EN I.softbank.jp (SoftBank) provides IMAP access to your I.softbank.jp (SoftBank) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
EN I.softbank.jp (SoftBank) provides IMAP access to your I.softbank.jp (SoftBank) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE I.softbank.jp (SoftBank) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr I.softbank.jp (SoftBank) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
Engels | Duits |
---|---|
jp | jp |
account | konto |
mobile | mobile |
i | i |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
or | oder |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
EN I.softbank.jp (SoftBank) provides IMAP access to your I.softbank.jp (SoftBank) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE I.softbank.jp (SoftBank) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr I.softbank.jp (SoftBank) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
Engels | Duits |
---|---|
jp | jp |
account | konto |
mobile | mobile |
i | i |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
or | oder |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
EN ?1NCE is a leader in connecting millions of low bandwidth sensors around the world”, explained Marcelo Claure, CEO, Softbank Group International and COO, SoftBank Group Corp.
DE „1NCE ist weltweit führend bei der Verbindung von Millionen von Sensoren mit geringer Bandbreite“, betont Marcelo Claure, CEO, Softbank Group International und COO, SoftBank Group Corp
EN ?1NCE is a leader in connecting millions of low bandwidth sensors around the world”, explained Marcelo Claure, CEO, Softbank Group International and COO, SoftBank Group Corp.
DE „1NCE ist weltweit führend bei der Verbindung von Millionen von Sensoren mit geringer Bandbreite“, betont Marcelo Claure, CEO, Softbank Group International und COO, SoftBank Group Corp
EN By adopting Kubernetes and modern software practices, SoftBank was able to increase deployment frequency from once every two weeks to 118 releases every two weeks
DE Durch die Einführung von Kubernetes und modernen Softwarepraktiken konnte SoftBank die Deployment-Häufigkeit von einmal in zwei Wochen auf 118 Releases in zwei Wochen erhöhen
Engels | Duits |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
modern | modernen |
deployment | deployment |
frequency | häufigkeit |
releases | releases |
weeks | wochen |
increase | erhöhen |
was able to | konnte |
and | und |
two | zwei |
EN We’ve built a reputation based on trust. We are cited regularly in S-1s and financial and earnings reports by Apple, EA, Softbank, Tencent, and other industry leaders.
DE Unser Ruf basiert auf Vertrauen. Wir tauchen regelmäßig in S-1-Formularen und in Finanz- und Jahresberichten von Apple, EA, Softbank, Tencent und anderen Branchenführern auf.
Engels | Duits |
---|---|
reputation | ruf |
trust | vertrauen |
regularly | regelmäßig |
s | s |
financial | finanz |
apple | apple |
ea | ea |
other | anderen |
tencent | tencent |
industry leaders | branchenführern |
based on | basiert |
in | in |
and | und |
we | wir |
on | auf |
by | von |
EN 1NCE raises USD 50 M for global expansion led by investors including SoftBank and Deutsche Telekom
DE 1NCE erhält 50 Mio. US-Dollar von Investoren wie SoftBank und Deutsche Telekom für globale Expansion
Engels | Duits |
---|---|
global | globale |
investors | investoren |
m | mio |
expansion | expansion |
deutsche | deutsche |
and | und |
for | für |
by | von |
usd | us-dollar |
EN ?With SoftBank we have gained an investor who brings in expertise from investments in telecommunications, internet services, AI, smart robotics, IoT and clean energy technology providers,” emphasized Alexander P
DE „Mit SoftBank haben wir einen Investor gewonnen, der über erstklassige Erfahrung aus Investitionen in den Bereichen Telekommunikation, Internet, KI, Robotik, IoT und saubere Energie verfügt“, betont Alexander P
EN "SoftBank faced the challenge of efficiently managing operations in complicated IT
DE „SoftBank stand vor der Herausforderung, die Abläufe in komplizierten
Engels | Duits |
---|---|
challenge | herausforderung |
in | in |
complicated | komplizierten |
it | die |
EN reducing manual operations, Red Hat® Ansible® Automation Platform has helped SoftBank improve
DE konnte SoftBank mithilfe von Red Hat® Ansible® Tower die Produktivität und Servicequalität
Engels | Duits |
---|---|
ansible | ansible |
red | red |
has | hat |
EN To access your I.softbank.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr I.softbank.jp E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
Engels | Duits |
---|---|
jp | jp |
account | konto |
smtp | smtp |
settings | einstellungen |
i | i |
imap | imap |
to access | zuzugreifen |
desktop | desktop |
program | programm |
your | ihr |
a | folgenden |
and | und |
EN Mailbird might be able to detect server settings for I.softbank.jp automatically for you.
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für I.softbank.jp automatisch für Sie erkennen.
Engels | Duits |
---|---|
jp | jp |
automatically | automatisch |
mailbird | mailbird |
server settings | servereinstellungen |
i | i |
be | kann |
you | sie |
detect | erkennen |
EN Here are some frequently asked questions for I.softbank.jp with their answers
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für I.softbank.jp mit ihren Antworten
Engels | Duits |
---|---|
frequently | häufig |
jp | jp |
some | einige |
asked | gestellte |
questions | fragen |
i | i |
here | hier |
with | mit |
for | für |
answers | antworten |
are | sind |
EN How can I manually set up I.softbank.jp on Mailbird?
DE Wie kann ich I.softbank.jp manuell in Mailbird einrichten?
Engels | Duits |
---|---|
can | kann |
manually | manuell |
jp | jp |
mailbird | mailbird |
set up | einrichten |
how | wie |
on | in |
i | i |
EN Once you add your I.softbank.jp account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
DE Sobald Sie Ihr I.softbank.jp Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
Engels | Duits |
---|---|
jp | jp |
account | konto |
mailbird | mailbird |
it | es |
access | zugriff |
i | i |
required | erforderlich |
to | weiteren |
emails | mails |
action | maßnahmen |
your | ihr |
is | sind |
will | erhalten |
EN 7. How can I manually set up I.softbank.jp on Mailbird?
DE 7. Wie kann ich I.softbank.jp manuell in Mailbird einrichten?
Engels | Duits |
---|---|
can | kann |
manually | manuell |
jp | jp |
mailbird | mailbird |
set up | einrichten |
how | wie |
on | in |
i | i |
EN Softbank-owned Yahoo! Japan agrees to merge with LINE, the leading messaging app in Japan, Taiwan and Thailand.
DE Yahoo! Japan, das sich im Besitz von Softbank befindet, stimmt der Fusion mit LINE, der führenden Messaging-Anwendung in Japan, Taiwan und Thailand, zu.
Engels | Duits |
---|---|
yahoo | yahoo |
japan | japan |
leading | führenden |
messaging | messaging |
app | anwendung |
taiwan | taiwan |
thailand | thailand |
in | in |
and | und |
owned | besitz |
with | mit |
the | der |
to | befindet |
EN To access your I.softbank.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr I.softbank.jp E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
Engels | Duits |
---|---|
jp | jp |
account | konto |
smtp | smtp |
settings | einstellungen |
i | i |
imap | imap |
to access | zuzugreifen |
desktop | desktop |
program | programm |
your | ihr |
a | folgenden |
and | und |
EN Mailbird might be able to detect server settings for I.softbank.jp automatically for you.
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für I.softbank.jp automatisch für Sie erkennen.
Engels | Duits |
---|---|
jp | jp |
automatically | automatisch |
mailbird | mailbird |
server settings | servereinstellungen |
i | i |
be | kann |
you | sie |
detect | erkennen |
EN Here are some frequently asked questions for I.softbank.jp with their answers
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für I.softbank.jp mit ihren Antworten
Engels | Duits |
---|---|
frequently | häufig |
jp | jp |
some | einige |
asked | gestellte |
questions | fragen |
i | i |
here | hier |
with | mit |
for | für |
answers | antworten |
are | sind |
EN How can I manually set up I.softbank.jp on Mailbird?
DE Wie kann ich I.softbank.jp manuell in Mailbird einrichten?
Engels | Duits |
---|---|
can | kann |
manually | manuell |
jp | jp |
mailbird | mailbird |
set up | einrichten |
how | wie |
on | in |
i | i |
EN Once you add your I.softbank.jp account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
DE Sobald Sie Ihr I.softbank.jp Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
Engels | Duits |
---|---|
jp | jp |
account | konto |
mailbird | mailbird |
it | es |
access | zugriff |
i | i |
required | erforderlich |
to | weiteren |
emails | mails |
action | maßnahmen |
your | ihr |
is | sind |
will | erhalten |
EN 7. How can I manually set up I.softbank.jp on Mailbird?
DE 7. Wie kann ich I.softbank.jp manuell in Mailbird einrichten?
Engels | Duits |
---|---|
can | kann |
manually | manuell |
jp | jp |
mailbird | mailbird |
set up | einrichten |
how | wie |
on | in |
i | i |
EN By adopting Kubernetes and modern software practices, SoftBank was able to increase deployment frequency from once every two weeks to 118 releases every two weeks
DE Durch die Einführung von Kubernetes und modernen Softwarepraktiken konnte SoftBank die Deployment-Häufigkeit von einmal in zwei Wochen auf 118 Releases in zwei Wochen erhöhen
Engels | Duits |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
modern | modernen |
deployment | deployment |
frequency | häufigkeit |
releases | releases |
weeks | wochen |
increase | erhöhen |
was able to | konnte |
and | und |
two | zwei |
EN 1NCE raises USD 50 M for global expansion led by investors including SoftBank and Deutsche Telekom
DE 1NCE erhält 50 Mio. US-Dollar von Investoren wie SoftBank und Deutsche Telekom für globale Expansion
Engels | Duits |
---|---|
global | globale |
investors | investoren |
m | mio |
expansion | expansion |
deutsche | deutsche |
and | und |
for | für |
by | von |
usd | us-dollar |
EN ?With SoftBank we have gained an investor who brings in expertise from investments in telecommunications, internet services, AI, smart robotics, IoT and clean energy technology providers,” emphasized Alexander P
DE „Mit SoftBank haben wir einen Investor gewonnen, der über erstklassige Erfahrung aus Investitionen in den Bereichen Telekommunikation, Internet, KI, Robotik, IoT und saubere Energie verfügt“, betont Alexander P
EN "SoftBank faced the challenge of efficiently managing operations in complicated IT
DE „SoftBank stand vor der Herausforderung, die Abläufe in komplizierten
Engels | Duits |
---|---|
challenge | herausforderung |
in | in |
complicated | komplizierten |
it | die |
EN reducing manual operations, Red Hat® Ansible® Automation Platform has helped SoftBank improve
DE konnte SoftBank mithilfe von Red Hat® Ansible® Tower die Produktivität und Servicequalität
Engels | Duits |
---|---|
ansible | ansible |
red | red |
has | hat |
EN Japan’s two main local ISPs, Softbank and NTT have expressed interest in adopting DMARC
DE Die beiden wichtigsten lokalen ISPs Japans, Softbank und NTT, haben ihr Interesse an der Einführung von DMARC bekundet
Engels | Duits |
---|---|
main | wichtigsten |
local | lokalen |
isps | isps |
interest | interesse |
dmarc | dmarc |
and | und |
have | haben |
two | der |
in | von |
EN Fortress Investment Group, a listed US-based private equity and investment management firm, used Intralinks for its acquisition by SoftBank Group for US$3.3 billion.
DE Shaw Communications nutzte Intralinks bei seiner Veräußerung an Rogers Communications Inc. für geschätzte 26 Mrd. Kan. Dollar.
Engels | Duits |
---|---|
intralinks | intralinks |
billion | mrd |
used | nutzte |
for | für |
Wys 30 van 30 vertalings