EN Infobip – a billion dollar company: Scale like a startup, standardize like an enterprise with Atlassian Data Center
EN Infobip – a billion dollar company: Scale like a startup, standardize like an enterprise with Atlassian Data Center
DE Milliarden-Dollar-Unternehmen Infobip: Skalieren wie ein Startup, Standardisieren wie ein Großunternehmen – mit Atlassian Data Center
EN Infobip scales their ITSM with Jira Service Management
DE Infobip skaliert sein ITSM mit Jira Service Management
Engels | Duits |
---|---|
infobip | infobip |
jira | jira |
scales | skaliert |
itsm | itsm |
management | management |
with | mit |
their | sein |
service | service |
EN Mobile Authentication: The Future of Mobile Security and User Engagement - Infobip
DE Mobile Authentifizierung. Die Zukunft der mobilen Sicherheit und Nutzerbindung - Infobip
Engels | Duits |
---|---|
authentication | authentifizierung |
security | sicherheit |
infobip | infobip |
mobile | mobile |
and | und |
EN I would like to opt-in to receive INFOBIP emails about news, trends, offers, or blogs
DE Ich möchte mich für den Erhalt von INFOBIP-E-Mails über Neuigkeiten, Trends, Angebote oder Blogs anmelden
Engels | Duits |
---|---|
infobip | infobip |
news | neuigkeiten |
trends | trends |
offers | angebote |
blogs | blogs |
i | ich |
or | oder |
to receive | erhalt |
to | den |
EN You can unsubscribe at any time using the link provided in all of INFOBIP’s email communication
DE Sie können sich jederzeit über den Link, der in der gesamten E-Mail-Kommunikation von INFOBIP angegeben ist, abmelden
Engels | Duits |
---|---|
unsubscribe | abmelden |
link | link |
communication | kommunikation |
at any time | jederzeit |
in | in |
can | können |
the | den |
you | sie |
EN Hrvatski Telekom: Introducing New Communication Services for Enterprise Clients - Infobip
DE Hrvatski Telekom: Einführung neuer Kommunikationsdienstleistungen für Geschäftskunden - Infobip
Engels | Duits |
---|---|
introducing | einführung |
new | neuer |
infobip | infobip |
for | für |
EN However, as new engagement channels emerged, and as they began to be integrated into Infobip’s communications platform, the scope of the partnership with Hrvatski Telekom has also expanded
DE Mit dem Aufkommen neuer Kommunikationskanäle und deren Integration in die Infobip-Kommunikationsplattform hat sich jedoch auch der Umfang der Partnerschaft mit Hrvatski Telekom erweitert
Engels | Duits |
---|---|
new | neuer |
integrated | integration |
scope | umfang |
partnership | partnerschaft |
expanded | erweitert |
and | und |
with | mit |
however | jedoch |
has | hat |
EN The partnership between Infobip and Hrvatski Telekom has been a roaring success
DE Die Partnerschaft zwischen Infobip und Hrvatski Telekom hat sich als voller Erfolg erwiesen
Engels | Duits |
---|---|
partnership | partnerschaft |
infobip | infobip |
success | erfolg |
between | zwischen |
and | und |
has | hat |
the | die |
EN In addition to these, Hrvatski Telekom and Infobip are also collaborating on a range of enterprise-oriented and user-friendly services and technologies, such as Mobile Identity and RCS, as well as SaaS-based solutions.
DE Darüber hinaus arbeiten Hrvatski Telekom und Infobip auch an einer Reihe von unternehmensorientierten und benutzerfreundlichen Diensten und Technologien wie Mobile Identity und RCS sowie an SaaS-basierten Lösungen.
Engels | Duits |
---|---|
infobip | infobip |
technologies | technologien |
mobile | mobile |
identity | identity |
rcs | rcs |
solutions | lösungen |
and | und |
range | reihe |
friendly | benutzerfreundlichen |
to | hinaus |
a | einer |
also | auch |
EN Our partnership with Infobip has allowed Hrvatski Telekom to offer its enterprise clients a full solution – telco services and messaging solutions – empowering them to fully manage their customer communication
DE Unsere Partnerschaft mit Infobip hat es Hrvatski Telekom ermöglicht, ihren Unternehmenskunden eine Komplettlösung anzubieten, die sie in die Lage versetzt, ihre Kundenkommunikation vollständig zu verwalten
Engels | Duits |
---|---|
partnership | partnerschaft |
allowed | ermöglicht |
full solution | komplettlösung |
customer communication | kundenkommunikation |
manage | verwalten |
our | unsere |
fully | vollständig |
has | hat |
a | eine |
with | mit |
EN Infobip have proved themselves as an innovative and proactive partner, always one step ahead of everyone else and we’re looking forward to powering digital transformation for Croatian enterprises in the future.
DE Infobip hat sich als innovativer und proaktiver Partner erwiesen, der allen anderen immer einen Schritt voraus ist, und wir freuen uns darauf, die digitale Transformation für kroatische Unternehmen in Zukunft voranzutreiben.
Engels | Duits |
---|---|
infobip | infobip |
proved | erwiesen |
innovative | innovativer |
partner | partner |
digital | digitale |
enterprises | unternehmen |
looking forward | freuen |
always | immer |
step | schritt |
in | in |
as | als |
the | voraus |
of | der |
transformation | transformation |
and | darauf |
else | anderen |
EN 7 Steps to Transform MVNO Customer Service from Cost-centre to Growth-driver - Infobip
DE 7 Schritte zur Transformation des MVNO-Kundenservice von der Kostenstelle zum Wachstumstreiber - Infobip
Engels | Duits |
---|---|
steps | schritte |
transform | transformation |
infobip | infobip |
service | des |
EN Mobile Authentication: The Future of Mobile Security and User Engagement - Infobip
DE Mobile Authentifizierung. Die Zukunft der mobilen Sicherheit und Nutzerbindung - Infobip
Engels | Duits |
---|---|
authentication | authentifizierung |
security | sicherheit |
infobip | infobip |
mobile | mobile |
and | und |
EN Infobip scales their ITSM with Jira Service Management
DE Infobip skaliert sein ITSM mit Jira Service Management
Engels | Duits |
---|---|
infobip | infobip |
jira | jira |
scales | skaliert |
itsm | itsm |
management | management |
with | mit |
their | sein |
service | service |
EN VP of Revenue, North America and Global Accounts | Infobip
DE VP für Einnahmen, Nordamerika und globale Kunden | Infobip
Engels | Duits |
---|---|
revenue | einnahmen |
global | globale |
infobip | infobip |
vp | vp |
north america | nordamerika |
and | und |
of | für |
Wys 15 van 15 vertalings