EN Aug. 5, 2021, through Feb. 5, 2023 (by President Joe Biden’s order of Aug. 5, 2021)
Vertaal "aug" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "aug" van Engels na Spaans
Vertaling van Engels na Spaans van aug
Engels
Spaans
ES 5 de agosto de 2021 hasta el 5 de febrero de 2023 (por la orden del presidente Joseph Biden con fecha del 5 de agosto de 2021)
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | agosto |
| feb | febrero |
| president | presidente |
| order | orden |
| of | de |
| by | por |
EN The right-hander gave up Ian Happ's 23rd homer with a man on in the fifth. It was the first homer allowed by Burnes since Aug. 6, when San Francisco's Brandon Belt took him deep.
ES Esta vez aceptó tres carreras y seis imparables a lo largo de seis entradas, en las que recetó 11 ponches.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| it | lo |
| in | en |
| took | de |
EN Your mother filed a petition for you on Feb. 1, 2016. USCIS approved the petition on Aug. 1, 2016.
ES Su madre presentó una petición por usted el I de febrero de 2016. USCIS aprobó la petición el 1 de agosto de 2016.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| mother | madre |
| petition | petición |
| feb | febrero |
| uscis | uscis |
| aug | agosto |
| approved | aprobó |
| your | su |
| a | una |
| you | de |
| for | por |
EN End of Support Date 01 Aug. 2012
ES Fecha de finalización de la asistencia técnica : 01 de agosto de 2012
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | agosto |
| end | finalización |
| of | de |
| support | asistencia |
| date | fecha |
EN 1Ipsos MORI, Impact of search listings for local businesses, Aug 2014
ES 1Ipsos MORI, Impacto de los listados de búsqueda para las empresas locales, agosto de 2014
| Engels | Spaans |
|---|---|
| impact | impacto |
| search | búsqueda |
| listings | listados |
| local | locales |
| businesses | empresas |
| aug | agosto |
| of | de |
| for | para |
EN Select date and time format to suit the working environment. For example, "5 minutes ago" or "Thu 27. Aug 2019 15:12" are both options.
ES Utiliza la imagen de tu avatar o gravatar.com, ajusta la configuración del idioma y la zona horaria y regístrate como ausente con unos pocos clicks a través de la configuración de tu perfil de usuario personal.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| or | o |
| the | la |
| to | a |
| date | tu |
EN 2.3 for the Instructional Support domain for CLASS® reviews conducted through July 31, 2025, and 2.5 for CLASS® reviews conducted on or after Aug. 1, 2025.
ES 2.3 para el dominio de Apoyo Pedagógico para las revisiones de CLASS® realizadas hasta el 31 de julio de 2025, y 2.5 para las revisiones de CLASS® realizadas a partir del 1.º de agosto de 2025.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| instructional | pedagógico |
| domain | dominio |
| reviews | revisiones |
| conducted | realizadas |
| class | class |
| july | julio |
| aug | agosto |
| the | el |
| through | de |
| for | para |
EN 2.3 for the Instructional Support domain for CLASS® reviews conducted through July 31, 2025, and 2.5 for those conducted on or after Aug. 1, 2025.
ES 2.3 para el dominio de ApoyoPedagógico para las revisiones deCLASS® realizadas hasta el 31 de julio de 2025 y 2.5 para las realizadas a partir del 1 de agosto de 2025.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| domain | dominio |
| reviews | revisiones |
| conducted | realizadas |
| july | julio |
| aug | agosto |
| the | el |
| through | de |
| for | para |
EN This is definitely worth addressing immediately. Proof-of-concept exploit code has been publicly available since Aug. 31, 2021, and our Security Research Team has observed active exploitation.
ES Conviene resolver este problema de inmediato. El código de vulnerabilidad de prueba de concepto lleva publicado desde el 31 de agosto de 2021, y nuestro equipo de Security Research ha detectado que la vulnerabilidad se está aprovechando activamente.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | agosto |
| security | security |
| team | equipo |
| active | activamente |
| concept | concepto |
| research | research |
| code | código |
| proof | prueba |
| immediately | que |
| of | de |
| this | este |
| is | se |
| our | nuestro |
EN LONDON, UNITED KINGDOM - AUG 27 2019 - This is a street in the City of London financial district 2994555 Stock Photo at Vecteezy
ES Londres, Reino Unido - 27 de agosto de 2019: esta es una calle del distrito financiero de la ciudad de Londres. 2994555 Foto de stock en Vecteezy
| Engels | Spaans |
|---|---|
| kingdom | reino |
| aug | agosto |
| financial | financiero |
| stock | stock |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| london | londres |
| is | es |
| district | distrito |
| the | la |
| in | en |
| city | ciudad |
| this | esta |
| street | calle |
| united | unido |
| of | de |
EN LONDON, UNITED KINGDOM - AUG 27 2019 - This is a street in the City of London financial district
ES Londres, Reino Unido - 27 de agosto de 2019: esta es una calle del distrito financiero de la ciudad de Londres.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| kingdom | reino |
| aug | agosto |
| financial | financiero |
| london | londres |
| is | es |
| district | distrito |
| the | la |
| city | ciudad |
| this | esta |
| street | calle |
| united | unido |
| of | de |
EN This content was published on Aug 20, 2021
ES Este contenido fue publicado el 16 jun. 2021
| Engels | Spaans |
|---|---|
| content | contenido |
| published | publicado |
| on | el |
| this | este |
| was | fue |
EN This content was published on Aug 19, 2021
ES Este contenido fue publicado el 15 jun. 2021
| Engels | Spaans |
|---|---|
| content | contenido |
| published | publicado |
| on | el |
| this | este |
| was | fue |
EN This content was published on Aug 16, 2021
ES Este contenido fue publicado el 13 may. 2021
| Engels | Spaans |
|---|---|
| content | contenido |
| published | publicado |
| on | el |
| this | este |
| was | fue |
EN Uploaded by Immortaliss on 6 Aug 2008
ES Cargada por Immortaliss el 6 Ago 2008
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Uploaded by ThrillHow on 1 Aug 2017
ES Cargada por ThrillHow el 1 Ago 2017
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Uploaded by HeartFarts on 20 Aug 2017
ES Cargada por HeartFarts el 20 Ago 2017
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Uploaded by Lareenqoon on 14 Aug 2016
ES Cargada por Lareenqoon el 14 Ago 2016
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Uploaded by mr_phillip on 23 Aug 2012
ES Cargada por mr_phillip el 23 Ago 2012
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Spain | Impact of COVID-19 on consumption in real time and high definition in Aug-21 | BBVA Research
ES España| Impacto de la COVID-19 sobre el consumo en tiempo real y alta definición en ago-21 | BBVA Research
| Engels | Spaans |
|---|---|
| impact | impacto |
| consumption | consumo |
| real | real |
| definition | definición |
| bbva | bbva |
| research | research |
| high | alta |
| spain | españa |
| in | en |
| time | tiempo |
EN Spain | Impact of COVID-19 on consumption in real time and high definition in Aug-21
ES España| Impacto de la COVID-19 sobre el consumo en tiempo real y alta definición en ago-21
| Engels | Spaans |
|---|---|
| impact | impacto |
| consumption | consumo |
| real | real |
| definition | definición |
| high | alta |
| spain | españa |
| in | en |
| time | tiempo |
EN Card spending in August was 35% higher than in Aug-19 (28% in July)
ES El gasto con tarjeta en agosto fue un 35% mayor que en el mismo periodo de 2019 (28% en julio)
| Engels | Spaans |
|---|---|
| card | tarjeta |
| spending | gasto |
| august | agosto |
| july | julio |
| was | fue |
| in | en |
| higher | que |
| than | de |
EN Card purchases outpaced those made Aug-19 in all sectors except beauty, fashion and travel
ES Las compras con tarjeta superaron a las efectuadas en ago-19 en todos los sectores, excepto belleza, moda y viajes
| Engels | Spaans |
|---|---|
| card | tarjeta |
| purchases | compras |
| sectors | sectores |
| except | excepto |
| beauty | belleza |
| fashion | moda |
| travel | viajes |
| in | en |
| and | y |
EN In contrast to purchases, cash withdrawals with cards lost momentum in August and were 6% lower than in Aug-19 (-3% in July).
