EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.
Vertaal "interfaces" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "interfaces" van Engels na Spaans
Vertalings van interfaces
"interfaces" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
| interfaces | api conexiones interfaces interfaces de usuario interfaz red sistemas web |
Vertaling van Engels na Spaans van interfaces
Engels
Spaans
ES Ciertos mezcladores de Mackie y Behringer vienen con tracktion, las interfaces de audio de PreSonus vienen con StudioOne 3 Artist, las interfaces de Steinberg vienen con Cubase AI & LE, y estoy seguro de que hay otros combos similares.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| mixers | mezcladores |
| presonus | presonus |
| interfaces | interfaces |
| steinberg | steinberg |
| ai | ai |
| amp | amp |
| artist | artist |
| combos | combos |
| le | le |
| other | otros |
| i | estoy |
| similar | similares |
| with | con |
| audio | audio |
| sure | que |
| there | hay |
EN The ease of operation and stability of the designed device depends on the quality of the written programs that control logic controllers (PLC), human-machine interfaces (HMI), and user interfaces (GUI)
ES La comodidad de uso y la estabilidad de funcionamiento del dispositivo diseñado depende de la calidad de los programas informáticos que manejan los controladores lógicos (PLC), interfaces hombre-máquina (HMI) e interfaces de usuario (GUI)
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ease | comodidad |
| stability | estabilidad |
| controllers | controladores |
| plc | plc |
| hmi | hmi |
| gui | gui |
| device | dispositivo |
| programs | programas |
| interfaces | interfaces |
| user | usuario |
| operation | funcionamiento |
| quality | calidad |
| of | de |
| the | la |
EN Compliance with ITU-T G.703 and G.752 for electrical interfaces and ITU-T G.707 for optical interfaces
ES Cumplimiento de la ITU-T G.703 y G.752 para interfaces eléctricas y de la ITU-T G.707 para interfaces ópticas
| Engels | Spaans |
|---|---|
| compliance | cumplimiento |
| electrical | eléctricas |
| interfaces | interfaces |
| g | g |
| for | para |
EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.
ES VUE.JS (V2), un marco de javascript progresivo de código abierto para construir interfaces de usuario, ha sido cada vez más popular entre los desarrolladores de front-end para desarrollar interfaces web interactivas.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| progressive | progresivo |
| user | usuario |
| popular | popular |
| interactive | interactivas |
| web | web |
| vue | vue |
| source | código |
| open | abierto |
| js | js |
| an | un |
| javascript | javascript |
| framework | marco |
| interfaces | interfaces |
| developers | desarrolladores |
| develop | desarrollar |
| has | ha |
| increasingly | cada vez más |
| to | construir |
EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.
ES Ciertos mezcladores de Mackie y Behringer vienen con tracktion, las interfaces de audio de PreSonus vienen con StudioOne 3 Artist, las interfaces de Steinberg vienen con Cubase AI & LE, y estoy seguro de que hay otros combos similares.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| mixers | mezcladores |
| presonus | presonus |
| interfaces | interfaces |
| steinberg | steinberg |
| ai | ai |
| amp | amp |
| artist | artist |
| combos | combos |
| le | le |
| other | otros |
| i | estoy |
| similar | similares |
| with | con |
| audio | audio |
| sure | que |
| there | hay |
EN To integrate the IP component into the Smart NIC frame work the interfaces and control plane need to be defined, along with any logic to read and write to external interfaces
ES Para integrar el componente IP en el marco de trabajo de la NIC inteligente es necesario definir las interfaces y el plano de control, junto con cualquier lógica para leer y escribir en las interfaces externas
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ip | ip |
| component | componente |
| smart | inteligente |
| frame | marco |
| interfaces | interfaces |
| control | control |
| defined | definir |
| logic | lógica |
| external | externas |
| nic | nic |
| integrate | integrar |
| need | necesario |
| work | trabajo |
| with | con |
| along | de |
EN The ease of operation and stability of the designed device depends on the quality of the written programs that control logic controllers (PLC), human-machine interfaces (HMI), and user interfaces (GUI)
ES La comodidad de uso y la estabilidad de funcionamiento del dispositivo diseñado depende de la calidad de los programas informáticos que manejan los controladores lógicos (PLC), interfaces hombre-máquina (HMI) e interfaces de usuario (GUI)
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ease | comodidad |
| stability | estabilidad |
| controllers | controladores |
| plc | plc |
| hmi | hmi |
| gui | gui |
| device | dispositivo |
| programs | programas |
| interfaces | interfaces |
| user | usuario |
| operation | funcionamiento |
| quality | calidad |
| of | de |
| the | la |
EN A virtualized data path: Block, file, and object interfaces that support applications written to these interfaces.
ES Ruta de datos virtualizada:interfaces de bloques, archivos y objetos que admitan las aplicaciones creadas para ellas.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| block | bloques |
| interfaces | interfaces |
| applications | aplicaciones |
| data | datos |
| file | archivos |
| object | que |
EN Network interfaces to Cloudflare are not exposed to the public Internet, minimizing threat exposure and delivering a more consistent network performance.
ES Las interfaces de red de Cloudflare no están expuestas a la red pública, lo que reduce la exposición a las amenazas y ofrece un rendimiento de red más constante.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| exposed | expuestas |
| consistent | constante |
| performance | rendimiento |
| threat | amenazas |
| exposure | exposición |
| not | no |
| the | la |
| are | están |
| delivering | ofrece |
| network | red |
| cloudflare | cloudflare |
| public | pública |
| a | un |
| to | a |
| more | más |
EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?
ES Su reciente entrada en las interfaces y mezcladores con la Rodeinterfaz de audio AI-1 USB fue el primer indicio de que iban a invertir en un nuevo segmento...
| Engels | Spaans |
|---|---|
| entry | entrada |
| mixers | mezcladores |
| usb | usb |
| segment | segmento |
| they were | iban |
| interfaces | interfaces |
| recent | reciente |
| in | en |
| new | nuevo |
| was | fue |
| with | con |
| investing | invertir |
| a | un |
| audio | audio |
| their | su |
EN The Universal Audio interfaces are fairly expensive, but you can safely use a less expensive model (like from the intermediate section right above here) with the other gear recommendations.
ES Las interfaces de audio universal son bastante caras, pero se puede utilizar con seguridad un modelo menos costoso (como el de la sección intermedia aquí arriba) con las otras recomendaciones de engranajes.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| universal | universal |
| interfaces | interfaces |
| expensive | costoso |
| less | menos |
| model | modelo |
| intermediate | intermedia |
| gear | engranajes |
| recommendations | recomendaciones |
| other | otras |
| fairly | bastante |
| audio | audio |
| can | puede |
| safely | seguridad |
| a | un |
| here | aquí |
| but | pero |
| with | con |
| are | son |
| use | utilizar |
EN Keyword Tool allows you to pull keywords from 192 Google domains and use 83 Google language interfaces to generate keyword suggestions
ES Keyword Tool te permite obtener palabras claves de 192 dominios de Google y usa 83 interfaces de idioma para generar las sugerencias de palabras clave
| Engels | Spaans |
|---|---|
| allows | permite |
| pull | obtener |
| domains | dominios |
| interfaces | interfaces |
| suggestions | sugerencias |
| generate | generar |
| keywords | palabras clave |
| use | usa |
| you | palabras |
| tool | tool |
EN Application programming interfaces (APIs) let your products and services communicate with other products and services without having to constantly build new connectivity infrastructure.
ES Las interfaces de programación de aplicaciones (API) permiten que sus productos y servicios se comuniquen con otros, sin tener que diseñar permanentemente una infraestructura de conectividad nueva.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| communicate | comuniquen |
| new | nueva |
| programming | programación |
| interfaces | interfaces |
| apis | api |
| let | permiten |
| other | otros |
| connectivity | conectividad |
| infrastructure | infraestructura |
| application | aplicaciones |
| services | servicios |
| without | sin |
| build | diseñar |
| with | con |
| your | y |
| products | productos |
| to | tener |
EN Optimized workflows and user-friendly interfaces, including a content calendar and post-scheduling features.
ES Los flujos de trabajo optimizados e interfaces fáciles de usar, incluido un calendario de contenido y funciones para posteriores a la programación.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| optimized | optimizados |
| workflows | flujos de trabajo |
| interfaces | interfaces |
| post | posteriores |
| content | contenido |
| calendar | calendario |
| features | funciones |
| scheduling | programación |
| user | usar |
| a | un |
EN Yes, you can synchronise your contacts and calendars both on your computer and mobile phone using our synchronisation tool, which you can access from the Mail or kDrive interfaces.
ES ¡Sí! Puedes sincronizar tus contactos y agendas tanto en el ordenador como en el móvil mediante nuestra herramienta de sincronización accesible desde la interfaz Mail o kDrive.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| synchronise | sincronizar |
| contacts | contactos |
| calendars | agendas |
| computer | ordenador |
| synchronisation | sincronización |
| tool | herramienta |
| kdrive | kdrive |
| interfaces | interfaz |
| or | o |
| mobile | móvil |
| you can | puedes |
| your | y |
| on | en |
| from | desde |
EN Take a look at this list of USB audio interfaces to find one that will fit your needs.
ES Echa un vistazo a esta lista de interfaces de audio USB para encontrar una que se ajuste a tus necesidades.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| needs | necesidades |
| audio | audio |
| this | esta |
| a | un |
| list | lista |
| of | de |
| find | encontrar |
| to | a |
| your | tus |
EN Here are the best USB interfaces.
ES Aquí están las mejores interfaces USB.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| here | aquí |
| are | están |
| best | mejores |
EN Best USB Audio Interfaces For Podcasters & Musicians In 2021
ES Las mejores interfaces de audio USB para podcasters y músicos en 2021
| Engels | Spaans |
|---|---|
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| podcasters | podcasters |
| musicians | músicos |
| in | en |
| best | mejores |
| audio | audio |
EN All of the interfaces should work with both Mac OS and Windows, but I?ll mention if that?s not the case or if there have been any issues. Most are USB 2.0 but there are a couple that use USB 3.0 along with newer models using Type-C.
ES Todas las interfaces deberían funcionar tanto con Mac OS como con Windows, pero mencionaré si no es así o si ha habido algún problema. La mayoría son USB 2.0 pero hay un par que usan USB 3.0 junto con modelos más nuevos que usan el Tipo C.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| windows | windows |
| mention | mencionar |
| s | s |
| usb | usb |
| newer | nuevos |
| there have been | habido |
| mac | mac |
| if | si |
| or | o |
| models | modelos |
| type | tipo |
| c | c |
| use | funcionar |
| but | pero |
| not | no |
| both | tanto |
| are | son |
| with | con |
| there | hay |
| a | un |
EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.
ES Técnicamente, son interfaces USB de dos entradas, pero tienen una entrada XLR, así que las ponemos en una categoría.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| technically | técnicamente |
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| xlr | xlr |
| category | categoría |
| so | así |
| but | pero |
| in | en |
| are | son |
| input | de |
EN This is one of the most popular USB audio interfaces for podcasters and guitarists looking to do solo or 2-person recording
ES Esta es una de las interfaces de audio USB más populares para podcasters y guitarristas que buscan hacer grabaciones en solitario o para dos personas
| Engels | Spaans |
|---|---|
| popular | populares |
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| podcasters | podcasters |
| person | personas |
| is | es |
| or | o |
| of | de |
| audio | audio |
| to | hacer |
| solo | solitario |
| this | esta |
| the | más |
| for | para |
EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.
ES La mayoría de sus otras interfaces de audio usan Thunderbolt, pero este artículo se centra sólo en las conexiones USB, así que tal vez entremos en más detalles en otro post.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| usb | usb |
| detail | detalles |
| interfaces | interfaces |
| connections | conexiones |
| audio | audio |
| use | usan |
| but | pero |
| in | en |
| other | otras |
| is | se |
| maybe | tal vez |
| another | otro |
| this | este |
| most of | mayoría |
| so | así |
| more | más |
EN Like I mentioned above, all PreSonus interfaces come with Studio One 3 Artist DAW for free ($100 value)
ES Como mencioné anteriormente, todas las interfaces de PreSonus vienen con el DAW de Studio One 3 Artist de forma gratuita (por valor de 100 dólares)
| Engels | Spaans |
|---|---|
| presonus | presonus |
| interfaces | interfaces |
| studio | studio |
| value | valor |
| daw | daw |
| artist | artist |
| one | one |
| free | gratuita |
| with | con |
| like | como |
EN As you can see, there is a clear input and output display for your levels and even an A/B cue. This is one of my favorite smaller recording interfaces.
ES Como puedes ver, hay una clara pantalla de entrada y salida para tus niveles e incluso un taco A/B. Esta es una de mis interfaces de grabación más pequeñas favoritas.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| clear | clara |
| output | salida |
| favorite | favoritas |
| smaller | pequeñas |
| interfaces | interfaces |
| is | es |
| levels | niveles |
| display | pantalla |
| as | como |
| b | b |
| my | mis |
| recording | grabación |
| this | esta |
| see | ver |
| a | un |
| even | incluso |
| you can | puedes |
| your | y |
| there | hay |
| for | para |
EN From the front, the Behringer U-Phoria UMC204HD looks just like the UMC202HD. You just get a couple extra outputs for an extra $20. Still a great value. Many people say this performs as good, or even better than interfaces twice as much.
ES Desde el frente, el Behringer U-Phoria UMC204HD se parece al UMC202HD. Sólo tienes un par de salidas extra por 20 dólares extra. Sigue siendo un gran valor. Mucha gente dice que esto funciona tan bien, o incluso mejor que las interfaces el doble.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| outputs | salidas |
| interfaces | interfaces |
| great | gran |
| or | o |
| better | mejor |
| value | valor |
| people | gente |
| a | un |
| even | incluso |
| the | el |
| performs | funciona |
| this | esto |
| front | frente |
| extra | extra |
| twice | de |
| from | desde |
| looks | que |
EN Here are the best USB interfaces with 4 XLR mic level inputs:
ES Aquí están las mejores interfaces USB con 4 entradas de nivel de micrófono XLR:
| Engels | Spaans |
|---|---|
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| xlr | xlr |
| mic | micrófono |
| level | nivel |
| here | aquí |
| inputs | de |
| are | están |
| with | con |
| best | mejores |
EN All of these 8+ input USB audio interfaces are designed to be rack-mounted, although you can still use them on a desktop.
ES Todas estas interfaces de audio USB de más de 8 entradas están diseñadas para ser montadas en un rack, aunque todavía se pueden usar en un escritorio.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| desktop | escritorio |
| mounted | montadas |
| rack | rack |
| audio | audio |
| use | usar |
| are | están |
| to | a |
| can | pueden |
| be | ser |
| still | todavía |
| a | un |
EN Focusrite is well-known for its audio interfaces and the Scarlett 18i20 is no exception
ES Focusrite es conocido por sus interfaces de audio y el Scarlett 18i20 no es una excepción
| Engels | Spaans |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| exception | excepción |
| scarlett | scarlett |
| is | es |
| known | conocido |
| the | el |
| no | no |
| for | por |
| audio | audio |
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
ES Los mezcladores y las interfaces USB no sólo permiten llevar las grabaciones a la computadora, sino que también permiten ajustar los niveles, mezclar diferentes fuentes, escucharse a sí mismo grabando y mucho más.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| mixers | mezcladores |
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| allow | permiten |
| computer | computadora |
| levels | niveles |
| mix | mezclar |
| sources | fuentes |
| recordings | grabaciones |
| you | sino |
| different | diferentes |
| not | no |
| also | también |
| to | a |
| more | más |
| your | y |
| adjust | ajustar |
EN They require external or ?phantom? power, which most decent digital audio interfaces have, but it?s something to be aware of.
ES Requieren energía externa o "fantasma", que la mayoría de las interfaces de audio digital decentes tienen, pero es algo que hay que tener en cuenta.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| external | externa |
| phantom | fantasma |
| power | energía |
| interfaces | interfaces |
| or | o |
| audio | audio |
| digital | digital |
| but | pero |
| to | a |
| require | que |
| something | algo |
EN What?s great about the BP40 is that you can use it with a wide range of mixers or audio interfaces without needed a ton of addition gain (from something like the Cloudlifter) like you do with some of the more popular models above.
ES Lo bueno del BP40 es que puedes usarlo con una amplia gama de mezcladores o interfaces de audio sin necesidad de una tonelada de ganancia adicional (de algo como el Cloudlifter) como haces con algunos de los modelos más populares de arriba.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| s | s |
| mixers | mezcladores |
| interfaces | interfaces |
| needed | necesidad |
| popular | populares |
| is | es |
| wide | amplia |
| or | o |
| it | lo |
| the | el |
| audio | audio |
| use | usarlo |
| models | modelos |
| ton | tonelada |
| more | más |
| with | con |
| do | haces |
| you can | puedes |
| range | gama |
| of | de |
| a | una |
| something | algo |
| without | sin |
| like | como |
EN They also can take longer to load and lose their formatting on mobile interfaces
ES Además, es posible que tarden más tiempo en cargarse y que pierdan el formato en las interfaces móviles
| Engels | Spaans |
|---|---|
| lose | pierdan |
| formatting | formato |
| mobile | móviles |
| interfaces | interfaces |
| and | y |
| to load | cargarse |
| on | en |
| to | además |
EN Application programming interfaces (APIs) are key to agile integration and delivering business value in a digital world
ES En una era digital, las interfaces de programación de aplicaciones (API) son indispensables para lograr una integración ágil y aportar beneficios a la empresa
| Engels | Spaans |
|---|---|
| business | empresa |
| agile | ágil |
| programming | programación |
| interfaces | interfaces |
| apis | api |
| integration | integración |
| in | en |
| application | aplicaciones |
| are | son |
| digital | digital |
| to | a |
EN With the JBoss Enterprise Application Platform expansion pack, developers can use Eclipse MicroProfile application programming interfaces (APIs) to build and deploy microservices-based applications
ES Con el paquete de expansión de JBoss Enterprise Application Platform, los desarrolladores pueden utilizar las interfaces de programación de aplicaciones (API) de Eclipse MicroProfile para diseñar e implementar aplicaciones de microservicios
| Engels | Spaans |
|---|---|
| jboss | jboss |
| platform | platform |
| expansion | expansión |
| pack | paquete |
| eclipse | eclipse |
| build | diseñar |
| microservices | microservicios |
| can | pueden |
| programming | programación |
| interfaces | interfaces |
| apis | api |
| application | application |
| developers | desarrolladores |
| and | de |
| enterprise | enterprise |
| applications | aplicaciones |
| with | con |
| use | utilizar |
| the | el |
EN Elo also wanted to create application programming interfaces (APIs) to better connect its services with its parent banks, other payment platforms, and e-commerce sites
ES Elo también quería crear interfaces de programación de aplicaciones (API) para conectar mejor los servicios con sus bancos principales, otras plataformas de pago y sitios de e-commerce
| Engels | Spaans |
|---|---|
| elo | elo |
| connect | conectar |
| banks | bancos |
| payment | pago |
| sites | sitios |
| wanted to | quería |
| programming | programación |
| interfaces | interfaces |
| apis | api |
| better | mejor |
| services | servicios |
| other | otras |
| to | a |
| application | aplicaciones |
| platforms | plataformas |
| with | con |
| also | también |
| create | crear |
EN Capture, monitor, and output SD, HD, UHD, HDR, and surround content with unique video interfaces.
ES Captura, supervisa y produce contenido SD, HD, UHD, HDR y envolvente con interfaces de vídeo exclusivas.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| monitor | supervisa |
| output | produce |
| uhd | uhd |
| hdr | hdr |
| surround | envolvente |
| content | contenido |
| interfaces | interfaces |
| sd | sd |
| hd | hd |
| capture | captura |
| video | vídeo |
| with | con |
EN Our UX Designers use this research to create modern, unified, and functional user interfaces in partnership with software developers and product owners.
ES Nuestros diseñadores de UX usan esta investigación para crear interfaces de usuario modernas, unificadas y funcionales en colaboración con desarrolladores de software y propietarios de productos.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ux | ux |
| research | investigación |
| modern | modernas |
| functional | funcionales |
| partnership | colaboración |
| owners | propietarios |
| designers | diseñadores |
| user | usuario |
| interfaces | interfaces |
| software | software |
| developers | desarrolladores |
| product | productos |
| in | en |
| this | esta |
| with | con |
| create | crear |
EN “I explored other virtual gift card providers, but their interfaces were clunky and cumbersome. Setting up Square eGift Cards was smooth and effortless.”
ES “Las interfaces de otros proveedores de tarjetas de regalo virtuales que probé eran muy complicadas y poco atractivas. Por el contrario, configurar las tarjetas de regalo electrónicas de Square me resultó fácil y natural”.
EN With our easy-to-use wireframe tool, your team can design user interfaces for webpages and mobile apps.
ES Con nuestra herramienta de esquemas fácil de usar, tu equipo puede diseñar interfaces de usuario para páginas web y aplicaciones móviles.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| mobile | móviles |
| easy | fácil |
| tool | herramienta |
| user | usuario |
| interfaces | interfaces |
| apps | aplicaciones |
| team | equipo |
| can | puede |
| design | diseñar |
| use | usar |
| webpages | web |
| your | tu |
| with | con |
EN With our easy-to-use wireframe tool, your team can design user interfaces for webpages and mobile apps. Simplify your design process and move seamlessly from low-fidelity to high-fidelity.
ES Con nuestra herramienta de esquemas fácil de usar, tu equipo puede diseñar interfaces de usuario para páginas web y aplicaciones móviles. Simplifica el proceso de diseño y pasa sin problemas de low-fidelity a high-fidelity.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| mobile | móviles |
| tool | herramienta |
| user | usuario |
| interfaces | interfaces |
| apps | aplicaciones |
| simplify | simplifica |
| seamlessly | sin problemas |
| easy | fácil |
| team | equipo |
| can | puede |
| design | diseño |
| process | proceso |
| to | a |
| use | usar |
| webpages | web |
| your | tu |
| with | con |
| move | de |
EN Build a UML Component diagram to depict relationships between a system’s components, interfaces, and ports.
ES Construye un diagrama de Componentes UML para representar las relaciones entre los componentes, interfaces, y puertos de un sistema.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| uml | uml |
| diagram | diagrama |
| depict | representar |
| relationships | relaciones |
| interfaces | interfaces |
| ports | puertos |
| a | un |
| components | componentes |
| build | construye |
| systems | sistema |
| between | entre |
EN Maximize your data’s impact by adding your UML diagrams to user interfaces, dashboards, wireframes, prototypes, whiteboards, and diagrams – all within the same app!
ES Maximiza el impacto de tus datos añadiendo tus diagramas UML a las interfaces de usuario, dashboards, esquemas, prototipos, pizarras y diagramas – ¡todo dentro de la misma aplicación!
EN Thales key management products connect with your applications through standard interfaces and deliver access to robust key management functions.
ES Los productos de administración de claves de Thales se conectan con sus aplicaciones a través de interfaces estándar y brindan acceso a funciones sólidas de administración de claves.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| key | claves |
| management | administración |
| connect | conectan |
| standard | estándar |
| interfaces | interfaces |
| thales | thales |
| deliver | brindan |
| robust | sólidas |
| applications | aplicaciones |
| access | acceso |
| functions | funciones |
| to | a |
| with | con |
| your | y |
| products | productos |
| through | de |
EN For many years traditional point-of-sale (POS) terminals have been rejected by micro merchants on the basis of their high cost, long term contractual commitments, restrictive user interfaces and PCI DSS compliance requirements
ES Durante muchos años, los microcomerciantes han rechazado los terminales tradicionales de punto de venta (POS) debido a sus altos costos, compromisos contractuales a largo plazo, interfaces de usuario restrictivas y requisitos de cumplimiento de PCI DSS
| Engels | Spaans |
|---|---|
| traditional | tradicionales |
| terminals | terminales |
| rejected | rechazado |
| cost | costos |
| term | plazo |
| contractual | contractuales |
| commitments | compromisos |
| restrictive | restrictivas |
| user | usuario |
| pci | pci |
| dss | dss |
| compliance | cumplimiento |
| requirements | requisitos |
| sale | venta |
| long | largo |
| interfaces | interfaces |
| many | muchos |
| pos | pos |
| point | punto |
| on | altos |
| of | de |
| for | durante |
| the | los |
EN Demo programs have a limited functionality for free, but charge for an advanced set of features or for the removal of advertisements from the program's interfaces
ES Los programas de demostración tienen una funcionalidad limitada de forma gratuita, pero cobran por un conjunto avanzado de funciones o por la eliminación de anuncios de las interfaces del programa
| Engels | Spaans |
|---|---|
| demo | demostración |
| limited | limitada |
| charge | cobran |
| advanced | avanzado |
| or | o |
| removal | eliminación |
| advertisements | anuncios |
| interfaces | interfaces |
| programs | programas |
| functionality | funcionalidad |
| the | la |
| features | funciones |
| but | pero |
| a | un |
| free | gratuita |
| of | de |
| for | por |
EN The interfaces you define for devices are super responsive and can be made for different screen sizes.
ES Las interfaces que define para los dispositivos tienen una gran capacidad de respuesta y se pueden crear para diferentes tamaños de pantalla.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| define | define |
| devices | dispositivos |
| screen | pantalla |
| sizes | tamaños |
| different | diferentes |
| can | pueden |
| the | respuesta |
| for | para |
| are | tienen |
EN Create stunning user interfaces faster.
ES Crea impresionantes interfaces de usuario en un abrir y cerrar de ojos.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| stunning | impresionantes |
| user | usuario |
| interfaces | interfaces |
| create | y |
EN Our development teams are the brains behind 1Password, using cutting edge technology to build fluid, accessible, and responsive interfaces that customers love.
ES Nuestros equipos de desarrollo representan la mente de 1Password y utilizan tecnología de última generación para crear interfaces fluidas, accesibles y adaptativas que tanto les gustan a nuestros clientes.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| teams | equipos |
| fluid | fluidas |
| accessible | accesibles |
| interfaces | interfaces |
| customers | clientes |
| development | desarrollo |
| technology | tecnología |
| the | la |
| to | a |
| that | que |
EN Integrate without a problem: OTRS can be easily integrated into your existing applications and individually configured to your existing interfaces.
ES Integre sin problemas: OTRS puede integrarse fácilmente en sus aplicaciones existentes y configurarse individualmente para sus interfaces existentes.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| problem | problemas |
| otrs | otrs |
| easily | fácilmente |
| individually | individualmente |
| interfaces | interfaces |
| applications | aplicaciones |
| without | sin |
| can | puede |
| integrate | integre |
| to | para |
| your | y |
EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.
ES El sistema operativo incluye controladores para interfaces de hardware muy comunes en plataformas de hardware industriales, además de controladores para GPU, SmartNIC y otros aceleradores de hardware.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| includes | incluye |
| drivers | controladores |
| interfaces | interfaces |
| industrial | industriales |
| gpus | gpu |
| accelerators | aceleradores |
| os | sistema operativo |
| hardware | hardware |
| platforms | plataformas |
| other | otros |
| the | el |
| in | en |
| to | operativo |
| for | para |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
network interfaces available interfaces interfaces audio interfaces built in interfaces usb audio interfaces management interfaces interfaces should design user interfaces presonus interfaces come usb interfaces standard interfaces different interfaces digital interfaces open system interfaces button interfaces responsive interfaces open interfaces used interfaces user interfaces rest interfaces intuitive user interfaces physical interfaces kdrive interfaces powerful interfaces data interfaces application programming interfaces integrated interfaces serial interfaces standardized interfaces conversational user interfaces electrical interfaces universal audio interfaces unique video interfaces google language interfaces interfaces twice building user interfaces create user interfaces web interfaces simple interfaces existing interfaces development interfaces customer interfaces respective interfaces user friendly interfaces programming interfaces mobile interfaces software interfaces human machine interfaces voice interfaces
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees