EN For United States Federal, State, and Local governmental entities, we work with Atlassian's Government Aggregator, Carahsoft.
"aggregator" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
aggregator | aggregator |
EN For United States Federal, State, and Local governmental entities, we work with Atlassian's Government Aggregator, Carahsoft.
DE Ermäßigungen für Bundes-, Staats- und Bezirksregierungsbehörden der USA werden durch Carahsoft, den Government Aggregator von Atlassian, gewährt.
Engels | Duits |
---|---|
federal | bundes |
aggregator | aggregator |
states | usa |
and | und |
for | für |
EN B2Broker is the first Prime Broker to provide aggregated liquidity on cryptocurrencies with its MarksMan aggregator
DE B2Broker ist der erste Premium-Broker, der mit seinem MarksMan-Aggregator aggregierte Liquidität auf Kryptowährungen anbietet
Engels | Duits |
---|---|
broker | broker |
liquidity | liquidität |
cryptocurrencies | kryptowährungen |
aggregator | aggregator |
provide | anbietet |
with | mit |
the first | erste |
the | der |
on | auf |
EN The world’s largest collector and aggregator of commercial information, with a database of over 250 million businesses.
DE Der weltgrößte Sammler und Integrator von Wirtschaftsinformationen mit über 250 Millionen Unternehmen in seiner Datenbank
Engels | Duits |
---|---|
collector | sammler |
database | datenbank |
million | millionen |
and | und |
with | mit |
businesses | unternehmen |
over | in |
EN Joblift is not a merchant. It is simply an aggregator that offers users an array of job offers available through third-party partnerships.
DE Joblift tritt nicht selbst als Händler auf, sondern aggregiert ausschließlich Angebote Dritter, die seinen Usern strukturiert zur Verfügung gestellt werden.
Engels | Duits |
---|---|
joblift | joblift |
merchant | händler |
offers | angebote |
third | dritter |
users | usern |
not | nicht |
it | sondern |
third-party | die |
of | zur |
a | ausschließlich |
EN Recent Bloggers & Blogs Aggregator — Dynamically display a list of recent bloggers or an aggregation of blog entries across the entire site or by specific organizations.
DE Neueste Blogger & Blogs Aggregator — Zeigen Sie dynamisch eine Liste der letzten Blogger oder eine Zusammenfassung von Blog-Einträgen auf der gesamten Website oder von bestimmten Unternehmen an.
EN Serving the largest cable, Internet, and telecommunications providers around the world, Giganews acts as the top Tier 1 Usenet aggregator with more articles passing through it on a daily basis than any other Usenet system
DE Als Provider für die größten Kabel-, Internet- und Telekommunikationsanbieter weltweit ist Giganews der wichtigste Tier-1-Usenet-Dienstleister mit einem täglichen Durchsatz von mehr Artikeln als in jedem anderen Usenet-System
Engels | Duits |
---|---|
cable | kabel |
internet | internet |
giganews | giganews |
usenet | usenet |
daily | täglichen |
world | weltweit |
system | system |
largest | größten |
tier | tier |
other | anderen |
more | mehr |
with | mit |
and | und |
as | als |
providers | dienstleister |
on | in |
the | artikeln |
EN These aggregates form the boundaries for ACID operations, where Key Values, Documents and Column Family can be seen as forms of an aggregator-oriented database.
DE Diese Aggregate bilden die Grenzen für ACID-Operationen, wobei die Schlüsselwerte, Dokumente und Column Family als Formen einer aggregatorientierten Datenbank angesehen werden können.
Engels | Duits |
---|---|
aggregates | aggregate |
boundaries | grenzen |
operations | operationen |
documents | dokumente |
family | family |
seen | angesehen |
database | datenbank |
can | können |
forms | formen |
and | und |
for | für |
as | als |
values | die |
EN Aggregator-oriented databases work best when most data interactions are performed with the same aggregate, e.g
DE Aggregatorientierte Datenbanken funktionieren am besten, wenn die meisten Dateninteraktionen mit demselben Aggregat durchgeführt werden, z.B
Engels | Duits |
---|---|
databases | datenbanken |
work | funktionieren |
performed | durchgeführt |
aggregate | aggregat |
best | besten |
the same | demselben |
with | mit |
when | wenn |
the | meisten |
are | werden |
EN Aggregator-oriented databases facilitate the distribution of data because the distribution mechanism only has to move the aggregate and doesn’t have to worry about related data, since all related data is contained in the aggregate itself
DE Aggregatorientierte Datenbanken erleichtern die Verteilung von Daten, da der Verteilungsmechanismus nur das Aggregat verschieben muss und sich nicht um verwandte Daten kümmern muss, da alle verwandten Daten im Aggregat selbst enthalten sind
Engels | Duits |
---|---|
databases | datenbanken |
facilitate | erleichtern |
distribution | verteilung |
aggregate | aggregat |
in the | im |
data | daten |
and | und |
worry | kümmern |
move | verschieben |
related | verwandte |
itself | die |
all | alle |
because | da |
only | nur |
EN SexLikeReal Premium (SLR) has slowly positioned themselves as the best platform to view and download VR porn. What started as an aggregator platform, has now repositioned themselves as the Netflix of VR Porn.
DE SexLikeReal Premium (SLR) hat sich langsam als die beste Plattform zum Ansehen und Herunterladen von VR-Pornos positioniert. Was als Aggregator-Plattform begann, hat sich nun als das Netflix des VR-Pornos neu positioniert.
Engels | Duits |
---|---|
slr | slr |
slowly | langsam |
positioned | positioniert |
platform | plattform |
vr | vr |
porn | pornos |
started | begann |
aggregator | aggregator |
netflix | netflix |
premium | premium |
download | herunterladen |
now | nun |
view | ansehen |
and | und |
the best | beste |
as | als |
has | hat |
themselves | die |
of | von |
EN Is SLR the best porn aggregator for VR enthusiasts?
DE Ist SLR der beste Porno Aggregator für VR Enthusiasten?
Engels | Duits |
---|---|
slr | slr |
porn | porno |
aggregator | aggregator |
vr | vr |
enthusiasts | enthusiasten |
is | ist |
the | der |
for | für |
the best | beste |
EN In contrary, it acts as an aggregator hub and provides streaming services, in addition to downloading facilities
DE Vielmehr fungiert es als Aggregator-Hub und bietet neben Download-Möglichkeiten auch Streaming-Dienste an
Engels | Duits |
---|---|
acts | fungiert |
aggregator | aggregator |
hub | hub |
streaming | streaming |
downloading | download |
it | es |
and | und |
provides | bietet |
services | dienste |
an | an |
as | als |
to | auch |
in | neben |
EN Since they work as an aggregator (remember the Netflix of VR Porn metaphor?) there’s basically no dearth of variety
DE Da sie als Aggregator arbeiten (erinnern Sie sich an die Metapher vom Netflix des VR-Pornos?), gibt es im Grunde keinen Mangel an Vielfalt
Engels | Duits |
---|---|
aggregator | aggregator |
remember | erinnern |
netflix | netflix |
vr | vr |
porn | pornos |
variety | vielfalt |
work | arbeiten |
an | an |
as | als |
they | es |
since | da |
EN The liquidity has backups on counterparty levels as on aggregator levels and has multiple failover scenarios. Aggregation means a strong backup structure behind it.
DE Der erste Satz sollte lauten: Die Liquidität hat Sicherungen auf Kontrahenten- und Aggregatorebene, mit mehreren Failover-Szenarien. Aggregation bedeutet eine starke Backup-Struktur im Hintergrund.
Engels | Duits |
---|---|
liquidity | liquidität |
failover | failover |
scenarios | szenarien |
strong | starke |
structure | struktur |
means | bedeutet |
and | und |
backup | backup |
as | sollte |
multiple | mehreren |
a | erste |
has | hat |
the | der |
on | auf |
EN Margin accounts that provide liquidity for trading groups of White Label clients can be located either in OneZero Hub Liquidity Aggregator, PrimeXM XCore or directly to our MetaTrader 4/5 Prime Trading accounts
DE Margenkonten, die Liquidität für Handelsgruppen von White Label-Kunden bereitstellen, können entweder im OneZero Hub-Liquiditätsaggregator, PrimeXM XCore oder direkt auf unseren MetaTrader 4/5 Prime-Handelskonten untergebracht werden
Engels | Duits |
---|---|
provide | bereitstellen |
liquidity | liquidität |
white | white |
label | label |
clients | kunden |
hub | hub |
directly | direkt |
metatrader | metatrader |
can | können |
for | für |
our | unseren |
of | von |
or | oder |
EN The days of the AI-powered news aggregator are far from over, and publishers should take heed.
DE Die Tage KI-gesteuerter News-Aggregatoren sind noch lange nicht gezählt, Medienunternehmen sollten dazu auf dem Laufenden bleiben.
Engels | Duits |
---|---|
news | news |
far | lange |
are | sind |
should | sollten |
days | tage |
EN The Wall Street Journal reaches out to casual readers via Apple News by distributing articles on politics, culture, or lifestyle on the aggregator.
DE Das Wall Street Journal erreicht Gelegenheitsleser über Apple News, indem es Artikel über Politik, Kultur oder Lifestyle auf dem Aggregator verteilt.
Engels | Duits |
---|---|
street | street |
reaches | erreicht |
apple | apple |
news | news |
distributing | verteilt |
politics | politik |
or | oder |
aggregator | aggregator |
wall | wall |
journal | journal |
culture | kultur |
lifestyle | lifestyle |
by | indem |
EN More from The Fix: The phenomenon of Toutiao, the Chinese news aggregator loved by under 35-year-olds
DE Mehr von The Fix: Das Phänomen Toutiao, der chinesische Nachrichten-Aggregator, der bei den unter 35-Jährigen beliebt ist
Engels | Duits |
---|---|
fix | fix |
phenomenon | phänomen |
news | nachrichten |
aggregator | aggregator |
loved | beliebt |
more | mehr |
EN Save valuable rack real estate with high-density tap, aggregator, and regenerator solutions
DE Die platzsparende Tap-, Aggregator- und Regenerator-Lösung stört nicht in Ihrem Rack
Engels | Duits |
---|---|
aggregator | aggregator |
solutions | lösung |
rack | rack |
and | und |
EN But if you're looking for some quick and easy variety, we recommend downloading a radio app from a radio aggregator
DE Wenn du allerdings schnell und einfach nach etwas Abwechslung suchst, empfehlen wir eine Radio App eines Radio Aggregators herunterzuladen
Engels | Duits |
---|---|
variety | abwechslung |
downloading | herunterzuladen |
radio | radio |
app | app |
looking for | suchst |
if | wenn |
we | wir |
and | und |
easy | einfach |
recommend | empfehlen |
EN Decentralized exchange aggregator trading volumes surge to new highs
DE Neues Leben in texanischer Kleinstadt durch Bitcoin-Mining
Engels | Duits |
---|---|
new | neues |
EN It is even better than Upwork, Freelancer.com, or many of the other freelance aggregator websites as there are no subscription fees and it is free to post your gigs
DE Fiverr ist sogar besser als Upwork, Freelancer.com oder viele der anderen Websites für Freelancer, da keine Abonnementgebühren anfallen und das Einstellen von Aufträgen kostenlos ist
Engels | Duits |
---|---|
websites | websites |
freelancer | freelancer |
better | besser |
other | anderen |
free | kostenlos |
or | oder |
is | ist |
many | viele |
no | keine |
and | und |
as | als |
to | einstellen |
EN Joblift is not a merchant. It is simply an aggregator that offers users an array of job offers available through third-party partnerships.
DE Joblift tritt nicht selbst als Händler auf, sondern aggregiert ausschließlich Angebote Dritter, die seinen Usern strukturiert zur Verfügung gestellt werden.
Engels | Duits |
---|---|
joblift | joblift |
merchant | händler |
offers | angebote |
third | dritter |
users | usern |
not | nicht |
it | sondern |
third-party | die |
of | zur |
a | ausschließlich |
EN These aggregates form the boundaries for ACID operations, where Key Values, Documents and Column Family can be seen as forms of an aggregator-oriented database.
DE Diese Aggregate bilden die Grenzen für ACID-Operationen, wobei die Schlüsselwerte, Dokumente und Column Family als Formen einer aggregatorientierten Datenbank angesehen werden können.
Engels | Duits |
---|---|
aggregates | aggregate |
boundaries | grenzen |
operations | operationen |
documents | dokumente |
family | family |
seen | angesehen |
database | datenbank |
can | können |
forms | formen |
and | und |
for | für |
as | als |
values | die |
EN Aggregator-oriented databases work best when most data interactions are performed with the same aggregate, e.g
DE Aggregatorientierte Datenbanken funktionieren am besten, wenn die meisten Dateninteraktionen mit demselben Aggregat durchgeführt werden, z.B
Engels | Duits |
---|---|
databases | datenbanken |
work | funktionieren |
performed | durchgeführt |
aggregate | aggregat |
best | besten |
the same | demselben |
with | mit |
when | wenn |
the | meisten |
are | werden |
EN Aggregator-oriented databases facilitate the distribution of data because the distribution mechanism only has to move the aggregate and doesn’t have to worry about related data, since all related data is contained in the aggregate itself
DE Aggregatorientierte Datenbanken erleichtern die Verteilung von Daten, da der Verteilungsmechanismus nur das Aggregat verschieben muss und sich nicht um verwandte Daten kümmern muss, da alle verwandten Daten im Aggregat selbst enthalten sind
Engels | Duits |
---|---|
databases | datenbanken |
facilitate | erleichtern |
distribution | verteilung |
aggregate | aggregat |
in the | im |
data | daten |
and | und |
worry | kümmern |
move | verschieben |
related | verwandte |
itself | die |
all | alle |
because | da |
only | nur |
EN For United States Federal, State, and Local governmental entities, we work with Atlassian's Government Aggregator, Carahsoft.
DE Ermäßigungen für Bundes-, Staats- und Bezirksregierungsbehörden der USA werden durch Carahsoft, den Government Aggregator von Atlassian, gewährt.
Engels | Duits |
---|---|
federal | bundes |
aggregator | aggregator |
states | usa |
and | und |
for | für |
EN Free web-based RSS feed aggregator
DE Kostenloser webbasierter RSS-Feed-Aggregator
Engels | Duits |
---|---|
free | kostenloser |
rss | rss |
aggregator | aggregator |
EN B2Broker is the first Prime Broker to provide aggregated liquidity on cryptocurrencies with its MarksMan aggregator
DE B2Broker ist der erste Premium-Broker, der mit seinem MarksMan-Aggregator aggregierte Liquidität auf Kryptowährungen anbietet
Engels | Duits |
---|---|
broker | broker |
liquidity | liquidität |
cryptocurrencies | kryptowährungen |
aggregator | aggregator |
provide | anbietet |
with | mit |
the first | erste |
the | der |
on | auf |
EN Ecomedes is another data aggregator with a platform in the US ? Fulcrum
DE Ecomedes ist ein weiterer Datenaggregator mit einer Plattform in den USA - Fulcrum
Engels | Duits |
---|---|
platform | plattform |
us | usa |
in | in |
with | mit |
is | ist |
Wys 30 van 30 vertalings