EN Airlines that travel directly from New York City to Niagara Falls include American Airlines, Delta, JetBlue Airways, Southwest Airlines, United Airlines.
Vertaal "airlines" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "airlines" van Engels na Duits
Vertalings van airlines
"airlines" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
| airlines | airlines fluggesellschaften |
Vertaling van Engels na Duits van airlines
Engels
Duits
DE Zu Fluggesellschaften, mit denen Sie direkt von New York nach Niagarafälle fliegen können, gehören Delta, JetBlue Airways, Southwest Airlines, United Airlines.
| Engels | Duits |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| delta | delta |
| travel | fliegen |
| airways | airways |
| united | united |
| american | sie |
| to | zu |
| airlines | airlines |
| directly | direkt |
| city | von |
| niagara | niagarafälle |
| that | denen |
EN Airlines that travel directly from Washington to New York City include American Airlines, Delta, Southwest Airlines, United Airlines.
DE Zu Fluggesellschaften, mit denen Sie direkt von Washington nach New York fliegen können, gehören American Airlines, Delta, United Airlines.
| Engels | Duits |
|---|---|
| washington | washington |
| new | new |
| york | york |
| delta | delta |
| travel | fliegen |
| united | united |
| to | zu |
| airlines | airlines |
| directly | direkt |
| city | von |
| american | american |
| that | denen |
EN Airlines that travel directly from Miami to Orlando include American Airlines, Silver Airways, Southwest Airlines, Spirit Airlines.
DE Zu Fluggesellschaften, mit denen Sie direkt von Miami nach Orlando fliegen können, gehören American Airlines, Silver Airways, Southwest Airlines, Spirit Airlines.
| Engels | Duits |
|---|---|
| miami | miami |
| orlando | orlando |
| travel | fliegen |
| silver | silver |
| airways | airways |
| spirit | spirit |
| to | zu |
| airlines | airlines |
| directly | direkt |
| american | american |
| that | denen |
| from | von |
EN Flight London Heathrow (LHR) - Vienna (VIE) Air Canada (AC6198, AC6186, AC6200), Austrian Airlines (OS452, OS458), United Airlines (UA9846), Japan Airlines (JL7729), British Airways (BA706)
DE Flug Wien (VIE) - Teheran (IKA) Austrian Airlines (OS871, OS873), Deutsche Lufthansa (LH6453), Iran Air (IR716)
| Engels | Duits |
|---|---|
| flight | flug |
| vienna | wien |
| air | air |
| airlines | airlines |
EN Airlines that travel directly from Boston to New York City include Air Canada, American Airlines, Cape Air, Delta, JetBlue Airways, United Airlines.
DE Zu Fluggesellschaften, mit denen Sie direkt von Boston nach New York fliegen können, gehören American Airlines, Cape Air, Delta, JetBlue Airways, United Airlines.
| Engels | Duits |
|---|---|
| boston | boston |
| new | new |
| york | york |
| air | air |
| cape | cape |
| delta | delta |
| travel | fliegen |
| airways | airways |
| united | united |
| to | zu |
| airlines | airlines |
| directly | direkt |
| city | von |
| american | american |
| that | denen |
EN Airlines that travel directly from Los Angeles to San Diego include American Airlines, Delta, United Airlines.
DE Zu Fluggesellschaften, mit denen Sie direkt von Los Angeles nach San Diego fliegen können, gehören American Airlines, Delta, United Airlines.
| Engels | Duits |
|---|---|
| angeles | angeles |
| san | san |
| diego | diego |
| delta | delta |
| united | united |
| travel | fliegen |
| to | zu |
| airlines | airlines |
| directly | direkt |
| los | los |
| american | american |
| that | denen |
| from | von |
EN Corendon Airlines Become Sponsor of Be?ikta? TRC ?n?aat Women?s Basketball Team - Corendon Airlines
DE Corendon Airlines sponsert das Be?ikta? TRC ?n?aat Frauen-Basketballteam - Corendon Airlines
| Engels | Duits |
|---|---|
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| n | n |
| women | frauen |
| of | das |
| be | be |
EN Bike Aid Cycling Team to Race in Tour of Antalya 2020 Under the Sponsorship of Corendon Airlines - Corendon Airlines
DE Das Bike Aid Cycling Team wird an der von Corendon Airlines gesponserten, Tour of Antalya 2020, teilnehmen - Corendon Airlines
| Engels | Duits |
|---|---|
| team | team |
| tour | tour |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| aid | aid |
| antalya | antalya |
| bike | bike |
| of | of |
| to | teilnehmen |
| the | wird |
| in | von |
EN Corendon Airlines Continues to Firsts - Corendon Airlines
DE Corendon Airlines weiter auf Platz Eins - Corendon Airlines
| Engels | Duits |
|---|---|
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| to | weiter |
EN To Anchorage you can use Air Canada, Alaska Airlines, Delta, Condor, United, American Airlines and Icelandair
DE Nach Anchorage können Sie Air Canada, Alaska Airlines, Delta, Condor, United, American Airlines und Icelandair nutzen
| Engels | Duits |
|---|---|
| anchorage | anchorage |
| air | air |
| canada | canada |
| alaska | alaska |
| airlines | airlines |
| delta | delta |
| condor | condor |
| united | united |
| use | nutzen |
| and | und |
| can | können |
| american | american |
| you | sie |
EN Turkish Airlines received the delivery of the first Boeing 777-300ER that had its seats made in Turkey. Aycı, the Chairman of the Executive Board of Turkish Airlines, said, "We know that the manufacturing company, TSI, will become a leading brand."
DE THY hat die erste Boeing 777-300ER entgegengenommen, in der Sitze Made in Turkey montiert sind. Aycı, Vorstandsvorsitzender der THY, sagte: „Wir sind uns sicher, dass unsere Produktionsfirma TSI eine führende Marke werden wird.“
| Engels | Duits |
|---|---|
| boeing | boeing |
| seats | sitze |
| brand | marke |
| we | wir |
| in | in |
| chairman | vorstandsvorsitzender |
| a | eine |
| received | hat |
| first | erste |
| become | werden |
| leading | führende |
| of | die |
| said | sagte |
EN Flight Frankfurt (FRA) - Vienna (VIE) Austrian Airlines (OS122, OS126), Air Canada (AC6204), Deutsche Lufthansa (LH6334, LH6338), SAS Scandinavian Airlines (SK9440, SK9442), Thai Airways (TG7206)
DE Flug Wien (VIE) - Dubai (DXB) Emirates Airline (EK128, EK126), Malaysia Airlines (MH4580), Qantas Airways (QF8126, QF8128)
| Engels | Duits |
|---|---|
| flight | flug |
| vienna | wien |
| airlines | airlines |
| airways | airways |
EN Corendon Airlines becomes the first airlines in Europe to launch IATA Travel Pass after a successful trial
DE Jetzt endlich wieder Familie, Freunde und Verwandte besuchen
| Engels | Duits |
|---|---|
| a | freunde |
EN To Anchorage you can use Air Canada, Alaska Airlines, Delta, Condor, United, American Airlines and Icelandair
DE Nach Anchorage können Sie Air Canada, Alaska Airlines, Delta, Condor, United, American Airlines und Icelandair nutzen
| Engels | Duits |
|---|---|
| anchorage | anchorage |
| air | air |
| canada | canada |
| alaska | alaska |
| airlines | airlines |
| delta | delta |
| condor | condor |
| united | united |
| use | nutzen |
| and | und |
| can | können |
| american | american |
| you | sie |
EN British Airways, SriLankan Airlines, Gulf Air Bahrain and seven other airlines offer flights from London Heathrow Airport to Kulhudhuffushi Airport.
DE British Airways, SriLankan Airlines, Gulf Air Bahrain und 7 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab London Heathrow Flughafen nach Kulhudhuffushi Flughafen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| air | air |
| bahrain | bahrain |
| offer | bieten |
| flights | flüge |
| london | london |
| airport | flughafen |
| british | british |
| airways | airways |
| and | und |
| from | ab |
| to | weitere |
| airlines | airlines |
EN Currently we are running programs for Lufthansa, SWISS Airlines, Austrian Airlines and Eurowings in 17 markets in 4 networks.
DE Derzeit führen wir Programme für Lufthansa, SWISS Airlines, Austrian Airlines und Eurowings in 17 Märkten in 4 Netzwerken durch.
| Engels | Duits |
|---|---|
| currently | derzeit |
| programs | programme |
| lufthansa | lufthansa |
| swiss | swiss |
| airlines | airlines |
| markets | märkten |
| networks | netzwerken |
| we | wir |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
EN with: Singapore Airlines (SQ2149, SQ2145), Deutsche Lufthansa (LH959, LH955, LH953), United Airlines (UA9569, UA9562), ANA All Nippon Airways (NH5868)
DE mit: Deutsche Lufthansa (LH6460), Austrian Airlines (OS829)
| Engels | Duits |
|---|---|
| airlines | airlines |
| deutsche | deutsche |
| lufthansa | lufthansa |
| with | mit |
EN Find flights with Pegasus Airlines and numerous other airlines
DE Flugsuche mit Pegasus Airlines und zahlreichen weiteren Airlines
| Engels | Duits |
|---|---|
| airlines | airlines |
| numerous | zahlreichen |
| and | und |
| with | mit |
| other | weiteren |
EN On 22.06.1999 Air France and the American Delta Airlines together with Korean Air and Aeromexico, founded the alliance "SkyTeam", which later took up more airlines
DE Darüber hinaus ist der Heimatflughafen Paris-Charles de Gaulle mit mehr als 250 Destinationen weltweit verbunden
| Engels | Duits |
|---|---|
| france | paris |
| more | mehr |
| the | der |
| with | mit |
| on | darüber |
EN Operating as an alliance allows airlines to offer customers access to international or otherwise underserved itineraries on multiple airlines under one ticket
DE In einer Luftfahrtallianz können Fluggesellschaften ihren Kunden den Zugang zu internationalen oder anderweitig nicht ausreichend abgedeckten Routen über mehrere Fluggesellschaften mit einem Flugticket anbieten
| Engels | Duits |
|---|---|
| airlines | fluggesellschaften |
| customers | kunden |
| access | zugang |
| international | internationalen |
| itineraries | routen |
| or | oder |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| on | in |
| to offer | anbieten |
EN swa, southwest airlines, aircraft, airplane, flight, 737 700
DE swa, südwesten fluggesellschaften, flugzeug, flug, 737 700
| Engels | Duits |
|---|---|
| southwest | südwesten |
| airlines | fluggesellschaften |
| flight | flug |
EN Airlines and hotels can no longer rely on frequent business travel to keep customers loyal
DE Fluggesellschaften und Hotels können sich nicht mehr auf häufige Geschäftsreisen verlassen, um die Kundenbindung zu gewährleisten
| Engels | Duits |
|---|---|
| airlines | fluggesellschaften |
| hotels | hotels |
| frequent | häufige |
| rely | verlassen |
| and | und |
| can | können |
| to | zu |
| on | auf |
| no | nicht |
EN For the past three decades, Amplexor has been partnering with leading global airlines and aerospace manufacturers to design, implement and run solutions all along their unique value chain.
DE Sei drei Jahrzehnten an der Seite führender Airlines und Hersteller in der Luft- und Raumfahrt: Amplexor konzipiert, implementiert und betreut Lösungen, die sich an der besonderen Wertschöpfungskette des Sektors orientieren.
| Engels | Duits |
|---|---|
| decades | jahrzehnten |
| amplexor | amplexor |
| leading | führender |
| airlines | airlines |
| aerospace | luft- und raumfahrt |
| implement | implementiert |
| solutions | lösungen |
| value chain | wertschöpfungskette |
| manufacturers | hersteller |
| three | drei |
| and | und |
| unique | besonderen |
EN Tailored to the needs of aircraft and engines manufacturers, as well as airlines and air operators.
DE Maßgeschneidert für Flugzeug- und Triebwerkshersteller, für Fluggesellschaften und Betreiber.
| Engels | Duits |
|---|---|
| tailored | maßgeschneidert |
| aircraft | flugzeug |
| airlines | fluggesellschaften |
| operators | betreiber |
| and | und |
EN Merging document updates from the manufacturer into manuals completed by the airlines and delivering outputs adjustable to different devices: paper, intranet, internet, EFB (Electronic Flight Bag) on board, tablets.
DE Die Lösung, um Updates der Hersteller in die Handbücher der Fluggesellschaft aufzunehmen. Die Darstellung lässt sich an jedes Format anpassen: Papier, Intranet, Internet, EFB (Electronic Flight Bag) an Bord, Tablets.
| Engels | Duits |
|---|---|
| updates | updates |
| manufacturer | hersteller |
| manuals | handbücher |
| intranet | intranet |
| internet | internet |
| bag | bag |
| tablets | tablets |
| electronic | electronic |
| flight | flight |
| paper | papier |
| the | der |
EN By personalizing the questions a chatbot asks, those airlines direct customers to the best way to buy and create a better user experience.
DE Durch die Personalisierung der Fragen, die ein Chatbot stellt, leiten diese Fluggesellschaften die Kunden zur besten Kaufmöglichkeit weiter und schaffen so eine bessere Nutzererfahrung.
| Engels | Duits |
|---|---|
| personalizing | personalisierung |
| chatbot | chatbot |
| airlines | fluggesellschaften |
| direct | leiten |
| user experience | nutzererfahrung |
| questions | fragen |
| customers | kunden |
| better | bessere |
| the | stellt |
| a | ein |
| and | und |
EN One unique experience comes from the Royal Dutch Airlines handle. This chat pushes users to a helpful message showing their departures, gates and other points of interest.
DE Ein einzigartiges Erlebnis ist unter dem Nutzernamen der Royal Dutch Airlines zu finden. Dieser Chat leitet den Nutzer zu einer hilfreichen Nachricht weiter, in der die Abflugzeiten, Gates und andere wichtige Informationen angezeigt werden.
| Engels | Duits |
|---|---|
| experience | erlebnis |
| airlines | airlines |
| users | nutzer |
| helpful | hilfreichen |
| showing | angezeigt |
| royal | royal |
| handle | leitet |
| gates | gates |
| message | nachricht |
| a | einzigartiges |
| dutch | dutch |
| chat | chat |
| and | und |
| to | zu |
| other | andere |
| the | den |
| of | der |
| this | dieser |
EN A national air navigation service provider is streaming events across 150 airlines and airports to improve air safety.
DE Ein nationaler Flugsicherungsdienstleister streamt Events über 150 Fluggesellschaften und Flughäfen, um die Flugsicherheit zu verbessern.
| Engels | Duits |
|---|---|
| national | nationaler |
| events | events |
| airlines | fluggesellschaften |
| airports | flughäfen |
| to | zu |
| improve | verbessern |
| a | ein |
| and | und |
EN Airlines Reporting Corp. embeds Tableau to unlock BI value and increase revenue
DE Airlines Reporting Corp. bettet Tableau zur Nutzbarmachung des BI-Werts und zur Steigerung des Umsatzes ein
| Engels | Duits |
|---|---|
| airlines | airlines |
| reporting | reporting |
| corp | corp |
| bi | bi |
| increase | steigerung |
| tableau | tableau |
| revenue | umsatzes |
| and | und |
| to | ein |
EN Manage your booking - Corendon Airlines
DE Ihre Buchung bearbeiten - Corendon Airlines
| Engels | Duits |
|---|---|
| your | ihre |
| booking | buchung |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| manage | bearbeiten |
EN Deals & offersExplore the world with Corendon Airlines
DE Deals & AngeboteEntdecken Sie die Welt mit Corendon Airlines
| Engels | Duits |
|---|---|
| deals | deals |
| world | welt |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| amp | amp |
| with | mit |
EN Group bookings of ten passengers or more have special discounts with an excellent service provided by Corendon Airlines.
DE Gruppenbuchungen mit 10 und mehr Passagieren erhalten spezielle Rabatte, sowie einen ausgezeichneten Service von Corendon Airlines geboten.
| Engels | Duits |
|---|---|
| excellent | ausgezeichneten |
| service | service |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| more | mehr |
| discounts | rabatte |
| an | einen |
| have | und |
| with | mit |
EN Travel more affordable with Corendon Airlines campaigns
DE Reisen Sie mit den Aktionen von Corendon Airlines günstiger
| Engels | Duits |
|---|---|
| travel | reisen |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| more | sie |
| more affordable | günstiger |
| with | mit |
EN Take Advantage of Corendon Airlines campaign offers!
DE Nutzen Sie die Aktionsangebote von Corendon Airlines!
| Engels | Duits |
|---|---|
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| take | sie |
| of | von |
| advantage | nutzen |
EN The Corendon Airlines Call Centre is always here to assist you
DE Das Corendon Airlines Call Center ist immer für Sie da
| Engels | Duits |
|---|---|
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| call | call |
| centre | center |
| here | da |
| is | ist |
| always | immer |
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind. Our agents speak Turkish, German, English and Polish to answer your queries.
DE Corendon Airlines verfügt über ein mehrsprachiges Team, hier können Sie Ihre Fragen ganz unkompliziert und in Ihrer eigenen Sprache stellen. Unsere Mitarbeiter sprechen Türkisch, Deutsch, Englisch und Polnisch.
| Engels | Duits |
|---|---|
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| agents | mitarbeiter |
| turkish | türkisch |
| polish | polnisch |
| in | in |
| our | unsere |
| questions | fragen |
| german | deutsch |
| a | ein |
| to | sprechen |
| you | sie |
| your | ihre |
EN Bike Aid Cycling Team to Race in Tour of Antalya 2020 Under the Sponsorship of Corendon Airlines
DE Herrliche Unterwasserwelten, die auch von dir entdeckt werden wollen!
| Engels | Duits |
|---|---|
| to | auch |
| of | von |
EN Corendon Airlines Become ?Fly to Future? Sponsor of Alt?nordu Football Club
DE Jetzt endlich wieder Familie, Freunde und Verwandte besuchen
| Engels | Duits |
|---|---|
| become | jetzt |
EN Capture the world with Corendon Airlines
DE Erobern Sie die Welt mit Corendon Airlines
| Engels | Duits |
|---|---|
| world | welt |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| with | mit |
EN Flights to Adana - Corendon Airlines
DE Flüge nach Adana - Corendon Airlines
| Engels | Duits |
|---|---|
| flights | flüge |
| to | nach |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
EN Flights to Crete - Corendon Airlines
DE Flüge nach Kreta - Corendon Airlines
| Engels | Duits |
|---|---|
| flights | flüge |
| to | nach |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
EN Flights to Dalaman - Corendon Airlines
DE Flüge nach Dalaman - Corendon Airlines
| Engels | Duits |
|---|---|
| flights | flüge |
| to | nach |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
EN Yes, Corendon Airlines fly from Manchester to Dalaman twice a week from the beginning of April to the end of October.
DE Ja, Corendon Airlines fliegt von Anfang April bis Ende Oktober zweimal pro Woche von Manchester nach Dalaman.
| Engels | Duits |
|---|---|
| yes | ja |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| manchester | manchester |
| week | woche |
| twice | zweimal |
| october | oktober |
| april | april |
| beginning | anfang |
| the end | ende |
| of | von |
EN Flights to Bodrum - Corendon Airlines
DE Flüge nach Bodrum - Corendon Airlines
| Engels | Duits |
|---|---|
| flights | flüge |
| to | nach |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
EN Legal Information and Rules - Corendon Airlines
DE Rechtliche Informationen und Regeln - Corendon Airlines
| Engels | Duits |
|---|---|
| legal | rechtliche |
| information | informationen |
| and | und |
| rules | regeln |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
EN Flights to Nuremberg - Corendon Airlines
DE Flüge nach Nürnberg - Corendon Airlines
| Engels | Duits |
|---|---|
| flights | flüge |
| to | nach |
| nuremberg | nürnberg |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
EN On the Website and Mobile App of Corendon Airlines
DE Auf der Website und der mobilen App von Corendon Airlines
| Engels | Duits |
|---|---|
| mobile | mobilen |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| app | app |
| website | website |
| and | und |
EN Flights to Fuerteventura - Corendon Airlines
DE Flüge nach Fuerteventura - Corendon Airlines
| Engels | Duits |
|---|---|
| flights | flüge |
| to | nach |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
EN Flights to Rhodes - Corendon Airlines
DE Flüge nach Rhodos - Corendon Airlines
| Engels | Duits |
|---|---|
| flights | flüge |
| to | nach |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
EN We help clients invent what’s next in travel and transport, and rapidly bring it to life with technology. We work with some of the world’s largest airlines, major transport industry vendors, airports, and online travel giants
DE Wir helfen unseren Kunden im Reise- und Transportwesen auf dem Weg zu ihrer nächsten Innovation
| Engels | Duits |
|---|---|
| help | helfen |
| clients | kunden |
| technology | innovation |
| travel | reise |
| and | und |
| we | wir |
| to | zu |
| the | nächsten |
| with | unseren |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
airlines corendon airlines campaigns corendon airlines check austrian airlines corendon airlines latam airlines group turkish airlines airlines website corendon airlines website corendon airlines europe pegasus airlines united airlines brussels airlines scheduled airlines airlines flying american airlines sas scandinavian airlines member airlines low cost airlines airlines fly airlines and hotels vueling airlines corendon airlines fly corendon airlines call seven other airlines airlines serving countries srilankan airlines six other airlines largest airlines corendon airlines reserves leading global airlines airlines by terminal malaysia airlines plane condor airlines airlines to demonstrate airlines arena participating airlines luxair luxembourg airlines allowed alaska airlines alaska airlines corendon airlines become singapore airlines ranked cfo in airlines award winning airlines swiss airlines japan airlines airlines in europe singapore airlines lufthansa group airlines southwest airlines
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees