"übernachtungen im haus" in Duits kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:
| haus | а было в вам вас вашем время всего вы где год две для до дом дома доме домом есть и из или к каждый который мы на нас наш не номера от очень по с со также только у части человек что чтобы это я является |
DE Für unsere Gäste haben wir Haus mit vier Zimmern.Das Haus ist mit einem Bad einen Bad und einen Fernseher gestattet. Das Haus befindet sich in einer ruhigen und harmonishen Ort "Przerwanki". Daga: Nur 200 Meter vom Haus liegt das wunderschoene See…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasie Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Wir haben Übernachtungen im Haus positioniert im Zentrum des Dorfes Tatra - Tatra Bukowina
RU Мы ночевки в доме, расположенном в центре деревни Tatra - Tatra Буковина
Transliterasie My nočevki v dome, raspoložennom v centre derevni Tatra - Tatra Bukovina
DE Wir laden Sie herzlich ein Ihren Urlaub bei uns in unserem großen Haus in den wunderschönen Masuren zu verbringen. Das Haus liegt unmittelbar an einem See, zu welchem man natürlich auch Zugang hat. Wir stellen Ihnen das ganz Haus zur Verfügung…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasie Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Haus am See und Wald in Waglikowice Das Doppelt Haus ist 2017 Gebaut auf 0,5 h.Grundstück. Das Haus befindet sich 80m von Wald bei 5 Seen in der nähe von Kaszuben. Wdzydzkiego Landschaftspark Jn Waglikowice gibt es : 2 Lebensmittel Geschäfte…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasie Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Das Angebot umfasst: - Grünes Haus - Weißes Haus - Rotes Haus Familien mit Kindern sind…
RU Частный дом - квартира расположена на…
Transliterasie Častnyj dom - kvartira raspoložena na…
DE 1 Übernachtung2 Übernachtungen3 Übernachtungen4 Übernachtungen5 Übernachtungen6 Übernachtungen7 Übernachtungen8 Übernachtungen9 Übernachtungen
RU 1 Сутки2 Суток3 Суток4 Суток5 Суток6 Суток7 Суток8 Суток9 Суток
Transliterasie 1 Sutki2 Sutok3 Sutok4 Sutok5 Sutok6 Sutok7 Sutok8 Sutok9 Sutok
DE Mit Marriott Bonvoy™ haben Sie Zugriff auf erstklassige Leistungen, kostenlose Übernachtungen, exklusive Erlebnisse und vieles mehr.
RU Marriott Bonvoy™ дает доступ к привилегиям мирового класса, бесплатным суткам, эксклюзивным предложениям и не только.
Transliterasie Marriott Bonvoy™ daet dostup k privilegiâm mirovogo klassa, besplatnym sutkam, éksklûzivnym predloženiâm i ne tolʹko.
DE Mit den gesammelten Marriott Bonvoy™ Punkten können Sie viel erleben! Lösen Sie sie z. B. für kostenlose Übernachtungen, VIP-Zugang zu Sportevents, Konzerte, Promi-Treffen und vieles mehr ein.
RU Баллами Marriott Bonvoy™ можно оплачивать отели, VIP-места на спортивных мероприятиях, концерты, встречи со знаменитостями и многое другое.
Transliterasie Ballami Marriott Bonvoy™ možno oplačivatʹ oteli, VIP-mesta na sportivnyh meropriâtiâh, koncerty, vstreči so znamenitostâmi i mnogoe drugoe.
DE Wir haben Übernachtungen im Zimmer 2, 3, 4 und 5-Bett-Zimmer mit Bad
RU Мы ночевки в номерах 2, 3, 4 и 5 местных номера с ванными комнатами
Transliterasie My nočevki v nomerah 2, 3, 4 i 5 mestnyh nomera s vannymi komnatami
DE Apartments „Wink“ Wir haben Übernachtungen in komfortablen Zimmern am Fuße des Regli
RU Квартиры "Интерес" Мы ночевок в комфортабельных номерах у подножия Regli
Transliterasie Kvartiry "Interes" My nočevok v komfortabelʹnyh nomerah u podnožiâ Regli
DE "U Sobali" Zakopane Wir haben Übernachtungen im traditionellen Bergheim
RU "U Sobali" Закопане У нас есть ночи в традиционном горном доме
Transliterasie "U Sobali" Zakopane U nas estʹ noči v tradicionnom gornom dome
DE Wir haben Übernachtungen in Kabinen mit Bad Dutch, Holzhütten, in denen ein ganzjährig zu Hause, können Sie ein Zimmer mieten
RU Мы ночевки в каютах с ванными комнатами нидерландскими, деревянными домиками, где круглый год дома, вы можете арендовать комнату
Transliterasie My nočevki v kaûtah s vannymi komnatami niderlandskimi, derevânnymi domikami, gde kruglyj god doma, vy možete arendovatʹ komnatu
DE Wir haben Übernachtungen in Zimmern mit einem hohen Standard 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad und Apartment
RU Мы ночевок в помещениях с высоким уровнем 2, 3, 4 местные номера с ванными комнатами и апартаментами
Transliterasie My nočevok v pomeŝeniâh s vysokim urovnem 2, 3, 4 mestnye nomera s vannymi komnatami i apartamentami
DE Entdecken Sie unsere exklusiven Tarife für Aufenthalte mit über 5 aufeinanderfolgenden Übernachtungen in teilnehmenden Hotels
RU Вас ждут эксклюзивные тарифы на пребывание более 5 суток подряд в отелях, участвующих в программе
Transliterasie Vas ždut éksklûzivnye tarify na prebyvanie bolee 5 sutok podrâd v otelâh, učastvuûŝih v programme
DE Länger bleiben und sich länger amüsieren – mit exklusiven Ermäßigungen in teilnehmenden Aloft Hotels für über 5 aufeinanderfolgende Übernachtungen.
RU Оставайтесь дольше – развлекайтесь больше благодаря эксклюзивным скидкам при пребывании более 5 суток подряд в участвующих отелях Aloft.
Transliterasie Ostavajtesʹ dolʹše – razvlekajtesʹ bolʹše blagodarâ éksklûzivnym skidkam pri prebyvanii bolee 5 sutok podrâd v učastvuûŝih otelâh Aloft.
DE Sichern Sie sich in teilnehmenden AC Hotels exklusive Tarife ab 5 aufeinanderfolgende Übernachtungen.
RU Воспользуйтесь особыми тарифами на пребывание более 5 суток подряд в участвующих отелях AC.
Transliterasie Vospolʹzujtesʹ osobymi tarifami na prebyvanie bolee 5 sutok podrâd v učastvuûŝih otelâh AC.
DE Sammeln Sie Punkte für Übernachtungen, Mahlzeiten, Mietwagenbuchungen, Flüge und Aktivitäten und lösen Sie sie in über 7.300 Hotels ein.
RU Мы предлагаем удобное начисление баллов более чем в 7300 отелях – за пребывание, питание, аренду автомобилей, перелеты и туры.
Transliterasie My predlagaem udobnoe načislenie ballov bolee čem v 7300 otelâh – za prebyvanie, pitanie, arendu avtomobilej, perelety i tury.
DE Bleibe länger und amüsiere dich länger – mit exklusiven Ermäßigungen in teilnehmenden Moxy Hotels für über 5 aufeinanderfolgende Übernachtungen.
RU Оставайтесь дольше – развлекайтесь больше благодаря эксклюзивным скидкам при пребывании более 5 суток подряд в участвующих отелях Moxy.
Transliterasie Ostavajtesʹ dolʹše – razvlekajtesʹ bolʹše blagodarâ éksklûzivnym skidkam pri prebyvanii bolee 5 sutok podrâd v učastvuûŝih otelâh Moxy.
DE Und je öfter du unser Gast bist, desto mehr Prämien kannst du für kostenlose Übernachtungen sammeln
RU Чем дольше вы находитесь в нашем отеле, тем больше бонусов для следующего пребывания вы получите
Transliterasie Čem dolʹše vy nahoditesʹ v našem otele, tem bolʹše bonusov dlâ sleduûŝego prebyvaniâ vy polučite
DE Wenn Sie eine Pauschale mit 3 oder mehr Übernachtungen buchen, erhalten Sie bis zu 40% Rabatt
RU Бронируя проживание на три и более ночи, вы получаете скидку до 40%
Transliterasie Broniruâ proživanie na tri i bolee noči, vy polučaete skidku do 40%
DE Das Gasthaus bietet Übernachtungen im Zimmer 2, 3 Personen
RU Гостиница предлагает ночевки в номерах 2, 3-х людей
Transliterasie Gostinica predlagaet nočevki v nomerah 2, 3-h lûdej
DE 2 Übernachtungen für zwei Personen in einem komfortablen Apartment mit Attraktionen
RU 2 ночи на двоих в уютной квартире с аттракционами
Transliterasie 2 noči na dvoih v uûtnoj kvartire s attrakcionami
DE Wir haben Übernachtungen in Zimmern mit 2 oder 3 Autos
RU Мы ночевки в номерах с 2-х или 3-х автомобилей
Transliterasie My nočevki v nomerah s 2-h ili 3-h avtomobilej
DE Wir haben Übernachtungen in Sromowce Low, in Zimmern mit eigenem Bad und Zimmer, in denen das Badezimmer auf den Flur sind
RU Мы ночевки в Сромовце Low, в номерах с отдельными ванными комнатами и комнатами, где ванные комнаты находятся в коридоре
Transliterasie My nočevki v Sromovce Low, v nomerah s otdelʹnymi vannymi komnatami i komnatami, gde vannye komnaty nahodâtsâ v koridore
DE Das Resort bietet Übernachtungen im Hotel und in den Kabinen (ganzjährig und Sommer)
RU Курорт предлагает ночевки в гостинице и в каютах (круглый год и летом)
Transliterasie Kurort predlagaet nočevki v gostinice i v kaûtah (kruglyj god i letom)
DE Wir haben günstige Übernachtungen in Shelter Schule Jugend positioniert in der Grundschule in Iwonicz
RU У нас есть дешевые ночи в школе молодежного приюта, расположенном в начальной школе в Ивониче
Transliterasie U nas estʹ deševye noči v škole molodežnogo priûta, raspoložennom v načalʹnoj škole v Ivoniče
DE Wir haben Übernachtungen in Zimmer 2, 3, 4 Personen
RU Мы ночевки в номерах 2, 3, 4-х людей
Transliterasie My nočevki v nomerah 2, 3, 4-h lûdej
DE Wir haben Übernachtungen in Zimmern 2 und 4-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad auf dem Flur
RU Мы ночевки в номерах 2 и 4 местных номера с общей ванной комнатой в коридоре
Transliterasie My nočevki v nomerah 2 i 4 mestnyh nomera s obŝej vannoj komnatoj v koridore
DE Wir bieten Übernachtungen für Einzelpersonen und Gruppen
RU Мы предлагаем ночевки для отдельных лиц и групп
Transliterasie My predlagaem nočevki dlâ otdelʹnyh lic i grupp
DE Spaß für die ganze Familie finden Sie in Charlevoix. Sparen Sie 20 % auf Übernachtungen und sichern Sie sich Skipässe für Mont Grand-Fonds.
RU Семейный отдых начинается в Шарлевуа. Сэкономьте 20 % на размещении и получите пропуски на подъемник на Мон-Гран-Фон.
Transliterasie Semejnyj otdyh načinaetsâ v Šarlevua. Sékonomʹte 20 % na razmeŝenii i polučite propuski na podʺemnik na Mon-Gran-Fon.
DE Je länger Sie bleiben, desto mehr sparen Sie. Sie erhalten bis zu 40 % Rabatt bei Ihrem nächsten Aufenthalt mit mindestens 14 Übernachtungen.
RU Чем дольше вы живете у нас, тем больше вы экономите. Получите скидку до 40 % на следующее размещение продолжительностью не менее 14 ночей.
Transliterasie Čem dolʹše vy živete u nas, tem bolʹše vy ékonomite. Polučite skidku do 40 % na sleduûŝee razmeŝenie prodolžitelʹnostʹû ne menee 14 nočej.
DE Die Zahl der Übernachtungen von Ausländern pro Jahr
RU финны могут путешествовать в безвизовом режиме в 174 страны (этим преимуществом обладают также немцы, британцы и шведы)
Transliterasie finny mogut putešestvovatʹ v bezvizovom režime v 174 strany (étim preimuŝestvom obladaût takže nemcy, britancy i švedy)
DE Wir haben günstige Übernachtungen in Zimmer 2, 3, 4-Bett, in dem Badeort Kolobrzeg Grzybowo 3 km
RU У нас есть дешевые ночи в номерах 2, 3, 4 кровати, в приморском курорте Колобжег Grzybowo 3км
Transliterasie U nas estʹ deševye noči v nomerah 2, 3, 4 krovati, v primorskom kurorte Kolobžeg Grzybowo 3km
DE Speziell für unsere Gäste haben wir ein besonderes Angebot, bestehend aus 5 Übernachtungen mit Frühstück und Abendessen, und Schlittenfahrt mit Fackeln vorbereitet
RU Специально для наших гостей мы подготовили специальное предложение, состоящее из 5 ночей с завтраком и ужином, и санями с факелами
Transliterasie Specialʹno dlâ naših gostej my podgotovili specialʹnoe predloženie, sostoâŝee iz 5 nočej s zavtrakom i užinom, i sanâmi s fakelami
DE ENTSPANNUNG FÜR ZWEI - zwei Übernachtungen für 2 Personen
RU РЕЛАКСАЦИЯ ДЛЯ ДВОИХ - две ночи проживания для 2-х человек
Transliterasie RELAKSACIÂ DLÂ DVOIH - dve noči proživaniâ dlâ 2-h čelovek
DE Unsere Anlage bietet Übernachtungen in der Weichsel, in sehr gutem Zustand
RU Наш центр предлагает ночевки в реке Висла, в отличном состоянии
Transliterasie Naš centr predlagaet nočevki v reke Visla, v otličnom sostoânii
DE Wir haben Übernachtungen in einem Einfamilienhaus
| Duits | Russies |
|---|---|
| in | в |
DE Wir haben günstige Übernachtungen in Myczkowce Myczkowieckim See in Bieszczady
RU У нас есть дешевые ночи в озере Myczkowce Myczkowieckim в Бещадах
Transliterasie U nas estʹ deševye noči v ozere Myczkowce Myczkowieckim v Beŝadah
DE Gästezimmerausstattung Mitarbeiter haben wir Übernachtungen in Tomiczki
RU Guest Rooms и размещение сотрудников Мы ночевки в Tomiczki
Transliterasie Guest Rooms i razmeŝenie sotrudnikov My nočevki v Tomiczki
DE Übernachtungen und Limousinenservice
RU проживание и VIP трансферы
Transliterasie proživanie i VIP transfery
DE Übernachtungen und Limousinenservice.
RU проживание и VIP трансферы
Transliterasie proživanie i VIP transfery
DE - Bei Aufenthalten mit drei und mehr Übernachtungen in einer Suite ist der Transfer vom und zum Abu Dhabi Airport inbegriffen
RU — Бесплатный трансфер один раз из аэропорта Абу-Даби и обратно при бронировании люкса на три ночи и более.
Transliterasie — Besplatnyj transfer odin raz iz aéroporta Abu-Dabi i obratno pri bronirovanii lûksa na tri noči i bolee.
DE Bleiben Sie drei Nächte und erhalten Sie eine Übernachtung kostenlos. Bleiben Sie sechs Nächte und erhalten Sie zwei Übernachtungen kostenlos.
RU Остановитесь у нас на три ночи и получите еще одну ночь в подарок. Остановитесь у нас на шесть ночей и получите еще две ночи в подарок.
Transliterasie Ostanovitesʹ u nas na tri noči i polučite eŝe odnu nočʹ v podarok. Ostanovitesʹ u nas na šestʹ nočej i polučite eŝe dve noči v podarok.
DE Wenn Sie eine Pauschale mit 3 oder mehr Übernachtungen buchen, erhalten Sie bis zu 40% Rabatt
RU Бронируя проживание на три и более ночи, вы получаете скидку до 40%
Transliterasie Broniruâ proživanie na tri i bolee noči, vy polučaete skidku do 40%
DE 1 Übernachtung2 Übernachtungen3 Übernachtungen4 Übernachtungen5 Übernachtungen6 Übernachtungen7 Übernachtungen8 Übernachtungen9 Übernachtungen
RU 1 Сутки2 Суток3 Суток4 Суток5 Суток6 Суток7 Суток8 Суток9 Суток
Transliterasie 1 Sutki2 Sutok3 Sutok4 Sutok5 Sutok6 Sutok7 Sutok8 Sutok9 Sutok
DE 1 Übernachtung2 Übernachtungen3 Übernachtungen4 Übernachtungen5 Übernachtungen6 Übernachtungen7 Übernachtungen8 Übernachtungen9 Übernachtungen
RU 1 Сутки2 Суток3 Суток4 Суток5 Суток6 Суток7 Суток8 Суток9 Суток
Transliterasie 1 Sutki2 Sutok3 Sutok4 Sutok5 Sutok6 Sutok7 Sutok8 Sutok9 Sutok
DE Spaß für die ganze Familie finden Sie in Charlevoix. Sparen Sie 20 % auf Übernachtungen und sichern Sie sich Skipässe für Mont Grand-Fonds.
RU Семейный отдых начинается в Шарлевуа. Сэкономьте 20 % на размещении и получите пропуски на подъемник на Мон-Гран-Фон.
Transliterasie Semejnyj otdyh načinaetsâ v Šarlevua. Sékonomʹte 20 % na razmeŝenii i polučite propuski na podʺemnik na Mon-Gran-Fon.
DE Das Angebot gilt für Aufenthalte mit mindestens zwei Übernachtungen bis zum 30 April 2022 für den Nahen Osten, Afrika, die Türkei und Indien.
RU Предложение распространяется на размещение на 2 суток и более до 30 апреля 2022 в отелях на Ближнем Востоке, в Африке, Турции и Индии.
Transliterasie Predloženie rasprostranâetsâ na razmeŝenie na 2 sutok i bolee do 30 aprelâ 2022 v otelâh na Bližnem Vostoke, v Afrike, Turcii i Indii.
DE Verlängern Sie Ihren Aufenthalt um 4 bis 6 Übernachtungen und Sie erhalten 20 % Nachlass auf den günstigsten verfügbaren Preis.
RU Скидка до 25 % на размещение, бесплатная отмена бронирования и возможность выиграть 1 миллион бонусных баллов.
Transliterasie Skidka do 25 % na razmeŝenie, besplatnaâ otmena bronirovaniâ i vozmožnostʹ vyigratʹ 1 million bonusnyh ballov.
DE In der Zwischenzeit laden wir Sie ein, für Ihre Übernachtungen das angrenzende Swissôtel The Stamford im selben Komplex zu nutzen.
RU Тем временем, мы приглашаем вас разместиться в близлежащем отеле Swissôtel The Stamford, который находится в том же комплексе.
Transliterasie Tem vremenem, my priglašaem vas razmestitʹsâ v blizležaŝem otele Swissôtel The Stamford, kotoryj nahoditsâ v tom že komplekse.
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees