EN The PC-7 MkII is a training aircraft powered by a 700 shp Pratt & Whitney PT6A-25C turboprop engine with a Hartzell four-blade aluminium propeller
Vertaal "shp" na Duits
Wys 15 van 15 vertalings van die frase "shp" van Engels na Duits
Vertaling van Engels na Duits van shp
Engels
Duits
DE Der PC-7 MkII wird von einem 700 PS PT6A-25C Triebwerk von Pratt & Whitney Canada und einem 4-Blatt-Aluminium-Propeller von Hartzell angetrieben
| Engels | Duits |
|---|---|
| mkii | mkii |
| powered | angetrieben |
| pratt | pratt |
| whitney | whitney |
| aluminium | aluminium |
| amp | amp |
| the | wird |
EN The de-rating of the engine from 850 shp ensures low direct operating costs and a long engine life
DE Das Drosseln der Leistung von ursprünglich 850 PS gewährleistet tiefe Betriebskosten und eine lange Lebensdauer
| Engels | Duits |
|---|---|
| operating | leistung |
| long | lange |
| operating costs | betriebskosten |
| life | lebensdauer |
| and | und |
| a | eine |
EN The project "Virtual Commissioning with Smart Hybrid Prototyping" (VIB-SHP) delivers results. Its IT reference architecture and modular system open up new possibilities for bringing complex production plants to the factory more quickly.
DE Das Projekt „Virtuelle Inbetriebnahme mit Smart Hybrid Prototyping“ (VIB-SHP) liefert Ergebnisse. Seine IT-Referenzarchitektur und sein Baukastensystem zeigen neue Möglichkeiten auf, komplexe Fertigungsanlagen schneller in die Fabrik zu bringen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| virtual | virtuelle |
| commissioning | inbetriebnahme |
| smart | smart |
| hybrid | hybrid |
| delivers | liefert |
| results | ergebnisse |
| new | neue |
| possibilities | möglichkeiten |
| complex | komplexe |
| factory | fabrik |
| quickly | schneller |
| project | projekt |
| it | die |
| up | auf |
| bringing | und |
| to | zu |
EN As part of VIB-SHP, well-known industrial companies, software manufacturers and research institutes are now providing a scalable mechatronic kit for "Smart Hybrid Prototyping"
DE Im Rahmen von VIB-SHP stellen namhafte Industrieunternehmen, Software-Hersteller und Forschungsinstitute nun einen skalierbaren mechatronischen Baukasten für das „Smart Hybrid Prototyping“ bereit
| Engels | Duits |
|---|---|
| well-known | namhafte |
| software | software |
| now | nun |
| providing | stellen |
| scalable | skalierbaren |
| kit | baukasten |
| smart | smart |
| hybrid | hybrid |
| manufacturers | hersteller |
| and | und |
| a | von |
EN A fundamental result of VIB-SHP is a modular system that supplements the classic models (PLC/E-CAD, M-CAD) with behavior models and VR information
DE Ein grundlegendes Ergebnis von VIB-SHP ist ein Baukasten, der die klassischen Modelle (SPS/E-CAD, M-CAD) um Verhaltensmodelle und VR-Informationen ergänzt
| Engels | Duits |
|---|---|
| result | ergebnis |
| classic | klassischen |
| models | modelle |
| vr | vr |
| information | informationen |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
EN For this reason, VIB-SHP attaches great importance to integrated data storage in the sense of a cyberphysical product model, so that inconsistencies between discipline-specific models such as mechanics, electrics/electronics and PLC become visible
DE Deshalb wurde in VIB-SHP Wert auf eine integrierte Datenhaltung im Sinne eines cybertronischen Produktmodells gelegt, damit Inkonsistenzen zwischen disziplinspezifischen Modellen wie Mechanik, Elektrik/Elektronik und SPS sichtbar werden
| Engels | Duits |
|---|---|
| integrated | integrierte |
| sense | sinne |
| inconsistencies | inkonsistenzen |
| mechanics | mechanik |
| electronics | elektronik |
| visible | sichtbar |
| models | modellen |
| in the | im |
| in | in |
| between | zwischen |
| and | und |
| to | wert |
| of | gelegt |
EN For this reason, VIB-SHP relies on an open architecture: The open source software TUI Framework developed by Fraunhofer IPK allows different simulation solutions to be orchestrated dynamically in a co-simulation
DE Aus diesem Grund setzt VIB-SHP auf eine offene Architektur: Durch die vom Fraunhofer IPK entwickelte Open Source Software TUI Framework können dynamisch unterschiedliche Simulationslösungen in einer Co-Simulation orchestriert werden
| Engels | Duits |
|---|---|
| architecture | architektur |
| software | software |
| framework | framework |
| developed | entwickelte |
| simulation | simulation |
| orchestrated | orchestriert |
| dynamically | dynamisch |
| fraunhofer | fraunhofer |
| reason | grund |
| open | open |
| source | source |
| in | in |
| this | diesem |
| on | offene |
EN Beckhoff Automation, EDAG Production Solutions, MEWES & Partner, Jonas & Redmann and PROMESS supported VIB-SHP as industry partners
DE Beckhoff Automation, EDAG Production Solutions, MEWES & Partner, Jonas & Redmann und PROMESS haben VIB-SHP als Industriepartner unterstützt
| Engels | Duits |
|---|---|
| automation | automation |
| solutions | solutions |
| jonas | jonas |
| supported | unterstützt |
| amp | amp |
| and | und |
| as | als |
| production | production |
EN The project "Virtual Commissioning with Smart Hybrid Prototyping" (VIB-SHP) delivers results. Its IT reference architecture and modular system open up new possibilities for bringing complex production plants to the factory more quickly.
DE Das Projekt „Virtuelle Inbetriebnahme mit Smart Hybrid Prototyping“ (VIB-SHP) liefert Ergebnisse. Seine IT-Referenzarchitektur und sein Baukastensystem zeigen neue Möglichkeiten auf, komplexe Fertigungsanlagen schneller in die Fabrik zu bringen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| virtual | virtuelle |
| commissioning | inbetriebnahme |
| smart | smart |
| hybrid | hybrid |
| delivers | liefert |
| results | ergebnisse |
| new | neue |
| possibilities | möglichkeiten |
| complex | komplexe |
| factory | fabrik |
| quickly | schneller |
| project | projekt |
| it | die |
| up | auf |
| bringing | und |
| to | zu |
EN As part of VIB-SHP, well-known industrial companies, software manufacturers and research institutes are now providing a scalable mechatronic kit for "Smart Hybrid Prototyping"
DE Im Rahmen von VIB-SHP stellen namhafte Industrieunternehmen, Software-Hersteller und Forschungsinstitute nun einen skalierbaren mechatronischen Baukasten für das „Smart Hybrid Prototyping“ bereit
| Engels | Duits |
|---|---|
| well-known | namhafte |
| software | software |
| now | nun |
| providing | stellen |
| scalable | skalierbaren |
| kit | baukasten |
| smart | smart |
| hybrid | hybrid |
| manufacturers | hersteller |
| and | und |
| a | von |
EN A fundamental result of VIB-SHP is a modular system that supplements the classic models (PLC/E-CAD, M-CAD) with behavior models and VR information
DE Ein grundlegendes Ergebnis von VIB-SHP ist ein Baukasten, der die klassischen Modelle (SPS/E-CAD, M-CAD) um Verhaltensmodelle und VR-Informationen ergänzt
| Engels | Duits |
|---|---|
| result | ergebnis |
| classic | klassischen |
| models | modelle |
| vr | vr |
| information | informationen |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
EN For this reason, VIB-SHP attaches great importance to integrated data storage in the sense of a cyberphysical product model, so that inconsistencies between discipline-specific models such as mechanics, electrics/electronics and PLC become visible
DE Deshalb wurde in VIB-SHP Wert auf eine integrierte Datenhaltung im Sinne eines cybertronischen Produktmodells gelegt, damit Inkonsistenzen zwischen disziplinspezifischen Modellen wie Mechanik, Elektrik/Elektronik und SPS sichtbar werden
| Engels | Duits |
|---|---|
| integrated | integrierte |
| sense | sinne |
| inconsistencies | inkonsistenzen |
| mechanics | mechanik |
| electronics | elektronik |
| visible | sichtbar |
| models | modellen |
| in the | im |
| in | in |
| between | zwischen |
| and | und |
| to | wert |
| of | gelegt |
EN For this reason, VIB-SHP relies on an open architecture: The open source software TUI Framework developed by Fraunhofer IPK allows different simulation solutions to be orchestrated dynamically in a co-simulation
DE Aus diesem Grund setzt VIB-SHP auf eine offene Architektur: Durch die vom Fraunhofer IPK entwickelte Open Source Software TUI Framework können dynamisch unterschiedliche Simulationslösungen in einer Co-Simulation orchestriert werden
| Engels | Duits |
|---|---|
| architecture | architektur |
| software | software |
| framework | framework |
| developed | entwickelte |
| simulation | simulation |
| orchestrated | orchestriert |
| dynamically | dynamisch |
| fraunhofer | fraunhofer |
| reason | grund |
| open | open |
| source | source |
| in | in |
| this | diesem |
| on | offene |
EN Beckhoff Automation, EDAG Production Solutions, MEWES & Partner, Jonas & Redmann and PROMESS supported VIB-SHP as industry partners
DE Beckhoff Automation, EDAG Production Solutions, MEWES & Partner, Jonas & Redmann und PROMESS haben VIB-SHP als Industriepartner unterstützt
| Engels | Duits |
|---|---|
| automation | automation |
| solutions | solutions |
| jonas | jonas |
| supported | unterstützt |
| amp | amp |
| and | und |
| as | als |
| production | production |
EN CorelCAD supports leading formats, including .PDF, .SVG, .EPS, .DWF, .STL, .SAT, .SHP, and .DWS. CorelCAD for Windows supports import from and export to CorelDRAW (.CDR) and Corel DESIGNER (.DES)*.
DE CorelCAD unterstützt führende Formate wie .PDF, .SVG, .EPS, .DWF, .STL, .SAT, .SHP, und .DWS. CorelCAD für Windows unterstützt den Import von und Export nach CorelDRAW (.CDR) und Corel DESIGNER (.DES).*
Wys 15 van 15 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees