EN In case you activated Obey robots.txt all "disallowed" URLs will be ignored, deactivated subdomains will lead to ignored URLs to your subdomains and so on
Vertaal "subdomains" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "subdomains" van Engels na Duits
Vertalings van subdomains
"subdomains" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
| subdomains | subdomains |
Vertaling van Engels na Duits van subdomains
Engels
Duits
DE Zum Beispiel mit der Option robots.txt befolgen werden alle "dissallowed" URLs ignoriert, wenn Subdomains deaktiviert sind werden entsprechend diese URLs ignoriert
| Engels | Duits |
|---|---|
| obey | befolgen |
| robots | robots |
| txt | txt |
| urls | urls |
| ignored | ignoriert |
| deactivated | deaktiviert |
| subdomains | subdomains |
| in | beispiel |
| all | alle |
| to | wenn |
EN This next step is where you’ll configure your DNS records to create and connect the subdomains. These subdomains will display the translations of your HubSpot website once configured.
DE Im nächsten Schritt konfigurieren Sie Ihre DNS-Einträge zum Erstellen und Verbinden der Subdomains. Auf diesen Subdomains werden nach der Konfiguration die Übersetzungen Ihrer HubSpot-Website angezeigt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| dns | dns |
| records | einträge |
| subdomains | subdomains |
| display | angezeigt |
| hubspot | hubspot |
| website | website |
| configure | konfigurieren |
| step | schritt |
| the | nächsten |
| once | sie |
| this | diesen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN This next step is where you’ll configure your DNS records to create and connect the subdomains. These subdomains will display the translations of your Softr website once configured.
DE Als nächsten Schritt konfigurieren Sie Ihre DNS-Einträge zum Erstellen und Verbinden der Subdomains. Diese Subdomains werden nach der Konfiguration die Übersetzungen Ihrer Softr-Website anzeigen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| dns | dns |
| records | einträge |
| subdomains | subdomains |
| display | anzeigen |
| website | website |
| configure | konfigurieren |
| step | schritt |
| the | nächsten |
| once | sie |
| create | erstellen |
| and | und |
| this | diese |
EN This next step is where you’ll configure your DNS records to create and connect the subdomains. These subdomains will display the translations of your Webflow website once configured.
DE Im nächsten Schritt konfigurieren Sie Ihre DNS-Einträge zum Erstellen und Verbinden der Subdomains. Auf diesen Subdomains werden nach der Konfiguration die Übersetzungen Ihrer Webflow-Website angezeigt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| dns | dns |
| records | einträge |
| subdomains | subdomains |
| display | angezeigt |
| website | website |
| configure | konfigurieren |
| step | schritt |
| the | nächsten |
| once | sie |
| this | diesen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN This next step is where you’ll configure your DNS records to create and connect the subdomains. These subdomains will display the translations of your Bubble website once configured.
DE Im nächsten Schritt konfigurieren Sie Ihre DNS-Einträge zum Erstellen und Verbinden der Subdomains. Auf diesen Subdomains werden nach der Konfiguration die Übersetzungen Ihrer Bubble-Website angezeigt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| dns | dns |
| records | einträge |
| subdomains | subdomains |
| display | angezeigt |
| website | website |
| configure | konfigurieren |
| step | schritt |
| the | nächsten |
| once | sie |
| this | diesen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN This next step is where you’ll configure your DNS records to create and connect the subdomains. These subdomains will display the translations of your Thinkific website once configured.
DE Im nächsten Schritt konfigurierst du deine DNS-Einträge, um die Subdomains zu erstellen und zu verbinden. Diese Subdomains werden nach der Konfiguration die Übersetzungen deiner Thinkific-Website anzeigen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| dns | dns |
| records | einträge |
| subdomains | subdomains |
| display | anzeigen |
| website | website |
| step | schritt |
| configure | konfiguration |
| to | zu |
| create | erstellen |
| and | und |
| the | nächsten |
| this | diese |
EN Integrate users and role-based groups from your identity provider into Cloudflare to limit access to specific subdomains and functions of SaaS applications.
DE Integrieren Sie die Benutzerkonten und rollenbasierten Gruppen Ihres Identitätsanbieters in Cloudflare, um den Zugriff auf bestimmte Subdomains und Funktionen von SaaS-Anwendungen zu beschränken.
| Engels | Duits |
|---|---|
| groups | gruppen |
| cloudflare | cloudflare |
| access | zugriff |
| subdomains | subdomains |
| saas | saas |
| integrate | integrieren |
| functions | funktionen |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| to | zu |
| into | in |
| to limit | beschränken |
| specific | die |
| of | von |
EN Cookies served through https://sproutsocial.com and its subdomains
DE Cookies, die auf https://sproutsocial.com und den entsprechenden Subdomains genutzt werden
| Engels | Duits |
|---|---|
| cookies | cookies |
| https | https |
| subdomains | subdomains |
| and | und |
EN Cookies served through https://getbambu.com and its subdomains
DE Cookies, die auf https://getbambu.com und den entsprechenden Subdomains genutzt werden
| Engels | Duits |
|---|---|
| cookies | cookies |
| https | https |
| subdomains | subdomains |
| and | und |
EN Cookies served through https://simplymeasured.com and its subdomains
DE Cookies, die auf https://simplymeasured.com und den entsprechenden Subdomains genutzt werden
| Engels | Duits |
|---|---|
| cookies | cookies |
| https | https |
| subdomains | subdomains |
| and | und |
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
| Engels | Duits |
|---|---|
| domains | domains |
| subdomains | subdomains |
| ftp | ftp |
| accounts | konten |
| provides | bietet |
| manage | verwalten |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihre |
| more | mehr |
| control panel | bedienfeld |
| this | dieses |
| everything | alles |
| you need | benötigen |
EN Take a closer look at your competitors’ Google Ads campaigns to gain even more great insights. Discover which subdomains your competitors are directing their paid traffic to the most
DE Sehen Sie sich die Google Ads-Kampagnen Ihrer Mitbewerber noch genauer an. Entdecken Sie, auf welche Subdomains Ihre Mitbewerber den meisten bezahlten Traffic lenken.
| Engels | Duits |
|---|---|
| competitors | mitbewerber |
| subdomains | subdomains |
| paid | bezahlten |
| traffic | traffic |
| ads | ads |
| campaigns | kampagnen |
| your | ihre |
| discover | entdecken |
| the | den |
EN Shows which subdomains of a target website get the most traffic from search.
DE Die Subdomains einer Website, die den meisten organischen Traffic bekommen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| subdomains | subdomains |
| website | website |
| get | bekommen |
| traffic | traffic |
| target | die |
| a | einer |
| the | den |
EN Learn which sections of their website drive the most traffic with traffic data for subdomains or subfolders.
DE Finde mit den Traffic-Daten für Subdomains und Unterverzeichnisse heraus, mit welchen Website-Bereichen sie die meisten Besucher anziehen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| learn | und |
| sections | bereichen |
| website | website |
| traffic | traffic |
| data | daten |
| subdomains | subdomains |
| with | mit |
| for | für |
| the | den |
EN To see if robots.txt are followed or subdomains have been excluded from the crawl, please review the section “What should be analyzed?” in your project settings.
DE Ob die robots.txt-Datei ausgewertet und Subdomains gecrawlt werden sollen, kann in den Projekteinstellungen unter dem Punkt „Was soll analysiert werden“ festgelegt werden.
EN Over 11 years of working in data analysis the system provides almost 100% coverage for active domains and subdomains.
DE Mit über 11 Jahren Erfahrung in der Datenanalyse bietet das System eine nahezu 100%ige Abdeckung für aktive Domains und Subdomains.
| Engels | Duits |
|---|---|
| provides | bietet |
| almost | nahezu |
| active | aktive |
| domains | domains |
| subdomains | subdomains |
| data | erfahrung |
| system | system |
| years | jahren |
| in | in |
| and | und |
| coverage | abdeckung |
| for | für |
| analysis | datenanalyse |
EN After this entire website, subdomains, directories, individual subpages or apps can be registered in the console.
DE Danach können komplette Websites, Subdomains, Verzeichnisse, einzelne Unterseiten oder Apps in der Console angemeldet werden.
| Engels | Duits |
|---|---|
| entire | komplette |
| website | websites |
| subdomains | subdomains |
| directories | verzeichnisse |
| subpages | unterseiten |
| apps | apps |
| registered | angemeldet |
| console | console |
| or | oder |
| in | in |
| can | können |
| be | werden |
EN I have several subdomains, will these pages be secured as well?
DE Ich habe mehrere Subdomains. Werden diese Seiten auch gesichert?
| Engels | Duits |
|---|---|
| subdomains | subdomains |
| secured | gesichert |
| i | ich |
| pages | seiten |
| several | mehrere |
| these | diese |
| i have | habe |
| be | werden |
| as | auch |
EN Hostwinds also allows clients to purchase WildCard RapidSSL that will cover unlimited subdomains
DE Hostwinds ermöglicht auch Kunden zu kaufen WildCard RapidSSL das wird unbegrenzte Subdomains abdecken
| Engels | Duits |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| allows | ermöglicht |
| clients | kunden |
| purchase | kaufen |
| unlimited | unbegrenzte |
| subdomains | subdomains |
| wildcard | wildcard |
| will | wird |
| to | zu |
| also | auch |
EN Square One Fundamentals: Domains, Subdomains, Addon Domains, & More
DE Square One-Grundlagen: Domains, Subdomains, Addon-Domains und mehr
| Engels | Duits |
|---|---|
| fundamentals | grundlagen |
| domains | domains |
| subdomains | subdomains |
| addon | addon |
| square | square |
| more | mehr |
| one | und |
EN What is the DMARC sp (subdomain policy) tag? When should you configure a subdomain policy for DMARC for your subdomains and what are the risks and benefits involved.
DE Was ist das DMARC sp (subdomain policy) Tag? Wann sollten Sie eine Subdomain-Richtlinie für DMARC für Ihre Subdomains konfigurieren und was sind die damit verbundenen Risiken und Vorteile?
| Engels | Duits |
|---|---|
| sp | sp |
| subdomain | subdomain |
| configure | konfigurieren |
| subdomains | subdomains |
| risks | risiken |
| benefits | vorteile |
| dmarc | dmarc |
| when | wann |
| is | ist |
| policy | richtlinie |
| your | ihre |
| and | und |
| are | sind |
| for | für |
| a | eine |
| the | tag |
| you | sie |
EN Your domain can do so much more! Set up numerous subdomains and point to a subdirectory of your website or an IP address. From shop.examplewebsite.at to forum.examplewebsite.at - your options are endless.
DE Ihre Domain kann mehr! Richten Sie zahlreiche Subdomains ein und verweisen Sie auf ein Unterverzeichnis Ihrer Website oder eine IP-Adresse. Von shop.beispielwebsite.at bis forum.beispielwebsite.at – Ihre Möglichkeiten sind uneingeschränkt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| subdomains | subdomains |
| ip | ip |
| shop | shop |
| forum | forum |
| can | kann |
| or | oder |
| domain | domain |
| more | mehr |
| and | und |
| website | website |
| address | adresse |
| numerous | zahlreiche |
| your | ihre |
| up | auf |
| set | richten |
| point | verweisen |
EN Control all your sites You can crawl all your domains and subdomains as the L plan lets you crawl up to 1.800.000 pages along 10 different projects
DE Kontrollieren Sie alle Ihre Websites Sie können alle Ihre Domains und Subdomains crawlen, da Sie mit dem L-Plan bis zu 1.800.000 Seiten entlang 10 verschiedener Projekte crawlen können
| Engels | Duits |
|---|---|
| control | kontrollieren |
| crawl | crawlen |
| subdomains | subdomains |
| l | l |
| domains | domains |
| plan | plan |
| projects | projekte |
| sites | websites |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| pages | seiten |
| all | alle |
| can | können |
| the | dem |
| you | sie |
EN Weglot automatically creates language subdirectories or subdomains for each of your new languages. This is mandatory if you want to get your translated pages well indexed by Google.
DE Weglot erstellt automatisch Sprachunterverzeichnisse oder Subdomains für jede der neuen Zielsprachen. Dies ist zwingend erforderlich, wenn Ihre übersetzten Seiten von Google optimal indexiert werden sollen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| creates | erstellt |
| subdomains | subdomains |
| new | neuen |
| mandatory | erforderlich |
| indexed | indexiert |
| weglot | weglot |
| or | oder |
| pages | seiten |
| your | ihre |
| for | für |
| is | ist |
| this | dies |
EN Light and flexible solution with our TLDs and subdomains integration.
DE Leichte und flexible Lösung mit unserer TLDs und der Subdomain-Integration.
| Engels | Duits |
|---|---|
| light | leichte |
| flexible | flexible |
| solution | lösung |
| tlds | tlds |
| integration | integration |
| and | und |
| with | mit |
EN Wildcard SSL Certificate: The Wildcard SSL certificate is used to secure data for all of your subdomains. It provides up to 256-bit encryption for keeping your HTTP sites secure.
DE Wildcard SSL-Zertifikat: Das Wildcard-SSL-Zertifikat wird verwendet, um Daten für alle Ihre Subdomains zu sichern.Es bietet bis zu 256-Bit-Verschlüsselung, um Ihre HTTP-Sites sicher zu halten.
| Engels | Duits |
|---|---|
| ssl | ssl |
| used | verwendet |
| subdomains | subdomains |
| http | http |
| sites | sites |
| wildcard | wildcard |
| certificate | zertifikat |
| it | es |
| encryption | verschlüsselung |
| provides | bietet |
| to | zu |
| data | daten |
| all | alle |
| your | ihre |
| keeping | halten |
| for | um |
EN Square One Fundamentals: Domains, Subdomains, Addon Domains, & More | Hostwinds
DE Square One-Grundlagen: Domains, Subdomains, Addon-Domains und mehr | Hostwinds
| Engels | Duits |
|---|---|
| fundamentals | grundlagen |
| domains | domains |
| subdomains | subdomains |
| addon | addon |
| hostwinds | hostwinds |
| square | square |
| more | mehr |
| one | und |
EN Protect all of your subdomains using our Wildcard certificates. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep your HTTP sites safe.
DE Schützen Sie alle Ihre Subdomains mit unseren Wildcard-Zertifikaten. Wir bieten Ihnen bis zu 256-Bit-SSL-Verschlüsselung, um Ihre HTTP-Sites sicher zu halten.
| Engels | Duits |
|---|---|
| subdomains | subdomains |
| certificates | zertifikaten |
| ssl | ssl |
| http | http |
| sites | sites |
| protect | schützen |
| provide | bieten |
| encryption | verschlüsselung |
| to | zu |
| all | alle |
| your | ihre |
| we | wir |
| to keep | halten |
| up | um |
| you | sie |
| with | mit |
EN There’s a wildcard option with Domain, and Organisation certificates which means you can use the certificate on an unlimited number of subdomains and servers.
DE Es gibt eine wildcard option mit der Domain und Organisationszertifikaten. Das bedeutet, dass Sie das Zertifikat für eine unbegrenzte Zahl von Subdomains und Server nutzen können.
| Engels | Duits |
|---|---|
| means | bedeutet |
| unlimited | unbegrenzte |
| subdomains | subdomains |
| servers | server |
| wildcard | wildcard |
| domain | domain |
| certificate | zertifikat |
| option | option |
| and | und |
| can | können |
| with | mit |
| use | nutzen |
EN You can then use the certificate on an unlimited number of subdomains and servers
DE Sie können das Zertifikat dann für eine unbegrenzte Anzahl von Subdomains und Server verwenden
| Engels | Duits |
|---|---|
| unlimited | unbegrenzte |
| subdomains | subdomains |
| servers | server |
| use | verwenden |
| certificate | zertifikat |
| and | und |
| can | können |
| of | von |
| then | dann |
| number of | anzahl |
EN If you need to secure multiple subdomains on a single domain name, you can buy a wildcard
DE Wenn Sie mehrere Subdomains für einen einzelnen Domainnamen absichern möchten, dann müssen Sie eine Wildcard kaufen
| Engels | Duits |
|---|---|
| subdomains | subdomains |
| buy | kaufen |
| to secure | absichern |
| wildcard | wildcard |
| domain name | domainnamen |
| a | einen |
EN Unlimited subdomains can be installed instantly with a single click.
DE Unbegrenzte Domains und Subdomains können mit einem einzigen Klick sofort installiert werden.
| Engels | Duits |
|---|---|
| unlimited | unbegrenzte |
| subdomains | subdomains |
| installed | installiert |
| click | klick |
| can | können |
| be | werden |
| a | einzigen |
| with | mit |
EN Wildcard option is only available for purchased Alpha SSL certificates. You can use it on an unlimited number of subdomains and servers.
DE Eine Wildcard Option ist nur für gekaufte Alpha SSL Zertifikate verfügbar. Sie können dieses dann mit einer unbegrenzten Zahl von Subdomains und Servern nutzen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| alpha | alpha |
| ssl | ssl |
| certificates | zertifikate |
| unlimited | unbegrenzten |
| subdomains | subdomains |
| servers | servern |
| wildcard | wildcard |
| purchased | gekaufte |
| option | option |
| use | nutzen |
| and | und |
| number of | zahl |
| only | nur |
| available | verfügbar |
| for | für |
| you | sie |
| can | können |
| of | von |
EN Wildcard option is available for an additional fee, so you can use it on an unlimited number of subdomains and servers.
DE Eine Wildcard kann für eine zusätzliche Gebühr zu erworben werden. Ihr Zertifikat arbeitet dann auf einer unbegrenzten Zahl von Subdomains und Servern.
| Engels | Duits |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| fee | gebühr |
| unlimited | unbegrenzten |
| subdomains | subdomains |
| servers | servern |
| wildcard | wildcard |
| can | kann |
| and | und |
| number of | zahl |
| for | für |
| on | auf |
| of | von |
EN The placement of the language indicator in the URL depends on the URL structure you choose, particularly the difference between using dedicated Country Code Top Level Domains (CCTLDs) and subdomains on your own site. For clarity, the three choices are:
DE Die Platzierung des Sprachindikators in der URL hängt von der gewählten URL-Struktur ab, genauer gesagt, ob Sie dedizierte länderspezifische Top-Level-Domains (CCTLDs) oder Unterdomains Ihrer eigenen Website nutzen. Dies sind die drei Möglichkeiten:
| Engels | Duits |
|---|---|
| structure | struktur |
| level | level |
| url | url |
| domains | domains |
| choose | gewählten |
| choices | möglichkeiten |
| placement | platzierung |
| in | in |
| top | top |
| site | website |
| three | drei |
| are | sind |
| depends | hängt |
| dedicated | die |
| your | eigenen |
EN Distinguish when it is better to use subfolders instead of subdomains
DE Unterscheiden Sie, wann es besser ist, Unterordner anstelle von Subdomains zu verwenden
| Engels | Duits |
|---|---|
| distinguish | unterscheiden |
| better | besser |
| subfolders | unterordner |
| subdomains | subdomains |
| it | es |
| is | ist |
| to | zu |
| use | verwenden |
| when | wann |
| instead of | anstelle |
| of | von |
EN 4) Set up language-specific subdomains
DE 4) Richten Sie sprachspezifische Subdomains ein.
| Engels | Duits |
|---|---|
| set | richten |
| subdomains | subdomains |
EN 3) Configure the subdomains in your DNS records
DE 3) Konfigurieren Sie die Subdomains in Ihren DNS-Einträgen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| configure | konfigurieren |
| subdomains | subdomains |
| in | in |
| dns | dns |
| your | ihren |
EN The subdomains will display the translated versions of your Weebly website once configured!
DE Die Subdomains zeigen die übersetzten Versionen Ihrer Weebly-Website an, nachdem sie konfiguriert wurden.
| Engels | Duits |
|---|---|
| subdomains | subdomains |
| display | zeigen |
| versions | versionen |
| weebly | weebly |
| website | website |
| configured | konfiguriert |
| will | wurden |
EN SEO-optimized: all your translated pages are indexed by search engines, via subdomains
DE SEO-optimiert: Alle Ihre übersetzten Seiten werden via Subdomains von Suchmaschinen indexiert.
| Engels | Duits |
|---|---|
| indexed | indexiert |
| subdomains | subdomains |
| pages | seiten |
| your | ihre |
| all | alle |
| are | werden |
| by | von |
| search | suchmaschinen |
EN Once you have a permanent domain you can continue with this integration, which will give you language subdomains.
DE Sobald Sie eine permanente Domain haben, können Sie mit dieser Integration fortfahren, wodurch Sie Sprachen-Subdomains erhalten.
| Engels | Duits |
|---|---|
| permanent | permanente |
| domain | domain |
| integration | integration |
| subdomains | subdomains |
| this | dieser |
| have | haben |
| can | können |
| with | mit |
| a | eine |
| which | wodurch |
| once | sobald |
| you | sie |
EN 3) Configure the subdomains in the DNS records
DE 3) Konfigurieren Sie die Subdomains in den DNS-Einträgen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| configure | konfigurieren |
| subdomains | subdomains |
| in | in |
| dns | dns |
| the | den |
EN It allows you to translate 100% of your website content and even takes care of your multilingual SEO, with language subdomains
DE Weglot ermöglicht Ihnen, 100 % der Inhalte Ihrer Website zu übersetzen und kümmert sich gleichzeitig sogar um die mehrsprachige SEO – mit Sprach-Subdomains
| Engels | Duits |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| website | website |
| content | inhalte |
| multilingual | mehrsprachige |
| seo | seo |
| subdomains | subdomains |
| it | die |
| and | und |
| to | zu |
EN Made for SEO: all your translated pages will be indexed by search engines, thanks to language subdomains and translated metadata
DE Für SEO gemacht: Alle Ihre übersetzten Seiten werden von Suchmaschinen indexiert, dank Sprachen-Subdomains und übersetzter Metadaten.
| Engels | Duits |
|---|---|
| seo | seo |
| indexed | indexiert |
| subdomains | subdomains |
| metadata | metadaten |
| pages | seiten |
| your | ihre |
| for | für |
| all | alle |
| and | und |
| search | suchmaschinen |
EN Once you added and saved your entries return to your Weglot App settings in the Shopify dashboard and follow the simple setup instructions once you’ve clicked ‘Activate subdomains.’
DE Sobald Sie Ihre Einträge hinzugefügt und gespeichert haben, kehren Sie zu den Weglot App-Einstellungen im Shopify-Dashboard zurück. Klicken Sie auf „Subdomains aktivieren“ und folgen Sie den einfachen Einrichtungsanweisungen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| saved | gespeichert |
| weglot | weglot |
| app | app |
| settings | einstellungen |
| shopify | shopify |
| dashboard | dashboard |
| simple | einfachen |
| subdomains | subdomains |
| activate | aktivieren |
| clicked | klicken |
| and | und |
| follow | folgen |
| entries | einträge |
| your | ihre |
| to | zu |
| once | sobald |
EN A proper multilingual solution for BigCommerce: Built for BigCommerce, our app creates subdomains to ensure a clean and official installation.
DE Eine echte mehrsprachige Lösung für BigCommerce: Unsere App wurde für BigCommerce eingerichtet und erstellt Subdomains, um eine saubere und offizielle Installation zu gewährleisten.
| Engels | Duits |
|---|---|
| multilingual | mehrsprachige |
| subdomains | subdomains |
| clean | saubere |
| official | offizielle |
| installation | installation |
| bigcommerce | bigcommerce |
| solution | lösung |
| app | app |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| a | eine |
| creates | erstellt |
| for | um |
EN SEO-optimized for translated pages: your Webflow website will be indexed by search engines in all your languages, via individualized subdomains
DE SEO-Optimierung für übersetzte Seiten: Ihre Webflow-Website wird in allen Sprachen über individualisierte Subdomains von Suchmaschinen indexiert.
| Engels | Duits |
|---|---|
| indexed | indexiert |
| languages | sprachen |
| subdomains | subdomains |
| seo | seo-optimierung |
| translated | übersetzte |
| your | ihre |
| website | website |
| in | in |
| pages | seiten |
| will | wird |
| for | für |
| by | von |
| search | suchmaschinen |
EN Step 3: Configure the subdomains in your DNS records
DE Schritt 3: Konfigurieren Sie die Subdomains in Ihren DNS-Einträgen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| configure | konfigurieren |
| subdomains | subdomains |
| in | in |
| dns | dns |
| step | schritt |
| your | ihren |
EN Give it a few minutes to make sure your subdomains are properly set up, then you can try changing the language, and you’ll see your new translated pages.
DE Warten Sie ein paar Minuten, um sicherzustellen, dass Ihre Subdomains richtig eingerichtet sind, dann können Sie versuchen, die Sprache zu ändern und sich Ihre neu übersetzten Seiten anzusehen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| minutes | minuten |
| subdomains | subdomains |
| try | versuchen |
| set up | eingerichtet |
| can | können |
| pages | seiten |
| are | sind |
| to | zu |
| up | um |
| your | ihre |
| then | dann |
EN We will create subdomains for each translated language and automatically index them on Google
DE Wir erstellen Subdomains für jede übersetzte Sprache und indexieren sie automatisch bei Google
| Engels | Duits |
|---|---|
| subdomains | subdomains |
| automatically | automatisch |
| we | wir |
| translated | übersetzte |
| for | für |
| create | erstellen |
| each | jede |
| on | sie |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
subdomains language subdomains specific subdomains multiple subdomains subdomains using nl and subdomains cover unlimited subdomains unlimited subdomains subdomains your competitors subdomains on a subdomains are properly operated for subdomains subdomains for each just language subdomains subdomains of a subdomains will display connect the subdomains several subdomains used for subdomains app creates subdomains discover which subdomains
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees