EN We recommend that you install the IIS Management Console on all IIS servers.
Vertaal "iis" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "iis" van Engels na Duits
Vertaling van Engels na Duits van iis
Engels
Duits
DE Wir empfehlen, die IIS Management Console auf allen IIS-Servern zu installieren.
| Engels | Duits |
|---|---|
| install | installieren |
| servers | servern |
| management | management |
| console | console |
| we | wir |
| recommend | empfehlen |
EN We recommend that you install the IIS Management Console on all IIS servers.
DE Wir empfehlen, die IIS Management Console auf allen IIS-Servern zu installieren.
| Engels | Duits |
|---|---|
| install | installieren |
| servers | servern |
| management | management |
| console | console |
| we | wir |
| recommend | empfehlen |
EN Choose your Web Server Type from the dropdown menu (The most common types are cPanel and Microsoft IIS 5.x ), and from there, you can start your CSR Request.
DE Wählen Sie im Dropdown-Menü Ihren Webservertyp (die häufigsten Typen sind CPANEL und Microsoft IIS 5.x), und von dort können Sie Ihre CSR-Anforderung starten.
| Engels | Duits |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| microsoft | microsoft |
| x | x |
| start | starten |
| csr | csr |
| request | anforderung |
| most common | häufigsten |
| dropdown | dropdown |
| types | typen |
| choose | wählen |
| and | und |
| can | können |
| are | sind |
| the | dort |
| from | von |
EN IIS 8 features dynamic IP restrictions, as well as FTP login attempt restrictions. Both add another layer of security for your server and help prevent brute-force attacks.
DE IIS 8 verfügt über dynamische IP-Einschränkungen sowie FTP-Anmeldeinschränkungen. Beide fügen eine andere Sicherheitsschicht für Ihren Server hinzu und verhindert, dass Brute-Force-Angriffe verhindert.
| Engels | Duits |
|---|---|
| features | verfügt |
| dynamic | dynamische |
| ip | ip |
| restrictions | einschränkungen |
| ftp | ftp |
| server | server |
| prevent | verhindert |
| attacks | angriffe |
| your | ihren |
| for | für |
| and | und |
| another | andere |
| add | hinzu |
EN Now a Dynamics CRM is a server-client application and IIS-based web application that primarily focuses on Sales, Marketing, and Service (help desk) sectors, just like the Microsoft SharePoint
DE Jetzt ist ein Dynamics CRM eine Server-Client-Anwendung und eine IIS-basierte Webanwendung, die sich hauptsächlich auf diese konzentriert Sales & Marketingund Service-Sektoren (Helpdesk), genau wie Microsoft SharePoint
| Engels | Duits |
|---|---|
| dynamics | dynamics |
| primarily | hauptsächlich |
| sectors | sektoren |
| microsoft | microsoft |
| web application | webanwendung |
| help desk | helpdesk |
| now | jetzt |
| crm | crm |
| service | service |
| sharepoint | sharepoint |
| application | anwendung |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
EN Determine an approach to proactively manage Windows platform infrastructure (e.g. IIS, event logs, folder permissions)
DE Konzipieren eines Ansatzes zur proaktiven Verwaltung der Windows-Plattforminfrastruktur (IIS, Ereignisprotokolle, Ordnerberechtigungen, …)
| Engels | Duits |
|---|---|
| approach | ansatzes |
| to | zur |
| manage | verwaltung |
| windows | windows |
EN Get more in-depth application monitoring with AppInsight? dashboards for Active Directory, Exchange, Microsoft IIS, and SQL Server.
DE AppInsight?-Dashboards für Active Directory Exchange, Microsoft IIS und SQL Server ermöglichen eine umfassendere Anwendungsüberwachung.
| Engels | Duits |
|---|---|
| application | anwendungs |
| monitoring | überwachung |
| dashboards | dashboards |
| active | active |
| directory | directory |
| exchange | exchange |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| and | und |
| for | für |
EN Collect Logs and Events from Windows, Active Directory, SQL, IIS, and more.
DE Erfassen Sie Protokolle und Ereignisse von Windows, Active Directory, SQL, IIS und mehr.
| Engels | Duits |
|---|---|
| logs | protokolle |
| events | ereignisse |
| windows | windows |
| active | active |
| directory | directory |
| sql | sql |
| more | mehr |
| from | von |
| and | erfassen |
EN Microsoft applications such as Windows Server, Active Directory, IIS, Exchange Server, Dynamics CRM, Skype for Business, SQL Server, SharePoint, DHCP, and DNS
DE Microsoft-Anwendungen wie Windows Server, Active Directory, IIS, Exchange Server, Dynamics CRM, Skype for Business, SQL Server, SharePoint, DHCP und DNS
| Engels | Duits |
|---|---|
| applications | anwendungen |
| active | active |
| directory | directory |
| exchange | exchange |
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| business | business |
| sharepoint | sharepoint |
| dhcp | dhcp |
| dns | dns |
| skype | skype |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| server | server |
| sql | sql |
| and | und |
| as | wie |
EN This tool allows you to generate the CSR for OpenSSL, Microsoft Exchange 2007, Microsoft Exchange 2010, Java Keytool, F5 Big-IP, and Microsoft IIS
DE Das Tool ermöglicht es Ihnen den CSR für OpenSSL, Microsoft Exchange 2007, Microsoft Exchange 2010, Java Keytool, F5 Big-IP und Microsoft IIS zu erstellen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| tool | tool |
| allows | ermöglicht |
| csr | csr |
| openssl | openssl |
| microsoft | microsoft |
| exchange | exchange |
| java | java |
| f | f |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN MP3 Notice. MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson Licensing.
DE Hinweis zu MP3. MPEG Layer-3 Audiocodierungstechnologie lizenziert von Fraunhofer IIS und Thomson Licensing.
| Engels | Duits |
|---|---|
| notice | hinweis |
| mpeg | mpeg |
| licensed | lizenziert |
| fraunhofer | fraunhofer |
| from | von |
| and | und |
EN Proxying Atlassian server applications with Microsoft Internet Information Services (IIS)
DE Proxying Atlassian server applications with Microsoft Internet Information Services (IIS) (Einen Proxy für Atlassian-Serveranwendungen mit Microsoft Internet Information Services (IIS) verwenden)
| Engels | Duits |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| microsoft | microsoft |
| internet | internet |
| information | information |
| server | server |
| applications | applications |
| services | services |
| with | mit |
EN After choosing to install IIS on your Hostwinds Windows 2012 VPS, you will want to configure SMTP
DE Nach der Wahl zu Installieren Sie IIS Auf Ihrem Hostwinds Windows 2012 VPS möchten Sie SMTP konfigurieren
| Engels | Duits |
|---|---|
| choosing | wahl |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | windows |
| vps | vps |
| smtp | smtp |
| configure | konfigurieren |
| to | zu |
| install | installieren |
| on | auf |
| want to | möchten |
EN The various languages and scripts that the package supports are ASP.NET 4.7, ASP, IIS 7.5, PHP 5.6x, Ajax Toolkit, MS SQL 2012 R2, Crystal Reports and ionCube Loader.
DE Die verschiedenen Sprachen und Skripts, die das Paket unterstützt, sind ASP.NET 4.7, ASP, IIS 7.5, PHP 5.6x, Ajax Toolkit, MS SQL 2012 R2, Crystal Reports und ionCube Loader.
| Engels | Duits |
|---|---|
| various | verschiedenen |
| languages | sprachen |
| scripts | skripts |
| supports | unterstützt |
| php | php |
| ajax | ajax |
| toolkit | toolkit |
| sql | sql |
| reports | reports |
| asp | asp |
| ms | ms |
| crystal | crystal |
| loader | loader |
| package | paket |
| net | net |
| and | und |
| are | sind |
EN RAD Server solutions run on IIS on Windows and Apache on Windows & Linux (with Delphi).
DE RAD Server-Lösungen laufen auf IIS unter Windows und auf Apache unter Windows & Linux (mit Delphi).
| Engels | Duits |
|---|---|
| rad | rad |
| server | server |
| solutions | lösungen |
| apache | apache |
| delphi | delphi |
| amp | amp |
| windows | windows |
| and | und |
| linux | linux |
| with | mit |
| on | auf |
EN Manfred Lutzky Head of Audio for Communications at Fraunhofer IIS
DE Manfred Lutzky Leiter der Abteilung Audio für Kommunikation am Fraunhofer IIS
| Engels | Duits |
|---|---|
| manfred | manfred |
| head | leiter |
| audio | audio |
| communications | kommunikation |
| fraunhofer | fraunhofer |
| for | für |
| of | der |
EN Microsoft Internet Information Services (IIS) 10.0, 8.5, 8.0, 7.5, or 7.0, with Forms Authentication and ASP .NET role services enabled (configured automatically by the setup)
DE Microsoft Internet Information Services (IIS) 10.0, 8.5, 8.0, 7.5 oder 7.0 mit Forms Authentication und ASP .NET Rollendiensten aktiviert (wird durch Einrichtung automatisch konfiguriert)
| Engels | Duits |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| information | information |
| services | services |
| forms | forms |
| authentication | authentication |
| enabled | aktiviert |
| configured | konfiguriert |
| automatically | automatisch |
| setup | einrichtung |
| asp | asp |
| internet | internet |
| or | oder |
| and | und |
| net | net |
| with | mit |
| the | wird |
| by | durch |
EN NetCrunch can monitor Apache and IIS web servers
DE NetCrunch kann Apache- und IIS-Webserver überwachen
| Engels | Duits |
|---|---|
| can | kann |
| apache | apache |
| and | und |
| monitor | überwachen |
EN Additionally, Netcrunch provides ready-to-use monitoring packs for multiple applications such as IIS, Exchange, Sharepoint, etc.
DE Darüber hinaus bietet Netcrunch einsatzbereite Überwachungspakete für mehrere Anwendungen wie IIS, Exchange, Sharepoint und andere.
| Engels | Duits |
|---|---|
| provides | bietet |
| exchange | exchange |
| sharepoint | sharepoint |
| additionally | darüber hinaus |
| applications | anwendungen |
| for | für |
| to | hinaus |
| multiple | mehrere |
EN NetCrunch includes a monitoring pack for performance monitoring of the IIS web server.
DE NetCrunch enthält ein Überwachungspaket zur Leistungsüberwachung des IIS-Webservers.
| Engels | Duits |
|---|---|
| includes | enthält |
| monitoring | überwachung |
| performance | leistungs |
| a | ein |
EN Internet Information Services (IIS) 7.5 or later
DE Internetinformationsdienste (IIS) 7.5 oder höher
| Engels | Duits |
|---|---|
| or | oder |
EN Microsoft Internet Information Services (IIS) 7 or higher
DE Microsoft Internet Information Services (IIS) 7 oder höher
| Engels | Duits |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| internet | internet |
| information | information |
| services | services |
| or | oder |
| higher | höher |
EN These kind of web pages are typically used by websites hosted by Microsoft servers (IIS-based) and sites running on the ASP.NET framework
DE Diese Art von Webseiten wird typischerweise von Webseiten verwendet, die von Microsoft Servern gehostet werden (IIS-basiert) und Webseiten, die auf dem ASP.NET-Framework laufen
| Engels | Duits |
|---|---|
| typically | typischerweise |
| used | verwendet |
| microsoft | microsoft |
| net | net |
| framework | framework |
| asp | asp |
| websites | webseiten |
| hosted | gehostet |
| kind | art |
| servers | servern |
| and | und |
| are | werden |
| of | von |
| the | wird |
| running | die |
| on | auf |
EN Upload files to your IIS Web server.
DE Bringen Sie den E-Mail-Support mit einigen wenigen Zeilen in Ihre .NET-Anwendungen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| upload | |
| your | ihre |
| to | den |
EN Now supports IIS 6 and Windows 2003 in native mode
DE Unterstützt Visual Studio 2017, .NET Core und UWP
| Engels | Duits |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| and | und |
EN Microsoft Internet Information Services (IIS) 6.0, 7.0, 7.5, 8.0, or 8.5 must be installed on the Recovery Manager for Exchange computer.
DE Die Microsoft Internetinformationsdienste (IIS) 6.0, 7.0, 7.5, 8.0 oder 8.5 müssen auf dem Computer mit Recovery Manager for Exchange installiert sein.
| Engels | Duits |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| installed | installiert |
| recovery | recovery |
| manager | manager |
| exchange | exchange |
| computer | computer |
| or | oder |
| be | sein |
| must | müssen |
| the | dem |
| on | auf |
EN IMPORTANT: On Windows Server 2003 or earlier, IIS must be running in the 32-bit mode
DE Wichtig: Unter Windows Server 2003 oder früher muss IIS im 32-Bit-Modus ausgeführt werden
| Engels | Duits |
|---|---|
| important | wichtig |
| windows | windows |
| server | server |
| earlier | früher |
| mode | modus |
| or | oder |
| in the | im |
| be | werden |
| in | unter |
EN If your IIS is running in the 64-bit mode, the Recovery Manager for Exchange Setup configures it to run in the 32-mode
DE Wenn IIS im 64-Bit-Modus ausgeführt wird, wird es während der Einrichtung von Recovery Manager for Exchange für die Ausführung im 32-Bit-Modus konfiguriert
| Engels | Duits |
|---|---|
| recovery | recovery |
| manager | manager |
| exchange | exchange |
| setup | einrichtung |
| it | es |
| in the | im |
| run | ausgeführt |
| mode | modus |
| for | für |
| the | wird |
| running | die |
EN As a result, other applications using your IIS may stop functioning properly.
DE Dies hat unter Umständen zur Folge, dass andere Anwendungen, die IIS nutzen, nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren.
| Engels | Duits |
|---|---|
| properly | ordnungsgemäß |
| other | andere |
| applications | anwendungen |
| using | nutzen |
| as | zur |
| a | funktionieren |
EN How to Increase the Heap Size in IIS
DE So erhöhen Sie die Heap-Größe in IIS
| Engels | Duits |
|---|---|
| heap | heap |
| size | größe |
| increase | erhöhen |
| in | in |
EN How to Clear the Various Web Caches in IIS
DE So löschen Sie die verschiedenen Webcaches in IIS
| Engels | Duits |
|---|---|
| clear | löschen |
| in | in |
| various | verschiedenen |
EN lecture series at Fraunhofer IIS about Natural Language Processing with Dr. Xin Wang on 13.09.2019 in Erlangen
DE Vorlesungsreihe am Fraunhofer IIS zu Natural Language Processing mit Dr. Xin Wang am 13.09.2019 in Erlangen
| Engels | Duits |
|---|---|
| natural | natural |
| language | language |
| processing | processing |
| dr | dr |
| wang | wang |
| fraunhofer | fraunhofer |
| in | in |
| with | mit |
EN You can object to the use of your data at any time by sending an email to: amm-info@iis.fraunhofer.de widersprechen.
DE Der Verwendung Ihrer Daten können Sie jederzeit durch eine E-Mail an amm-info@iis.fraunhofer.de widersprechen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| object | widersprechen |
| de | de |
| fraunhofer | fraunhofer |
| at any time | jederzeit |
| can | können |
| use | verwendung |
| data | daten |
| an | an |
EN I read both the privacy poicy of the Fraunhofer IIS and the privacy policy of the IAIS and accept them.
DE Ich habe sowohl die Datenschutzerklärung des Fraunhofer IIS als auch die Datenschutzerklärung des Fraunhofer IAIS gelesen und akzeptiere diese.
| Engels | Duits |
|---|---|
| accept | akzeptiere |
| fraunhofer | fraunhofer |
| i | ich |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| and | gelesen |
| read | und |
EN Apache Tomcat, IBM WebSphere, JBoss, Microsoft IIS, Oracle WebLogic, SAP NetWeaver, Sun ONE, and more
DE Apache Tomcat, IBM WebSphere, JBoss, Microsoft IIS, Oracle WebLogic, SAP NetWeaver, Sun ONE und weitere
| Engels | Duits |
|---|---|
| apache | apache |
| ibm | ibm |
| jboss | jboss |
| microsoft | microsoft |
| oracle | oracle |
| sap | sap |
| more | weitere |
| sun | sun |
| and | und |
EN This tool allows you to generate the CSR for OpenSSL, Microsoft Exchange 2007, Microsoft Exchange 2010, Java Keytool, F5 Big-IP, and Microsoft IIS
DE Das Tool ermöglicht es Ihnen den CSR für OpenSSL, Microsoft Exchange 2007, Microsoft Exchange 2010, Java Keytool, F5 Big-IP und Microsoft IIS zu erstellen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| tool | tool |
| allows | ermöglicht |
| csr | csr |
| openssl | openssl |
| microsoft | microsoft |
| exchange | exchange |
| java | java |
| f | f |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN Click to Microsoft IIS 5.x, 6.X, 8.X CSR code creation
DE Klicken Sie hier, um CSR-Code für Microsoft IIS 5.x, 6.X, 8.X zu erstellen
| Engels | Duits |
|---|---|
| click | klicken |
| microsoft | microsoft |
| x | x |
| csr | csr |
| code | code |
| to | zu |
EN Click to Microsoft IIS 5.x, 6.X SSL Certificate Setup
DE Klicken Sie hier, um das SSL-Zertifikat für Microsoft IIS 5.x, 6.X einzurichten
| Engels | Duits |
|---|---|
| click | klicken |
| microsoft | microsoft |
| x | x |
| ssl | ssl |
| certificate | zertifikat |
| to | einzurichten |
EN Microsoft Internet Information Services (IIS) 10.0, 8.5, 8.0, 7.5, or 7.0, with Forms Authentication and ASP .NET role services enabled (configured automatically by the setup)
DE Microsoft Internet Information Services (IIS) 10.0, 8.5, 8.0, 7.5 oder 7.0 mit Forms Authentication und ASP .NET Rollendiensten aktiviert (wird durch Einrichtung automatisch konfiguriert)
| Engels | Duits |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| information | information |
| services | services |
| forms | forms |
| authentication | authentication |
| enabled | aktiviert |
| configured | konfiguriert |
| automatically | automatisch |
| setup | einrichtung |
| asp | asp |
| internet | internet |
| or | oder |
| and | und |
| net | net |
| with | mit |
| the | wird |
| by | durch |
EN MP3 Notice. MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson Licensing.
DE Hinweis zu MP3. MPEG Layer-3 Audiocodierungstechnologie lizenziert von Fraunhofer IIS und Thomson Licensing.
| Engels | Duits |
|---|---|
| notice | hinweis |
| mpeg | mpeg |
| licensed | lizenziert |
| fraunhofer | fraunhofer |
| from | von |
| and | und |
EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
DE Unter Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 und Windows Server 2019 erfordert Web Interface die Serverrolle Webserver (IIS) mit den folgenden Rollendiensten:
| Engels | Duits |
|---|---|
| windows | windows |
| requires | erfordert |
| server | server |
| web | web |
| interface | interface |
| following | folgenden |
| web server | webserver |
| with | mit |
| on | unter |
| the | den |
EN Management Tools/IIS 6 Management Compatibility/
DE Verwaltungs-Tools/Kompatibilität mit der IIS 6-Verwaltung/
| Engels | Duits |
|---|---|
| management | verwaltung |
| tools | tools |
| compatibility | kompatibilität |
EN Internet Information Services (IIS) must be configured to provide Read/Write delegation for the following features:
DE Für die Internetinformationsdienste (IIS) muss Lese/Schreib-Delegierung für die folgenden Features konfiguriert sein:
| Engels | Duits |
|---|---|
| configured | konfiguriert |
| delegation | delegierung |
| read | lese |
| following | folgenden |
| features | features |
| be | sein |
| for | für |
| the | die |
| must | muss |
EN Use Feature Delegation in Internet Information Services (IIS) Manager to confirm that these features have delegation set to Read/Write.
DE Ob die Delegierung für diese Features auf "Lesen/Schreiben" gesetzt ist, können Sie unter "Featuredelegierung" im Internetinformationsdienste-Manager überprüfen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| delegation | delegierung |
| manager | manager |
| read | lesen |
| features | features |
| set to | gesetzt |
| to | schreiben |
| these | diese |
EN Internet Information Services (IIS) 7.5 or later
DE Internetinformationsdienste (IIS) 7.5 oder höher
| Engels | Duits |
|---|---|
| or | oder |
EN Microsoft Internet Information Services (IIS) 7 or higher
DE Microsoft Internet Information Services (IIS) 7 oder höher
| Engels | Duits |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| internet | internet |
| information | information |
| services | services |
| or | oder |
| higher | höher |
EN After choosing to install IIS on your Hostwinds Windows 2012 VPS, you will want to configure SMTP
DE Nach der Wahl zu Installieren Sie IIS Auf Ihrem Hostwinds Windows 2012 VPS möchten Sie SMTP konfigurieren
| Engels | Duits |
|---|---|
| choosing | wahl |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | windows |
| vps | vps |
| smtp | smtp |
| configure | konfigurieren |
| to | zu |
| install | installieren |
| on | auf |
| want to | möchten |
EN RAD Server solutions run on IIS on Windows and Apache on Windows & Linux (with Delphi).
DE RAD Server-Lösungen laufen auf IIS unter Windows und auf Apache unter Windows & Linux (mit Delphi).
| Engels | Duits |
|---|---|
| rad | rad |
| server | server |
| solutions | lösungen |
| apache | apache |
| delphi | delphi |
| amp | amp |
| windows | windows |
| and | und |
| linux | linux |
| with | mit |
| on | auf |
EN Manfred Lutzky Head of Audio for Communications at Fraunhofer IIS
DE Manfred Lutzky Leiter der Abteilung Audio für Kommunikation am Fraunhofer IIS
| Engels | Duits |
|---|---|
| manfred | manfred |
| head | leiter |
| audio | audio |
| communications | kommunikation |
| fraunhofer | fraunhofer |
| for | für |
| of | der |
EN Choose your Web Server Type from the dropdown menu (The most common types are cPanel and Microsoft IIS 5.x ), and from there, you can start your CSR Request.
DE Wählen Sie im Dropdown-Menü Ihren Webservertyp (die häufigsten Typen sind CPANEL und Microsoft IIS 5.x), und von dort können Sie Ihre CSR-Anforderung starten.
| Engels | Duits |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| microsoft | microsoft |
| x | x |
| start | starten |
| csr | csr |
| request | anforderung |
| most common | häufigsten |
| dropdown | dropdown |
| types | typen |
| choose | wählen |
| and | und |
| can | können |
| are | sind |
| the | dort |
| from | von |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees