EN Plastic SCM Cloud Edition is a hosted, multi-tenant, cloud-based Plastic SCM server that organizations can use to store their Plastic SCM repositories in the cloud. Learn more
EN Plastic SCM Cloud Edition is a hosted, multi-tenant, cloud-based Plastic SCM server that organizations can use to store their Plastic SCM repositories in the cloud. Learn more
DE Plastic SCM Cloud Edition ist ein gehosteter, mandantenfähiger, Cloud-gestützter Plastic SCM-Server, mit dem Unternehmen Plastic SCM-Repositorys in der Cloud speichern können. Mehr erfahren
Engels | Duits |
---|---|
cloud | cloud |
edition | edition |
organizations | unternehmen |
repositories | repositorys |
server | server |
in | in |
can | können |
learn | erfahren |
more | mehr |
is | ist |
a | ein |
store | speichern |
EN A ?TURNKEY? SCM FACTORY SCM has supplied to Cherwell, a Dubai-based company specialising in customised furnishings for residential and commercial buildings as many as 2...
DE EINE „SCHLÜSSELFERTIGE“ SCM-FABRIK SCM hat an Cherwell, ein in Dubai ansässiges Unternehmen, das sich auf maßgeschneiderte Einrichtungsgegenstände für Wohn- und Geschäftsgebäude spezialisiert hat, bis zu 2...
Engels | Duits |
---|---|
furnishings | einrichtungsgegenstände |
residential | wohn |
factory | fabrik |
company | unternehmen |
in | in |
a | eine |
and | und |
to | zu |
has | hat |
EN Use of cookies on Infopulse-SCM website - Infopulse SCM
DE Verwendung von Cookies auf der Internetseite von Infopulse
Engels | Duits |
---|---|
cookies | cookies |
use | verwendung |
on | auf |
EN Track code activity across any SCM
DE Verfolgen von Codeaktivitäten über alle SCM-Lösungen hinweg
Engels | Duits |
---|---|
track | verfolgen |
across | von |
any | alle |
EN Identiv SCM uTrust 3700 F NFC Reader is a powerful hardware for encoding NFC Tags and cards ISO/IEC 14443A/B, compatible with Windows, Mac, Linux, Android, and TagXplorer software by NXP.
DE Identiv NFC-Schreibweisen uTrust 3700 F ist eine leistungsstarke Hardware zum Kodieren von NFC-Tags und -Karten ISO/IEC 14443 A/B, kompatibel mit Windows, Mac, Linux und Android.
Engels | Duits |
---|---|
f | f |
nfc | nfc |
powerful | leistungsstarke |
tags | tags |
cards | karten |
iec | iec |
mac | mac |
hardware | hardware |
android | android |
a | a |
windows | windows |
linux | linux |
b | b |
iso | iso |
with | mit |
for | zum |
by | von |
EN Make sure configuration issues aren't impacting the performance of your systems and applications by pairing SAM with SolarWinds Server Configuration Monitor (SCM).
DE Beschleunigen Sie die Fehlerbehebung des Systems, indem Sie SAM mit SolarWinds Log Analyzer (LA) verwenden, um Protokolldaten und Systemleistung nebeneinander anzuzeigen.
Engels | Duits |
---|---|
sam | sam |
systems | systems |
and | und |
by | indem |
with | mit |
the | des |
EN SCM monitors for configuration changes to this infrastructure, and changes to user permissions and schemas.
DE SCM überprüft diese Infrastruktur auf Konfigurationsänderungen und Änderungen an Benutzerberechtigungen und Schemas.
Engels | Duits |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
schemas | schemas |
configuration changes | konfigurationsänderungen |
user permissions | benutzerberechtigungen |
and | und |
changes | Änderungen |
configuration | konfigurations |
this | diese |
to | auf |
EN With SCM, you can centrally manage scripts, distribute those scripts to servers in your environment, and then track and alert on changes to the entire output of those scripts
DE Mit SCM können Sie Skripts zentral verwalten, diese Skripts an Server in Ihrer Umgebung verteilen und dann Änderungen an der gesamten Ausgabe dieser Skripts verfolgen und entsprechende Warnungen senden
Engels | Duits |
---|---|
centrally | zentral |
scripts | skripts |
distribute | verteilen |
environment | umgebung |
track | verfolgen |
alert | warnungen |
output | ausgabe |
changes | Änderungen |
manage | verwalten |
servers | server |
in | in |
and | und |
can | können |
to | senden |
with | mit |
entire | gesamten |
then | dann |
EN Use PerfStack™ to correlate database changes in SCM with the response time measured by SolarWinds Database Performance Analyzer (DPA) to help identify whether performance issues were caused by configuration changes.
DE Verschaffen Sie sich durch Kombination von SCM und SolarWinds Network Configuration Manager (NCM) Einblicke in Konfigurationsänderungen und über die Einhaltung der Compliance-Richtlinien in Ihrer gesamten Infrastruktur.
Engels | Duits |
---|---|
configuration | configuration |
configuration changes | konfigurationsänderungen |
in | in |
the | der |
EN How is Server Configuration Monitor (SCM) licensed?
DE Wie wird Server Configuration Monitor (SCM) lizenziert?
Engels | Duits |
---|---|
server | server |
monitor | monitor |
licensed | lizenziert |
configuration | configuration |
how | wie |
is | wird |
EN SCM is licensed by the number of nodes that will be monitored. A node is defined as a server, virtual machine, virtual host, or OS instance.
DE SCM wird anhand der Anzahl von Knoten lizenziert, die überwacht werden. Ein Knoten ist als Server, virtuelle Maschine, virtueller Host oder Betriebssysteminstanz definiert.
Engels | Duits |
---|---|
licensed | lizenziert |
defined | definiert |
monitored | überwacht |
server | server |
machine | maschine |
or | oder |
host | host |
virtual | virtuelle |
as | als |
be | werden |
instance | die |
nodes | knoten |
a | ein |
the | wird |
number of | anzahl |
EN Does SCM integrate with other products?
DE Kann SCM in andere Produkte integriert werden?
Engels | Duits |
---|---|
integrate | integriert |
other | andere |
products | produkte |
with | werden |
does | kann |
EN Unlock your team’s potential with Plastic SCM, a performant, easy-to-use version control system (VCS) made for programmers, artists, and designers.
DE Erschließen Sie das Potenzial Ihres Teams mit Plastic SCM, einem leistungsstarken, benutzerfreundlichen Versionskontrollsystem (VCS), das für Programmierer, Künstler und Designer entwickelt wurde.
Engels | Duits |
---|---|
teams | teams |
potential | potenzial |
vcs | vcs |
programmers | programmierer |
version control system | versionskontrollsystem |
artists | künstler |
designers | designer |
and | und |
for | für |
with | mit |
made | entwickelt |
your | sie |
EN Take the opportunity to talk to our SCM and logistics experts about our innovative solutions for Logistics 4.0.
DE Nutzen Sie die Gelegenheit, sich mit unseren SCM- und Logistik-Expert:innen über unsere innovativen Lösungen für die Logistik 4.0 auszutauschen.
Engels | Duits |
---|---|
opportunity | gelegenheit |
experts | expert |
innovative | innovativen |
solutions | lösungen |
logistics | logistik |
our | unsere |
for | für |
and | und |
to | innen |
EN Unlock new levels of productivity within Unity or use Plastic SCM with any other engine – it just works. The Plastic for Unity Plugin (beta) lets you access Plastic features in Unity.
DE Erschließen Sie sich innerhalb von Unity neue Produktivitätsebenen, oder nutzen Sie Plastic SCM mit beliebigen anderen Engines – es funktioniert einfach. Mit Plastic für Unity Plugin (Beta) können Sie auf Plastic-Funktionen in Unity zugreifen.
EN Incorporate debug data into your existing workflow for SCM, alerting, ticket tracking, messaging, and more to enable seamless error management.
DE Integrieren Sie Debug-Daten in Ihren bestehenden Workflow für SCM, Alerting, Ticket-Tracking, Messaging und mehr, um ein nahtloses Fehlermanagement zu ermöglichen.
Engels | Duits |
---|---|
incorporate | integrieren |
data | daten |
existing | bestehenden |
workflow | workflow |
ticket | ticket |
tracking | tracking |
messaging | messaging |
seamless | nahtloses |
enable | ermöglichen |
your | ihren |
and | und |
more | mehr |
to | zu |
into | in |
for | um |
EN “Plastic SCM allowed our entire team, including the less technical members, to create and merge branches
DE „Mit Plastic SCM konnte unser gesamtes Team – auch die weniger technischen Mitglieder – Verzweigungen erstellen und Zusammenführungen vornehmen
EN The awesome Plastic SCM UI allows everyone to see what’s happening, merge between branches, and coordinate their check-ins with ease.”
DE Dank der großartigen Plastic SCM-Benutzeroberfläche können immer alle sehen, was los ist, Verzweigungen zusammenführen und deren Einchecken problemlos koordinieren.“
EN “Where Plastic SCM excels for us is branches and merging
DE „Plastic SCM hat sich für uns insbesondere bei Verzweigungen und Zusammenführungen bewährt
EN Learn how to get started with Plastic SCM, and start tracking changes for your game project in Unity.
DE Erlernen Sie die ersten Schritte mit Plastic SCM, und beginnen Sie mit der Änderungsverfolgung für Ihr Spielprojekt in Unity.
Engels | Duits |
---|---|
unity | unity |
in | in |
your | ihr |
with | mit |
start | beginnen |
for | für |
EN Discover how to harness the power of the Plastic SCM Version Control System in this walkthrough by Unity product expert Arturo Nereu. Learn to invoke VCS commands with the artist GUI directly from Unity and more.
DE Entdecken Sie bei diesem Rundgang von Unity-Produktexperten Arturo Nereu, wie Sie die Leistung des Versionskontrollsystems von Plastic SCM für sich nutzen können. Lernen Sie u. a., VCS-Befehle mit der Grafik-GUI direkt von Unity aus aufzurufen.
Engels | Duits |
---|---|
vcs | vcs |
commands | befehle |
gui | gui |
harness | nutzen |
unity | unity |
and | u |
learn | lernen |
discover | entdecken |
directly | direkt |
this | diesem |
version | die |
from | aus |
EN Migrating Unity Collaborate projects to Plastic SCM
DE Migrieren von Unity Collaborate-Projekten zu Plastic SCM
Engels | Duits |
---|---|
migrating | migrieren |
projects | projekten |
unity | unity |
to | zu |
EN Unity product expert Arturo Nereu shows you how to move your projects from Unity Collaborate to Plastic SCM.
DE Unity-Produktexperte Arturo Nereu zeigt Ihnen, wie Sie Projekte von Unity Collaborate nach Plastic SCM migrieren.
Engels | Duits |
---|---|
shows | zeigt |
projects | projekte |
unity | unity |
collaborate | collaborate |
move | migrieren |
you | sie |
EN Get started migrating your Collaborate project to Plastic SCM here.
DE Beginnen Sie hier mit der Migration Ihres Collaborate-Projekts nach Plastic SCM.
Engels | Duits |
---|---|
started | beginnen |
migrating | migration |
project | projekts |
here | hier |
your | sie |
EN What is Plastic SCM Cloud Edition?
DE Was ist Plastic SCM Cloud Edition?
Engels | Duits |
---|---|
cloud | cloud |
edition | edition |
is | ist |
EN Who is Plastic SCM Cloud Edition for?
DE Für wen ist die Plastic SCM Cloud Edition gedacht?
Engels | Duits |
---|---|
cloud | cloud |
edition | edition |
for | für |
who | wen |
is | ist |
EN Plastic SCM Cloud Edition is version control for game development teams working with large repositories and files who only need a Cloud server (and optional local cloned repos)
DE Plastic SCM Cloud Edition kann von Spieleentwicklungsteams, die mit großen Repositorys und Dateien arbeiten und nur einen Cloud-Server (und optional lokal geklonte Repositorys) benötigen, für die Versionskontrolle eingesetzt werden
Engels | Duits |
---|---|
files | dateien |
server | server |
optional | optional |
local | lokal |
version control | versionskontrolle |
cloud | cloud |
large | großen |
repositories | repositorys |
need | benötigen |
with | mit |
and | und |
for | für |
edition | edition |
only | nur |
version | die |
working | arbeiten |
a | einen |
EN Cloud Edition includes a Plastic SCM client and the cloud service.
DE Die Cloud Edition umfasst einen Plastic SCM-Client und den Cloud-Dienst.
Engels | Duits |
---|---|
cloud | cloud |
edition | edition |
includes | umfasst |
client | client |
service | dienst |
and | und |
the | den |
a | einen |
EN You’ll need a Plastic Cloud Edition subscription to store your repositories in the Plastic SCM hosted service.
DE Sie benötigen ein Abonnement der Plastic Cloud Edition, um Repositorys im gehosteten Plastic SCM-Dienst zu speichern.
Engels | Duits |
---|---|
cloud | cloud |
edition | edition |
subscription | abonnement |
repositories | repositorys |
hosted | gehosteten |
service | dienst |
in the | im |
to | zu |
a | ein |
store | speichern |
the | der |
need | sie |
EN You push your data from your local Plastic SCM server to Plastic Cloud.
DE Sie pushen Ihre Daten von Ihrem lokalen Plastic SCM-Server in Plastic Cloud.
Engels | Duits |
---|---|
push | pushen |
data | daten |
local | lokalen |
server | server |
cloud | cloud |
you | sie |
your | ihre |
EN Which version of Plastic SCM do I need to access Plastic Cloud?
DE Welche Version von Plastic SCM benötige ich für den Zugriff auf Plastic Cloud?
Engels | Duits |
---|---|
i | ich |
cloud | cloud |
access | zugriff |
version | version |
of | von |
to | den |
EN Plastic SCM can encrypt your code and data before uploading it to Plastic Cloud
DE Plastic SCM kann den Code und die Daten verschlüsseln, bevor Sie diese in Plastic Cloud hochladen
Engels | Duits |
---|---|
can | kann |
encrypt | verschlüsseln |
code | code |
uploading | hochladen |
cloud | cloud |
data | daten |
and | und |
to | bevor |
EN How does Plastic SCM Cloud Edition licensing work?
DE Wie werden die Lizenzen für die Plastic SCM Cloud Edition vergeben?
Engels | Duits |
---|---|
cloud | cloud |
edition | edition |
licensing | lizenzen |
does | die |
how | wie |
EN Plastic SCM Cloud Edition includes a free tier with three free active users and 5GB of storage
DE Bei der Plastic SCM Cloud Edition gibt es eine kostenlose Stufe für bis zu drei kostenlose aktive Benutzer und 5 GB Speicherplatz
Engels | Duits |
---|---|
cloud | cloud |
edition | edition |
free | kostenlose |
active | aktive |
users | benutzer |
gb | gb |
storage | speicherplatz |
three | drei |
and | und |
tier | stufe |
a | eine |
of | der |
with | bei |
EN Yes. You can activate and deactivate users any time you want. Plastic SCM keeps the history of every user, active or deactivated. A user must be active to access the system.
DE Ja. Sie können jederzeit Benutzer aktivieren und deaktivieren. Plastic SCM speichert den Verlauf der einzelnen aktivierten und deaktivierten Benutzer. Nur aktivierte Benutzer können auf das System zugreifen.
Engels | Duits |
---|---|
deactivate | deaktivieren |
history | verlauf |
activate | aktivieren |
system | system |
yes | ja |
and | und |
users | benutzer |
can | können |
any | speichert |
to access | zugreifen |
want | sie |
EN What does Plastic SCM Cloud Edition support include?
DE Was ist im Support der Plastic SCM Cloud Edition inbegriffen?
Engels | Duits |
---|---|
cloud | cloud |
edition | edition |
support | support |
what | ist |
does | der |
EN A Master Data Management system can integrate all sorts of systems: PIM, CRM, ERP, online shops, and SCM.
DE Ein Master-Data-Management-System kann alle denkbaren Systeme integrieren: PIM, CRM, ERP, Online-Shops, SCM.
Engels | Duits |
---|---|
master | master |
data | data |
can | kann |
integrate | integrieren |
pim | pim |
crm | crm |
erp | erp |
online | online |
shops | shops |
management | management |
system | system |
systems | systeme |
all | alle |
a | ein |
EN Infopulse SCM 8.2: Enhanced Adaptability, Flexible Modeling, and New Standards
DE Infopulse SCM 8.2: Verbesserte Anpassungsfähigkeit, flexible Modellierung und neue Standards
Engels | Duits |
---|---|
enhanced | verbesserte |
adaptability | anpassungsfähigkeit |
flexible | flexible |
modeling | modellierung |
and | und |
new | neue |
standards | standards |
EN What our SCM Bot Helga Can Do for Your Business
DE Was kann unsere Assistentin Helga für Ihr Unternehmen tun
Engels | Duits |
---|---|
our | unsere |
your | ihr |
business | unternehmen |
for | für |
can | kann |
do | tun |
EN Infopulse SCM support is always available for you
DE Infopulse SCM Support ist immer für Sie verfügbar
Engels | Duits |
---|---|
support | support |
for | für |
you | sie |
always | immer |
available | verfügbar |
EN Infopulse SCM: Ensuring top-notch delivery of quality and security
DE Infopulse SCM: Erstklassige Qualität und Sicherheit
Engels | Duits |
---|---|
and | und |
quality | qualität |
security | sicherheit |
top | erstklassige |
EN The modular characteristic of SCM allows us to flexibly customize the system to your needs while ensuring “one system vision”.
DE Sein modularer Charakter ermöglicht es, das System flexibel an Ihre Bedürfnisse anzupassen und gleichzeitig die „Vision eines Systems“ durchzusetzen.
EN Features of the SCM Data Protection Tool
DE Funktionen der SCM Datenschutzsoftware:
Engels | Duits |
---|---|
features | funktionen |
EN Benefit of free usage of the Infopulse SCM for 3 months to find out how the solution can optimize and streamline your compliance management
DE Profitieren Sie durch die 3 monatige kostenlose Nutzung von Infopulse SCM, um herauszufinden, wie unsere Lösung Ihr Compliance-Management optimieren kann
Engels | Duits |
---|---|
benefit | profitieren |
free | kostenlose |
usage | nutzung |
solution | lösung |
compliance | compliance |
management | management |
can | kann |
optimize | optimieren |
your | ihr |
for | um |
find | herauszufinden |
of | von |
EN Our consultants will be glad to deliver a personalized webinar for you explaining step by step all the benefits of the SCM adoption.
DE Unsere Berater werden Ihnen gerne ein personalisiertes Webinar basierend auf Ihrer Auswahl vorbereiten und Ihnen Schritt für Schritt alle Vorteile von SCM erklären.
Engels | Duits |
---|---|
consultants | berater |
personalized | personalisiertes |
webinar | webinar |
explaining | erklären |
step | schritt |
benefits | vorteile |
our | unsere |
for | für |
all | alle |
the | ihnen |
a | ein |
you | und |
of | von |
EN Kickstart Your Compliance with SCM Kits:
DE Starten Sie Ihre Compliance mit Infopulse SCM-Kits:
Engels | Duits |
---|---|
compliance | compliance |
with | mit |
your | ihre |
EN Kickstart your compliance with the Infopulse SCM Kits
DE Starten Sie Ihre Compliance mit Infopulse SCM-Kits
Engels | Duits |
---|---|
compliance | compliance |
with | mit |
your | ihre |
the | sie |
EN Designed as an integrated modular platform, SCM provides the opportunity to integrate and implement any branch-specific security standards (
DE Es bietet einen übersichtlichen und verständlichen Pfad zu Ihrer ISMS-Implementierung.
Engels | Duits |
---|---|
provides | bietet |
implement | implementierung |
and | und |
to | zu |
the | einen |
EN What other international standards Infopulse SCM works with?
DE Mit welchen anderen internationalen Standards arbeitet Infopulse SCM?
Engels | Duits |
---|---|
other | anderen |
international | internationalen |
standards | standards |
works | arbeitet |
with | mit |
what | welchen |
EN In the SCM development roadmap, Infopulse follows the highest demand.
DE Mit unserer Entwicklungs-Roadmap folgen wir entsprechend der Nachfrage.
Engels | Duits |
---|---|
development | entwicklungs |
roadmap | roadmap |
follows | folgen |
demand | nachfrage |
in | mit |
Wys 50 van 50 vertalings