ES A diferencia de las compras, las retiradas de efectivo con tarjeta perdieron dinamismo en agosto y se situaron un 6% por debajo de las de ago-19 (-3% en julio).
| Engels | Spaans |
|---|---|
| contrast | diferencia |
| cash | efectivo |
| withdrawals | retiradas |
| cards | tarjeta |
| lost | perdieron |
| purchases | compras |
| august | agosto |
| july | julio |
| in | en |
| to | a |
| with | con |
EN Ritta Hanna was having a drink after work Aug. 4, 2020, when two massive explosions rocked Beirut, Lebanon’s capital city, largest port, and lifeline for the country.
ES Ritta Hanna estaba tomando una copa después del trabajo el 4 de agosto de 2020, cuando dos explosiones masivas sacudieron Beirut, la capital del Líbano, el puerto más grande y el salvavidas del país.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | agosto |
| explosions | explosiones |
| beirut | beirut |
| port | puerto |
| hanna | hanna |
| country | país |
| capital | capital |
| was | estaba |
| when | cuando |
| massive | masivas |
| work | trabajo |
| a | una |
EN This statement is issued by Coalition Co-Chairs Nora O’Connell, Associate Vice President for Public Policy & Advocacy, Save the Children, and Kristin Wells, Senior Director of Government Relations, CARE USA. WASHINGTON (Aug
ES Esta declaración ha sido emitida por las Copresidentas de la Coalición Nora O'Connell, Vicepresidenta Asociada de Políticas Públicas y Defensa, Save the Children, y Kristin Wells, Directora Senior de Relaciones Gubernamentales, CARE USA
| Engels | Spaans |
|---|---|
| statement | declaración |
| issued | emitida |
| coalition | coalición |
| associate | asociada |
| advocacy | defensa |
| save | save |
| senior | senior |
| director | directora |
| relations | relaciones |
| care | care |
| children | children |
| wells | wells |
| usa | usa |
| policy | políticas |
| public | públicas |
| the | la |
| government | gubernamentales |
| this | esta |
| of | de |
| is | sido |
EN But instead of the despair found in many communities across the southwest, where life was upended on Aug. 14, there is — like in the developed urban reaches of Camp Perrin— hope amid the rubble.
ES Pero en lugar de la desesperación que se encuentra en muchas comunidades del sudoeste, donde la vida se trastornó el 14 de agosto, hay —como en las zonas urbanas desarrolladas de Camp Perrin— esperanza entre los escombros.
EN Ernst Wolff ? Uncovering the Corona Narrative ? Aug 21st 2021
ES Graves violaciones y manipulaciones del protocolo del ensayo: así es como Pfizer logró obtener la autorización de emergencia de la FDA para niños
| Engels | Spaans |
|---|---|
| the | la |
EN INA 214(c)(13); 8 CFR 214.2(h)(6)(i)(B)-(D); U.S. Department of Labor Wage and Hour Division Field Assistance Bulletin No. 2009-2 (Aug. 21, 2009).
ES Sección 214.2(c)(13); 8 CFR 214.2(h)(6)(i)(B)-(D); y el Boletín Field Assistance Núm. 2009-2 (21 de agosto de 2009) de la División de Salarios y Jornales del Departamento del Trabajo.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| cfr | cfr |
| h | h |
| bulletin | boletín |
| aug | agosto |
| wage | salarios |
| c | c |
| b | b |
| d | d |
| department | departamento |
| division | división |
| assistance | assistance |
| i | i |
| of | de |
EN Aug 12, 2021 - Press Release: Foothill Gold Line Project Reaches Major Milestone in August
ES Hace 12, 2021 - Presione soltar: El proyecto Foothill Gold Line alcanza un hito importante en agosto
| Engels | Spaans |
|---|---|
| press | presione |
| reaches | alcanza |
| major | importante |
| milestone | hito |
| foothill | foothill |
| gold | gold |
| line | line |
| august | agosto |
| in | en |
| project | proyecto |
EN Aug 12, 2021 - VIDEO: August 2021 Project Update Highlights
ES Hace 12, 2021 - VIDEO: Aspectos destacados de la actualización del proyecto de agosto de 2021
| Engels | Spaans |
|---|---|
| video | video |
| update | actualización |
| highlights | destacados |
| august | agosto |
| project | proyecto |
EN Toto at Royal Arena (København S) on 13 Aug 2022 | Last.fm
ES Toto en Royal Arena (København S) el 13 Ago 2022 | Last.fm
| Engels | Spaans |
|---|---|
| arena | arena |
| s | s |
| aug | ago |
| fm | fm |
| royal | royal |
| last | last |
| on | en |
EN Uploaded by punkieavie on 4 Aug 2021
ES Cargada por punkieavie el 4 Ago 2021
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Uploaded by punkieavie on 8 Aug 2021
ES Cargada por punkieavie el 8 Ago 2021
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN George Duke (b. 12 Jan 1946 in San Rafael, CA, USA - d. 5 Aug 2013 in Los Angeles, CA), was a pianist and synthesizer pioneer, who also maj… read more
ES George Duke, pianista estadounidense (n. 12 de enero 1946 San Rafael, California), empezó a trabajar en los años 60 con un trío de ja… Más información
EN Uploaded by deanjngl on 7 Aug 2021
ES Cargada por deanjngl el 7 Ago 2021
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Uploaded by Zandhr on 8 Aug 2021
ES Cargada por Zandhr el 8 Ago 2021
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Uploaded by medievalthots on 18 Aug 2021
ES Cargada por medievalthots el 18 Ago 2021
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Uploaded by imgosha_ on 13 Aug 2021
ES Cargada por imgosha_ el 13 Ago 2021
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Uploaded by TJLinden on 27 Aug 2018
ES Cargada por TJLinden el 27 Ago 2018
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Uploaded by chloerrobbins on 6 Aug 2018
ES Cargada por chloerrobbins el 6 Ago 2018
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Uploaded by whatsitgonnabe on 6 Aug 2016
ES Cargada por whatsitgonnabe el 6 Ago 2016
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Uploaded by ButeraMoonlight on 29 Aug 2021
ES Cargada por ButeraMoonlight el 29 Ago 2021
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Uploaded by paulcortez215 on 29 Aug 2021
ES Cargada por paulcortez215 el 29 Ago 2021
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Uploaded by medievalthots on 27 Aug 2021
ES Cargada por medievalthots el 27 Ago 2021
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Uploaded by WYGaMusic on 7 Aug 2012
ES Cargada por WYGaMusic el 7 Ago 2012
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Uploaded by eN4ez on 6 Aug 2017
ES Cargada por eN4ez el 6 Ago 2017
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| by | por |
| on | en |
EN Uploaded by Utrttt on 14 Aug 2020
ES Cargada por Utrttt el 14 Ago 2020
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Uploaded by Ms_Vanessa_S on 14 Aug 2010
ES Cargada por Ms_Vanessa_S el 14 Ago 2010
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
EN Uploaded by Ms_Vanessa_S on 27 Aug 2012
ES Cargada por Ms_Vanessa_S el 27 Ago 2012
| Engels | Spaans |
|---|---|
| aug | ago |
| uploaded | cargada |
| on | el |
| by | por |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees