EN Click here. We will send a password reset link to your alternate email address. This is why we ask for an alternate email address when you register.
Vertaal "alternate" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "alternate" van Engels na Duits
Vertaling van Engels na Duits van alternate
Engels
Duits
DE Klicken Sie hier. Wir senden Ihnen dann einen Link zum Zurücksetzen des Passworts an Ihre alternative E-Mail-Adresse. Aus diesem Grund fragen wir nach einer alternativen E-Mail-Adresse, wenn Sie sich anmelden.
| Engels | Duits |
|---|---|
| password | passworts |
| reset | zurücksetzen |
| click | klicken |
| address | adresse |
| register | anmelden |
| here | hier |
| we | wir |
| link | link |
| alternate | alternative |
| this | diesem |
| email address | e-mail-adresse |
| your | ihre |
| you | sie |
| to | senden |
| when | wenn |
| a | einen |
| ask | fragen |
| for | zum |
EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.
DE Mit anderen Worten: Wenn du einen hreflang-Tag auf der Ausgangssprache hast, der auf eine andere Sprachversion der Seite verlinkt, dann muss diese andere Seite auch einen hreflang-Tag haben, der auf die Ausgangssprache zurückverlinkt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| tag | tag |
| language version | sprachversion |
| page | seite |
| you | worten |
| version | die |
| other | anderen |
| then | dann |
EN Add alternate email addresses to the user's account, or make an alternate email address their primary
DE Alternative E-Mail-Adressen zum Konto des Benutzers hinzufügen oder seine alternative E-Mail-Adresse zu seiner primären machen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| alternate | alternative |
| account | konto |
| primary | primären |
| users | benutzers |
| addresses | adressen |
| or | oder |
| address | adresse |
| email address | e-mail-adresse |
| to | zu |
EN * If you add an alternate email address, a confirmation email will be sent to that address. The user must confirm the change before the alternate email is successfully added.
DE * Wenn Sie eine alternative E-Mail-Adresse hinzufügen, wird eine Bestätigungs-E-Mail an diese Adresse gesendet. Der Benutzer muss die Änderung bestätigen, bevor die alternative E-Mail-Adresse hinzugefügt wird.
| Engels | Duits |
|---|---|
| alternate | alternative |
| address | adresse |
| change | Änderung |
| add | hinzufügen |
| confirmation | bestätigungs |
| added | hinzugefügt |
| user | benutzer |
| email address | e-mail-adresse |
| sent | gesendet |
| an | an |
| confirm | bestätigen |
| a | eine |
| to | bevor |
| if | wenn |
| the | wird |
| you | sie |
| must | muss |
EN If you add an alternate email address, a confirmation email will go to that address. The user must confirm the change before the alternate email is successfully added.
DE Wenn Sie eine alternative E-Mail-Adresse hinzufügen, wird eine Bestätigungs-E-Mail an diese Adresse gesendet. Der Benutzer muss die Änderung bestätigen, bevor die alternative E-Mail-Adresse hinzugefügt wird.
| Engels | Duits |
|---|---|
| alternate | alternative |
| address | adresse |
| change | Änderung |
| add | hinzufügen |
| confirmation | bestätigungs |
| added | hinzugefügt |
| user | benutzer |
| email address | e-mail-adresse |
| an | an |
| confirm | bestätigen |
| a | eine |
| to | bevor |
| if | wenn |
| the | wird |
| you | sie |
| must | muss |
EN The Science of Time Travel: The Secrets Behind Time Machines, Time Loops, Alternate Realities, and More!
DE Mind over Medicine - Warum Gedanken oft stärker sind als Medizin: Wissenschaftliche Beweise für die Selbstheilungskraft
| Engels | Duits |
|---|---|
| science | wissenschaftliche |
| of | oft |
| the | stärker |
| and | die |
EN If you use the services of an alternate payment method provider such as PayPal, you will be bound by that party's terms and conditions, which are available on that party's website
DE Wenn Sie die Dienste eines alternativen Zahlungsmethodenanbieters wie PayPal nutzen, sind Sie an die Allgemeinen Geschäftsbedingungen dieser Partei gebunden, die auf der Website dieser Partei verfügbar sind
| Engels | Duits |
|---|---|
| bound | gebunden |
| alternate | alternativen |
| paypal | paypal |
| website | website |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| if | wenn |
| services | dienste |
| available | verfügbar |
| an | an |
EN These new functions can be used in tables with repeating rows, for example, to display the table with alternate row colors based on the index, as shown to the right.
DE Diese neuen Funktionen können in Tabellen mit sich wiederholenden Zeilen verwendet werden, z.B. um die Zeilen einer Tabelle, wie rechts gezeigt, auf Basis des Index in alternierenden Farben anzuzeigen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| new | neuen |
| functions | funktionen |
| index | index |
| in | in |
| tables | tabellen |
| rows | zeilen |
| for | um |
| can | können |
| used | verwendet |
| with | mit |
| to | rechts |
| be | werden |
| table | tabelle |
EN The modern tool of tā moko is the tattoo machine, although some tā moko artists alternate between traditional and modern methods
DE Das moderne Werkzeug von Tā Moko ist die Tätowiermaschine, wobei einige Tā Moko-Künstler zwischen traditionellen und modernen Werkzeugen und Methoden wechseln
| Engels | Duits |
|---|---|
| artists | künstler |
| alternate | wechseln |
| traditional | traditionellen |
| methods | methoden |
| tool | werkzeug |
| is | ist |
| some | einige |
| between | zwischen |
| and | und |
| modern | modernen |
| of | von |
EN The EBX system supports any type of hierarchy and allows you to create alternate hierarchies without duplication. Now it's easy to visualize and maintain complex relationships.
DE Das EBX-System unterstützt sämtliche Hierarchietypen und ermöglicht die Erstellung alternativer Hierarchien ohne Duplizierung. Ab sofort lassen sich komplexe Beziehungen ganz einfach visualisieren und pflegen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| hierarchies | hierarchien |
| easy | einfach |
| visualize | visualisieren |
| complex | komplexe |
| relationships | beziehungen |
| system | system |
| supports | unterstützt |
| allows | ermöglicht |
| maintain | pflegen |
| now | sofort |
| without | ohne |
| and | und |
| to | sämtliche |
EN Certainly, please contact us through your settings and we can migrate you to a alternate plan.
DE Bitte kontaktieren Sie uns gerne über Ihre Einstellungen und wir können Sie zu einem alternativen Tarif migrieren.
| Engels | Duits |
|---|---|
| settings | einstellungen |
| migrate | migrieren |
| alternate | alternativen |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihre |
| please | bitte |
| can | können |
| you | sie |
| a | einem |
| us | uns |
| we | wir |
EN Visual alignment guides in diagram window – Allows users to create neater diagrams using an alternate to the layout toolbar
DE Visuelle Ausrichtungshilfslinien im Diagrammfenster - ermöglicht die Erstellung übersichtlicherer Diagramme mit Hilfe einer Alternative zur Layout-Symbolleiste
| Engels | Duits |
|---|---|
| visual | visuelle |
| allows | ermöglicht |
| alternate | alternative |
| diagrams | diagramme |
| to | zur |
| in | mit |
EN Activity diagrams – chart the flow of actions and illustrate trigger mechanisms and decision points as well as sequential, parallel, and alternate flows based on internal or external conditions.
DE Aktivitätsdiagramme – Erstellen von Diagrammen von Aktionsabläufen, Trigger-Mechanismen und Verzweigungspunkten sowie von sequentiellen, parallelen und alternativen Flüssen, die auf internen und externen Bedingungen basieren.
EN Credit Card or PayPal Alternate Method I'm not sure
DE Kreditkarte oder PayPal Alternative Methode Ich bin mir nicht sicher
| Engels | Duits |
|---|---|
| paypal | paypal |
| alternate | alternative |
| method | methode |
| sure | sicher |
| or | oder |
| credit card | kreditkarte |
| not | nicht |
EN Our favorite practices and tips, and alternate options to help fit your workflow.
DE Unsere bevorzugten Praktiken und Tipps sowie alternative Optionen zur Anpassung an deinen Workflow
| Engels | Duits |
|---|---|
| favorite | bevorzugten |
| practices | praktiken |
| workflow | workflow |
| our | unsere |
| and | und |
| tips | tipps |
| options | optionen |
| alternate | alternative |
| your | anpassung |
| to | zur |
EN Depending on configuration of the device, some devices may offer only a few locales or may not offer any alternate locales via the settings application
DE Je nach der Konfiguration des Geräts könnten einige Geräte nur wenige Gebietsschemata oder eventuell sogar gar keine alternativen Gebietsschemata über die Einstellungs-Anwendung anbieten
| Engels | Duits |
|---|---|
| offer | anbieten |
| alternate | alternativen |
| depending | je nach |
| configuration | konfiguration |
| or | oder |
| application | anwendung |
| devices | geräte |
| may | eventuell |
| some | einige |
| the device | geräts |
| a | wenige |
| only | nur |
| not | keine |
EN You can have multiple alternate email addresses, which can be used for sharing sheets, sending update requests, and adding to groups
DE Sie können mehrere alternative E-Mail-Adressen haben, die für die Freigabe von Blättern, das Senden von Aktualisierungsanforderungen und das Hinzufügen zu Gruppen verwendet werden können
| Engels | Duits |
|---|---|
| alternate | alternative |
| addresses | adressen |
| sharing | freigabe |
| adding | hinzufügen |
| groups | gruppen |
| sheets | blättern |
| update requests | aktualisierungsanforderungen |
| used | verwendet |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| you | sie |
EN To test a PayPal transaction, use an alternate PayPal account at checkout, and then refund the order
DE Um eine PayPal-Transaktion zu testen, verwenden Sie an der Kasse ein alternatives PayPal-Konto und erstatten Sie die Bestellung anschließend zurück
| Engels | Duits |
|---|---|
| transaction | transaktion |
| use | verwenden |
| account | konto |
| paypal | paypal |
| checkout | kasse |
| refund | erstatten |
| order | bestellung |
| test | testen |
| to | zu |
| and | und |
| an | an |
| at | zur |
| the | der |
EN Add an Alternate Social Sharing Image to display when the post is shared on social media
DE Fügen Sie ein alternatives Social-Sharing-Bild hinzu, das angezeigt wird, wenn der Beitrag in sozialen Medien geteilt wird.
| Engels | Duits |
|---|---|
| image | bild |
| display | angezeigt |
| social | social |
| sharing | sharing |
| shared | geteilt |
| media | medien |
| add | hinzu |
| social media | sozialen |
EN The DeepL software supports the same 72 language combinations as on DeepL.com, as well as providing the much-loved alternate translations, synonyms, and other formulations
DE Die DeepL-Software unterstützt die gleichen 72 Sprachkombinationen wie der Übersetzer auf DeepL.com und bietet die beliebten alternativen Übersetzungen und Formulierungen
| Engels | Duits |
|---|---|
| software | software |
| supports | unterstützt |
| providing | bietet |
| formulations | formulierungen |
| deepl | deepl |
| and | und |
| other | alternativen |
EN Find opportunities using alternate business models
DE Chancen durch alternative Geschäftsmodelle erkennen
| Engels | Duits |
|---|---|
| opportunities | chancen |
| using | durch |
| alternate | alternative |
| business models | geschäftsmodelle |
EN Providing Zendesk with alternate TLS certificates where host mapping to a non-Zendesk parent domain is desired for the encryption of traffic to and from Zendesk UI’s or API’s
DE Bereitstellung alternativer TLS-Zertifikate, sofern für die Verschlüsselung der Datenkommunikation mit Zendesk-UIs oder -APIs ein Host-Mapping zu einer nicht von Zendesk verwalteten übergeordneten Domäne gewünscht wird
| Engels | Duits |
|---|---|
| providing | bereitstellung |
| zendesk | zendesk |
| tls | tls |
| certificates | zertifikate |
| host | host |
| mapping | mapping |
| desired | gewünscht |
| encryption | verschlüsselung |
| apis | apis |
| or | oder |
| to | zu |
| for | für |
| with | mit |
| the | wird |
EN Alternate between them on the fly
DE Blitzschnell zwischen den eigenen Profilen wechseln
| Engels | Duits |
|---|---|
| alternate | wechseln |
| between | zwischen |
| the | den |
EN Identify where alternate uses of expressions are appropriate
DE Bestimmen, in welchen Situationen alternative Verwendungen von Formeln angemessen sind
| Engels | Duits |
|---|---|
| alternate | alternative |
| expressions | formeln |
| appropriate | angemessen |
| identify | bestimmen |
| uses | verwendungen |
| of | von |
| are | sind |
| where | welchen |
EN Customer requests are routed to the closest server via our super-fast global network. It's also possible to alternate the load between servers.
DE Kundenanfragen werden über unser superschnelles globales Netzwerk an den nächstgelegenen Server weitergeleitet. Es ist auch möglich, die Last zwischen den Servern abzuwechseln.
| Engels | Duits |
|---|---|
| closest | nächstgelegenen |
| global | globales |
| network | netzwerk |
| possible | möglich |
| load | last |
| customer requests | kundenanfragen |
| server | server |
| requests | an |
| between | zwischen |
| our | unser |
| the | den |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
DE Das alternative Datum muss heute oder ein späteres Datum sein.
| Engels | Duits |
|---|---|
| alternate | alternative |
| or | oder |
| date | datum |
| be | sein |
| to | ein |
EN The docking station is suitable for Android smartphones that support the USB-C 3.1 (Gen 1) Standard & the DisplayPort Alternate Mode - storage media with the NTFS file system is not supported
DE Die Dockingstation ist für Android-Smartphones geeignet, die den USB-C 3.1 (Gen 1) Standard & den DisplayPort Alternate Mode unterstützen - Speichermedien mit NTFS-Dateisystem werden nicht unterstützt
| Engels | Duits |
|---|---|
| suitable | geeignet |
| android | android |
| smartphones | smartphones |
| gen | gen |
| standard | standard |
| mode | mode |
| ntfs | ntfs |
| amp | amp |
| with | mit |
| is | ist |
| not | nicht |
| for | für |
| the | den |
| support | unterstützen |
| supported | unterstützt |
| storage | speichermedien |
EN Make sure that the USB-C™ port of your smartphone supports DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Mode) and complies with USB-C™ 3.1 (Gen 1) specifications.
DE Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Smartphones den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Mode) unterstützt und der USB-C™ 3.1 (Gen 1) Spezifikation entspricht.
EN Not all USB-C™ ports support all features of the USB Type-C™ standard. Make sure your notebook's USB-C™ port supports DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) and USB Power Delivery (PD).
DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) sowie USB Power Delivery (PD) unterstützt.
EN Not all USB-C™ ports support all functions of the USB Type-C™ standard. Make sure that your notebook’s USB-C™ port supports the DisplayPort Alternate Mode (DP Alt Mode).
DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Mode) unterstützt.
EN Compatible, for example, with iPad Pro, MacBook, Surface Go and all USB-C™ devices that support DisplayPort Alternate Mode
DE Kompatibel z. B. mit iPad Pro, MacBook, Surface Go und allen USB-C™ Geräten, die DisplayPort Alternate Mode unterstützen
EN Compatible, for example, with iPad Pro, MacBook, Surface Go and all USB-C™ devices that support DisplayPort Alternate Mode.
DE Kompatibel z. B. mit iPad Pro, MacBook, Surface Go und allen USB-C™ Geräten, die DisplayPort Alternate Mode unterstützen.
EN Not all USB-C™ ports support all functions of the USB Type-C™ standards. Make sure that your notebook’s USB-C™ port supports the DisplayPort Alternate Mode (DP Alt Mode) as well as USB Power Deliver (PD).
DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) sowie USB Power Delivery (PD) unterstützt.
EN Not all USB-C™ ports support all functions of the USB Type-C™ standard. Make sure that your notebook’s USB-C™ port supports the DisplayPort Alternate Mode (DP Alt Mode)
DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Mode)
EN Corresponds to the VESA DisplayPort Alternate Mode
DE Entspricht dem VESA DisplayPort Alternate Mode
| Engels | Duits |
|---|---|
| mode | mode |
| corresponds | entspricht |
| the | dem |
EN Not all USB-C™ ports support all functions of USB Type-C™ standards. Make sure that the USB-C™ port of your laptop supports the DisplayPort Alternate Mode (DP Alt-mode).
DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) unterstützt.
EN Not all USB-C™ ports support all the features of the USB Type-C™ standard. Make sure that your notebook’s USB-C™ port supports the DisplayPort Alternate Mode (DP Alt Mode) as well as USB Power Delivery (PD).
DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) sowie USB Power Delivery (PD) unterstützt.
EN Mannequins are used as the alternate of human figure and to get a proper shape of human body
DE Schaufensterpuppen werden als Alternative zur menschlichen Figur und zur Erzielung einer korrekten Form des menschlichen Körpers verwendet
| Engels | Duits |
|---|---|
| used | verwendet |
| alternate | alternative |
| human | menschlichen |
| proper | korrekten |
| shape | form |
| and | und |
| figure | figur |
| as | als |
| to | werden |
| a | einer |
EN The little stream is quiet and dreamy as it lazily meanders through Vallorbe, but it soon becomes a roaring torrent as it rushes through the huge Orbe Gorge, where waterfalls alternate with spectacular rapids
DE Das in Vallorbe noch stille und verträumte Flüsschen fliesst schon bald mit reissendem Getöse durch die gewaltige Orbe-Schlucht, in der sich stäubende Wasserfälle und spektakuläre Stromschnellen abwechseln
| Engels | Duits |
|---|---|
| quiet | stille |
| gorge | schlucht |
| waterfalls | wasserfälle |
| spectacular | spektakuläre |
| rapids | stromschnellen |
| and | und |
| soon | bald |
| a | schon |
| with | mit |
| the | der |
EN The hike from Monte San Salvatore to Vico Morcote is a classic experience for the whole family. The trail continues downwards, and woodlands alternate with tidy little villages, pleasant outdoor refreshment stops and wonderful views.
DE Die Wanderung vom Monte San Salvatore nach Vico Morcote ist ein Klassiker für die ganze Familie. Es geht immer ein wenig abwärts, Waldpartien wechseln mit herausgeputzten Dörflein, netten Grotti und schönen Ausblicken unterwegs.
| Engels | Duits |
|---|---|
| hike | wanderung |
| monte | monte |
| san | san |
| classic | klassiker |
| family | familie |
| alternate | wechseln |
| wonderful | schönen |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| is | ist |
| whole | ganze |
| from | vom |
EN Winterthur’s vibrant city centre offers an enticing and enjoyable shopping experience. Jewellery shops alternate with boutiques and delicatessens with craft shops. Enjoy fine dining at restaurants with an historical ambiance.
DE Winterthurs lebhafter Stadtkern verführt zum genussvollen Einkaufen. Bijouterien reihen sich an Boutiquen, Delikatessengeschäfte an Kunsthandwerkläden. Entdeckungs-Tour pur.
| Engels | Duits |
|---|---|
| shopping | einkaufen |
| boutiques | boutiquen |
| an | an |
| with | sich |
EN Airport 25km Ljubljana airport Bus 300m Bus stop Emona buses #5 9 13 Alternate Transport 2.5km from City centre At the hostel Car Parking at the hostel Rail 3km Central train station Ljubljana
DE Flughafen 25km Ljubljana Bus 300 m bis zur Bushaltestelle Emona, Buslinien 5,9, und 13 Alternative Verkehrsmittel 2.5km from City centre At the hostel Auto Parkplätze an der Jugendherberge Zug 3 km bis Ljubljana Hauptbahnhof
| Engels | Duits |
|---|---|
| airport | flughafen |
| km | km |
| ljubljana | ljubljana |
| m | m |
| alternate | alternative |
| city | city |
| centre | centre |
| parking | parkplätze |
| bus stop | bushaltestelle |
| at | at |
| bus | bus |
| hostel | hostel |
| from | bis |
| stop | an |
| the | zug |
| car | auto |
EN Alternate page with the proper canonical tag:
DE Alternative Seite mit dem richtigen kanonischen Tag:
| Engels | Duits |
|---|---|
| alternate | alternative |
| page | seite |
| proper | richtigen |
| canonical | kanonischen |
| with | mit |
EN Your mobile website is https by default. (Validate that your canonical, redirect 301, rel alternate are performing correctly)
DE Ihre mobile Website ist standardmäßig https. (Überprüfen Sie, ob Ihre kanonischen, redirect 301, rel alternate korrekt funktionieren)
| Engels | Duits |
|---|---|
| mobile | mobile |
| https | https |
| canonical | kanonischen |
| performing | funktionieren |
| correctly | korrekt |
| redirect | redirect |
| rel | rel |
| website | website |
| is | ist |
| your | ihre |
| are | sie |
EN Your mobile site is https by default. (Validate that your canonical, redirect 301, rel alternate are performing correctly)
DE Ihre mobile Website ist standardmäßig https. (Überprüfen Sie, ob Ihre kanonischen, redirect 301, rel alternate korrekt funktionieren)
| Engels | Duits |
|---|---|
| mobile | mobile |
| https | https |
| canonical | kanonischen |
| performing | funktionieren |
| correctly | korrekt |
| redirect | redirect |
| rel | rel |
| site | website |
| is | ist |
| your | ihre |
| are | sie |
EN The hreflang or the rel= ?alternate? hreflang= ?x? link attribute is an HTML meta element that specifies the language and region of a website. You can implement the hreflang tag in one of the following locations.
DE Das hreflang oder das Link-Attribut rel= "alternativ" hreflang= "x" ist ein HTML-Meta-Element, das die Sprache und die Region einer Website angibt. Sie können das hreflang-Tag an einer der folgenden Stellen implementieren.
| Engels | Duits |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| x | x |
| link | link |
| attribute | attribut |
| html | html |
| element | element |
| region | region |
| implement | implementieren |
| tag | tag |
| rel | rel |
| website | website |
| a | folgenden |
| or | oder |
| an | an |
| can | können |
| meta | meta |
EN Enter the user's primary or alternate email address (required) and name (optional).
DE Geben Sie die primäre oder alternative E-Mail-Adresse (erforderlich) und den Namen des Benutzers (optional) ein.
| Engels | Duits |
|---|---|
| enter | geben sie |
| primary | primäre |
| alternate | alternative |
| required | erforderlich |
| name | namen |
| optional | optional |
| users | benutzers |
| or | oder |
| address | adresse |
| email address | e-mail-adresse |
| and | und |
| the | den |
EN If the user hasn't accepted the invitation to join the account (their Status is Invited) their name or alternate email addresses won't be editable
DE Wenn der Benutzer die Einladung zu Ihrem Konto nicht angenommen hat (sein Status lautet Eingeladen), können sein Name und seine alternative E-Mail-Adresse nicht bearbeitet werden
| Engels | Duits |
|---|---|
| accepted | angenommen |
| status | status |
| alternate | alternative |
| addresses | adresse |
| editable | bearbeitet |
| invitation | einladung |
| account | konto |
| invited | eingeladen |
| user | benutzer |
| to | zu |
| name | name |
| if | wenn |
| the | der |
EN Add a new Condition Path—define an alternate route for your workflow to take if the first condition isn’t met
DE Neuen Bedingungspfad hinzufügen: Definieren Sie einen alternativen Weg für Ihren Workflow, der genommen werden soll, wenn die erste Bedingung nicht erfüllt ist.
| Engels | Duits |
|---|---|
| new | neuen |
| add | hinzufügen |
| alternate | alternativen |
| workflow | workflow |
| condition | bedingung |
| take | genommen |
| your | ihren |
| first | erste |
| define | definieren |
| a | einen |
EN You’ll receive a message that reads “Confirmed! The alternate email address <address> has been added to your account.”
DE Sie erhalten eine Meldung, die besagt „Bestätigt“ Die alternative E-Mail-Adresse Wurde Ihrem Konto hinzugefügt.“
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
alternate paypal alternate method search engine alternate alternate between alternate site jewellery shops alternate alternate retailers alternate paypal account alternate terms alternate route alternate date should alternate realities alternate path starts alternate language version alternate in giving alternate mode zendesk with alternate alternate between traditional metals must alternate alternate payment method alternate row colors theory sessions alternate alternate email addresses seo like alternate alternate funding consider alternate strategies then that alternate alternate timeline south pole alternate supports displayport alternate request an alternate alternate email address add an alternate add alternate email compare alternate sql alternate stage alternate flowers alternate of human alternate career path alternate hierarchies without
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees