Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "malicious" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "malicious" van Engels na Spaans

Vertalings van malicious

"malicious" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

malicious maliciosa maliciosas malicioso maliciosos malintencionadas

Vertaling van Engels na Spaans van malicious

Engels
Spaans

EN Malicious website blocker: This option protects you against visiting malicious websites

ES Bloqueador de webs maliciosas: Esta opción te protege de visitar webs maliciosas.

Engels Spaans
malicious maliciosas
blocker bloqueador
option opción
protects protege
visiting visitar
this esta
against de

EN Establishes strong safeguards against a range of threats, including malicious insiders – even in some cases a malicious database administrator.

ES Establece protecciones sólidas contra una variedad de amenazas, incluidas personas internas malintencionadas, incluso en algunos casos un administrador de base de datos malintencionado.

Engels Spaans
establishes establece
safeguards protecciones
strong sólidas
range variedad
threats amenazas
malicious malintencionadas
cases casos
administrator administrador
including incluidas
a un
some algunos
even incluso
against contra
of de
in en
database base

EN Remove any content from your site that Google might consider malicious. Visit Google's documentation to see what the different warnings mean and examples of malicious content.

ES Elimina cualquier contenido de tu sitio que Google pueda considerar malicioso. Visita la documentación de Google para ver qué significan las diferentes advertencias y ejemplos de contenido malicioso.

Engels Spaans
remove elimina
malicious malicioso
documentation documentación
different diferentes
warnings advertencias
content contenido
site sitio
consider considerar
visit visita
the la
google google
your tu
might pueda

EN This means the system can achieve consensus without a central authority and tolerate malicious users as long as a supermajority of the stake is in non-malicious hands

ES Esto significa que el sistema puede lograr un consenso sin una autoridad central y tolerar usuarios malintencionados siempre que una gran mayoría de la participación esté en manos no maliciosas

Engels Spaans
consensus consenso
central central
tolerate tolerar
malicious maliciosas
users usuarios
stake participación
hands manos
authority autoridad
can puede
in en
means significa
system sistema
this esto
is esté
without sin
a un

EN Using social engineering, phishers can convince victims to click malicious links or download malicious software via fear and manipulation.

ES Haciendo uso de la ingeniería social, los "phishers" pueden convencer a sus víctimas para que accedan a enlaces maliciosos o descarguen programas maliciosos mediante el miedo y la manipulación.

Engels Spaans
social social
convince convencer
victims víctimas
malicious maliciosos
links enlaces
fear miedo
manipulation manipulación
download descarguen
engineering ingeniería
or o
can pueden
to a
software programas
via de

EN This helps me validate renters, identity, and stop malicious activity using Fake or Manipulated IDs and take actionable steps against malicious renters that obtained a unit using a validated ID.”

ES Esto me ayuda a validar a los inquilinos, la identidad y detener la actividad maliciosa usando identificaciones falsas o manipuladas y tomar medidas procesables contra inquilinos maliciosos que obtuvieron una unidad usando una identificación validada "

Engels Spaans
helps ayuda
validate validar
renters inquilinos
stop detener
activity actividad
ids identificaciones
fake falsas
against contra
obtained obtuvieron
validated validada
using usando
and y
identity identidad
take tomar
id identificación
or o
this esto
malicious maliciosos
unit unidad
a a

EN Whether searching the web or surfing social networks: If you click on a malicious link, our virus protection for macOS blocks malicious websites.

ES Ya sea navegando por la web o en sus redes sociales: Si hace clic en un enlace malicioso, nuestra protección antivirus lo bloqueará antes de abrirlo.

Engels Spaans
click clic
malicious malicioso
protection protección
surfing navegando
virus protection antivirus
or o
if si
a un
link enlace
the la
web web
social sociales
on en
networks redes
for por

EN The previous owner, visiting a manipulated website, or downloading a malicious app can all result in a security vulnerability – helping malicious software to be installed without detection.

ES El propietario anterior, la visita de un sitio web manipulado o la descarga de una aplicación peligrosa pueden provocar una brecha de seguridad que facilite la instalación de malware sin que usted se dé cuenta.

Engels Spaans
owner propietario
visiting visita
downloading descarga
security seguridad
installed instalación
or o
app aplicación
a un
can pueden
previous anterior
without sin

EN Security breaches — failures due to forceful, malicious attacks on IT infrastructure, including networks, servers, applications and endpoints, including those by malicious insiders, online criminals, and hostile state actors

ES Violaciones de la seguridad: fallos debido a ataques graves malintencionados dirigidos a infraestructuras de TI, como redes, servidores, aplicaciones y endpoints, ya sean provocados por personal interno o ciberdelincuentes, o auspiciados por estados

Engels Spaans
breaches violaciones
failures fallos
attacks ataques
servers servidores
applications aplicaciones
endpoints endpoints
state estados
and y
it ti
infrastructure infraestructuras
networks redes
security seguridad
to a
by por

EN When it comes to cyberattacks, ransomware and malware often steal the headlines. But malicious domains are still a huge part of the threat landscape...Do you know the most important malicious domains of 2021?

ES ¿Le interesa saber cuáles serán las tendencias y qué otros problemas de seguridad emergentes podrían surgir el próximo año? No se pierda las predicciones de seguridad de WatchGuard para 2022.

Engels Spaans
the el
when problemas
to a

EN Cybercriminals use three primary mechanisms in phishing emails to steal information: malicious web links, malicious attachments, and fraudulent data-entry forms.

ES Los ciberatacantes usan tres mecanismos principales para robar información: enlaces web malintencionados, archivos adjuntos malintencionados y formularios falsos de introducción de datos.

Engels Spaans
mechanisms mecanismos
steal robar
entry introducción
forms formularios
information información
links enlaces
data datos
web web
attachments adjuntos
primary principales
three de

EN Establishes strong safeguards against a range of threats, including malicious insiders – even in some cases a malicious database administrator.

ES Establece protecciones sólidas contra una variedad de amenazas, incluidas personas internas malintencionadas, incluso en algunos casos un administrador de base de datos malintencionado.

Engels Spaans
establishes establece
safeguards protecciones
strong sólidas
range variedad
threats amenazas
malicious malintencionadas
cases casos
administrator administrador
including incluidas
a un
some algunos
even incluso
against contra
of de
in en
database base

EN Using social engineering, phishers can convince victims to click malicious links or download malicious software via fear and manipulation.

ES Haciendo uso de la ingeniería social, los "phishers" pueden convencer a sus víctimas para que accedan a enlaces maliciosos o descarguen programas maliciosos mediante el miedo y la manipulación.

Engels Spaans
social social
convince convencer
victims víctimas
malicious maliciosos
links enlaces
fear miedo
manipulation manipulación
download descarguen
engineering ingeniería
or o
can pueden
to a
software programas
via de

EN Fake accounts are created to forward chain-letter emails and malicious links, share inappropriate content, or spoof user identities for malicious purposes

ES A partir de cuentas falsas se envían mensajes en cadena, difunden enlaces maliciosos, comparten contenido inapropiado o suplantan la identidad de los usuarios para conseguir sus fines

Engels Spaans
fake falsas
malicious maliciosos
inappropriate inapropiado
chain cadena
accounts cuentas
content contenido
or o
links enlaces
user usuarios
to a
are identidad
and de
for fines

EN Remove any content from your site that Google might consider malicious. Visit Google's documentation to see what the different warnings mean and examples of malicious content.

ES Elimina cualquier contenido de tu sitio que Google pueda considerar malicioso. Visita la documentación de Google para ver qué significan las diferentes advertencias y ejemplos de contenido malicioso.

Engels Spaans
remove elimina
malicious malicioso
documentation documentación
different diferentes
warnings advertencias
content contenido
site sitio
consider considerar
visit visita
the la
google google
your tu
might pueda

EN Zscaler’s advanced threat protection blocks malicious active content, such as browser exploits, vulnerable ActiveX controls, malicious JavaScript, and cross-site scripting

ES La protección avanzada contra amenazas de Zscaler bloquea el contenido activo malicioso, como las vulnerabilidades del navegador, los controles vulnerables de ActiveX, JavaScript malicioso y las secuencias de comandos entre sitios

Engels Spaans
advanced avanzada
protection protección
blocks bloquea
malicious malicioso
active activo
content contenido
vulnerable vulnerables
controls controles
javascript javascript
scripting secuencias de comandos
threat amenazas
browser navegador
site sitios
as como

EN Zscaler’s advanced threat protection blocks malicious active content, such as browser exploits, vulnerable ActiveX controls, malicious JavaScript, and cross-site scripting

ES La protección avanzada contra amenazas de Zscaler bloquea el contenido activo malicioso, como las vulnerabilidades del navegador, los controles vulnerables de ActiveX, JavaScript malicioso y las secuencias de comandos entre sitios

Engels Spaans
advanced avanzada
protection protección
blocks bloquea
malicious malicioso
active activo
content contenido
vulnerable vulnerables
controls controles
javascript javascript
scripting secuencias de comandos
threat amenazas
browser navegador
site sitios
as como

EN Zscaler’s advanced threat protection blocks malicious active content, such as browser exploits, vulnerable ActiveX controls, malicious JavaScript, and cross-site scripting

ES La protección avanzada contra amenazas de Zscaler bloquea el contenido activo malicioso, como las vulnerabilidades del navegador, los controles vulnerables de ActiveX, JavaScript malicioso y las secuencias de comandos entre sitios

Engels Spaans
advanced avanzada
protection protección
blocks bloquea
malicious malicioso
active activo
content contenido
vulnerable vulnerables
controls controles
javascript javascript
scripting secuencias de comandos
threat amenazas
browser navegador
site sitios
as como

EN When victims go to malicious websites or click on malicious advertisements (malvertisements), targeted victims are directed to the exploit kit’s landing page

ES Cuando las víctimas acceden a páginas web o anuncios maliciosos, se les redirige a la página de descarga de los kits de vulnerabilidad de la seguridad

EN Monitor and block malicious domains before you are compromised and Sandbox web browsing activity to isolate threats at the browser.

ES Supervisa y bloquea dominios maliciosos antes de que te pongan en riesgo y habilita entornos protegidos de navegación web para aislar las amenazas en el navegador.

Engels Spaans
monitor supervisa
block bloquea
malicious maliciosos
isolate aislar
domains dominios
browsing navegación
threats amenazas
browser navegador
the el
web web
before de
at en

EN Cloudflare Gateway DNS Filtering Protect users as they navigate the Internet by keeping malicious content off your network from multiple locations.

ES Filtrado DNS con Cloudflare Gateway Protege a los usuarios mientras navegan por Internet manteniendo el contenido malicioso alejado de tu red desde múltiples ubicaciones.

Engels Spaans
cloudflare cloudflare
gateway gateway
dns dns
filtering filtrado
protect protege
users usuarios
navigate navegan
keeping manteniendo
malicious malicioso
content contenido
locations ubicaciones
internet internet
your tu
network red
the el
as mientras
multiple múltiples
off de
by por
from desde

EN Cloudflare provides a web application firewall to protect against malicious attacks that aim to exploit common vulnerabilities such as SQL injection attacks, cross-site scripting, and cross-site forgery

ES El WAF de Cloudflare protege de ataques maliciosos que tienen como objetivo explotar vulnerabilidades comunes como ataques de inyección SQL, scripting y falsificaciones entre sitios

Engels Spaans
malicious maliciosos
aim objetivo
common comunes
sql sql
injection inyección
scripting scripting
attacks ataques
vulnerabilities vulnerabilidades
protect protege
site sitios
cloudflare cloudflare
exploit explotar
as como

EN Undetected malicious bots can damage your brand, steal sensitive information, take over accounts, and negatively impact your revenue.

ES Los bots maliciosos no detectados pueden dañar su marca, robar información confidencial, hacerse con el control de las cuentas y tener un impacto negativo en sus ingresos.

Engels Spaans
malicious maliciosos
bots bots
damage dañar
steal robar
sensitive confidencial
information información
negatively negativo
revenue ingresos
brand marca
impact impacto
can pueden
accounts cuentas
your y
over de

EN Pollutes your data and creates a bad customer experience with malicious content

ES Contamina tus datos y crea una mala experiencia de cliente con contenido malicioso.

Engels Spaans
creates crea
bad mala
customer cliente
malicious malicioso
data datos
experience experiencia
content contenido
a una
with con
your y

EN Allows good bots, such as those belonging to search engines, to keep reaching your site while preventing malicious traffic.

ES Permite a los bots buenos, como los que pertenecen a motores de búsqueda, seguir llegando a tu sitio, al tiempo que evita el tráfico malicioso.

Engels Spaans
allows permite
good buenos
bots bots
engines motores
preventing evita
malicious malicioso
your tu
search búsqueda
traffic tráfico
to a
site sitio
as como
such de

EN Malicious content is difficult to spot and costly to remediate

ES La detección del contenido malicioso es difícil y arreglarlo es caro

Engels Spaans
malicious malicioso
content contenido
difficult difícil
is es
to del
and y

EN With a heritage in DDoS mitigation and a vast library of known attacks, malicious traffic is identified at a Cloudflare data center closest to the source within seconds

ES Gracias al legado en mitigación de DDoS y una amplia biblioteca de ataques conocidos, el tráfico malicioso se identifica en el centro de datos de Cloudflare más cercano al origen en unos pocos segundos

Engels Spaans
heritage legado
ddos ddos
mitigation mitigación
vast amplia
library biblioteca
known conocidos
attacks ataques
malicious malicioso
identified identifica
data datos
source origen
seconds segundos
is se
in en
traffic tráfico
cloudflare cloudflare
the el
to the al
center centro
to más

EN Automatic mitigation techniques are applied immediately and most malicious traffic is blocked in less than 3 seconds.

ES Las técnicas de mitigación automática se aplican inmediatamente y la mayor parte del tráfico malicioso se bloquea en menos de 3 segundos.

Engels Spaans
automatic automática
mitigation mitigación
techniques técnicas
applied aplican
malicious malicioso
traffic tráfico
is se
less menos
seconds segundos
in en
immediately inmediatamente
are mayor

EN Protect patient data from malicious bots

ES Protege los datos de los pacientes de bots maliciosos

Engels Spaans
protect protege
patient pacientes
malicious maliciosos
bots bots
from de
data datos

EN Protect students and teachers from account takeovers with advanced malicious bot detection and mitigation.

ES Protege a los estudiantes y a los profesores de la apropiación fraudulenta de cuentas con la detección y la mitigación avanzadas de bots maliciosos.

Engels Spaans
protect protege
account cuentas
advanced avanzadas
malicious maliciosos
bot bots
detection detección
mitigation mitigación
students estudiantes
with con
teachers profesores

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."

ES "Cloudflare cuenta con una red y una infraestructura masiva para detener ataques contra el DNS a gran escala. Solo recibimos solicitudes legítimas y no tenemos que hacer frente a tráfico malicioso o ataques en la infraestructura DNS".

Engels Spaans
cloudflare cloudflare
attacks ataques
dns dns
requests solicitudes
deal hacer frente a
malicious malicioso
traffic tráfico
network red
infrastructure infraestructura
or o
large gran
to stop detener
we tenemos
to a
just para
with con
and y
on en

EN Ensure peace of mind with our easy-to-use Email Security DNS Wizard to prevent malicious actors from sending fraudulent emails on behalf of your domain — configure the required email DNS records with just a few clicks

ES Para tu tranquilidad: nuestro sencillo Asistente de seguridad para emails impide que agentes maliciosos envíen correos electrónicos fraudulentos utilizando tu dominio — configura los registros DNS requeridos con unos pocos clics

EN Ensuring the availability of your Internet properties is just as important as protecting them from malicious requests

ES Garantizar la disponibilidad de tus propiedades de Internet es tan importante como protegerlas de las solicitudes maliciosas

Engels Spaans
properties propiedades
important importante
malicious maliciosas
availability disponibilidad
internet internet
requests solicitudes
is es
the la
ensuring garantizar
of de
as como
your tus

EN Prevent malicious downloads with AV scanning and by blocking users from downloading active types of files like executables and libraries.

ES Impide las descargas maliciosas con un análisis antivirus y evita que los usuarios descarguen tipos de archivos activos, como ejecutables y bibliotecas.

Engels Spaans
malicious maliciosas
scanning análisis
users usuarios
active activos
types tipos
executables ejecutables
downloads descargas
files archivos
libraries bibliotecas
with con
prevent evita
of de

EN provide those same customers with protection from malicious traffic like DDoS attacks

ES ofrecen a esos mismos clientes protección contra el tráfico malicioso, como los ataques DDoS

Engels Spaans
customers clientes
protection protección
malicious malicioso
ddos ddos
attacks ataques
traffic tráfico
provide el
those a
like como

EN Magic Firewall gives community networks access to a network-layer firewall as a service, providing further protection from malicious traffic.

ES Brinda a las redes de la comunidad acceso a un firewall de capa de red como servicio que ofrece mayor protección contra el tráfico malicioso.

Engels Spaans
firewall firewall
service servicio
protection protección
malicious malicioso
layer capa
community comunidad
access acceso
networks redes
further que
traffic tráfico
from de
network red
gives brinda
a un
to a
as como

EN "Cloudflare helps us with defenses from malicious attacks, securing customer data, and accelerating our online experience. This gives us the flexibility to focus on building our core product."

ES “Cloudflare nos defiende contra ataques maliciosos. De esta manera, asegura los datos del cliente y acelera nuestra experiencia en línea. Esto nos da la flexibilidad para enfocarnos en desarrollar nuestro producto principal”.

Engels Spaans
cloudflare cloudflare
malicious maliciosos
attacks ataques
customer cliente
accelerating acelera
online en línea
building desarrollar
experience experiencia
gives da
flexibility flexibilidad
on en
us nos
data datos
product producto

EN While users loved Project Honey Pot’s ability to track online malicious behavior, they had one repeated request: don’t just track the bad guys, stop them.

ES Aunque a los usuarios les encantaba la capacidad de Project Honey Pot de rastrear el comportamiento malicioso en línea, también tenían una solicitud constante: no solo rastreen a los malos, también deténganlos.

Engels Spaans
users usuarios
project project
online en línea
malicious malicioso
request solicitud
bad malos
honey honey
they had tenían
ability capacidad
dont no
to a
to track rastrear
behavior comportamiento

EN A compromised DNS record, or “poisoned cache," can return a malicious answer from the DNS server, sending an unsuspecting visitor to an attacker's website

ES Un registro DNS en riesgo, "envenenamiento de caché", puede devolver una respuesta maliciosa desde el servidor DNS, enviando a un visitante desprevenido al sitio web de un atacante

Engels Spaans
record registro
cache caché
can puede
return devolver
malicious maliciosa
server servidor
sending enviando
visitor visitante
dns dns
a un
the el
answer respuesta
from desde
to a

EN Attackers can exploit application vulnerabilities though malicious payloads

ES Los atacantes pueden explotar las vulnerabilidades de las aplicaciones a través de cargas útiles maliciosas

Engels Spaans
attackers atacantes
can pueden
exploit explotar
application aplicaciones
vulnerabilities vulnerabilidades
malicious maliciosas
though a
payloads cargas

EN Each of these can expose sensitive data by running malicious code on applications.

ES Cada uno de ellos puede exponer datos confidenciales ejecutando código malicioso en las aplicaciones.

Engels Spaans
can puede
expose exponer
data datos
malicious malicioso
code código
applications aplicaciones
of de
on en
each cada

EN Protect Internet properties from malicious traffic that targets network and application layers, so you can maintain availability and performance while containing operating costs.

ES Protege las propiedades de Internet del tráfico malicioso que se dirige a las capas de red y aplicación, de modo que puedas mantener la disponibilidad y el rendimiento, y reducir los costes operativos.

Engels Spaans
properties propiedades
malicious malicioso
traffic tráfico
layers capas
costs costes
internet internet
network red
application aplicación
availability disponibilidad
performance rendimiento
protect protege
maintain mantener
you can puedas

EN To make sure no (malicious) parties are spying on you, it?s a good idea to start using a VPN (Virtual Private Network).

ES Para asegurarte de que no haya terceras partes (maliciosas) espiándote, es una buena idea empezar a usar una VPN (Red Privada Virtual, en sus siglas en inglés).

Engels Spaans
malicious maliciosas
parties partes
s s
idea idea
vpn vpn
virtual virtual
network red
it siglas
good buena
on en
make sure asegurarte
sure que
no no
private de
to a

EN The company regularly updates its users on police requests, abuse, and malicious activity complaints

ES La empresa informa regularmente a sus usuarios sobre las solicitudes policiales, abusos y quejas por actividades maliciosas

Engels Spaans
regularly regularmente
users usuarios
police policiales
abuse abusos
malicious maliciosas
complaints quejas
company empresa
requests solicitudes
activity actividades
the la
on sobre
and y

EN Malicious website blocker: Specifies whether a VPN offers the additional function to block dangerous websites.

ES Bloqueador de webs maliciosas: Especifica si la VPN ofrece la característica adicional de bloquear webs peligrosas.

Engels Spaans
malicious maliciosas
blocker bloqueador
specifies especifica
whether si
vpn vpn
offers ofrece
additional adicional
dangerous peligrosas
the la
function característica
block bloquear

EN NordVPN has a malicious website blocker, but this provides only a small advantage over Surfshark.

ES NordVPN tiene un bloqueador de webs maliciosas, pero esto solo le proporciona una pequeña ventaja con respecto a Surfshark.

Engels Spaans
nordvpn nordvpn
malicious maliciosas
blocker bloqueador
small pequeña
advantage ventaja
surfshark surfshark
website webs
has tiene
provides proporciona
but pero
this esto
a un
over de

EN Moreover, ISP?s use these proxies to shield their connection from computer viruses and other malicious content

ES Además, los ISP usan estos proxies para blindar su conexión de virus y otros contenidos maliciosos

Engels Spaans
s s
proxies proxies
connection conexión
viruses virus
malicious maliciosos
content contenidos
isp isp
other otros
to además
their su
these estos

EN Proxy servers are also used to scan websites for malicious code

ES Los servidores proxy también se usan para escanear webs en busca de código malicioso

Engels Spaans
proxy proxy
used usan
websites webs
malicious malicioso
code código
servers servidores
also también
scan escanear

EN Certain protection against malicious code

ES Cierta protección contra códigos maliciosos

Engels Spaans
certain cierta
protection protección
against contra
malicious maliciosos
code códigos

EN Protection against malicious code.

ES Protección contra código malicioso.

Engels Spaans
protection protección
against contra
malicious malicioso
code código

Wys 50 van 50 vertalings