EN © ICS Cool Energy Limited · Registered in England Number: 05509182 · VAT Number: GB 123 4167 43 Registered Office: ICS House, Stephenson Road, Calmore Industrial Estate, Totton, Southampton SO40 3SA
EN © ICS Cool Energy Limited · Registered in England Number: 05509182 · VAT Number: GB 123 4167 43 Registered Office: ICS House, Stephenson Road, Calmore Industrial Estate, Totton, Southampton SO40 3SA
DE © ICS Cool Energy GmbH · Handelsregister: Amtsgericht Augsburg HRB 21936 · Umsatzsteuer-Ident.-Nr.: DE814691848
Engels | Duits |
---|---|
cool | cool |
energy | energy |
vat | umsatzsteuer |
ics | ics |
EN For ICS Selection, select the Implementation Conformance Statements (ICSs) involved in your design. The Consistency Check tool within Launch Studio will help guide you to resolving any invalid combinations of ICS selections.
DE Für die ICS-Auswahl wählen Sie die an Ihrem Entwurf beteiligten Implementation Conformance Statements (ICS) aus. Das Tool "Consistency Check" in Launch Studio hilft Ihnen, ungültige Kombinationen von ICS-Auswahlen zu lösen.
Engels | Duits |
---|---|
involved | beteiligten |
check | check |
tool | tool |
studio | studio |
resolving | lösen |
invalid | ungültige |
combinations | kombinationen |
design | entwurf |
ics | ics |
in | in |
selection | auswahl |
to | zu |
select | wählen |
for | für |
will help | hilft |
of | von |
the | ihnen |
you | sie |
EN Migration Your previous calendar can be imported as an .ics file.
DE Umzugshilfe Ihr bisheriger Kalender lässt sich als ics-Datei importieren.
Engels | Duits |
---|---|
calendar | kalender |
imported | importieren |
file | datei |
your | ihr |
as | als |
be | sich |
EN NXP MIFARE Classic® is the pioneer in contactless smart ticket ICs operating in the 13.56 MHZ frequency range with read/write capability and ISO 14443 compliance.
DE NXP MIFARE Classic® war das erste contactless Chip, die mit 13,56 MHz arbeitete, mit einer Stütze von Ablesung/Beschreibung und im Einklang mit dem ISO 14443 Standard.
Engels | Duits |
---|---|
nxp | nxp |
mhz | mhz |
compliance | einklang |
classic | classic |
in the | im |
iso | iso |
with | mit |
the | dem |
EN The highly secure microcontroller-based ICs main characteristics are denoted by its name DESFire – The “DES” in the name refers to the use of DES, 2K3DES, 3K3DES and AES hardware cryptographic engine for securing transmission data. More info
DE Es stützt die DES, 2K3DES, 3K3DES und AES Hardware Kryptografie.
Engels | Duits |
---|---|
aes | aes |
hardware | hardware |
EN The development of integrated circuits (ICs) made computers steadily increase in computing power, all the while bringing down costs of manufacture and power consumption.
DE Durch integrierte Schaltkreise erfuhren Computer eine stetige Verbesserung in der Leistung, während die Herstellungskosten und der Stromverbrauch sanken.
Engels | Duits |
---|---|
integrated | integrierte |
power | leistung |
in | in |
computers | computer |
bringing | und |
increase | verbesserung |
EN Supervisory Control And Data Acquisition (SCADA) is the buzzword that summarises devices of Industry Control Systems (ICS)
DE ICS- und SCADA-Komponenten werden üblicherweise genutzt, um dauerhaft verfügbare Systeme wie Fabrikanlagen zu steuern
Engels | Duits |
---|---|
control | steuern |
systems | systeme |
and | und |
of | zu |
is | verfügbare |
the | wie |
that | werden |
EN Typically an ICS consists of Programmable Logic Controllers (PLCs), actuators and sensors
DE Das führt zu einem enormen Sicherheitsrisiko
Engels | Duits |
---|---|
of | zu |
an | einem |
EN If your current provider allows contacts (csv, vcard) and calendars (ics) to be exported, you can also import them easily to infomaniak
DE Sofern ihr aktueller Anbieter den Export von Kontakten (csv, vcard) und Kalendern (ics) unterstützt, können Sie diese problemlos in Ihr Infomaniak-Konto importieren
Engels | Duits |
---|---|
current | aktueller |
provider | anbieter |
contacts | kontakten |
csv | csv |
vcard | vcard |
exported | export |
import | importieren |
easily | problemlos |
infomaniak | infomaniak |
calendars | kalendern |
ics | ics |
your | ihr |
if | sofern |
and | und |
you | sie |
can | können |
to | den |
EN Unzip the Gmail .zip archive and select the ics file
DE Entpacken Sie das zip-Archiv von Gmail und wählen Sie die ICS-Datei.
Engels | Duits |
---|---|
unzip | entpacken |
gmail | gmail |
archive | archiv |
file | datei |
and | und |
select | wählen |
EN Ansys’ complete PCB design solution enables you to simulates PCBs, ICs, and packages and accurately evaluate an entire system.
DE Mit der kompletten Leiterplatten-Design-Lösung von Ansys können Sie Leiterplatten, Halbleiter und Gehäuse simulieren und ein ganzes System genau bewerten.
Engels | Duits |
---|---|
ansys | ansys |
design | design |
solution | lösung |
evaluate | bewerten |
system | system |
enables | können |
and | und |
you | sie |
EN Ansys’ complete PCB design solution enables you to simulates PCBs, ICs, and packages and accurately evaluate an entire syste
DE Mit der Komplettlösung für das PCB-Design von Ansys können Sie PCBs, ICs und Gehäuse simulieren und ein ganzes System präzise bewerten
Engels | Duits |
---|---|
ansys | ansys |
design | design |
accurately | präzise |
evaluate | bewerten |
ics | ics |
enables | können |
and | und |
you | sie |
EN Micro Modules (Substrates with Built-in ICs, Products Utilizing with SESUB)
DE Micro Module (Substrat mit Built-in ICs, Produkte mit SESUB Technologie)
Engels | Duits |
---|---|
modules | module |
products | produkte |
micro | micro |
ics | ics |
with | mit |
EN Electric Motors Electronics Reliability E-Motor NVH and Active Sound Design for EV Gas Turbines Hypersonics PCBs, ICs and IC packages Power Electronics Rotating Machinery Topology Optimization Vehicle Chassis Wind Turbine Design
DE Elektrische Motoren Zuverlässigkeit der Elektronik E-Motor NVH und Active Sound Design für EV Gasturbinen Hyperschall PCBs, ICs und IC-Gehäuse Leistungselektronik Rotierende Maschinen Topologie-Optimierung Fahrzeug-Chassis Entwicklung von Windturbinen
Engels | Duits |
---|---|
electric | elektrische |
active | active |
sound | sound |
ev | ev |
topology | topologie |
vehicle | fahrzeug |
nvh | nvh |
ics | ics |
electronics | elektronik |
reliability | zuverlässigkeit |
design | design |
optimization | optimierung |
motors | motoren |
and | und |
machinery | maschinen |
for | für |
chassis | chassis |
EN With an in depth ICS expertise splone helped improving the Rhebo's Industrial Protector.
DE Mit ICS Fachwissen konnte splone helfen, den Rhebo Industrial Protector zu verbessern.
Engels | Duits |
---|---|
expertise | fachwissen |
helped | helfen |
improving | verbessern |
ics | ics |
industrial | industrial |
protector | protector |
with | mit |
the | konnte |
EN Industry Control Systems (ICS) as well as critical infrastructures are often summarized by the buzzword SCADA
DE Industrielle Kontrollsysteme (ICS) und kritische Infrastrukturen (KRITIS) werden häufig unter dem Begriff SCADA zusammengefasst
Engels | Duits |
---|---|
critical | kritische |
summarized | zusammengefasst |
industry | industrielle |
ics | ics |
infrastructures | infrastrukturen |
often | häufig |
the | dem |
are | werden |
by | unter |
EN Identify ICS and OT security vulnerabilities, misconfigurations, flaws and threats specific to your industrial process.
DE Identifizieren Sie ICS- und OT-Sicherheitsschwachstellen, Fehlkonfigurationen, Fehler und Bedrohungen, die für Ihre Abläufe relevant sind.
Engels | Duits |
---|---|
identify | identifizieren |
misconfigurations | fehlkonfigurationen |
flaws | fehler |
process | abläufe |
threats | bedrohungen |
and | und |
your | ihre |
specific | die |
EN Industrial Control Systems (ICS) & Operational Technology (OT)
DE Industrielle Steuersysteme (ICS) und Betriebstechnik (OT)
Engels | Duits |
---|---|
industrial | industrielle |
ics | ics |
EN 507CRU Ics Chair by Fiorenzo Dorigo for Capdell
DE 507CRU Ics Stuhl von Fiorenzo Dorigo für Capdell
Engels | Duits |
---|---|
ics | ics |
for | für |
chair | von |
EN 505CRU Ics Chair by Fiorenzo Dorigo for Capdell
DE 505CRU Ics Stuhl von Fiorenzo Dorigo für Capdell
Engels | Duits |
---|---|
ics | ics |
for | für |
chair | von |
EN Our broad range of micro-electro-mechanical sensors, system ICs and IP modules for microcontrollers covers almost every need of control unit makers.
DE Unsere breite Palette an mikoelektromechanischen Sensoren, System-ICs und IP-Modulen für Mikrocontroller deckt nahezu alle Bedarfe von Steuergeräte-Herstellern ab.
Engels | Duits |
---|---|
broad | breite |
range | palette |
sensors | sensoren |
ip | ip |
modules | modulen |
covers | deckt |
system | system |
our | unsere |
and | und |
almost | nahezu |
for | für |
of | von |
EN The event will take place from 17 to 18 July 2019 at the ICS of the Stuttgart Exhibition Centre. CONTACT Software can be found at booth G8.1 und G8.2.
DE Die Veranstaltung findet vom 17. bis 18. Juli 2019 im ICS der Landesmesse Stuttgart statt. CONTACT Software ist am Stand G8.1 und G8.2 zu finden.
Engels | Duits |
---|---|
event | veranstaltung |
july | juli |
stuttgart | stuttgart |
contact | contact |
software | software |
ics | ics |
booth | stand |
at the | am |
found | finden |
the | statt |
be found | findet |
of | der |
from | vom |
EN Fortifying ICS/SCADA networks is no longer optional. Protect your OT network with Keysight solutions that provide:
DE Der Schutz von ICS/SCADA-Netzwerken ist nicht mehr optional. Schützen Sie Ihr OT-Netzwerk mit Keysight-Lösungen und erhalten Sie folgende Vorteile:
Engels | Duits |
---|---|
keysight | keysight |
solutions | lösungen |
ics | ics |
optional | optional |
network | netzwerk |
networks | netzwerken |
your | ihr |
with | mit |
is | ist |
protect | schützen |
that | nicht |
EN Incident response in OT or an ICS environment is substantially different from that of IT
DE Die Reaktion auf Vorfälle in der OT oder einer ICS-Umgebung unterscheidet sich erheblich von derjenigen in der IT
Engels | Duits |
---|---|
incident | vorfälle |
environment | umgebung |
substantially | erheblich |
or | oder |
it | it |
in | in |
EN OT/ICS Security for the Power Grid
DE OT-/ICS-Security für das Stromnetz
Engels | Duits |
---|---|
security | security |
for | für |
the | das |
EN OT/ICS Asset Inventory Management and Discovery
DE OT/ICS Asset Inventar - Bestandserfassung für Betriebsmittel
Engels | Duits |
---|---|
asset | asset |
inventory | inventar |
and | für |
ics | ics |
EN Since 2011, DAKOSY has also supported ICS, Import Control System of the EU, in all participating EU countries
DE Seit 2011 unterstützt DAKOSY auch ICS, das Import Control System der EU, und zwar in allen teilnehmenden EU-Staaten
Engels | Duits |
---|---|
supported | unterstützt |
import | import |
control | control |
system | system |
eu | eu |
participating | teilnehmenden |
countries | staaten |
ics | ics |
also | auch |
in | in |
the | zwar |
of | seit |
has | und |
all | allen |
EN ICS/ECS for pre-declarations in all European countries (24 hour rule)
DE ZODIAK-ICS-/ECS für die Vorabanmeldung (24-Stunden-Regel) in Europa
Engels | Duits |
---|---|
ecs | ecs |
european | europa |
hour | stunden |
rule | regel |
in | in |
for | für |
EN ICS is a global format for calendar files widely being utilized by various calendar and email programs including Google Calendar, Apple iCal, and Microsoft Outlook
DE ICS ist ein globales Format für Kalenderdateien, welche unter verschiedenen Kalender- und E-Mail-Programmen wie Google Kalender, Apple iCal und Microsoft Outlook weit verbreitet ist
Engels | Duits |
---|---|
global | globales |
format | format |
calendar | kalender |
programs | programmen |
apple | apple |
microsoft | microsoft |
ics | ics |
ical | ical |
outlook | outlook |
various | verschiedenen |
and | und |
a | ein |
for | für |
by | unter |
is | ist |
EN Saved as plain text files, calendar information stored in ICS files comprises the information like the title, start time, end time, and an summary for the calendar event
DE Die in den ICS Dateien gespeicherten Kalenderinformationen umfassen Informationen wie Titel, Startzeit, Endzeit und eine Zusammenfassung für das Kalenderereignisses, welche als reine Textdateien gespeichert werden
Engels | Duits |
---|---|
ics | ics |
start time | startzeit |
text files | textdateien |
files | dateien |
information | informationen |
summary | zusammenfassung |
in | in |
as | als |
stored | gespeichert |
title | titel |
and | und |
for | für |
the | den |
text | die |
an | eine |
EN Cancelling and updating an event is also supported when using the ICS file format.
DE Das Stornieren und Aktualisieren eines Ereignisses wird auch bei der Verwendung des ICS Dateiformats unterstützt.
Engels | Duits |
---|---|
updating | aktualisieren |
supported | unterstützt |
event | ereignisses |
ics | ics |
also | auch |
using | verwendung |
and | und |
the | wird |
EN Click here to get detailed information on ICS files
DE Klicken Sie hier um detaillierte Informationen über ICS Dateien zu erhalten
Engels | Duits |
---|---|
ics | ics |
click | klicken |
here | hier |
files | dateien |
information | informationen |
to | zu |
get | erhalten |
EN The characterist ics of Iberico Bellota ham
DE Die Eigenschaften des Iberico Bellota Schinkens
Engels | Duits |
---|---|
bellota | bellota |
the | des |
EN Use a consolidated view of industrial control systems (ICS) data to prioritise incidents and changes, and then address them before they can impact operations.
DE Verwenden Sie eine konsolidierte Ansicht Ihrer ICS‑Daten (Industrial Control Systems), um Incidents und Änderungen zu priorisieren und sie zu bearbeiten, bevor sie den Betrieb beeinträchtigen können.
Engels | Duits |
---|---|
use | verwenden |
view | ansicht |
control | control |
systems | systems |
prioritise | priorisieren |
incidents | incidents |
can | können |
impact | beeinträchtigen |
operations | betrieb |
data | daten |
a | eine |
and | und |
to | zu |
EN NXP MIFARE Classic® is the pioneer in contactless smart ticket ICs operating in the 13.56 MHZ frequency range with read/write capability and ISO 14443 compliance.
DE NXP MIFARE Classic® war das erste contactless Chip, die mit 13,56 MHz arbeitete, mit einer Stütze von Ablesung/Beschreibung und im Einklang mit dem ISO 14443 Standard.
Engels | Duits |
---|---|
nxp | nxp |
mhz | mhz |
compliance | einklang |
classic | classic |
in the | im |
iso | iso |
with | mit |
the | dem |
EN The highly secure microcontroller-based ICs main characteristics are denoted by its name DESFire – The “DES” in the name refers to the use of DES, 2K3DES, 3K3DES and AES hardware cryptographic engine for securing transmission data. More info
DE Es stützt die DES, 2K3DES, 3K3DES und AES Hardware Kryptografie.
Engels | Duits |
---|---|
aes | aes |
hardware | hardware |
EN Use a consolidated view of industrial control systems (ICS) data to prioritise incidents and changes, and then address them before they can impact operations.
DE Verwenden Sie eine konsolidierte Ansicht Ihrer ICS‑Daten (Industrial Control Systems), um Incidents und Änderungen zu priorisieren und sie zu bearbeiten, bevor sie den Betrieb beeinträchtigen können.
Engels | Duits |
---|---|
use | verwenden |
view | ansicht |
control | control |
systems | systems |
prioritise | priorisieren |
incidents | incidents |
can | können |
impact | beeinträchtigen |
operations | betrieb |
data | daten |
a | eine |
and | und |
to | zu |
EN Use a consolidated view of industrial control systems (ICS) data to prioritise incidents and changes, and then address them before they can impact operations.
DE Verwenden Sie eine konsolidierte Ansicht Ihrer ICS‑Daten (Industrial Control Systems), um Incidents und Änderungen zu priorisieren und sie zu bearbeiten, bevor sie den Betrieb beeinträchtigen können.
Engels | Duits |
---|---|
use | verwenden |
view | ansicht |
control | control |
systems | systems |
prioritise | priorisieren |
incidents | incidents |
can | können |
impact | beeinträchtigen |
operations | betrieb |
data | daten |
a | eine |
and | und |
to | zu |
EN Use a consolidated view of industrial control systems (ICS) data to prioritise incidents and changes, and then address them before they can impact operations.
DE Verwenden Sie eine konsolidierte Ansicht Ihrer ICS‑Daten (Industrial Control Systems), um Incidents und Änderungen zu priorisieren und sie zu bearbeiten, bevor sie den Betrieb beeinträchtigen können.
Engels | Duits |
---|---|
use | verwenden |
view | ansicht |
control | control |
systems | systems |
prioritise | priorisieren |
incidents | incidents |
can | können |
impact | beeinträchtigen |
operations | betrieb |
data | daten |
a | eine |
and | und |
to | zu |
EN Use a consolidated view of industrial control systems (ICS) data to prioritise incidents and changes, and then address them before they can impact operations.
DE Verwenden Sie eine konsolidierte Ansicht Ihrer ICS‑Daten (Industrial Control Systems), um Incidents und Änderungen zu priorisieren und sie zu bearbeiten, bevor sie den Betrieb beeinträchtigen können.
Engels | Duits |
---|---|
use | verwenden |
view | ansicht |
control | control |
systems | systems |
prioritise | priorisieren |
incidents | incidents |
can | können |
impact | beeinträchtigen |
operations | betrieb |
data | daten |
a | eine |
and | und |
to | zu |
EN Use a consolidated view of industrial control systems (ICS) data to prioritise incidents and changes, and then address them before they can impact operations.
DE Verwenden Sie eine konsolidierte Ansicht Ihrer ICS‑Daten (Industrial Control Systems), um Incidents und Änderungen zu priorisieren und sie zu bearbeiten, bevor sie den Betrieb beeinträchtigen können.
Engels | Duits |
---|---|
use | verwenden |
view | ansicht |
control | control |
systems | systems |
prioritise | priorisieren |
incidents | incidents |
can | können |
impact | beeinträchtigen |
operations | betrieb |
data | daten |
a | eine |
and | und |
to | zu |
EN Use a consolidated view of industrial control systems (ICS) data to prioritise incidents and changes, and then address them before they can impact operations.
DE Verwenden Sie eine konsolidierte Ansicht Ihrer ICS‑Daten (Industrial Control Systems), um Incidents und Änderungen zu priorisieren und sie zu bearbeiten, bevor sie den Betrieb beeinträchtigen können.
Engels | Duits |
---|---|
use | verwenden |
view | ansicht |
control | control |
systems | systems |
prioritise | priorisieren |
incidents | incidents |
can | können |
impact | beeinträchtigen |
operations | betrieb |
data | daten |
a | eine |
and | und |
to | zu |
EN Use a consolidated view of industrial control systems (ICS) data to prioritise incidents and changes, and then address them before they can impact operations.
DE Verwenden Sie eine konsolidierte Ansicht Ihrer ICS‑Daten (Industrial Control Systems), um Incidents und Änderungen zu priorisieren und sie zu bearbeiten, bevor sie den Betrieb beeinträchtigen können.
Engels | Duits |
---|---|
use | verwenden |
view | ansicht |
control | control |
systems | systems |
prioritise | priorisieren |
incidents | incidents |
can | können |
impact | beeinträchtigen |
operations | betrieb |
data | daten |
a | eine |
and | und |
to | zu |
EN Migration Your previous calendar can be imported as an .ics file.
DE Umzugshilfe Ihr bisheriger Kalender lässt sich als ics-Datei importieren.
Engels | Duits |
---|---|
calendar | kalender |
imported | importieren |
file | datei |
your | ihr |
as | als |
be | sich |
EN This webinar focuses on the top priorities for organizations looking to protect their OT/ICS assets.
DE Vorintegriert mit Microsoft Azure Sentinel und Defender for Endpoint
EN This webinar focuses on the top priorities for organizations looking to protect their OT/ICS assets.
DE Vorintegriert mit Microsoft Azure Sentinel und Defender for Endpoint
EN This webinar focuses on the top priorities for organizations looking to protect their OT/ICS assets.
DE Vorintegriert mit Microsoft Azure Sentinel und Defender for Endpoint
EN This webinar focuses on the top priorities for organizations looking to protect their OT/ICS assets.
DE Vorintegriert mit Microsoft Azure Sentinel und Defender for Endpoint
EN Unzip the Gmail .zip archive and select the ics file
DE Entpacken Sie das zip-Archiv von Gmail und wählen Sie die ICS-Datei.
Engels | Duits |
---|---|
unzip | entpacken |
gmail | gmail |
archive | archiv |
file | datei |
and | und |
select | wählen |
EN WorkSpace also allows you to import your calendars. Just export your current calendar as an *.ics file and import it straight in WorkSpace, as shown in this guide.
DE Mit WorkSpace können Sie auch Ihre Terminkalender importieren. Exportieren Sie hierzu Ihren Terminkalender in eine *.ics-Datei und importieren Sie ihn gemäss den Anweisungen in diesem Leitfaden direkt in WorkSpace.
Engels | Duits |
---|---|
file | datei |
workspace | workspace |
guide | leitfaden |
import | importieren |
export | exportieren |
in | in |
this | diesem |
you | sie |
and | und |
straight | mit |
it | ihn |
an | eine |
Wys 50 van 50 vertalings