EN Scammers send over a fake but very real-looking invoice telling you to pay up quickly or suffer the consequences.
EN Scammers send over a fake but very real-looking invoice telling you to pay up quickly or suffer the consequences.
DE Die Betrüger schicken eine gefälschte, aber sehr echt aussehende Rechnung und fordern Sie auf, schnell zu zahlen oder die Konsequenzen zu tragen.
Engels | Duits |
---|---|
scammers | betrüger |
fake | gefälschte |
invoice | rechnung |
quickly | schnell |
consequences | konsequenzen |
real | echt |
looking | aussehende |
or | oder |
to | zu |
very | sehr |
but | aber |
the | zahlen |
you | sie |
EN If you transfer the money, it’ll just end up in the pockets of the scammers.
DE Wenn Sie das Geld überweisen, wird es nur in den Taschen der Betrüger landen.
Engels | Duits |
---|---|
pockets | taschen |
scammers | betrüger |
transfer | überweisen |
money | geld |
in | in |
if | wenn |
EN Furthermore, users have become more vulnerable over time, since the tactics used by scammers are becoming more and more ingenious and more effective.
DE Darüber hinaus sind die Nutzer im Laufe der Zeit immer anfälliger geworden, da die von den Betrügern verwendeten Taktiken immer raffinierter und effektiver werden.
Engels | Duits |
---|---|
users | nutzer |
time | zeit |
tactics | taktiken |
over | über |
more | darüber |
becoming | werden |
and | und |
are | sind |
the | den |
more effective | effektiver |
EN Keep your crypto safe from hackers & scammers
DE Schütze deine Kryptos vor Hackern & Betrügern
Engels | Duits |
---|---|
your | deine |
hackers | hackern |
from | vor |
amp | amp |
EN The scammers often request sensitive personal information and payments as part of their fake recruiting process.
DE Die Betrüger fordern dabei häufig sensible personenbezogene Daten und Zahlungen im Rahmen eines angeblichen Rekrutierungsverfahrens an.
Engels | Duits |
---|---|
scammers | betrüger |
often | häufig |
sensitive | sensible |
payments | zahlungen |
request | an |
and | und |
the | daten |
EN Be wary of scammers posing as recruiters online, especially on social media.
DE Seien Sie vorsichtig: Es kann sein, dass sich Betrüger online als Recruiter ausgeben, insbesondere in sozialen Medien.
Engels | Duits |
---|---|
wary | vorsichtig |
scammers | betrüger |
online | online |
especially | insbesondere |
as | als |
be | seien |
media | medien |
on | in |
social media | sozialen |
EN Scammers want information, and they try to extract it by tricking recipients of emails
DE Betrüger möchten Informationen erhalten und versuchen diese per E-Mail aus den Empfängern herauszulocken
Engels | Duits |
---|---|
scammers | betrüger |
information | informationen |
try | versuchen |
recipients | empfängern |
want | möchten |
and | und |
emails |
EN Other scammers sometimes trick the user into sending money to another person
DE Andere Betrüger täuschen den Benutzern manchmal vor, Geld an eine andere Person zu senden
Engels | Duits |
---|---|
scammers | betrüger |
sometimes | manchmal |
money | geld |
person | person |
other | andere |
the | den |
EN The biggest issue the company has been facing is the problem with scammers using their services
DE Das größte Problem, mit dem das Unternehmen konfrontiert ist, ist das Problem, dass Betrüger ihre Dienste nutzen
Engels | Duits |
---|---|
company | unternehmen |
scammers | betrüger |
services | dienste |
biggest | größte |
problem | problem |
is | ist |
with | mit |
the | dem |
EN Phishing is as old as the internet itself. Internet users fall prey to social engineering and risky links, which can cause devastating consequences. In certain cases, CleanWeb can help you avoid scammers.
DE Phishing ist so alt wie das Internet. Internetnutzer sind Opfer von Social Engineering und riskanten Links, die verheerende Folgen haben können. In bestimmten Fällen kann CleanWeb Ihnen helfen, Betrügern aus dem Weg zu gehen.
Engels | Duits |
---|---|
old | alt |
prey | opfer |
social | social |
engineering | engineering |
risky | riskanten |
devastating | verheerende |
consequences | folgen |
phishing | phishing |
internet | internet |
in | in |
cases | fällen |
is | ist |
and | und |
links | links |
itself | die |
to | zu |
can | kann |
help | helfen |
EN Additionally, hackers and online scammers are still a threat, and are on the hunt for vulnerable internet connections like public hotspots
DE Darüber hinaus sind Hacker und Online-Betrüger nach wie vor eine Bedrohung und auf der Suche nach anfälligen Internetverbindungen wie öffentlichen Hotspots
Engels | Duits |
---|---|
additionally | darüber hinaus |
hackers | hacker |
scammers | betrüger |
threat | bedrohung |
hotspots | hotspots |
public | öffentlichen |
online | online |
and | und |
hunt | suche |
are | sind |
a | eine |
the | der |
EN Additionally, cyber threats such as hackers and online scammers do exist and are looking for vulnerable internet connections like public hotspots
DE Darüber hinaus gibt es Cyber-Bedrohungen wie Hacker und Online-Betrüger, die nach anfälligem Internet suchen Verbindungen wie öffentliche Hotspots
Engels | Duits |
---|---|
additionally | darüber hinaus |
threats | bedrohungen |
hackers | hacker |
scammers | betrüger |
hotspots | hotspots |
cyber threats | cyber-bedrohungen |
public | öffentliche |
cyber | cyber |
online | online |
internet | internet |
connections | verbindungen |
and | und |
looking | suchen |
like | wie |
are | gibt |
EN Another concern are hackers and online scammers
DE Ein weiteres Problem sind Hacker und Online-Betrüger
Engels | Duits |
---|---|
another | weiteres |
concern | problem |
hackers | hacker |
online | online |
scammers | betrüger |
and | und |
are | sind |
EN Hackers and scammers are looking for vulnerable public Wi-Fi hotspots to access users’ data
DE Hacker und Betrüger suchen nach anfälligen öffentlichen WLAN-Hotspots, um auf Benutzerdaten zuzugreifen
Engels | Duits |
---|---|
hackers | hacker |
scammers | betrüger |
hotspots | hotspots |
public | öffentlichen |
and | und |
to access | zuzugreifen |
for | um |
looking | suchen |
EN By relying on personal details, the scammers make their whole story plausible but, in reality, it’s not
DE Mithilfe persönlicher Angaben machen die Kriminellen ihr gesamtes Szenario plausibel
Engels | Duits |
---|---|
details | angaben |
plausible | plausibel |
make | machen |
personal | persönlicher |
whole | gesamtes |
the | die |
EN Scammers often hack e-mail addresses to trick the recipients of their malicious e-mails.
DE Häufig wird die Identität von E-Mail-Adressen gestohlen, um die Empfänger bösartiger Mails zu täuschen.
Engels | Duits |
---|---|
often | häufig |
addresses | adressen |
recipients | empfänger |
to | zu |
the | wird |
mails | |
of | von |
EN The crypto market was always associated with scammers, criminals, hacker attacks, and other illegal activities; meanwhile, those times are over. The p...
DE Der Kryptomarkt wurde früher immer mit Betrügern, Kriminellen, Hackerangriffen und anderen illegalen Aktivitäten in Verbindung gebracht; inzwischen si...
Engels | Duits |
---|---|
always | immer |
associated | verbindung |
illegal | illegalen |
activities | aktivitäten |
meanwhile | inzwischen |
other | anderen |
over | in |
and | und |
with | mit |
the | der |
was | wurde |
EN scammers out of your bank account
DE Betrüger aus Ihrem Bankkonto heraus
Engels | Duits |
---|---|
scammers | betrüger |
bank account | bankkonto |
of | heraus |
your | aus |
EN Avoid waiting till it’s too late – take the necessary steps to safeguard your personal information so hackers and scammers can’t tarnish your reputation.
DE Warten Sie nicht, bis das Kind in den Brunnen gefallen ist. Ergreifen Sie die notwendigen Schritte, um Ihre persönlichen Daten zu schützen, damit Hacker und Betrüger Ihren Ruf nicht schädigen können.
Engels | Duits |
---|---|
waiting | warten |
necessary | notwendigen |
safeguard | schützen |
hackers | hacker |
scammers | betrüger |
reputation | ruf |
take | ergreifen |
personal | persönlichen |
steps | schritte |
to | um |
EN How can I be sure a listing is real and protect myself from scammers?
DE Kann ich meine Kontaktdaten weitergeben?
Engels | Duits |
---|---|
how | weitergeben |
i | ich |
is | meine |
can | kann |
EN Coronavirus-related domains on the rise: How scammers take advantage of public interests
DE Cyberkriminalität: DAX-Unternehmen von Spear-Phishing bedroht
Engels | Duits |
---|---|
public | unternehmen |
of | von |
EN How is BIMI Protecting Your Brand from Scammers?
DE Wie schützt BIMI Ihre Marke vor Betrügern?
Engels | Duits |
---|---|
bimi | bimi |
protecting | schützt |
brand | marke |
your | ihre |
how | wie |
from | vor |
EN Evolved email scammers are sending phishing emails that are hard to detect
DE Entwickelte E-Mail-Betrüger versenden Phishing-E-Mails, die nur schwer zu erkennen sind
Engels | Duits |
---|---|
evolved | entwickelte |
scammers | betrüger |
phishing | phishing |
hard | schwer |
to | zu |
are | sind |
detect | erkennen |
that | die |
EN Think twice about relying on public Wi-Fis. Scammers exploit public Wi-Fi security vulnerabilities. This exposes you to man-in-the-middle attacks, identity thefts, and other online threats.
DE Überlege dir zweimal, ob du einem öffentlichen WLAN vertraust. Scammer nutzen Sicherheitslücken im öffentlichen WLAN aus. Dadurch bist du Man-in-the-Middle-Angriffen, Identitätsdiebstahl und anderen Online-Bedrohungen ausgesetzt.
Engels | Duits |
---|---|
exploit | nutzen |
other | anderen |
online | online |
public | öffentlichen |
wi-fi | wlan |
twice | zweimal |
threats | bedrohungen |
vulnerabilities | sicherheitslücken |
and | und |
this | bist |
you | du |
EN Scammers want information, and they try to extract it by tricking recipients of emails
DE Betrüger möchten Informationen erhalten und versuchen diese per E-Mail aus den Empfängern herauszulocken
Engels | Duits |
---|---|
scammers | betrüger |
information | informationen |
try | versuchen |
recipients | empfängern |
want | möchten |
and | und |
emails |
EN Get Tips for Keeping Cyber Scammers Out in the Cold This Holiday Season
DE Warum braucht Ihr Unternehmen eine Sicherheitskultur und wie bauen Sie diese auf?
Engels | Duits |
---|---|
get | bauen |
EN Keep your crypto safe from hackers & scammers
DE Schütze deine Kryptos vor Hackern & Betrügern
Engels | Duits |
---|---|
your | deine |
hackers | hackern |
from | vor |
amp | amp |
EN Be careful, some of them are scammers
DE Seien Sie vorsichtig, denn einige davon sind Betrüger
Engels | Duits |
---|---|
scammers | betrüger |
some | einige |
be | seien |
are | sind |
careful | vorsichtig |
EN By relying on personal details, the scammers make their whole story plausible but, in reality, it’s not
DE Mithilfe persönlicher Angaben machen die Kriminellen ihr gesamtes Szenario plausibel
Engels | Duits |
---|---|
details | angaben |
plausible | plausibel |
make | machen |
personal | persönlicher |
whole | gesamtes |
the | die |
EN Scammers often hack e-mail addresses to trick the recipients of their malicious e-mails.
DE Häufig wird die Identität von E-Mail-Adressen gestohlen, um die Empfänger bösartiger Mails zu täuschen.
Engels | Duits |
---|---|
often | häufig |
addresses | adressen |
recipients | empfänger |
to | zu |
the | wird |
mails | |
of | von |
EN scammers out of your bank account
DE Betrüger aus Ihrem Bankkonto heraus
Engels | Duits |
---|---|
scammers | betrüger |
bank account | bankkonto |
of | heraus |
your | aus |
EN After you are done publishing your DMARC record your next step should be to focus on protecting your domain from scammers and impersonators
DE Nachdem Sie Ihren DMARC-Eintrag veröffentlicht haben, sollten Sie sich im nächsten Schritt darauf konzentrieren, Ihre Domain vor Betrügern und Impersonatoren zu schützen
Engels | Duits |
---|---|
dmarc | dmarc |
record | eintrag |
domain | domain |
step | schritt |
next | nächsten |
you | sie |
to | zu |
focus | konzentrieren |
protecting | schützen |
and | darauf |
EN Think twice about relying on public Wi-Fis. Scammers exploit public Wi-Fi security vulnerabilities. This exposes you to man-in-the-middle attacks, identity thefts, and other online threats.
DE Überlege dir zweimal, ob du einem öffentlichen WLAN vertraust. Scammer nutzen Sicherheitslücken im öffentlichen WLAN aus. Dadurch bist du Man-in-the-Middle-Angriffen, Identitätsdiebstahl und anderen Online-Bedrohungen ausgesetzt.
Engels | Duits |
---|---|
exploit | nutzen |
other | anderen |
online | online |
public | öffentlichen |
wi-fi | wlan |
twice | zweimal |
threats | bedrohungen |
vulnerabilities | sicherheitslücken |
and | und |
this | bist |
you | du |
EN After you’ve sent your information to an attacker, it will likely be disclosed to other scammers
DE Nachdem Sie Informationen an einen Angreifer gesendet haben, ist es wahrscheinlich, dass diese auch in die Hände anderer Betrüger kommen
Engels | Duits |
---|---|
sent | gesendet |
information | informationen |
attacker | angreifer |
likely | wahrscheinlich |
scammers | betrüger |
it | es |
other | anderer |
your | sie |
to | auch |
EN Other scammers sometimes trick the user into sending money to another person
DE Andere Betrüger täuschen den Benutzern manchmal vor, Geld an eine andere Person zu senden
Engels | Duits |
---|---|
scammers | betrüger |
sometimes | manchmal |
money | geld |
person | person |
other | andere |
the | den |
EN The biggest issue the company has been facing is the problem with scammers using their services
DE Das größte Problem, mit dem das Unternehmen konfrontiert ist, ist das Problem, dass Betrüger ihre Dienste nutzen
Engels | Duits |
---|---|
company | unternehmen |
scammers | betrüger |
services | dienste |
biggest | größte |
problem | problem |
is | ist |
with | mit |
the | dem |
EN Avoid waiting till it’s too late – take the necessary steps to safeguard your personal information so hackers and scammers can’t tarnish your reputation.
DE Warten Sie nicht, bis das Kind in den Brunnen gefallen ist. Ergreifen Sie die notwendigen Schritte, um Ihre persönlichen Daten zu schützen, damit Hacker und Betrüger Ihren Ruf nicht schädigen können.
Engels | Duits |
---|---|
waiting | warten |
necessary | notwendigen |
safeguard | schützen |
hackers | hacker |
scammers | betrüger |
reputation | ruf |
take | ergreifen |
personal | persönlichen |
steps | schritte |
to | um |
EN How to stay away from scammers on Facebook, Twitter and other social media channels.
DE So bleiben Sie auf Facebook, Twitter und anderen Social Media Portalen sicher vor Betrügern.
Engels | Duits |
---|---|
other | anderen |
and | und |
social | social |
media | media |
EN COVID-19 Phishing Mails: Scammers Try to Capitalize on Coronavirus Fear
DE Covid-19-Phishing-Mails: Betrüger wollen aus Corona-Krise Kapital schlagen
Engels | Duits |
---|---|
phishing | phishing |
mails | mails |
scammers | betrüger |
to | aus |
coronavirus | corona |
EN With this phishing mail, which claims to come from the WHO, scammers want to steal credentials (Source: Mimecast).
DE Diese E-Mail stammt von Betrügern, nicht von einer Sparkasse oder dem Sparkassenverband (Bild: Verbraucherzentrale).
Engels | Duits |
---|---|
source | stammt |
the | dem |
this | diese |
EN If you follow these tips, you will be safe from data collectors and scammers who want to get their hands on your personal data:
DE Wenn du die folgenden Tipps beachtest, bist du sicher vor Datensammlern und Betrügern, die an deine persönlichen Daten kommen wollen:
Engels | Duits |
---|---|
follow | folgenden |
data | daten |
tips | tipps |
and | und |
your | bist |
want | wollen |
on | an |
EN How can I be sure a listing is real and protect myself from scammers?
DE Ich habe keine Antwort von einem Inserenten erhalten. Ist etwas nicht in Ordnung?
Engels | Duits |
---|---|
i | ich |
is | ist |
and | habe |
from | von |
can | erhalten |
a | einem |
EN How am I protected against scammers? How do I know if the listing is genuine?
DE Wie bin ich vor Betrügern geschützt?
Engels | Duits |
---|---|
protected | geschützt |
i | ich |
EN Be wary of scammers posing as recruiters online, especially on social media.
DE Seien Sie vorsichtig: Es kann sein, dass sich Betrüger online als Recruiter ausgeben, insbesondere in sozialen Medien.
Engels | Duits |
---|---|
wary | vorsichtig |
scammers | betrüger |
online | online |
especially | insbesondere |
as | als |
be | seien |
media | medien |
on | in |
social media | sozialen |
EN The scammers often request sensitive personal information and payments as part of their fake recruiting process.
DE Die Betrüger fordern dabei häufig sensible personenbezogene Daten und Zahlungen im Rahmen eines angeblichen Rekrutierungsverfahrens an.
Engels | Duits |
---|---|
scammers | betrüger |
often | häufig |
sensitive | sensible |
payments | zahlungen |
request | an |
and | und |
the | daten |
EN Phishing is as old as the internet itself. Internet users fall prey to social engineering and risky links, which can cause devastating consequences. In certain cases, CleanWeb can help you avoid scammers.
DE Phishing ist so alt wie das Internet. Internetnutzer sind Opfer von Social Engineering und riskanten Links, die verheerende Folgen haben können. In bestimmten Fällen kann CleanWeb dir helfen, Betrügern aus dem Weg zu gehen.
Engels | Duits |
---|---|
old | alt |
prey | opfer |
social | social |
engineering | engineering |
risky | riskanten |
devastating | verheerende |
consequences | folgen |
phishing | phishing |
internet | internet |
in | in |
cases | fällen |
is | ist |
and | und |
links | links |
itself | die |
to | zu |
can | kann |
help | helfen |
the | dem |
EN Evolved email scammers are sending phishing emails that are hard to detect
DE Entwickelte E-Mail-Betrüger versenden Phishing-E-Mails, die nur schwer zu erkennen sind
Engels | Duits |
---|---|
evolved | entwickelte |
scammers | betrüger |
phishing | phishing |
hard | schwer |
to | zu |
are | sind |
detect | erkennen |
that | die |
EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf
DE Geben Sie Ihren privaten Schlüssel auf Ihrem DKIM-Signierer ein. Geben Sie Ihren privaten Schlüssel an niemanden weiter, da Betrüger ihn verwenden könnten, um Token in Ihrem Namen zu signieren.
Engels | Duits |
---|---|
key | schlüssel |
dkim | dkim |
scammers | betrüger |
behalf | namen |
may | könnten |
your | ihren |
use | verwenden |
tokens | token |
it | ihn |
to | zu |
enter | geben sie |
on | auf |
with | privaten |
EN Security Alert: Scammers are currently targeting jobseekers. Learn how to protect yourself from recruitment scams here.
DE Betrugsalarm: Betrüger haben es derzeit auf Jobsuchende abgesehen. Hier erfahren Sie wie Sie sich vor diesen Betrügern schützen können.
Engels | Duits |
---|---|
scammers | betrüger |
currently | derzeit |
protect | schützen |
here | hier |
learn | erfahren |
to | vor |
Wys 49 van 49 vertalings