EN Ticino wine therapyThe countless antioxidants contained within grapes have antibacterial and antiallergic properties.
"antioxidants" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
antioxidants | antioxidantien |
EN Ticino wine therapyThe countless antioxidants contained within grapes have antibacterial and antiallergic properties.
DE Tessiner Vino TherapieDie zahlreichen Antioxidantien über welche die Trauben verfügen haben eine antibakterielle und antiallergische Wirkung.
Engels | Duits |
---|---|
countless | zahlreichen |
antioxidants | antioxidantien |
grapes | trauben |
and | und |
within | die |
have | haben |
EN Stimulating nutrients and antioxidants
DE Stimulierende Nahrungsmittel und Antioxidantien
Engels | Duits |
---|---|
and | und |
antioxidants | antioxidantien |
EN From antioxidants to vitality boosters: the new functional smoothies are not only extremely delicious, they are also very healthy thanks to the red juices made from cranberries, blueberries or pomegranates
DE Von Anti-Ox bis Vitalität: Die neuen Functional Smoothies sind nicht nur äußerst lecker, sondern dank der enthaltenen roten Säfte aus Cranberry, Heidelbeere oder Granatapfel auch noch sehr gesund
Engels | Duits |
---|---|
vitality | vitalität |
delicious | lecker |
healthy | gesund |
juices | säfte |
functional | functional |
smoothies | smoothies |
or | oder |
new | neuen |
extremely | äußerst |
not | nicht |
are | sind |
very | sehr |
from | aus |
only | nur |
they | sondern |
EN They are rich in vitamins, minerals, fiber and antioxidants
DE Sie sind reich an Vitaminen, Mineralien, Ballaststoffen und Antioxidantien
Engels | Duits |
---|---|
rich | reich |
vitamins | vitaminen |
minerals | mineralien |
antioxidants | antioxidantien |
and | und |
in | an |
are | sind |
EN nF: from sustainable fisheries, ri: with beef, sch: with pork, 4: with colouring agent, 5: with antioxidants, 6: with preservatives, 7: sulfured, 8: with phosphates, 25: main ingredient of bio-signed meal is organic
DE nF: aus nachhaltigem Fischfang, ri: mit Rindfleisch, sch: mit Schwein, 4: mit Farbstoff, 5: mit Antioxidationsmittel, 6: mit Konservierungsstoff, 7: geschwefelt, 8: mit Phosphat, 25: Hauptzutat des bio-gekennzeichn. Gerichts ist bio
Engels | Duits |
---|---|
sustainable | nachhaltigem |
beef | rindfleisch |
is | ist |
from | aus |
with | mit |
bio | bio |
EN nF: from sustainable fisheries, ri: with beef, sch: with pork, 4: with colouring agent, 5: with antioxidants, 6: with preservatives, 25: main ingredient of bio-signed meal is organic
DE nF: aus nachhaltigem Fischfang, ri: mit Rindfleisch, sch: mit Schwein, 4: mit Farbstoff, 5: mit Antioxidationsmittel, 6: mit Konservierungsstoff, 25: Hauptzutat des bio-gekennzeichn. Gerichts ist bio
Engels | Duits |
---|---|
sustainable | nachhaltigem |
beef | rindfleisch |
is | ist |
from | aus |
with | mit |
bio | bio |
EN ri: with beef, 5: with antioxidants, 6: with preservatives, 7: sulfured, 9: with sweeteners, 25: main ingredient of bio-signed meal is organic
DE ri: mit Rindfleisch, 5: mit Antioxidationsmittel, 6: mit Konservierungsstoff, 7: geschwefelt, 9: mit Süßungsmittel, 25: Hauptzutat des bio-gekennzeichn. Gerichts ist bio
Engels | Duits |
---|---|
beef | rindfleisch |
is | ist |
with | mit |
bio | bio |
EN nF: from sustainable fisheries, ri: with beef, sch: with pork, 4: with colouring agent, 5: with antioxidants, 6: with preservatives, 7: sulfured, 25: main ingredient of bio-signed meal is organic
DE nF: aus nachhaltigem Fischfang, ri: mit Rindfleisch, sch: mit Schwein, 4: mit Farbstoff, 5: mit Antioxidationsmittel, 6: mit Konservierungsstoff, 7: geschwefelt, 25: Hauptzutat des bio-gekennzeichn. Gerichts ist bio
Engels | Duits |
---|---|
sustainable | nachhaltigem |
beef | rindfleisch |
is | ist |
from | aus |
with | mit |
bio | bio |
EN nF: from sustainable fisheries, ri: with beef, sch: with pork, 4: with colouring agent, 5: with antioxidants, 6: with preservatives, 8: with phosphates, 25: main ingredient of bio-signed meal is organic
DE nF: aus nachhaltigem Fischfang, ri: mit Rindfleisch, sch: mit Schwein, 4: mit Farbstoff, 5: mit Antioxidationsmittel, 6: mit Konservierungsstoff, 8: mit Phosphat, 25: Hauptzutat des bio-gekennzeichn. Gerichts ist bio
Engels | Duits |
---|---|
sustainable | nachhaltigem |
beef | rindfleisch |
is | ist |
from | aus |
with | mit |
bio | bio |
EN Long harnessed for its antioxidants and potential ability to positively affect the immune system, there's little wonder why people are still turning to the chaga mushroom for its benefits
DE Da er seit langem wegen seiner Antioxidantien und potenziell positiven Wirkung auf das Immunsystem genutzt wird, verwundert es nicht, dass Menschen sich noch immer dem Chaga-Pilz und seinen Nutzen zuwenden
Engels | Duits |
---|---|
long | langem |
antioxidants | antioxidantien |
mushroom | pilz |
potential | potenziell |
immune system | immunsystem |
people | menschen |
benefits | nutzen |
and | und |
for | wegen |
the | wird |
EN The chaga mushroom is packed full of antioxidants and promotes a healthy immune system
DE Der Chaga-Pilz steckt voller Antioxidantien und fördert ein gesundes Immunsystem
Engels | Duits |
---|---|
mushroom | pilz |
antioxidants | antioxidantien |
promotes | fördert |
healthy | gesundes |
immune system | immunsystem |
and | und |
full of | voller |
a | ein |
EN Full of antioxidants, chaga mushroom tinctures are also favoured for their potential ability to support the immune system
DE Chaga-Pilztinkturen sind voller Antioxidantien und werden auch wegen ihrer potenziellen Fähigkeit zur Unterstützung des Immunsystems geschätzt
Engels | Duits |
---|---|
antioxidants | antioxidantien |
potential | potenziellen |
support | unterstützung |
full of | voller |
ability | fähigkeit |
for | wegen |
are | sind |
EN The stimulating effect of coffee has been well-known for a long time and thanks to constantly improving methods of analysis over 1000 different ingredients such as flavors, vitamins, minerals or antioxidants have been determined.
DE Die belebende Wirkung von Kaffee ist seit langem bekannt und dank immer besserer Analysemethoden konnten bereits über 1000 verschiedene Inhaltsstoffe, wie Aromen, Vitamine, Mineralstoffe oder Antioxidantien, nachgewiesen werden.
Engels | Duits |
---|---|
effect | wirkung |
coffee | kaffee |
ingredients | inhaltsstoffe |
flavors | aromen |
vitamins | vitamine |
minerals | mineralstoffe |
antioxidants | antioxidantien |
known | bekannt |
or | oder |
long time | langem |
different | verschiedene |
and | und |
EN Packed with antioxidants to help smooth the appearance of fine lines and wrinkles.
DE Vollgepackt mit Antioxidantien die helfen, Falten zu glätten.
Engels | Duits |
---|---|
antioxidants | antioxidantien |
wrinkles | falten |
to | zu |
with | mit |
help | helfen |
the | die |
EN A powerful and potent source of antioxidants, this superberry is known for its wide array of health benefits, including an array of anti-aging properties
DE Diese Superberry ist eine leistungsfähige und starke Quelle an Antioxidantien und bekannt für seinen vielfältigen gesundheitlichen Nutzen sowie einer Reihe von Anti-Aging-Eigenschaften
Engels | Duits |
---|---|
source | quelle |
antioxidants | antioxidantien |
known | bekannt |
array | reihe |
benefits | nutzen |
properties | eigenschaften |
health | gesundheitlichen |
potent | starke |
and | und |
powerful | leistungsfähige |
this | diese |
for | für |
an | an |
of | von |
is | ist |
EN Rich in antioxidants to help protect and rejuvenate skin’s appearance.
DE Reich an Antioxidantien, um die Haut zu schützen und das Hautbild zu verjüngen.
Engels | Duits |
---|---|
rich | reich |
antioxidants | antioxidantien |
protect | schützen |
rejuvenate | verjüngen |
to | zu |
and | und |
EN Green Tea is infused with a myriad of potent antioxidants that help protect against environmental toxins. What's more, its skin-soothing properties help to purify and condition the skin, leaving it fresh, healthy and perfectly pure.
DE Grüner Tee beinhaltet viele wirksame Antioxidantien, die helfen die Haut gegen Umwelttoxine zu schützen. Außerdem unterstützt seine beruhigende Eigenschaft die Haut; reinigt sie porentief, stärkt sie und hinterlässt sie frisch, gesund und rein.
Engels | Duits |
---|---|
antioxidants | antioxidantien |
protect | schützen |
skin | haut |
fresh | frisch |
healthy | gesund |
pure | rein |
soothing | beruhigende |
properties | eigenschaft |
tea | tee |
help | helfen |
to | zu |
the | grüner |
of | gegen |
EN preservatives, antioxidants - sweeteners
DE Konservierungsstoffe, Antioxidantien - Süßstoffe
Engels | Duits |
---|---|
antioxidants | antioxidantien |
EN Infused with natural hydrators & antioxidants.
DE Mit natürlichen Feuchtigkeitsspendern und Antioxidantien.
Engels | Duits |
---|---|
natural | natürlichen |
antioxidants | antioxidantien |
with | mit |
EN They create a light, moisturizing, silky oil that is rich in antioxidants but isn’t greasy
DE Sie kreieren ein leichtes, feuchtigkeitsspendendes, samtiges Öl, welches aber nicht fettig ist
Engels | Duits |
---|---|
create | kreieren |
light | leichtes |
a | ein |
but | aber |
is | ist |
EN From antioxidants to vitality boosters: the new functional smoothies are not only extremely delicious, they are also very healthy thanks to the red juices made from cranberries, blueberries or pomegranates
DE Von Anti-Ox bis Vitalität: Die neuen Functional Smoothies sind nicht nur äußerst lecker, sondern dank der enthaltenen roten Säfte aus Cranberry, Heidelbeere oder Granatapfel auch noch sehr gesund
Engels | Duits |
---|---|
vitality | vitalität |
delicious | lecker |
healthy | gesund |
juices | säfte |
functional | functional |
smoothies | smoothies |
or | oder |
new | neuen |
extremely | äußerst |
not | nicht |
are | sind |
very | sehr |
from | aus |
only | nur |
they | sondern |
EN Antioxidants such as vitamin C slow down the working of the enzyme and consequently also the discoloration of the apple.
DE Durch die Nutzung von Antioxidantien wie Vitamin C wird das Enzym gehemmt - und somit auch die braune Verfärbung.
Engels | Duits |
---|---|
antioxidants | antioxidantien |
vitamin | vitamin |
c | c |
enzyme | enzym |
also | auch |
and | und |
the | wird |
as | somit |
of | von |
EN nF: from sustainable fisheries, o: main ingredient of bio-signed component is organic, ri: with beef, sch: with pork, 4: with colouring agent, 5: with antioxidants, 6: with preservatives, 8: with phosphates, 9: with sweeteners
DE nF: aus nachhaltigem Fischfang, o: Hauptzutat der bio-gekennzeich. Komponente ist bio, ri: mit Rindfleisch, sch: mit Schwein, 4: mit Farbstoff, 5: mit Antioxidationsmittel, 6: mit Konservierungsstoff, 8: mit Phosphat, 9: mit Süßungsmittel
Engels | Duits |
---|---|
sustainable | nachhaltigem |
beef | rindfleisch |
o | o |
component | komponente |
from | aus |
is | ist |
with | mit |
bio | bio |
of | der |
EN nF: from sustainable fisheries, o: main ingredient of bio-signed component is organic, ri: with beef, sch: with pork, 5: with antioxidants, 6: with preservatives, 7: sulfured, 8: with phosphates
DE nF: aus nachhaltigem Fischfang, o: Hauptzutat der bio-gekennzeich. Komponente ist bio, ri: mit Rindfleisch, sch: mit Schwein, 5: mit Antioxidationsmittel, 6: mit Konservierungsstoff, 7: geschwefelt, 8: mit Phosphat
Engels | Duits |
---|---|
sustainable | nachhaltigem |
beef | rindfleisch |
o | o |
component | komponente |
from | aus |
is | ist |
with | mit |
bio | bio |
of | der |
EN o: main ingredient of bio-signed component is organic, ri: with beef, sch: with pork, 4: with colouring agent, 5: with antioxidants, 6: with preservatives, 9: with sweeteners
DE o: Hauptzutat der bio-gekennzeich. Komponente ist bio, ri: mit Rindfleisch, sch: mit Schwein, 4: mit Farbstoff, 5: mit Antioxidationsmittel, 6: mit Konservierungsstoff, 9: mit Süßungsmittel
Engels | Duits |
---|---|
beef | rindfleisch |
o | o |
component | komponente |
is | ist |
with | mit |
bio | bio |
of | der |
EN nF: from sustainable fisheries, o: main ingredient of bio-signed component is organic, sch: with pork, 4: with colouring agent, 5: with antioxidants, 6: with preservatives
DE nF: aus nachhaltigem Fischfang, o: Hauptzutat der bio-gekennzeich. Komponente ist bio, sch: mit Schwein, 4: mit Farbstoff, 5: mit Antioxidationsmittel, 6: mit Konservierungsstoff
Engels | Duits |
---|---|
sustainable | nachhaltigem |
o | o |
component | komponente |
from | aus |
is | ist |
with | mit |
bio | bio |
of | der |
EN Ticino wine therapyThe countless antioxidants contained within grapes have antibacterial and antiallergic properties.
DE Tessiner Vino TherapieDie zahlreichen Antioxidantien über welche die Trauben verfügen haben eine antibakterielle und antiallergische Wirkung.
Engels | Duits |
---|---|
countless | zahlreichen |
antioxidants | antioxidantien |
grapes | trauben |
and | und |
within | die |
have | haben |
Wys 27 van 27 vertalings