados
Engels | Spaans |
---|---|
messenger | mensajero |
choosing | elegir |
perfect | perfecto |
matter | asunto |
scope | alcance |
planned | planificados |
endeavors | esfuerzos |
shoulder | hombro |
or | o |
backpack | mochila |
is | es |
backpacks | mochilas |
model | modelo |
the | el |
day | día |
bags | bolsos |
lifestyle | estilo de vida |
your | y |
a | un |
EN Backpacks, messenger bags, or over-the-shoulder day bags: Choosing the perfect backpack or messenger model is a matter of individual lifestyle and the scope of your planned endeavors
ES Mochilas, bolsos mensajeros o bolsos de día para colgar del hombro: Elegir el modelo de mochila bolso mensajero perfecto es un asunto de estilo de vida individual y del alcance de sus esfuerzos planificados
Engels | Spaans |
---|---|
messenger | mensajero |
choosing | elegir |
perfect | perfecto |
matter | asunto |
scope | alcance |
planned | planificados |
endeavors | esfuerzos |
shoulder | hombro |
or | o |
backpack | mochila |
is | es |
backpacks | mochilas |
model | modelo |
the | el |
day | día |
bags | bolsos |
lifestyle | estilo de vida |
your | y |
a | un |
EN You can easily share ideas, projects, and have discussions with the members of your team on Troop Messenger. Troop Messenger has cross-platform support and is available on Android, iOS, Windows, Mac, and Linux, which makes its accessibility easier.
ES Puede compartir ideas, proyectos y conversar fácilmente con los miembros de su equipo en Troop Messenger. Troop Messenger tiene soporte multiplataforma y está disponible en Android, iOS, Windows, Mac y Linux, lo que facilita su accesibilidad.
Engels | Spaans |
---|---|
projects | proyectos |
members | miembros |
cross-platform | multiplataforma |
linux | linux |
messenger | messenger |
easily | fácilmente |
ideas | ideas |
support | soporte |
android | android |
ios | ios |
windows | windows |
mac | mac |
accessibility | accesibilidad |
team | equipo |
easier | facilita |
can | puede |
on | en |
share | compartir |
of | de |
available | disponible |
with | con |
your | y |
is | está |
EN The Messenger customer chat plugin allows you to integrate your Messenger experience directly into your website
ES El complemento de chat para clientes de Messenger le permite integrar su experiencia de Messenger directamente en su sitio web
Engels | Spaans |
---|---|
customer | clientes |
plugin | complemento |
allows | permite |
experience | experiencia |
directly | directamente |
messenger | messenger |
the | el |
chat | chat |
to | para |
integrate | integrar |
into | de |
EN How Safe is the Facebook Messenger Kids App for Your Child?
ES Proteger a los niños en Minecraft: ¿Es Minecraft seguro para los niños?
Engels | Spaans |
---|---|
is | es |
kids | niños |
for | para |
the | los |
EN The Business Messenger, Reimagined | Intercom
ES El Business Messenger, reinventado | Intercom
Engels | Spaans |
---|---|
reimagined | reinventado |
the | el |
messenger | messenger |
intercom | intercom |
business | business |
EN Chat, Email, and Facebook Messenger Service Channels
ES Canales de servicio de chat, correo electrónico y Facebook Messenger
Engels | Spaans |
---|---|
channels | canales |
messenger | messenger |
service | servicio |
EN What people think about Facebook Messenger Bot Marketing Unleashed
ES Lo que piensa la gente sobre Facebook Messenger Bot Marketing Unleashed
Engels | Spaans |
---|---|
think | piensa |
bot | bot |
marketing | marketing |
messenger | messenger |
about | sobre |
people | gente |
what | que |
EN Set up chatbots for conversational experiences in Twitter DMs and Facebook Messenger using an intuitive Bot Builder.
ES Configurar chatbots para experiencias de conversación en los MD de Twitter y Facebook Messenger con un Creador de bots intuitivo.
Engels | Spaans |
---|---|
chatbots | chatbots |
experiences | experiencias |
intuitive | intuitivo |
bot | bots |
builder | creador |
messenger | messenger |
an | un |
in | en |
set up | configurar |
for | para |
and | conversación |
EN At Sprout, we believe it’s key to engage with customers where they are. And with the increase in messenger platforms for business, one of the most important channels is social.
ES En Sprout, creemos que la clave es interactuar con los clientes en el lugar en el que se encuentran. Y con el aumento de plataformas de mensajería para empresas, uno de los canales más importantes son las redes sociales.
Engels | Spaans |
---|---|
engage | interactuar |
channels | canales |
sprout | sprout |
we believe | creemos |
important | importantes |
key | clave |
increase | aumento |
platforms | plataformas |
business | empresas |
is | es |
where | lugar |
customers | clientes |
in | en |
to | a |
social | sociales |
with | con |
are | son |
for | para |
EN We additionally see the increase in messenger needs with the rise of message-based social apps like Kik, WeChat and WhatsApp
ES Además, podemos ver un incremento en las necesidades de mensajería con el aumento de las aplicaciones para redes sociales basadas en mensajes, como Kik, WeChat y WhatsApp
Engels | Spaans |
---|---|
kik | kik |
based | basadas |
the | el |
in | en |
needs | necesidades |
with | con |
see | ver |
social | sociales |
apps | aplicaciones |
message | mensajes |
increase | aumento |
EN If Facebook Messenger Chatbots aren’t high on your list of marketing assets, it may be time to reconsider that decision, and here’s why: Its adoption rate
ES Si los chatbots de Facebook Messenger no son los primeros en tu lista de recursos de marketing, este puede ser el momento para reconsiderar esa decisión y aquí te explicamos por qué: su tasa de adopción
Engels | Spaans |
---|---|
chatbots | chatbots |
marketing | marketing |
assets | recursos |
decision | decisión |
adoption | adopción |
rate | tasa |
messenger | messenger |
if | si |
time | momento |
list | lista |
of | de |
be | ser |
may | puede |
your | tu |
on | en |
that | esa |
EN Messenger greetings and calls to action to prompt users to “Get Started.”
ES Los saludos y las llamadas a la acción de Messenger invitan a los usuarios a “Comenzar”.
EN Are your customers using Messenger? First you need to determine if your audience has a strong presence on Facebook
ES ¿Tus clientes utilizan Messenger? Primero, necesitas determinar si tu audiencia tiene una fuerte presencia en Facebook
Engels | Spaans |
---|---|
audience | audiencia |
strong | fuerte |
presence | presencia |
messenger | messenger |
if | si |
your | tu |
customers | clientes |
determine | determinar |
on | en |
to | tus |
a | una |
EN If not, then the chances they’re using Messenger are slim and any effort to develop a bot would be wasted.
ES De no ser así, las posibilidades de que estén usando Messenger son escasas y cualquier esfuerzo por desarrollar un bot se desperdiciaría.
Engels | Spaans |
---|---|
chances | posibilidades |
effort | esfuerzo |
messenger | messenger |
not | no |
develop | desarrollar |
bot | bot |
are | estén |
to | a |
a | un |
EN Do you have a use case? Your Messenger bot needs a purpose
ES ¿Tienes un caso práctico? Tu bot de Messenger necesita un propósito
Engels | Spaans |
---|---|
bot | bot |
purpose | propósito |
messenger | messenger |
a | un |
your | tu |
case | caso |
you have | tienes |
needs | necesita |
you | de |
EN Wanting to create a presence for your business in Messenger isn’t a strong enough reason
ES Querer desarrollar una presencia para tu empresa en Messenger no es un argumento suficientemente sólido
Engels | Spaans |
---|---|
presence | presencia |
business | empresa |
strong | sólido |
messenger | messenger |
your | tu |
in | en |
a | un |
enough | no |
create | desarrollar |
EN Do you have time to support it? Your relationship with your Messenger bot doesn’t end once it’s built
ES ¿Tienes tiempo para brindar asistencia? Tu relación con tu bot de Messenger no se termina después de haberlo creado
Engels | Spaans |
---|---|
relationship | relación |
bot | bot |
messenger | messenger |
support | asistencia |
time | tiempo |
your | tu |
built | creado |
to | brindar |
have | haberlo |
its | de |
with | con |
you have | tienes |
end | termina |
EN The conversations will take place in Messenger, but that doesn’t mean customers who find you on other parts of the web will miss out. Facebook has created a variety of ways for people to discover your bot.
ES Las conversaciones se realizarán en el Messenger, pero eso no quiere decir que los clientes que te encuentren en otras partes de la web quedarán relegados. Facebook ha creado diferentes maneras para que las personas descubran tu bot.
Engels | Spaans |
---|---|
messenger | messenger |
parts | partes |
has | ha |
conversations | conversaciones |
web | web |
people | personas |
your | tu |
will | quiere |
in | en |
customers | clientes |
other | otras |
of | de |
created | creado |
ways | maneras |
bot | bot |
find | encuentren |
discover | descubran |
but | pero |
that | eso |
EN Web Plugins Web plugins live on your website and allow users to start a conversation with you by sending messages with Facebook Messenger.
ES Complementos web Los complementos web existen en tu sitio web y permiten a tus usuarios iniciar una conversación contigo al enviar mensajes con Facebook Messenger.
Engels | Spaans |
---|---|
plugins | complementos |
allow | permiten |
users | usuarios |
messenger | messenger |
on | en |
conversation | conversación |
your | tu |
to | a |
messages | mensajes |
with | contigo |
EN If you decide to leverage web plugins for Facebook Messenger, make sure you’re ready to handle the increase in inbound volume.
ES Si decides aprovechar los complementos web para Facebook Messenger, asegúrate de estar listo para manejar el aumento en el volumen de mensajes entrantes.
Engels | Spaans |
---|---|
leverage | aprovechar |
plugins | complementos |
ready | listo |
increase | aumento |
inbound | entrantes |
volume | volumen |
messenger | messenger |
if | si |
web | web |
in | en |
the | el |
sure | asegúrate |
to | manejar |
you decide | decides |
for | para |
EN This feature allows you to reach people in Messenger if you have their phone number and their consent to be contacted.
ES Esta función te permite llegar a las personas en Messenger si tienes su número de teléfono y su consentimiento para contactarlas.
Engels | Spaans |
---|---|
feature | función |
allows | permite |
phone | teléfono |
messenger | messenger |
people | personas |
in | en |
if | si |
consent | consentimiento |
this | esta |
to | a |
their | su |
EN Codes & Links Messenger codes and links can be placed anywhere on your site to invite people to start a conversation with you.
ES Códigos y enlaces Los códigos y enlaces de Messenger se pueden colocar en cualquier lugar de tu sitio para invitar a las personas a que comiencen una conversación contigo.
Engels | Spaans |
---|---|
codes | códigos |
links | enlaces |
messenger | messenger |
people | personas |
site | sitio |
on | en |
invite | invitar |
conversation | conversación |
your | tu |
to | a |
with | contigo |
can | pueden |
anywhere | en cualquier lugar |
EN Messenger links are short URLs people can click to instantly start a conversation with you.
ES Los enlaces del Messenger son URL cortas en las que las personas pueden hacer clic para comenzar una conversación inmediatamente con usted.
Engels | Spaans |
---|---|
short | cortas |
conversation | conversación |
messenger | messenger |
links | enlaces |
urls | url |
people | personas |
click | clic |
are | son |
can | pueden |
to | comenzar |
a | una |
with | con |
EN The popular travel search engine Hipmunk promises to answer travel questions and provide recommendations to travelers through its Messenger chatbot.
ES El popular motor de búsqueda de viajes Hipmunk promete responder preguntas sobre viajes y ofrecer recomendaciones para viajeros a través del chatbot de Messenger.
Engels | Spaans |
---|---|
popular | popular |
engine | motor |
promises | promete |
recommendations | recomendaciones |
chatbot | chatbot |
messenger | messenger |
travel | viajes |
search | búsqueda |
travelers | viajeros |
the | el |
questions | preguntas |
to | a |
through | de |
EN As one of the first bots available on the Messenger Platform, 1-800-Flowers enables customers to order flowers or speak with support.
ES Al ser uno de los primeros bots disponibles en la plataforma de Messenger, 1-800-Flowers permite a los clientes realizar un pedido de flores o comunicarse con asistencia al cliente.
Engels | Spaans |
---|---|
enables | permite |
order | pedido |
flowers | flores |
messenger | messenger |
or | o |
support | asistencia |
bots | bots |
platform | plataforma |
customers | clientes |
to | a |
available | disponibles |
on | en |
the | la |
with | con |
the first | primeros |
of | de |
EN Best free anonymous messenger for Windows, MacOS and Linux
ES El mejor servicio de mensajería anónima gratuita para Windows, MacOS y Linux
Engels | Spaans |
---|---|
free | gratuita |
anonymous | anónima |
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
best | mejor |
EN ZoConvert Review 2021: Is It Best Facebook Messenger Chatbot??
ES ZoConvert Review 2021: ¿Es el mejor chatbot de Facebook Messenger?
Engels | Spaans |
---|---|
is | es |
it | de |
chatbot | chatbot |
review | review |
messenger | messenger |
best | mejor |
EN Chat with agents directly in the business object with modern messenger view, thus exchanging information more easily than via a conventional table view of articles.
ES Vista específica configurable en la personalización para ajustar directamente en la vista a través de la configuración avanzada del usuario por la configuración de la pantalla.
Engels | Spaans |
---|---|
directly | directamente |
in | en |
the | la |
view | vista |
a | a |
of | de |
EN Start a call with your customers directly within Intercom Messenger.
ES Utiliza Messenger de Intercom para realizar directamente una llamada con tus clientes.
Engels | Spaans |
---|---|
messenger | messenger |
intercom | intercom |
customers | clientes |
within | de |
a | una |
directly | directamente |
your | llamada |
EN Are WhatsApp, Instagram, and Messenger down? Here's how to check
ES Microsoft revela cuánto cuesta Office 2021 y qué incluye
Engels | Spaans |
---|---|
and | y |
how | cuánto |
to | qué |
EN Sometimes, WhatsApp, Instagram, Facebook Messenger, and even Facebook go down.
ES Microsoft ha anunciado detalles sobre su nueva actualización de Office sin suscripción, también conocida como Office 2021.
Engels | Spaans |
---|---|
and | de |
down | sobre |
even | como |
EN Facebook's Messenger Rooms: The Zoom-like video calling feature explained
ES ¿Qué son las Historias de Facebook? Aquí se explica cómo usar las Historias de Facebook y aprovecharlas al máximo
Engels | Spaans |
---|---|
feature | usar |
explained | explica |
the | al |
EN WhatsApp and Facebook Messenger direct message
ES WhatsApp y Facebook Messenger mensaje directo
Engels | Spaans |
---|---|
and | y |
direct | directo |
message | mensaje |
messenger | messenger |
EN Internet? Mobile? Social? I have family literally all over the world, so my life wouldn’t be the same without messenger and chat apps
ES ¿Internet? ¿La tecnología móvil? ¿Las redes sociales? Tengo familia en todo el mundo, así que mi vida no sería la misma sin las aplicaciones de mensajería y chat
Engels | Spaans |
---|---|
mobile | móvil |
family | familia |
internet | internet |
world | mundo |
my | mi |
life | vida |
be | ser |
i have | tengo |
social | sociales |
apps | aplicaciones |
same | que |
over | de |
without | sin |
all | en |
EN It unites and normalises your feeds across public social media, enterprise collaboration apps, instant messenger chats, text messaging and more.
ES Esta solución centraliza y normaliza su información procedente de redes sociales públicas, aplicaciones de colaboración empresarial, chats y mensajes de texto, entre otra.
Engels | Spaans |
---|---|
enterprise | empresarial |
collaboration | colaboración |
apps | aplicaciones |
chats | chats |
public | públicas |
text | texto |
more | otra |
across | de |
social | sociales |
your | y |
EN Now all contacts—email, live chat, phone calls, and messages from Facebook Messenger—feed into Zendesk Support
ES Ahora todos los contactos —correo electrónico, chat en vivo, llamadas por teléfono y mensajes de Facebook Messenger— se reciben en Zendesk Support
EN From business text messaging to Facebook messenger, find out which channels customers prefer and why in the guide.
ES Descubre qué canales prefieren los clientes y por qué en la guía.
Engels | Spaans |
---|---|
channels | canales |
prefer | prefieren |
in | en |
to | a |
guide | guía |
the | la |
customers | clientes |
find | y |
EN Install Intercom, customize the Intercom Messenger and start talking with your customers.
ES Proporciona un servicio de atención al cliente rápido y personal con nuestro producto Inbox.
Engels | Spaans |
---|---|
customers | cliente |
with | con |
the | al |
your | y |
EN The Intercom Messenger | Help Center
ES The Intercom Messenger | Centro de ayuda
Engels | Spaans |
---|---|
help | ayuda |
intercom | intercom |
messenger | messenger |
center | centro |
EN Now you can add Telegram, Facebook Messenger, SMS, Phone Call, Skype and FaceTime
ES Ahora puedes agregar Telegram, Facebook Messenger, SMS, Llamada telefónica, Skype y FaceTime
Engels | Spaans |
---|---|
now | ahora |
add | agregar |
sms | sms |
skype | skype |
telegram | telegram |
messenger | messenger |
facetime | facetime |
and | y |
phone | telefónica |
you can | puedes |
EN Why using messenger marketing in your online business?
ES Tiendas Facebook en WhatsApp. Añadir al carrito en el Catálogo de WA Business
Engels | Spaans |
---|---|
in | en |
business | business |
using | a |
EN Increase the conversion of your website with a Chat and grow your revenue through real-time conversations, closing sales through applications such as WhatsApp, Telegram or Messenger that your customers use every day.
ES Aumenta la conversión de tu sitio web con un Chat y haz crecer tus ingresos mediante conversaciones en tiempo real, cerrando ventas a través de aplicaciones como WhatsApp, Telegram o Messenger que tus clientes utilizan todos los días.
Engels | Spaans |
---|---|
real | real |
telegram | telegram |
messenger | messenger |
grow | crecer |
revenue | ingresos |
sales | ventas |
applications | aplicaciones |
or | o |
increase | aumenta |
conversion | conversión |
customers | clientes |
the | la |
time | tiempo |
as | como |
a | un |
real-time | tiempo real |
conversations | conversaciones |
with | con |
your | tu |
day | días |
of | de |
every | en |
EN One of those products is the Fios chatbot on Facebook Messenger, released in 2017
ES Uno de esos productos es el chatbot de Fios en Facebook Messenger, presentado en 2017
Engels | Spaans |
---|---|
chatbot | chatbot |
messenger | messenger |
is | es |
the | el |
in | en |
of | de |
products | productos |
EN Secure Instant Desktop Messenger for Your Team!
ES ¡Asegure Instant Desktop Messenger para su equipo!
Engels | Spaans |
---|---|
your | su |
desktop | desktop |
messenger | messenger |
team | equipo |
for | para |
Wys 50 van 50 vertalings