Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "intercept" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "intercept" van Engels na Duits

Vertalings van intercept

"intercept" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:

intercept abfangen

Vertaling van Engels na Duits van intercept

Engels
Duits

EN Attackers are trying to intercept sensitive customer data in transit

DE So versuchen Angreifer, sensible Kundendaten bei der Übertragung abzufangen

Engels Duits
attackers angreifer
trying versuchen
sensitive sensible
customer data kundendaten

EN Attackers can intercept or “snoop” on unencrypted customer sessions to steal sensitive customer data, including credentials such as passwords or credit-cards numbers.

DE Angreifer können unverschlüsselte Kundensitzungen abfangen oder „ausspähen“, um sensible Kundendaten, darunter auch Anmeldedaten wie Passwörter oder Kreditkartennummern, zu stehlen.

EN This is done to intercept newer forms of viruses and malware that are not yet blacklisted

DE Dies geschieht, um neuere Formen von Viren und Malware abzufangen, die noch nicht auf der schwarzen Liste stehen

Engels Duits
newer neuere
malware malware
viruses viren
not nicht
and und
that liste
are stehen
this dies

EN Proxy server: There is also a firewall system that uses proxy servers. Such systems intercept all internet traffic between two parties, thus hiding the user’s identity behind the firewall – to a certain extent.

DE Proxy-Server: Es gibt auch ein Firewall-System, das Proxy-Server verwendet. Solche Systeme fangen den gesamten Internetverkehr zwischen zwei Parteien ab und verstecken so die Identität des Benutzers hinter der Firewall ? bis zu einem gewissen Grad.

Engels Duits
internet traffic internetverkehr
parties parteien
hiding verstecken
firewall firewall
certain gewissen
uses verwendet
systems systeme
users benutzers
identity identität
to zu
all gesamten
also auch
server proxy-server
between zwischen
such solche
behind hinter
is gibt
a einem
the den
two zwei

EN Or criminals who want to intercept your login and other details while you are banking online.

DE Oder Kriminelle, die Ihre Login- und andere Daten abfangen wollen, während Sie Online-Banking betreiben.

Engels Duits
criminals kriminelle
intercept abfangen
login login
details daten
banking banking
online online
or oder
other andere
your ihre
and und

EN It is possible to intercept DNS requests and spoof the site response by intruders

DE Es ist möglich, DNS-Anfragen abzufangen und die Antwort der Website durch Eindringlinge zu fälschen

Engels Duits
possible möglich
dns dns
it es
site website
is ist
requests anfragen
to zu
by durch
the der

EN The majority of webproxies are detectable and able to intercept and track your traffic. We do not recommend using them for anonymity.

DE Die Mehrheit der WebProxy sind feststellbar und sind in der Lage, Ihren Datenverkehr abzufangen und zu verfolgen. Wir empfehlen nicht, sie für die Anonymität zu benutzen.

Engels Duits
traffic datenverkehr
anonymity anonymität
track verfolgen
to zu
your ihren
we wir
majority mehrheit
and und
not nicht
recommend empfehlen
for für
are sind

EN Glenn Greenwald’s online magazine, the Intercept broke a story this month cataloguing a number of the tech firms that CIA-affiliated venture capital firm In-Q-Tel has invested in. As Lee Fang writes:

DE Glenn Greenwald Online - Magazin, brach das Intercept eine Geschichte in diesem Monat eine Reihe von Tech - Firmen zu katalogisieren , die Venture - Capital - Firma-CIA verbundenen In-Q-Tel hat investiert in As Lee Fang. Schreibt :

Engels Duits
online online
magazine magazin
month monat
tech tech
firms firmen
invested investiert
lee lee
writes schreibt
capital capital
story geschichte
venture venture
firm firma
in in
number of reihe
this diesem
a eine
has hat
of von

EN As the Intercept notes, American privacy advocates express concerns use of automated sentiment extraction tools with HUMINT

DE Wie aus den Intercept-Berichten hervorgeht, äußern amerikanische Befürworter der Privatsphäre ihre Besorgnis über die Verwendung automatisierter Sentiment-Extraktions-Tools mit HUMINT

Engels Duits
american amerikanische
privacy privatsphäre
automated automatisierter
sentiment sentiment
tools tools
with mit
use verwendung
express äußern
the den
of der

EN In general, the more you can resist or intercept incoming explosives, the better you can hold down that objective.

DE Je besser ihr Granaten abfangen oder aushalten könnt, desto eher könnt ihr diesen Punkt unter eure Kontrolle bringen.

Engels Duits
intercept abfangen
more eher
or oder
better besser
in unter
the desto
can könnt
you eure

EN Together with Geneviève Almouzni of the Institut Curie in Paris and more than a hundred other scientists, he published a vision in the journal Nature of a cell-based medicine that can successfully intercept diseases long before they break out

DE Er hat 90 Forschungsinstitute und mehr als 80 Unternehmen dafür gewonnen, den Einzelzell-Ansatz auf europäischer Ebene zu bündeln

Engels Duits
he er
more mehr
and und
the den

EN But that makes it equally easy for attackers to use your domain to send fake emails or even intercept the ones you send

DE Aber das macht es Angreifern ebenso leicht, Ihre Domain zu nutzen, um gefälschte E-Mails zu versenden oder sogar die von Ihnen gesendeten abzufangen

Engels Duits
fake gefälschte
it es
easy leicht
domain domain
or oder
to zu
use nutzen
for um
equally ebenso
your ihre
emails mails
makes macht
to send versenden
but aber
send gesendeten
the ihnen

EN Others could easily intercept your traffic

DE Andere Personen können deinen Datenverkehr leicht abfangen

Engels Duits
others andere
could können
easily leicht
intercept abfangen
your deinen
traffic datenverkehr

EN Passive Network Threats: Activities such as wiretapping and idle scans that are designed to intercept traffic travelling through the network.

DE Passive Netzwerkbedrohungen (Passive Network Attacks): Aktivitäten wie Abhören und Zombie Scans (Idle Scans), die Verkehr durch das Netzwerk abfangen.

Engels Duits
passive passive
activities aktivitäten
scans scans
intercept abfangen
traffic verkehr
network netzwerk
and und

EN Don’t Chase Alerts, Intercept MalOps

DE Malops abfangen, anstatt Alarmen nachzujagen

Engels Duits
intercept abfangen

EN Augment your security team with Cybereason MDR defenders who proactively threat hunt, monitor for malicious activity and intercept attacks 24x7x365 to keep your network secure.

DE Stärken Sie Ihr Sicherheitsteam mit Cybereason MDR Defenders, die Bedrohungen proaktiv verfolgen, auf böswillige Aktivitäten prüfen und Angriffe rund um die Uhr abfangen, um Ihr Netzwerk zu schützen.

Engels Duits
cybereason cybereason
proactively proaktiv
malicious böswillige
activity aktivitäten
intercept abfangen
network netzwerk
attacks angriffe
threat bedrohungen
your ihr
monitor verfolgen
to zu
with mit
and und
for um
keep sie

EN This allows the cybercriminal to intercept or monitor incoming traffic, often rerouting it to a different network entirely to encourage malware downloads or extort the user.

DE Über diesen Punkt kann der Cyberkriminelle eingehenden Datenverkehr abfangen oder überwachen und ihn oft vollständig auf ein anderes Netzwerk umleiten, um Malware-Downloads zu erzwingen oder den Benutzer zu erpressen.

Engels Duits
allows kann
cybercriminal cyberkriminelle
intercept abfangen
incoming eingehenden
traffic datenverkehr
often oft
network netzwerk
malware malware
downloads downloads
monitor überwachen
or oder
user benutzer
to zu
it ihn
a ein
the den

EN Any data sent to the local area network by the victim is instead rerouted to the cybercriminal’s MAC address, allowing the cybercriminal to intercept and manipulate the data at will.

DE Alle Daten, die vom Opfer an das lokale Netzwerk gesendet werden, werden stattdessen an die MAC-Adresse des Cyberkriminellen umgeleitet, sodass der Cyberkriminelle die Daten nach Belieben abfangen und manipulieren kann.

Engels Duits
local lokale
network netzwerk
victim opfer
mac mac
address adresse
intercept abfangen
manipulate manipulieren
at will belieben
sent gesendet
data daten
cybercriminals cyberkriminelle
allowing und
to sodass
instead stattdessen

EN This means that cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit

DE Das bedeutet, dass Cyberkriminelle keine Passwörter oder andere gemeinsam genutzte Datensätze während der Übertragung abfangen können

Engels Duits
cybercriminals cyberkriminelle
intercept abfangen
passwords passwörter
shared gemeinsam
records datensätze
other andere
or oder
that dass
in während
means bedeutet
cannot keine

EN In 2017, Equifax came under attack from cybercriminals, who were able to exploit an HTTP error to intercept traffic to the Equifax servers

DE 2017 war Equifax einem Angriff von Cyberkriminellen ausgesetzt, die einen HTTP-Fehler ausnutzten, um den Verkehr zu den Equifax-Servern abzufangen

Engels Duits
attack angriff
cybercriminals cyberkriminellen
http http
error fehler
traffic verkehr
servers servern
to zu
the den

EN Intercept and record all serial input/output control codes (IOCTLs), tracking their full details and parameters

DE Bequeme und flexible Verwaltung der Überwachungssession: Speichern und Laden aller beobachteten Daten, Exportierung und Umleitung an Dateifunktionen

Engels Duits
details daten
record speichern
and und
control verwaltung
all an

EN Backdoor attacks. Backdoor attack is a covert bypassing of encryption. It can be done by employing trojans, malware or malicious code. Thus, hackers might intercept your device and access your data.

DE Backdoor-Angriffe. Ein Backdoor-Angriff ist eine verdeckte Umgehung der Verschlüsselung. Dies kann durch den Einsatz von Trojanern, Malware oder bösartigen Codes geschehen. So können Hacker dein Gerät infiltrieren und auf deine Daten zugreifen.

Engels Duits
encryption verschlüsselung
trojans trojanern
malware malware
malicious bösartigen
code codes
hackers hacker
device gerät
access zugreifen
attacks angriffe
data daten
or oder
attack angriff
and und
is ist
can kann
a ein
thus der

EN Parent and Service Providers may intercept any network/communication requests to such Order and process them in any manner in their sole discretion

DE Eltern- und Dienstanbieter können Netzwerk- / Kommunikationsanfragen zu einer solchen Bestellung abfangen und nach eigenem Ermessen auf irgendeine Weise verarbeiten

Engels Duits
parent eltern
intercept abfangen
order bestellung
process verarbeiten
manner weise
discretion ermessen
network netzwerk
and und
any irgendeine
to zu

EN Connections to the server are encrypted at all times to make sure third parties can't intercept login data, contact forms or credit card information.

DE Die Verbindungen zum Server sind jederzeit verschlüsselt, sodass Dritte keine Logindaten, Kontaktformulare oder Kreditkarteninformationen abhören können.

Engels Duits
connections verbindungen
encrypted verschlüsselt
contact forms kontaktformulare
credit card information kreditkarteninformationen
server server
or oder
times jederzeit
third die
are sind
to sodass

EN contains viruses, trojans, digital bombs or any other electronic data whose purpose is to damage, interfere, surreptitiously intercept or hack the system, data or information of FreeLogoDesign.

DE Viren, Trojaner, digitale Bomben oder andere elektronische Daten enthalten, deren Zweck es ist, das System, die Daten oder Informationen von FreeLogoDesign zu beschädigen, zu stören, heimlich abzufangen oder zu hacken.

Engels Duits
bombs bomben
purpose zweck
damage beschädigen
interfere stören
hack hacken
freelogodesign freelogodesign
viruses viren
or oder
system system
trojans trojaner
information informationen
digital digitale
to zu
electronic elektronische
data daten
other andere
whose ist
of von

EN The information which is transmitted is encrypted to the highest standards of the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS Level 1), so your data is unreadable even if someone tries to intercept it.

DE Die übermittelten Informationen werden nach den höchsten Standards der Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS Level 1) verschlüsselt, sodass Ihre Daten unlesbar sind, sollten Sie einem unbefugten Dritten in die Hände fallen.

Engels Duits
highest höchsten
payment payment
card card
industry industry
unreadable unlesbar
transmitted übermittelten
encrypted verschlüsselt
standards standards
level level
information informationen
security security
your ihre
to sodass

EN The Internet is not 100% safe and someone may be able to intercept and read your details.

DE Das Internet ist nicht zu 100 % sicher, und es kann passieren, dass jemand Ihre Informationen abfängt und liest.

Engels Duits
details informationen
internet internet
is ist
not nicht
someone jemand
to zu
your ihre
be kann
the das

EN Intercept Communications — Lawfully

DE Kommunikation abfangen - rechtmäßig

Engels Duits
communications kommunikation
intercept abfangen

EN Thanks to integration with N?able N-central, Sophos Intercept X can be scheduled for deployment or even added to initial agent onboarding policies.

DE Dank der Integration in N?able N-central können Sie die Ausführung von Sophos Endpoint Protection zeitlich planen. Die Lösung kann sogar nachträglich zu den Onboarding-Richtlinien für Agenten hinzugefügt werden.

Engels Duits
n n
added hinzugefügt
agent agenten
policies richtlinien
sophos sophos
integration integration
able able
onboarding onboarding
to zu
for für
can kann
with dank
thanks die

EN Ability to use Flex Tap Secure+ which contains unique technology (patent pending) that prevents accidental injection of data into monitoring ports for very sensitive lawful intercept applications

DE Flex Tap Secure+ mit einer einzigartigen Technologie (zum Patent angemeldet) schützt vor einer ungewollten Dateneinspeisung in überwachte Ports für sehr sensible, rechtmäßige Abhör-Anwendungen.

Engels Duits
patent patent
ports ports
sensitive sensible
flex flex
technology technologie
applications anwendungen
very sehr
for für

EN Keysight Government Solutions Deliver Lawful Intercept

DE Keysight-Lösungen für Behörden bieten Lawful Interception

Engels Duits
keysight keysight
government behörden
solutions lösungen
deliver bieten

EN Keysight’s Lawful Intercept solution enables you to:​

DE Die Keysight-Lösung für Lawful Interception gibt Ihnen die folgenden Möglichkeiten:

Engels Duits
you ihnen

EN Remember that “corded” phones are more private and less easy to intercept than cordless phones or analog cell phones.

DE Denken Sie daran, dass „schnurgebundene“ Telefone privater und weniger leicht abzuhören sind als schnurlose Telefone oder analoge Mobiltelefone.

EN The data that travels between your device and the internet inside this tunnel is encrypted in a way that makes it impossible for others to intercept.

DE Die Daten, die innerhalb des Tunnels zwischen deinen Endgerät und dem Internet übertragen werden, werden so verschlüsselt, dass es für Dritte unmöglich wird, sie abzufangen.

Engels Duits
internet internet
encrypted verschlüsselt
impossible unmöglich
it es
data daten
between zwischen
and und
for für
that dass

EN In times when industry, advertisers and agencies are trying to intercept and retain as much data as possible, it makes sense to encrypt your entire network traffic at all times with a VPN

DE In einer Zeit, in der Industrie, Werbung und Geheimdienste so viele Daten wie nur möglich mithören und speichern wollen, ist es sinnvoll, dass Sie ihren gesamten Datenverkehr möglichst immer mit einem VPN verschlüsseln

Engels Duits
industry industrie
advertisers werbung
retain speichern
encrypt verschlüsseln
traffic datenverkehr
vpn vpn
data daten
it es
in in
and und
possible möglich
much so
your ihren
with mit
entire gesamten
to dass

EN It is also a possibility that criminals set up so-called rogue hotspots to intercept your data – with a VPN connection you are protected against such attacks as well since no unencrypted data is being sent over the wireless network

DE Es ist auch möglich, dass Kriminelle einen Hotspot aufsetzen, um Ihre persönlichen Daten abzugreifen - mit einer VPN-Verbindung sind Sie auch in diesem Falle geschützt, weil keine unverschlüsselten Daten über das WLAN gesendet werden

Engels Duits
criminals kriminelle
protected geschützt
wireless wlan
sent gesendet
to um
with mit
also auch
it es
no keine
your ihre
the falle
data daten
a einen
over über
that dass
are sind

EN If you are worried that a security agency could intercept a server while it is running, use a cascaded connection as mentioned above.

DE Haben Sie Befürchtung ein Geheimdienst könne einen Server im laufendem Betrieb abhören, nutzen Sie die oben erwähnten Kaskaden.

Engels Duits
server server
mentioned erwähnten
use nutzen
above oben
you sie
running die

EN Executing any form of network activity that will intercept data not intended for the customer

DE Die Durchführung jeglicher Aktivität um Daten abzufangen die nicht für den Kunden bestimmt sind

Engels Duits
executing durchführung
activity aktivität
customer kunden
data daten
not nicht
intended für
for um

EN Intercept and resolve issues faster with an intelligent chatbot that understands simple, human language.

DE Fangen Sie Probleme ab und lösen Sie sie schneller mit Virtual Agents, die einfache menschliche Sprache verstehen.

Engels Duits
faster schneller
simple einfache
human menschliche
with mit
issues probleme

EN Paper-based mailers are slow and easy to intercept by fraudsters, and voiced-based systems cannot be effectively secured

DE Briefe sind langsam und können von Betrügern leicht abgefangen werden, und es ist nicht möglich, sprachbasierte Systeme wirksam zu sichern

Engels Duits
slow langsam
easy leicht
systems systeme
effectively wirksam
and und
to zu
cannot es
are sind
be werden

EN In another type of BEC attack, hackers intercept emails from suppliers and substitute their own account numbers for the supplier’s.

DE Bei einer anderen Art von BEC-Angriff fangen Hacker E-Mails von Lieferanten ab und ersetzen die Kontonummern des Lieferanten durch ihre eigenen.

Engels Duits
type art
attack angriff
hackers hacker
suppliers lieferanten
substitute ersetzen
another anderen
from ab
emails mails
and und
own eigenen
of von
the des

EN But that makes it equally easy for attackers to use your domain to send fake emails or even intercept the ones you send

DE Aber das macht es Angreifern ebenso leicht, Ihre Domain zu nutzen, um gefälschte E-Mails zu versenden oder sogar die von Ihnen gesendeten abzufangen

Engels Duits
fake gefälschte
it es
easy leicht
domain domain
or oder
to zu
use nutzen
for um
equally ebenso
your ihre
emails mails
makes macht
to send versenden
but aber
send gesendeten
the ihnen

EN Others could easily intercept your traffic

DE Andere Personen können deinen Datenverkehr leicht abfangen

Engels Duits
others andere
could können
easily leicht
intercept abfangen
your deinen
traffic datenverkehr

EN Widely known as the toughest encryption to crack, eavesdroppers and cybercriminals won’t ever intercept your online data.

DE Sie ist weithin als die am schwierigsten zu knackende Verschlüsselung bekannt – Lauscher und Cyberkriminelle werden niemals deine Online-Daten abfangen können.

Engels Duits
widely weithin
known bekannt
encryption verschlüsselung
cybercriminals cyberkriminelle
intercept abfangen
online online
data daten
your sie
and und
to zu
as die

EN You’ll risk exposing yourself to cybercriminals trying to intercept your communication or hijack your device to place malware

DE Du riskierst dabei, für Cyberkriminelle sichtbar zu werden, die versuchen, deine Kommunikation abzufangen oder dein Gerät zu kapern, um darauf Schadsoftware zu platzieren

Engels Duits
cybercriminals cyberkriminelle
trying versuchen
communication kommunikation
device gerät
malware schadsoftware
or oder
yourself du
to zu

EN If your fed up of receiving thousands of advertising emails in the inbox of your email account, you can now intercept them with these anti-spam filters

DE Wenn du es leid bist, Tausende Werbe-E-Mails in deinem Posteingang zu finden, dann fang Sie mit diesen Antispam-Filtern ab.

Engels Duits
advertising werbe
filters filtern
in in
inbox posteingang
if wenn
your bist
with mit
thousands of tausende

EN contains viruses, trojans, digital bombs or any other electronic data whose purpose is to damage, interfere, surreptitiously intercept or hack the system, data or information of FreeLogoDesign.

DE Viren, Trojaner, digitale Bomben oder andere elektronische Daten enthalten, deren Zweck es ist, das System, die Daten oder Informationen von FreeLogoDesign zu beschädigen, zu stören, heimlich abzufangen oder zu hacken.

Engels Duits
bombs bomben
purpose zweck
damage beschädigen
interfere stören
hack hacken
freelogodesign freelogodesign
viruses viren
or oder
system system
trojans trojaner
information informationen
digital digitale
to zu
electronic elektronische
data daten
other andere
whose ist
of von

EN This allows the cybercriminal to intercept or monitor incoming traffic, often rerouting it to a different network entirely to encourage malware downloads or extort the user.

DE Über diesen Punkt kann der Cyberkriminelle eingehenden Datenverkehr abfangen oder überwachen und ihn oft vollständig auf ein anderes Netzwerk umleiten, um Malware-Downloads zu erzwingen oder den Benutzer zu erpressen.

Engels Duits
allows kann
cybercriminal cyberkriminelle
intercept abfangen
incoming eingehenden
traffic datenverkehr
often oft
network netzwerk
malware malware
downloads downloads
monitor überwachen
or oder
user benutzer
to zu
it ihn
a ein
the den

EN Any data sent to the local area network by the victim is instead rerouted to the cybercriminal’s MAC address, allowing the cybercriminal to intercept and manipulate the data at will.

DE Alle Daten, die vom Opfer an das lokale Netzwerk gesendet werden, werden stattdessen an die MAC-Adresse des Cyberkriminellen umgeleitet, sodass der Cyberkriminelle die Daten nach Belieben abfangen und manipulieren kann.

Engels Duits
local lokale
network netzwerk
victim opfer
mac mac
address adresse
intercept abfangen
manipulate manipulieren
at will belieben
sent gesendet
data daten
cybercriminals cyberkriminelle
allowing und
to sodass
instead stattdessen

EN This means that cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit

DE Das bedeutet, dass Cyberkriminelle keine Passwörter oder andere gemeinsam genutzte Datensätze während der Übertragung abfangen können

Engels Duits
cybercriminals cyberkriminelle
intercept abfangen
passwords passwörter
shared gemeinsam
records datensätze
other andere
or oder
that dass
in während
means bedeutet
cannot keine

Wys 50 van 50 vertalings