Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "stands" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "stands" van Engels na Duits

Vertalings van stands

"stands" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:

stands aber alle allen alles als an auch auf aus bei bei der bis da damit das dass dein dem den der des die dies diese diesen dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach er es es gibt es ist für gegenüber geht gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in ist ist ein ist eine kann können liegt machen macht mehr mehr als mit nach noch nur oder produkte sein seine seiner selbst sich sie sind so stand stehen steht um und uns unser unsere unseren unter vom von vor warum was wenn werden wie wir wird wirklich wo zeit zu zum zwischen über

Vertaling van Engels na Duits van stands

Engels
Duits

EN Microphone Stands Speaker Stands Speaker Spacer Bars Mixer Stands Wall Brackets Goosenecks Other Tripods & Mounts Accessories & Spare Parts for Tripods Treasure Trove Tripods

DE Mikrofonstative Lautsprecherstative Lautsprecher Distanzstangen Mixerstative Wandhalterungen Schwanenhälse Sonstige Stative & Halterungen Zubehör & Ersatzteile für Stative Fundgrube Stative

Engels Duits
speaker lautsprecher
other sonstige
tripods stative
mounts halterungen
accessories zubehör
trove fundgrube
amp amp
for für

EN P.S. That is not at all what the "PBX" in "FreePBX" stands for, as you likely already ascertained. In fact, PBX stands for Private Branch Exchange, and we will that further in a bit here.

DE P.Das ist überhaupt nicht, was die "PBX" in "FreePBX" aufweist, wie wahrscheinlich bereits ermittelt werden.Tatsächlich steht PBX für den privaten Zweigbörsen, und wir werden hier weiter in etwas weiter sein.

Engels Duits
p p
pbx pbx
freepbx freepbx
in in
we wir
at all überhaupt
is steht
likely wahrscheinlich
here hier
stands ist
and und
for für
not nicht

EN for poster exhibitions, 3D exhibition stands or classic online exhibition stands

DE für Posterausstellungen, 3D Messestände oder klassische Online-Messestände

Engels Duits
classic klassische
online online
for für
or oder

EN Folding steps, household ladders, runged ladders, scaffolds, waste bins, spacious waste boxes, waste separation systems, flame-extinguishing waste paper baskets, recycling bins, bin liner stands, ashtrays/ashtray stands

DE Trittleitern, Stufenleitern, Sprossenleitern, Gerüste, Mülleimer, Großraum-Abfallboxen, Mülltrennsysteme, flammenlöschende Papierkörbe, Wertstoffsammler, Müllsackständer, Ascher/Standascher

Engels Duits
bins mülleimer
spacious groß

EN Our SEO expert looks at your website, does a short SEO check and explains where your website stands, why it stands there and gives you tips on how you can do better.

DE Unser SEO-Experte schaut sich Ihre Webseite an, macht einen kurzen SEO-Check und erklärt Ihnen, wo Ihre Webseite steht, warum sie dort steht und gibt Ihnen Tipps, wie Sie es besser machen können.

Engels Duits
seo seo
expert experte
website webseite
short kurzen
check check
explains erklärt
tips tipps
better besser
where wo
it es
your ihre
can können
our unser
looks schaut
a einen
stands steht
why warum
and und
on an
how wie

EN Our SEO expert looks at your website, does a short SEO check and explains where your website stands, why it stands there and gives you tips on how you can do better.

DE Unser SEO-Experte schaut sich Ihre Webseite an, macht einen kurzen SEO-Check und erklärt Ihnen, wo Ihre Webseite steht, warum sie dort steht und gibt Ihnen Tipps, wie Sie es besser machen können.

Engels Duits
seo seo
expert experte
website webseite
short kurzen
check check
explains erklärt
tips tipps
better besser
where wo
it es
your ihre
can können
our unser
looks schaut
a einen
stands steht
why warum
and und
on an
how wie

EN for poster exhibitions, 3D exhibition stands or classic online exhibition stands

DE für Posterausstellungen, 3D Messestände oder klassische Online-Messestände

Engels Duits
classic klassische
online online
for für
or oder

EN A special set of stands nicknamed the sun stands was built for the Olympics

DE Für die Olympischen Spiele wurde eine spezielle Tribüne gebaut, die den Spitznamen ?Sonnentribüne? bekam

Engels Duits
built gebaut
olympics olympischen
for für
the den
special die
was wurde

EN Though there are ongoing developments of green crypto alternatives and practices, we still just aren’t there yet with truly eco-friendly cryptocurrencies. So that leaves you with the difficult decision of working out where your company stands on this.

DE Obwohl es Entwicklungen hin zu umweltfreundlichen Alternativen gibt, sind wirklich umweltfreundliche Kryptowährungen einfach noch nicht so weit. Damit stehst du vor der schwierigen Entscheidung, wie dein Unternehmen dazu steht.

Engels Duits
developments entwicklungen
alternatives alternativen
cryptocurrencies kryptowährungen
difficult schwierigen
decision entscheidung
company unternehmen
though obwohl
so so
just einfach
eco-friendly umweltfreundliche
green der
yet noch nicht

EN OAI-PMH stands for the Open Archives Initiative – Protocol for Metadata Harvesting. Standard protocol for institutional repositories to communicate updates to the repository to the outside world.

DE OAI-PMH steht für die Open Archives Initiative ? Protocol for Metadata Harvesting. Standardprotokoll für institutionelle Repositorys, um Aktualisierungen des Repositorys an die Außenwelt zu übermitteln.

Engels Duits
stands steht
open open
archives archives
initiative initiative
protocol protocol
metadata metadata
institutional institutionelle
updates aktualisierungen
communicate übermitteln
repositories repositorys
to um
the des

EN Clear plexiglass with a back-mounted print. It stands on its own. Literally. It can stand.

DE Kristallklares Plexiglas mit Druck auf der Hinterseite. Unsere Designs stehen auf sowas. Buchstäblich. Es kann stehen.

Engels Duits
print druck
literally buchstäblich
it es
can kann
on auf
with mit
its der
stand stehen

EN As more and more podcasts flood into our podcast apps, producing a show that stands out among the crowd to grow an audience is getting harder and harder.

DE Da immer mehr Podcasts in unsere Podcast-Apps strömen, wird es immer schwieriger, eine Show zu produzieren, die sich von der Masse abhebt, um ein Publikum zu gewinnen.

Engels Duits
apps apps
producing produzieren
show show
harder schwieriger
crowd masse
audience publikum
podcasts podcasts
our unsere
podcast podcast
more mehr
to zu
a ein
among in
the wird

EN Works with US and Euro microphone stands

DE Funktioniert mit US- und Euro-Mikrofonstativen

Engels Duits
works funktioniert
euro euro
and und
with mit

EN Microphone Stand (here are the best tabletop mic stands)

DE Mikrofonständer (hier sind die besten Tisch-Mikrofonständer)

Engels Duits
here hier
are sind

EN Get a source of instant ideas for engaging content that drives traffic and stands out from the competition.

DE Erhalten Sie auf Abruf Ideen für spannende Inhalte, die Ihren Traffic steigern und aus der Masse herausragen.

Engels Duits
content inhalte
traffic traffic
and und
for für
ideas ideen
from aus
source die
get erhalten

EN For a proposal that truly stands out, you need to uncover insights that no one else has and show prospective clients that you understand their needs better than other agencies.

DE Für ein wirklich herausragendes Angebot müssen Sie Insights aufdecken, die sonst niemand hat, und potenziellen Kunden zeigen, dass Sie ihre Bedürfnisse besser verstehen als andere Agenturen.

Engels Duits
proposal angebot
uncover aufdecken
show zeigen
prospective potenziellen
clients kunden
agencies agenturen
insights insights
better besser
other andere
no niemand
else sonst
needs bedürfnisse
for für
a ein
has hat
and und
that dass

EN It stands for customer confidence and high product safety

DE Es steht für Kundenvertrauen und hohe Produktsicherheit

Engels Duits
high hohe
product safety produktsicherheit
it es
stands steht
and und
for für

EN DDoS stands for “distributed denial-of-service” and is used more and more in cyber attacks

DE DDoS steht für „Distributed Denial-of-Service? und wird immer häufiger bei Cyber-Angriffen eingesetzt

EN DDoS stands for ?Distributed Denial-of-Service?. During a DDoS attack, a website is flooded with fake visitors, making the site unavailable for real visitors.

DE DDoS steht für ?Distributed Denial-of-Service?. Bei einem DDoS-Angriff wird eine Website mit gefälschten Besuchern überflutet, wodurch die Website für echte Besucher nicht mehr verfügbar ist.

Engels Duits
distributed distributed
attack angriff
fake gefälschten
real echte
ddos ddos
visitors besucher
for für
with mit
website website
stands ist
a eine
is steht
the wird
of wodurch

EN There are many email providers, but Posteo stands out from the crowd. The small Berlin company not only operates with optimum security and privacy, but also has an especially sustainable philosophy.

DE E-Mail-Anbieter gibt es viele, doch der Provider Posteo sticht aus der Masse heraus. Das kleine Unternehmen aus Berlin setzt nicht nur auf optimale Sicherheit und Datenschutz, sondern verfolgt auch eine besonders nachhaltige Philosophie.

Engels Duits
small kleine
berlin berlin
optimum optimale
sustainable nachhaltige
philosophy philosophie
crowd masse
security sicherheit
privacy datenschutz
especially besonders
providers anbieter
posteo posteo
also auch
company unternehmen
many viele
not nicht
and und
from aus
only nur

EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.

DE Das sind die Search Engine Results Pages, also die Suchergebnisseiten. Auf diesen Seiten zeigen Google und andere Suchmaschinen ihre Ergebnisse für von Nutzern eingegebenen Suchanfragen.

Engels Duits
show zeigen
users nutzern
engine engine
results ergebnisse
google google
pages seiten
for für
to also
other andere
search suchmaschinen

EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.

DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.

Engels Duits
uniform uniform
often oft
http http
url url
address adresse
internet internet
as als
and und
to zu
used mit
stands steht
resource ressource
is ist
it sie
an eine

EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.

DE API steht für Application Programming Interface. Das ist eine Schnittstelle, die Zugriff auf die Daten von Majestic für Anwendungsentwicklung und automatische Anfragen erlaubt. Majestic unterscheidet drei API-Klassen.

Engels Duits
programming programming
automated automatische
classes klassen
majestic majestic
application development anwendungsentwicklung
api api
access zugriff
data daten
allows erlaubt
application application
queries anfragen
three drei
is steht
and und
for für
stands ist
interface schnittstelle
of von

EN You work in a company that stands for 100% open source.

DE Du hast flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit von zu Hause aus zu arbeiten.

Engels Duits
source die
work arbeiten
you du
a aus

EN Despite these constraints, in 2020 our service availability stands at more than 99.99% and we provide our customers with one of the most efficient infrastructures in Europe.

DE Trotz dieser Vorgaben ist es uns gelungen, 2020 eine Verfügbarkeitsrate unserer Dienste von über 99.99% zu erreichen. Und unsere Kunden profitieren von einer der leistungsfähigsten Infrastrukturen Europas.

Engels Duits
service dienste
customers kunden
infrastructures infrastrukturen
europe europas
despite trotz
stands ist
and und
our unsere

EN A good partnership stands on good foundations. If we offer so many benefits to our resellers, they need to provide certain guarantees.

DE Gute Grundlagen sind eine Voraussetzung für eine gute Partnerschaft. Da wir unseren Resellern zahlreiche Vorteile bieten, müssen sie bestimmte Garantien erfüllen.

Engels Duits
partnership partnerschaft
foundations grundlagen
resellers resellern
guarantees garantien
benefits vorteile
good gute
we wir
offer bieten
need sie
certain bestimmte
a eine
to für

EN Rode makes the PSA1 boom arm and the DS1 desktop stand, but you can always check out our recommendations for boom arms and desk stands as well.

DE Rode stellt den PSA1 Auslegerarm und den DS1 Tischständer her, aber Sie können sich auch jederzeit unsere Empfehlungen für Auslegerarme und Tischständer ansehen.

Engels Duits
check ansehen
recommendations empfehlungen
always jederzeit
our unsere
and und
can können
but aber
the stellt
for für
you sie

EN ?ROG? stands for Republic of Gamers and is the gaming line of products from Asus. This means these computers are great for nearly any performance intensive task.

DE ROG" steht für Republic of Gamers und ist die Gaming-Linie der Produkte von Asus. Das bedeutet, dass diese Computer für fast jede leistungsintensive Aufgabe geeignet sind.

Engels Duits
rog rog
asus asus
computers computer
task aufgabe
of of
gaming gaming
and und
is steht
products produkte
means bedeutet
are sind
stands ist
nearly fast
the der
this diese

EN N/D stands for neodynium, the element that gives this mic an extra 6dB of sensitivity

DE N/D steht für Neodynium, das Element, das diesem Mikrofon eine zusätzliche Empfindlichkeit von 6dB verleiht

Engels Duits
n n
d d
element element
gives verleiht
mic mikrofon
extra zusätzliche
sensitivity empfindlichkeit
stands steht
this diesem
for für
of von

EN The Gator Frameworks ID Series is where it?s at when it comes to microphone and speaker stands. Grab the ID Series 

DE Die Gator Frameworks ID-Serie ist dort, wo sie in Sachen Mikrofon- und Lautsprecherständer am besten aufgehoben ist. Greifen Sie das

Engels Duits
frameworks frameworks
series serie
microphone mikrofon
grab greifen
where wo
and und
stands ist
the dort

EN My favorite are these boom arms, but you can also get some tabletop stands.

DE Mein Favorit sind diese Auslegerarme, aber man kann auch einige Tischständer bekommen.

Engels Duits
favorite favorit
my mein
these diese
but aber
also auch
some einige
are sind
can kann

EN Gator Frameworks is well-known for mic stands and this one is worth it. You get cable clips and the height is adjustable.

DE Gator Frameworks ist bekannt für Mikrofonständer und der hier ist es wert. Sie erhalten Kabelklemmen und die Höhe ist verstellbar.

Engels Duits
frameworks frameworks
worth wert
height höhe
adjustable verstellbar
known bekannt
it es
and und
for für
stands ist
get erhalten
the der
you sie

EN It comes with a stand, ring mount with threaded adapter for stands, USB cable, and a carrying pouch.

DE Es wird mit einem Ständer, einer Ringhalterung mit Gewindeadapter für Ständer, einem USB-Kabel und einer Tragetasche geliefert.

Engels Duits
usb usb
cable kabel
it es
and und
for für
carrying mit
a einer

EN Accessories Included: Stand clamp for 5 /8?-27 threaded stands, tripod desk stand, 2 m (6.6?) mini USB cable, 3 m (9.8?) XLRF-type to XLRM-type cable

DE Inklusive Zubehör: Stativklemme für 5 /8″-27 Gewindestative, Stativ-Tischstativ, 2 m (6.6′) Mini-USB-Kabel, 3 m (9.8′) Kabel vom Typ XLRF auf XLRM

Engels Duits
accessories zubehör
included inklusive
tripod stativ
m m
mini mini
usb usb
cable kabel
to auf

EN Use this framework (stands for “driver, approver, contributor, informed”) to make effective and efficient group decisions.

DE Nutze dieses Framework (DACI steht für "Driver" (Einflussnehmer), "Approver" (Genehmiger), "Contributors" (Mitwirkende) und "Informed" (Informationsempfänger), um effektiv und effizient Entscheidungen im Team zu treffen.

Engels Duits
framework framework
driver driver
decisions entscheidungen
group team
use nutze
effective effektiv
efficient effizient
stands steht
this dieses
to um

EN You monitor CI and company positioning to achieve the best possible design of trade fair stands and advertising material, and liaise closely with your colleagues from the Marketing and Brand team

DE Für die bestmögliche Gestaltung des Messeauftritts und unserer Werbemittel, behältst du CI und Unternehmenspositionierung im Auge und stimmst dich eng mit deinen Kollegen aus dem Marketing- und Brand-Team ab

Engels Duits
ci ci
closely eng
colleagues kollegen
design gestaltung
marketing marketing
brand brand
team team
from ab
best bestmögliche
and und
with mit
your dich

EN You create attractive marketing material such as brochures and white papers, coordinate presentations and speakers, and organise eye-catching trade fair stands or events

DE Auch setzt du ansprechende Marketingmaterialien wie Broschüren und Whitepaper auf, koordinierst Präsentationen und Speakings und organisierst aufmerksamkeitsstarke Messeauftritte oder eigene Events

Engels Duits
brochures broschüren
presentations präsentationen
events events
attractive ansprechende
or oder
fair auch
you eigene
as wie
and und
such auf

EN This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.

DE Das ist in unseren Augen die Essenz von aktivem Management und die Basis für die von uns angestrebte langfristige Anlageperformance.

Engels Duits
management management
long-term langfristige
active aktivem
and und
for für
to von
stands ist
we uns

EN Content must not promote one-night stands, hook-ups, and sexual encounters

DE Der Inhalt darf keine One-Night-Stands, kein ‚Abschleppen‘ und keine sexuellen Begegnungen fördern

Engels Duits
content inhalt
must darf
promote fördern
encounters begegnungen
and und
not keine

EN Zendesk is easy to use, but it can be hard to deliver a customer experience that really stands out.

DE Zendesk selbst ist zwar einfach zu nutzen, aber ein wirklich einzigartiges Kundenerlebnis zu bieten, ist oft nicht leicht.

Engels Duits
zendesk zendesk
customer experience kundenerlebnis
deliver bieten
use nutzen
a einzigartiges
to zu
easy einfach
but aber

EN MPE stands for MIDI Polyphonic Expression. This way of using MIDI allows MPE-capable devices to control multiple parameters of every note in real time for more expressive instrumental performances.

DE MPE steht für „MIDI Polyphonic Expression“. Mit dieser MIDI-Spielart und entsprechender Hardware steuern Sie mehrere Parameter jeder einzelnen Note in Echtzeit.

Engels Duits
mpe mpe
devices hardware
control steuern
parameters parameter
note note
stands steht
in in
midi midi
using mit
multiple mehrere
every jeder

EN ?Agile? stands for the highly flexible reaction to changes

DE „Agile“ steht für das hochgradig flexible Reagieren auf Veränderungen

Engels Duits
stands steht
highly hochgradig
reaction reagieren
to auf
agile agile
flexible flexible
changes änderungen

EN Handsome caucasian middle aged man stands in the balcony with great views and drinks hot coffee or tea, sun shine, enjoying beautiful morning feeling happy

DE Teamwork reinigt Plastik am Strand. Freiwillige sammeln Müll in einer Mülltüte. Konzept der Plastikverschmutzung und Umweltprobleme. Freiwillige Reinigung der Natur aus Kunststoff. Ökologisierung des Planeten

Engels Duits
views am
and und
in in

EN Big City Businessman Uses Smartphone, Stands on Crowded Street. E-Commerce Visualization of Information Lines Flying from Mobile Phone into Global Digital Network. Top-Down Zoom out Aerial Drone Shot

DE Schöner Wasserfall im grünen Wald, Draufsicht. Tropisch im Bergdschungel. Wasserfall im tropischen Wald. Grosser Wasserfall in 4k

Engels Duits
big grosser

EN Big City Businessman Uses Smartphone, Stands on Skyscraper Roof: Visualization of Information Flows and Lines Flying from Mobile Phone into Global Network. Top Down Aerial Elevating Drone Shot.

DE Panoramasicht auf Humpbackwale, die im Pazifischen Ozean in Oahu, Hawaii schwimmen - Draufsicht mit Drohnenschuss

Engels Duits
top im
on auf
of mit
and die
into in

EN Both WordPress and Weebly have fantastic support options. Weebly's support entails 24/7 technical support, so it stands out in this arena.

DE Beide WordPress und Weebly verfügen über fantastische Supportoptionen.Weebly's Support beinhaltet den technischen Support rund um den 24/7, so dass es in dieser Arena hervorsteht.

Engels Duits
wordpress wordpress
weebly weebly
fantastic fantastische
technical technischen
arena arena
support support
so so
it es
in in
this dieser
and und

EN The 'LEMP' in 'LEMP Stack' stands for Linux, NGINX, MySQL, and PHP.

DE Das "LEMP" in "LEMP Stack" steht für Linux, NGINX, MySQL und PHP.

Engels Duits
lemp lemp
stack stack
stands steht
linux linux
nginx nginx
mysql mysql
php php
in in
and und
for für
the das

EN This open-source internet forum stands for PHP Bulletin Board

DE Dieses Open-Source-Internet-Forum steht für PHP Bulletin Board

Engels Duits
internet internet
forum forum
php php
bulletin bulletin
this dieses
stands steht
for für

EN STeP by OEKO-TEX® stands for Sustainable Textile & Leather Production and is a modular certification system for production facilities in the textile and leather industry

DE STeP by OEKO-TEX® steht für Sustainable Textile & Leather Production und ist ein modulares Zertifizierungssystem für Produktionsstätten der Textil- und Lederindustrie

Engels Duits
sustainable sustainable
modular modulares
step step
amp amp
leather leather
production facilities produktionsstätten
leather industry lederindustrie
by by
production production
and und
is steht
for für
stands ist
the der
a ein
textile textile

EN Meanwhile, 25 branches and more than 250 employees belong to the long-established company, which stands for Swissness, innovation and sustainability

DE Mittlerweile gehören 25 Niederlassungen und mehr als 250 Mitarbeiter zum Traditions-unternehmen, das für Swissness, Innovation und Nachhaltigkeit steht

Engels Duits
branches niederlassungen
employees mitarbeiter
company unternehmen
swissness swissness
innovation innovation
sustainability nachhaltigkeit
and und
stands steht
more mehr
belong gehören
for für
the zum

Wys 50 van 50 vertalings