Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "e advisory committee" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "e advisory committee" van Engels na Spaans

Vertalings van e advisory committee

"e advisory committee" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

advisory asesoramiento aviso ayudar ayudar a comité con consejo consejos consultivo consultoría del junta ofrece recursos servicio servicios servicios de y servicios
committee administración auditoría comisión comité con consejo dirección equipo funciones gestión gobernanza gobierno grupo junta organización política políticas proceso reuniones reunión servicios sesiones sistema supervisión

Vertaling van Engels na Spaans van e advisory committee

Engels
Spaans

EN which integrates information regarding the Board of Directors, the Executive Committee, the Audit and Risk Supervision Committee, the Appointments Committee, the Remuneration Committee and the Sustainable Development Committee.

ES que integra la información sobre el Consejo de Administración, la Comisión Ejecutiva Delegada, la Comisión de Auditoría y Supervisión del Riesgo, la Comisión de Nombramientos, la Comisión de Retribuciones y la Comisión de Desarrollo Sostenible.

Engels Spaans
integrates integra
risk riesgo
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
development desarrollo
executive ejecutiva
audit auditoría
supervision supervisión
committee comisión
information información
sustainable sostenible

EN These committees may include a Pre-Convention Planning Committee, a Credentials Committee, a Rules Committee, a Resolutions Committee and a Personnel/Nominating Committee

ES Estos comités pueden incluir un Comité de Planificación Pre-Convención, un Comité de Credenciales, un Comité de Reglas, un Comité de Resoluciones y un Comité de Nominaciones/Personal

Engels Spaans
committees comités
may pueden
planning planificación
committee comité
credentials credenciales
rules reglas
resolutions resoluciones
personnel personal
a un
these estos

EN which integrates information regarding the Board of Directors, the Executive Committee, the Audit and Risk Supervision Committee, the Appointments Committee, the Remuneration Committee and the Sustainable Development Committee.

ES que integra la información sobre el Consejo de Administración, la Comisión Ejecutiva Delegada, la Comisión de Auditoría y Supervisión del Riesgo, la Comisión de Nombramientos, la Comisión de Retribuciones y la Comisión de Desarrollo Sostenible.

Engels Spaans
integrates integra
risk riesgo
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
development desarrollo
executive ejecutiva
audit auditoría
supervision supervisión
committee comisión
information información
sustainable sostenible

EN It includes a Steering Committee and three delegate committees: the Audit and Compliance Committee, the Appointments and Remuneration Committee, and the Risk and Sustainability Committee

ES Cuenta con una Comisión Delegada y con tres Comités Delegados: de Auditoría y Cumplimiento; Nombramientos y Retribuciones; y Riesgos y Sostenibilidad

Engels Spaans
delegate delegada
committees comités
audit auditoría
compliance cumplimiento
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
risk riesgos
sustainability sostenibilidad
committee comité
a a
three de
the una

EN As a senator, Harris served on the Senate?s Homeland Security and Governmental Affairs Committee, the Select Committee on Intelligence, the Judiciary Committee and the Budget Committee.

ES Como senadora, Harris fungió en la Comisión de Seguridad Nacional y Asuntos Gubernamentales del Senado, la Comisión Selecta de Inteligencia, la Comisión de Asuntos Judiciales y la Comisión de Presupuestos.

Engels Spaans
harris harris
senate senado
homeland nacional
governmental gubernamentales
committee comisión
intelligence inteligencia
budget presupuestos
the la
security seguridad
affairs asuntos
on en
a del
as como

EN Programs may use their Health Services Advisory Committee or some of its members as their Safety and Injury Prevention Committee.

ES Los programas pueden hacer uso de su Comité Asesor de los Servicios de Salud o de alguno de sus miembros para que formen parte del su Comité de seguridad y prevención de lesiones.

Engels Spaans
members miembros
injury lesiones
programs programas
health salud
or o
prevention prevención
committee comité
safety seguridad
services servicios
may pueden
use uso
of de
their su

EN Governing Bodies comprises the following: The Pan American Sanitary Conference, the Directing Council, and the Executive Committee. The auxiliary advisory body to the Executive Committee is the Subcommittee on Program, Budget, and Administration.

ES Los Cuerpos Directivos son la Conferencia Sanitaria Panamericana, el Consejo Directivo y el Comité Ejecutivo. El cuerpo consultivo asesor del Comité Ejecutivo es el Subcomité de Programa, Presupuesto y Administración.

Engels Spaans
sanitary sanitaria
conference conferencia
program programa
budget presupuesto
executive ejecutivo
committee comité
body cuerpo
is es
administration administración
bodies cuerpos
council consejo

EN Shirazi is an active member of her community and is on the Steering Committee of the International Rescue Committee, an Advisory Board member of the Department of Religion at Georgia State University and on the Board of Mental Health America

ES Shirazi es un miembro activo de su comunidad y forma parte del Comité Directivo del Comité Internacional de Rescate, es miembro del Consejo Asesor del Departamento de Religión de la Universidad Estatal de Georgia y de la Junta de Mental Health America

Engels Spaans
active activo
community comunidad
international internacional
rescue rescate
religion religión
georgia georgia
mental mental
health health
is es
an un
committee comité
state estatal
the la
america america
member miembro
department departamento
university universidad

EN Presence of at least one female member in relevant committees of the Fund (e.g. Board, Investment Committee or Advisory Committee).

ES Presencia de al menos un miembro femenino a nivel de GP o en los comités relevantes del Fondo (por ejemplo, Junta, Comité de Inversiones o Comité Asesor).

Engels Spaans
presence presencia
female femenino
member miembro
relevant relevantes
committees comités
fund fondo
investment inversiones
committee comité
or o
in en
the al
one un

EN Finance Committee (member) Audit Committee (member)  Risk and Security Committee (member)

ES Comité financiero (miembro) Comité de auditoría (miembro)  Comité de riesgo y seguridad (miembro)

Engels Spaans
finance financiero
member miembro
audit auditoría
risk riesgo
security seguridad
committee comité

EN Audit Committee (member) Risk and Security Committee (member) Finance Committee (member)

ES Comité de auditoría (miembro) Comité de riesgo y seguridad (miembro) Comité financiero (miembro)

Engels Spaans
audit auditoría
member miembro
risk riesgo
security seguridad
finance financiero
committee comité

EN CITES Structure Conference of the Parties Standing Committee Animals Committee Plants Committee

ES La estructura de la CITES Conferencia de las Partes Comité Permanente Comité de Fauna Comité de Flora

Engels Spaans
structure estructura
conference conferencia
parties partes
animals fauna
committee comité
plants flora
of de
the la

EN Web Content Committee: The committee discusses content review and structure and the whole fellowship is invited to participate, with a committee membership requirement of having attended at least 6 meetings

ES Comité de contenido web: El comité discute la revisión del contenido y la estructura y toda la confraternidad está invitada a participar, con el requisito de ser miembro del comité de haber asistido al menos a 6 reuniones

Engels Spaans
web web
content contenido
discusses discute
review revisión
structure estructura
fellowship confraternidad
invited invitada
membership miembro
requirement requisito
attended asistido
meetings reuniones
committee comité
of de
with con
to a
participate participar
is está

EN They have been developed jointly by the International Olympic Committee, the International Paralympic Committee and the Tokyo 2020 Organising Committee

ES Han sido desarrollados conjuntamente por el Comité Olímpico Internacional, el Comité Paralímpico Internacional y el Comité Organizador de Tokio 2020

Engels Spaans
developed desarrollados
jointly conjuntamente
international internacional
olympic olímpico
paralympic paralímpico
tokyo tokio
committee comité
the el
by por

EN It is worth mentioning the close relation between the Sustainability Committee, the Communications Committee and the Strategic Planning Committee as a way to build a joint agenda in favor of the sector.

ES Cabe destacar la estrecha relación entre el Comité de Sostenibilidad, el Comité de Comunicación y el Comité de Planificación Estratégica para la construcción de una agenda conjunta favorable al sector.

Engels Spaans
close estrecha
relation relación
sustainability sostenibilidad
communications comunicación
joint conjunta
agenda agenda
sector sector
committee comité
strategic estratégica
planning planificación
build construcción
a una

EN SC2020 Doc. 1 - Guidance for chairs of CITES working groups established by the Standing Committee, Animals Committee and Plants Committee (05/11/2020)

ES SC2020 Doc. 1 - Orientaciones para las Presidencias de los grupos de trabajo CITES establecidos por el Comité Permanente, el Comité de Fauna y el Comité de Flora (05/11/2020)

Engels Spaans
doc doc
groups grupos
established establecidos
animals fauna
plants flora
the el
committee comité
guidance orientaciones
of de
for para
by por

EN Carmen is active in numerous Los Angeles County bar committees including the Family Law Executive Committee, the Access to Justice Committee, and the Judicial Appointments Committee

ES Carmen participa activamente en numerosos comités de abogados del condado de Los Ángeles, incluido el Comité Ejecutivo de Derecho de Familia, el Comité de Acceso a la Justicia y el Comité de Nombramientos Judiciales

Engels Spaans
carmen carmen
active activamente
numerous numerosos
county condado
committees comités
family familia
executive ejecutivo
access acceso
judicial judiciales
appointments nombramientos
committee comité
justice justicia
in en
to a
los los
law derecho

EN Deputy secretary of the Board of Directors, Steering Committee, Audit and Compliance Committee and Appointments and Remuneration Committee of MAPFRE (since 2021).

ES Vicesecretario del Consejo de Administración, Comisión Delegada, Comité de Auditoría y Cumplimiento y Comité de Nombramientos y Retribuciones de MAPFRE (desde 2021).

Engels Spaans
compliance cumplimiento
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
mapfre mapfre
audit auditoría
committee comité

EN It is worth mentioning the close relation between the Sustainability Committee, the Communications Committee and the Strategic Planning Committee as a way to build a joint agenda in favor of the sector.

ES Cabe destacar la estrecha relación entre el Comité de Sostenibilidad, el Comité de Comunicación y el Comité de Planificación Estratégica para la construcción de una agenda conjunta favorable al sector.

Engels Spaans
close estrecha
relation relación
sustainability sostenibilidad
communications comunicación
joint conjunta
agenda agenda
sector sector
committee comité
strategic estratégica
planning planificación
build construcción
a una

EN CITES Structure Conference of the Parties Standing Committee Animals Committee Plants Committee

ES La estructura de la CITES Conferencia de las Partes Comité Permanente Comité de Fauna Comité de Flora

Engels Spaans
structure estructura
conference conferencia
parties partes
animals fauna
committee comité
plants flora
of de
the la

EN SC2020 Doc. 1 - Guidance for chairs of CITES working groups established by the Standing Committee, Animals Committee and Plants Committee (05/11/2020)

ES SC2020 Doc. 1 - Orientaciones para las Presidencias de los grupos de trabajo CITES establecidos por el Comité Permanente, el Comité de Fauna y el Comité de Flora (05/11/2020)

Engels Spaans
doc doc
groups grupos
established establecidos
animals fauna
plants flora
the el
committee comité
guidance orientaciones
of de
for para
by por

EN Finance Committee Meetings Finance Committee meetings generally precede each regular board meeting at 2:00 PM. Special Finance Committee meetings will be posted as necessary.

ES Reuniones del Comité de finanzas Las reuniones del Comité de Finanzas generalmente preceden a cada reunión ordinaria de la junta en 2:00 PM. Reuniones extraordinarias del Comité de finanzas se publicarán cuando sea necesario.

Engels Spaans
finance finanzas
generally generalmente
pm pm
necessary necesario
committee comité
meetings reuniones
meeting reunión
as cuando
be sea
each cada

EN If the person who reported the vulnerability wishes to publish an advisory through another agency, such as CERT/CC, we will assist in the production of that advisory and link to it from our Hall of Fame.

ES Si la persona que denunció la vulnerabilidad quiere publicar un aviso a través de otra agencia, como CERT/CC, le ayudaremos a hacerlo y pondremos un enlace desde nuestro Salón de la fama.

Engels Spaans
vulnerability vulnerabilidad
advisory aviso
agency agencia
cc cc
hall salón
fame fama
if si
another otra
link enlace
the la
publish publicar
an un
to a
as como
person persona
will quiere
of de
our nuestro
from desde

EN (B) The Governor may designate an existing entity in the State to serve as the State Advisory Council, and shall appoint representatives to the State Advisory Council at the Governor's discretion

ES (B) El Gobernador puede designar a una entidad existente del estado para que sirva como Consejo Asesor Estatal y deberá nombrar representantes del Consejo Asesor Estatal, a su discreción

Engels Spaans
governor gobernador
serve sirva
appoint nombrar
representatives representantes
discretion discreción
council consejo
entity entidad
the el
b b
existing existente
and y
may puede
to a
state estado
as como
in del
an una

EN (c) Advisory committees. (1) A governing body may establish advisory committees as it deems necessary for effective governance and improvement of the program.

ES c) Comités asesores. (1) Un cuerpo directivo podrá establecer comités asesores que este considere necesarios para gobernar eficazmente y mejorar el programa.

Engels Spaans
advisory comité
committees comités
body cuerpo
necessary necesarios
effective eficazmente
improvement mejorar
may podrá
the el
establish establecer
c c
and y
program programa
a un
for para

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC

ES Vicepresidente y líder asesor de EE. UU. / Líder asesor global PwC

Engels Spaans
global global
pwc pwc
leader líder

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC

ES Vicepresidente y líder asesor de EE. UU. / Líder asesor global en PwC

Engels Spaans
global global
at en
pwc pwc
leader líder

EN A new addition to Lionsgate Group will be Fine Art Advisory by Drew Aaron– an exclusive and private advisory service for collectors of fine art and those interested in lucrative and alternative investments.

ES El grupo sumará otra iniciativa más: Fine Art Advisory by Drew Aaron, un servicio de asesoramiento exclusivo y privado para coleccionistas y personas interesadas en inversiones rentables y alternativas.

Engels Spaans
group grupo
new otra
fine fine
drew drew
aaron aaron
collectors coleccionistas
interested interesadas
investments inversiones
alternative alternativas
and y
by by
art art
service servicio
in en
advisory advisory
a un
exclusive exclusivo
private privado
of de
to más
for para

EN He participates in advisory bodies in the country and abroad, such as the Advisory Council for Sustainable Development and the Council for the Protection of Nature (which he chaired between 2009 and 2021)

ES Participa en órganos consultores del país y del extranjero, como el Consejo Asesor para el Desarrollo Sostenible y el Consejo de Protección de la Natura (que ha presidido entre el 2009 y el 2021)

Engels Spaans
participates participa
country país
protection protección
bodies órganos
nature natura
council consejo
sustainable sostenible
development desarrollo
as como
in en
for para

EN A new addition to Lionsgate Group will be Fine Art Advisory by Drew Aaron– an exclusive and private advisory service for collectors of fine art and those interested in lucrative and alternative investments.

ES El grupo sumará otra iniciativa más: Fine Art Advisory by Drew Aaron, un servicio de asesoramiento exclusivo y privado para coleccionistas y personas interesadas en inversiones rentables y alternativas.

Engels Spaans
group grupo
new otra
fine fine
drew drew
aaron aaron
collectors coleccionistas
interested interesadas
investments inversiones
alternative alternativas
and y
by by
art art
service servicio
in en
advisory advisory
a un
exclusive exclusivo
private privado
of de
to más
for para

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC

ES Vicepresidente y líder asesor de EE. UU. / Líder asesor global PwC

Engels Spaans
global global
pwc pwc
leader líder

EN A new addition to Lionsgate Group will be Fine Art Advisory by Drew Aaron– an exclusive and private advisory service for collectors of fine art and those interested in lucrative and alternative investments.

ES El grupo sumará otra iniciativa más: Fine Art Advisory by Drew Aaron, un servicio de asesoramiento exclusivo y privado para coleccionistas y personas interesadas en inversiones rentables y alternativas.

Engels Spaans
group grupo
new otra
fine fine
drew drew
aaron aaron
collectors coleccionistas
interested interesadas
investments inversiones
alternative alternativas
and y
by by
art art
service servicio
in en
advisory advisory
a un
exclusive exclusivo
private privado
of de
to más
for para

EN A new addition to Lionsgate Group will be Fine Art Advisory by Drew Aaron– an exclusive and private advisory service for collectors of fine art and those interested in lucrative and alternative investments.

ES El grupo sumará otra iniciativa más: Fine Art Advisory by Drew Aaron, un servicio de asesoramiento exclusivo y privado para coleccionistas y personas interesadas en inversiones rentables y alternativas.

Engels Spaans
group grupo
new otra
fine fine
drew drew
aaron aaron
collectors coleccionistas
interested interesadas
investments inversiones
alternative alternativas
and y
by by
art art
service servicio
in en
advisory advisory
a un
exclusive exclusivo
private privado
of de
to más
for para

EN See all Security Advisory Documents Subscribe to ALE Security Advisory Alerts

ES Ver todos los documentos de asesoramiento de seguridad Subscribe to ALE Security Advisory Alerts

Engels Spaans
documents documentos
alerts alerts
to to
see ver
advisory advisory
security seguridad
all todos

EN He participates in advisory bodies in the country and abroad, such as the Advisory Council for Sustainable Development and the Council for the Protection of Nature (which he chaired between 2009 and 2021)

ES Participa en órganos consultores del país y del extranjero, como el Consejo Asesor para el Desarrollo Sostenible y el Consejo de Protección de la Natura (que ha presidido entre el 2009 y el 2021)

Engels Spaans
participates participa
country país
protection protección
bodies órganos
nature natura
council consejo
sustainable sostenible
development desarrollo
as como
in en
for para

EN If the person who reported the vulnerability wishes to publish an advisory through another agency, such as CERT/CC, we will assist in the production of that advisory and link to it from our Hall of Fame.

ES Si la persona que denunció la vulnerabilidad quiere publicar un aviso a través de otra agencia, como CERT/CC, le ayudaremos a hacerlo y pondremos un enlace desde nuestro Salón de la fama.

Engels Spaans
vulnerability vulnerabilidad
advisory aviso
agency agencia
cc cc
hall salón
fame fama
if si
another otra
link enlace
the la
publish publicar
an un
to a
as como
person persona
will quiere
of de
our nuestro
from desde

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC

ES Vicepresidente y líder asesor de EE. UU. / Líder asesor global en PwC

Engels Spaans
global global
at en
pwc pwc
leader líder

EN Audit Advisory Committee annual report (English)

ES Informe anual de la Comisión consultiva sobre auditoría (en inglés)

Engels Spaans
audit auditoría
committee comisión
annual anual
report informe
english inglés

EN UNICEF integrated budget, 2018–2021: report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions  

ES Presupuesto integrado del UNICEF para 2018-2021: Informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto

Engels Spaans
budget presupuesto
integrated integrado
unicef unicef
report informe
committee comisión
administrative administrativos
and y
the la
on en
of de

EN Amendments to UNICEF Financial Regulations and Rules - Report of the Advisory Committee on Administrative and budgetary Questions

ES Enmiendas al Reglamento Financiero y Reglamentación Financiera Detallada del UNICEF

Engels Spaans
amendments enmiendas
unicef unicef
and y
regulations reglamento
the al
of del
financial financiero

EN UNICEF integrated budget, 2022–2025: report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (E/ICEF/2021/AB/L.7)

ES Presupuesto integrado del UNICEF para 2022-2025: Informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (E/ICEF/2021/AB/L.7)

Engels Spaans
budget presupuesto
integrated integrado
unicef unicef
report informe
committee comisión
administrative administrativos
ab ab
and y
on en
of de
the la

EN Steering committee: An advisory group providing guidance on key decisions, which includes the sponsor, executives, and key stakeholders from the organization

ES Comité directivo: grupo asesor que proporciona orientación sobre decisiones clave. Incluye al patrocinador, ejecutivos y partes interesadas clave de la organización.

Engels Spaans
providing proporciona
key clave
decisions decisiones
includes incluye
sponsor patrocinador
executives ejecutivos
group grupo
guidance orientación
committee comité
organization organización
the la
on sobre
stakeholders partes interesadas

EN As in-person services resume, programs can work with their Health Services Advisory Committee and community partners to address family needs.

ES A medida que se reanudan los servicios presenciales, los programas pueden trabajar con el Comité Asesor de los Servicios de Salud y los socios comunitarios para atender las necesidades de las familias.

Engels Spaans
health salud
partners socios
address atender
programs programas
can pueden
work trabajar
committee comité
services servicios
to a
needs necesidades
with con

EN Programs should review available guidance and continue working with their Health Services Advisory Committee (HSACs), mental health, and child care health consultants

ES Los programas deben consultar las orientaciones disponibles y continuar colaborando con sus Comités Asesores de los Servicios de Salud (HSAC, sigla en inglés) y los consultores de salud mental y de salud para el cuidado infantil

Engels Spaans
should deben
continue continuar
health salud
mental mental
child infantil
review consultar
programs programas
available disponibles
committee comité
care cuidado
consultants consultores
guidance orientaciones
services servicios
with con

EN Health Services Advisory Committee

ES sistemas de calefacción y aire acondicionado

Engels Spaans
services sistemas

EN Weaving Connections Use this resource to help plan, recruit, engage, and evaluate the work of the Health Services Advisory Committee.

ES Un tapiz de enlaces Utilice este recurso para ayudar a planificar, reclutar, comprometer y evaluar el trabajo del Comité Asesor de los Servicios de Salud.

Engels Spaans
connections enlaces
plan planificar
recruit reclutar
engage comprometer
evaluate evaluar
health salud
resource recurso
committee comité
the el
to a
services servicios
this este
of de
work trabajo
to help ayudar

EN Partner with the management team and the Health Services Advisory Committee (HSAC) to analyze and use relevant data

ES Colabore con el equipo directivo y el Comité Asesor de los Servicios de Salud (HSAC, sigla en inglés) para analizar y utilizar los datos pertinentes

Engels Spaans
health salud
relevant pertinentes
committee comité
the el
services servicios
analyze analizar
data datos
team equipo
with con
use utilizar

EN Health Services Advisory Committee | ECLKC

ES Comité Asesor de los Servicios de Salud | ECLKC

Engels Spaans
health salud
eclkc eclkc
committee comité
services servicios

EN Virtual Health Services Advisory Committee Meetings

ES Reuniones virtuales del Comité Asesor de los Servicios de Salud

Engels Spaans
virtual virtuales
health salud
meetings reuniones
committee comité
services servicios

EN Weaving Connections: Health Services Advisory Committee

ES Un tapiz de enlaces: El Comité Asesor de los Servicios de Salud

Engels Spaans
connections enlaces
health salud
committee comité
services servicios

Wys 50 van 50 vertalings