Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "avert" na Duits

Wys 18 van 18 vertalings van die frase "avert" van Engels na Duits

Vertaling van Engels na Duits van avert

Engels
Duits

EN In this way, the two safety measures complement each other and avert as many dangers as possible.

DE Auf diese Weise ergänzen sich die beiden Sicherheitsmaßnahmen und wehren so viele Gefahren wie möglich ab.

Engels Duits
way weise
complement ergänzen
dangers gefahren
possible möglich
two beiden
and und
many viele
safety measures sicherheitsmaßnahmen

EN Top 5 Reasons for Project Failure and How to Avert Disaster

DE Projektmanagement-Grundlagen: 6 Schritte zu einem narrensicheren Projektplan

Engels Duits
to zu

EN Keeper Helps Online Media Company Avert Password Chaos

DE Keeper hilft Online-Medienunternehmen Passwörterchaos zu beseitigen

Engels Duits
helps hilft
online online
keeper keeper

EN Anomalies in user behavior can be detected with user behavior analytics to prevent and avert unauthorized data access.

DE Über User Behavior Analytics lassen sich Anomalien im Nutzerverhalten aufspüren, um unbefugte Datenzugriffe zu unterbinden und abzuwehren.

Engels Duits
anomalies anomalien
user user
prevent unterbinden
unauthorized unbefugte
behavior behavior
user behavior nutzerverhalten
analytics analytics
and und
to zu
with sich

EN The flooring destined to driveway areas are characterized by high resistance to loads and usage and their surface is porous and roughs so to favor water drainage and at the same time avert dangerous slips

DE Bodenbeläge für Einfahrten zeichnen sich durch eine hohe Belastungs- und Verschleißfestigkeit aus und haben eine poröse und raue Oberfläche, um den Wasserabfluss zu ermöglichen und gleichzeitig gefährliches Rutschen zu verhindern

Engels Duits
resistance festigkeit
surface oberfläche
to zu
and und
high hohe
by durch

EN In such cases, shipcloud GmbH is after exercising its own dutiful discretion entitled to dispose of the transported goods at the expense of the customer or to destroy them in order to avert risks

DE In diesen Fällen ist die shipcloud GmbH berechtigt, das Transportgut nach pflichtgemäßem Ermessen auf Kosten des Auftraggebers zu verwerten oder zur Abwendung von Gefahren zu vernichten

Engels Duits
cases fällen
gmbh gmbh
discretion ermessen
risks gefahren
shipcloud shipcloud
or oder
in in
to zu
expense kosten
is ist
goods die
of von

EN Keep your gear both safe and smell-proof with the Avert Odour-Proof Pocket Bag

DE Mit dem geruchssicheren Taschenbeutel von Avert bleibt Dein Stoff geschützt und geruchssicher verschlossen

Engels Duits
keep bleibt
with mit
and und

EN Avert damage and maintain freedom to act!

DE Schäden abwehren, Handlungsfreiheit erhalten!

Engels Duits
damage schäden
maintain erhalten
to abwehren

EN Anomalies in user behavior can be detected with user behavior analytics to prevent and avert unauthorized data access.

DE Über User Behavior Analytics lassen sich Anomalien im Nutzerverhalten aufspüren, um unbefugte Datenzugriffe zu unterbinden und abzuwehren.

Engels Duits
anomalies anomalien
user user
prevent unterbinden
unauthorized unbefugte
behavior behavior
user behavior nutzerverhalten
analytics analytics
and und
to zu
with sich

EN Multi-million euro contribution from Germany to IFAD will help avert a COVID-19 food crisis

DE Zweistellige Millionenspende Deutschlands unterstützt IFAD dabei eine Nahrungsmittelkrise durch COVID-19 abzuwenden

Engels Duits
germany deutschlands
help unterstützt
a eine
to durch

EN Keeper Helps Online Media Company Avert Password Chaos

DE Keeper hilft Online-Medienunternehmen Passwörterchaos zu beseitigen

Engels Duits
helps hilft
online online
keeper keeper

EN How To Prevent Credential Stuffing and Avert Reputational Damage

DE Zehn Tipps zur Verbesserung der Cybersicherheit zu Hause

Engels Duits
to zu
how hause

EN Together we must ensure "that we can avert a further escalation"

DE Gemeinsam müsse man dafür sorgen, «dass wir eine weitere Eskalation abwenden können»

Engels Duits
further weitere
escalation eskalation
we wir
can können
that dass
ensure sorgen
together gemeinsam

EN To avert the economic damage caused by strikes as far as possible, a voluntary arbitration process frequently takes place beforehand

DE Um die wirtschaftlichen Schäden von Streiks möglichst abzuwenden, gibt es zuvor häufig ein freiwilliges Schlichtungsverfahren

Engels Duits
economic wirtschaftlichen
damage schäden
possible möglichst
voluntary freiwilliges
frequently häufig
far von
a ein
beforehand zuvor
the die

EN Chronic infections seem a smart target to avert immune senescence.

DE Chronische Infektionen scheinen ein guter Angriffspunkt zu sein, um immunologische Seneszenz zu verhindern.

Engels Duits
chronic chronische
infections infektionen
seem scheinen
to zu
a ein
target sein

EN Encrypt your Data and reliably avert damage in advance!

DE Verschlüsseln Sie Ihre Daten und wenden Sie Schäden zuverlässig bereits im Vorfeld ab

Engels Duits
encrypt verschlüsseln
data daten
reliably zuverlässig
damage schäden
advance vorfeld
and und
your ihre

EN Automatically detect location updates, sell-offs and other partner changes to avert disruption from out-of-sync master vendor data and trigger corrective responses.

DE Erkennen Sie automatisch Standortaktualisierungen, Veräußerungen und andere Partneränderungen. So können Sie Unterbrechungen durch nicht synchronisierte Lieferantenstammdaten vermeiden und Korrekturmaßnahmen einleiten.

Engels Duits
automatically automatisch
detect erkennen
partner partner
disruption unterbrechungen
changes änderungen
responses sie
and und
other andere
of durch

EN Learn how Datto RMM Ransomware Detection helped them stop a ransomware attack in its tracks and avert a data breach.

DE Das eBook „MSPeasy – Preisgestaltung leicht gemacht“ gibt Ihnen wertvolle Tipps, wie Sie „Ihr“ optimales Preismodell finden.

Engels Duits
them sie
its das

Wys 18 van 18 vertalings

Soortgelyke vertalings

avert