DE Es liegt an dir, welche Themen du abdeckst und welche nicht. Wir konzentrieren uns auf Themen, die mit 2–3 Punkten bewertet werden und veröffentlichen selten etwas, das mit einer Null bewertet wird.
Vertaal "themen" na Russies
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "themen" van Duits na Russies
Vertaling van Duits na Russies van themen
Duits
Russies
RU Вам решать, на какие темы писать или не писать. Мы сосредотачиваемся на темах по шкале 2–3 и редко публикуем что-либо с отметкой ноль.
Transliterasie Vam rešatʹ, na kakie temy pisatʹ ili ne pisatʹ. My sosredotačivaemsâ na temah po škale 2–3 i redko publikuem čto-libo s otmetkoj nolʹ.
DE WordPress bietet mehrere kostenlose Themen sowie Themen, die Sie kaufen können
RU WordPress предлагает несколько бесплатных тем, а также темы, которые вы можете приобрести
Transliterasie WordPress predlagaet neskolʹko besplatnyh tem, a takže temy, kotorye vy možete priobresti
| Duits | Russies |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
DE Zu den beliebten Auswahlmöglichkeiten gehören Shopify Fashion Themen und Shopify Jewelry Themen
RU Популярные подборки включают Shopify Fashion Tемы и Shopify ювелирные Tемы
Transliterasie Populârnye podborki vklûčaût Shopify Fashion Temy i Shopify ûvelirnye Temy
DE Im Gegensatz dazu hat Shopify verschiedene freie Themen, und Squarespace hat fast hundert freie Themen.
RU В отличие от этого, Shopify имеет различные бесплатные темы, и Squarespace имеет почти сто бесплатных тем.
Transliterasie V otličie ot étogo, Shopify imeet različnye besplatnye temy, i Squarespace imeet počti sto besplatnyh tem.
DE Die Themen von Similio befassen sich anhand interaktiver Karten mit den Themen Wohnen, Einwohner, Soziales und Arbeit
RU Темы Симилио касаются жилья, жильцов, социальных вопросов и работы с использованием интерактивных карт
Transliterasie Temy Similio kasaûtsâ žilʹâ, žilʹcov, socialʹnyh voprosov i raboty s ispolʹzovaniem interaktivnyh kart
DE Suchen Sie nach Kostenlose E-Commerce-Themen hier und den Premium-Themen hier.
RU Искать бесплатные темы электронной коммерции здесь и Премиум темы здесь.
Transliterasie Iskatʹ besplatnye temy élektronnoj kommercii zdesʹ i Premium temy zdesʹ.
DE Folge mehr Accounts, um sofort Updates zu Themen zu bekommen, die dir wichtig sind.
RU Читайте больше учетных записей, чтобы получать мгновенные обновления о том, что вас больше всего интересует.
Transliterasie Čitajte bolʹše učetnyh zapisej, čtoby polučatʹ mgnovennye obnovleniâ o tom, čto vas bolʹše vsego interesuet.
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliterasie Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliterasie Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
DE Sehen Sie sich die Themen unserer Demo-Website an
RU Ознакомьтесь с темами нашего демосайта
Transliterasie Oznakomʹtesʹ s temami našego demosajta
| Duits | Russies |
|---|---|
| die | нашего |
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliterasie Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
DE In umfassenden Tutorials zu Themen wie Branching und Merging kannst du dich mit Git vertraut machen.
RU Изучите Git с помощью комплексных обучающих материалов, охватывающих использование веток, слияние и многое другое.
Transliterasie Izučite Git s pomoŝʹû kompleksnyh obučaûŝih materialov, ohvatyvaûŝih ispolʹzovanie vetok, sliânie i mnogoe drugoe.
| Duits | Russies |
|---|---|
| git | git |
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliterasie Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
DE Bei den prägenden Themen am Ball bleiben
RU Освещайте первыми темы, которые формируют повестку дня.
Transliterasie Osveŝajte pervymi temy, kotorye formiruût povestku dnâ.
DE Wirtschaft und Finanzen Politik Umwelt Wissenschaft Technik Gesundheit Sport Unterhaltung und Lifestyle Human Interest Alle Themen
RU Бизнес и Финансы Политика Окружающая среда Наука Технологии Здоровье Спорт Развлечения и образ жизни Жизненные истории Все темы
Transliterasie Biznes i Finansy Politika Okružaûŝaâ sreda Nauka Tehnologii Zdorovʹe Sport Razvlečeniâ i obraz žizni Žiznennye istorii Vse temy
DE Holen Sie sich alle Anfragen in einen Trichter - reichen Sie Themen / Stimmen selbst im Namen des Kunden ein.
RU Добавляйте темы или голоса от имени клиента, когда вы общаетесь по телефону или в чате
Transliterasie Dobavlâjte temy ili golosa ot imeni klienta, kogda vy obŝaetesʹ po telefonu ili v čate
| Duits | Russies |
|---|---|
| themen | темы |
| namen | имени |
| kunden | клиента |
| in | в |
| sie | или |
DE Verwendet Weebly's Drag and Drop Builder, Sie können Ihre gesamte Website von anpassbaren Themen erstellen
RU С использованием Weebly's Перетащите Builder, вы можете построить весь ваш сайт из настраиваемых тем
Transliterasie S ispolʹzovaniem Weebly's Peretaŝite Builder, vy možete postroitʹ vesʹ vaš sajt iz nastraivaemyh tem
| Duits | Russies |
|---|---|
| builder | builder |
DE Professionelle Themen für Ihre Website. Keine Codierung erforderlich.
RU Профессиональные темы для вашего сайта. Никакого кодирования не требуется.
Transliterasie Professionalʹnye temy dlâ vašego sajta. Nikakogo kodirovaniâ ne trebuetsâ.
DE Verwendet Weebly's Drag & Drop Builder können Sie eine komplette Business-Website von anpassbaren Themen erstellen
RU С использованием Weebly's Drag и Drow Builder, вы можете создать полный бизнес-сайт из настраиваемых тем
Transliterasie S ispolʹzovaniem Weebly's Drag i Drow Builder, vy možete sozdatʹ polnyj biznes-sajt iz nastraivaemyh tem
| Duits | Russies |
|---|---|
| drag | drag |
| builder | builder |
DE Gruppieren Sie Ihre Bestellungen und Vorlagen nach den Themen, Kampagnen oder Kunden, mit denen Sie arbeiten
RU Группируйте заказы и шаблоны по темам, кампаниям или клиентам, с которыми работаете
Transliterasie Gruppirujte zakazy i šablony po temam, kampaniâm ili klientam, s kotorymi rabotaete
DE Identifizieren Sie die beliebtesten Blogs und Content-Themen
RU Определяйте самые интересные статьи в блогах и самые горячие темы
Transliterasie Opredelâjte samye interesnye statʹi v blogah i samye gorâčie temy
DE Finde mit dem Ahrefs Keywords Explorer relevante Themen, über die du schreiben kannst.
RU Найти релевантные вещи, о которых можно написать на ваших страницах, с помощью Анализа ключевых слов Ahrefs.
Transliterasie Najti relevantnye veŝi, o kotoryh možno napisatʹ na vaših stranicah, s pomoŝʹû Analiza klûčevyh slov Ahrefs.
| Duits | Russies |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliterasie Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
DE Lerne die Basics von Grafik-Design, und mache dann mit anspruchsvolleren Themen und Techniken weiter.
RU Изучите основы графического дизайна, а затем переходите к освоению навыков и концепций более высокого уровня.
Transliterasie Izučite osnovy grafičeskogo dizajna, a zatem perehodite k osvoeniû navykov i koncepcij bolee vysokogo urovnâ.
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliterasie Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliterasie Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
DE Sie können auch die beliebtesten Support-Themen durchsuchen:
RU Кроме того, вы можете просмотреть популярные темы по вопросам поддержки:
Transliterasie Krome togo, vy možete prosmotretʹ populârnye temy po voprosam podderžki:
DE Die MSD Manuals sind eine umfassende medizinische Informationsquelle und decken tausende von Themen aus allen Bereichen der Medizin ab
RU Справочники MSD представляют собой исчерпывающий источник медицинской информации, охватывающий тысячи тем по всем областям медицины
Transliterasie Spravočniki MSD predstavlâût soboj isčerpyvaûŝij istočnik medicinskoj informacii, ohvatyvaûŝij tysâči tem po vsem oblastâm mediciny
DE Wenn ihr bereits eine Retrospektive durchgeführt habt, solltet ihr die Themen und Aktionen vom letzten Mal noch einmal durchgehen, um ein Gefühl der Kontinuität zu schaffen.
RU Если вы уже проводили ретроспективу ранее, быстро просмотрите темы и действия из прошлого семинара, чтобы обеспечить целостность.
Transliterasie Esli vy uže provodili retrospektivu ranee, bystro prosmotrite temy i dejstviâ iz prošlogo seminara, čtoby obespečitʹ celostnostʹ.
DE Besprecht alle Themen kurz im Team.
RU Обсудите каждую тему всей командой.
Transliterasie Obsudite každuû temu vsej komandoj.
| Duits | Russies |
|---|---|
| team | командой |
| alle | всей |
DE Unsere Onlinehandel-Experten gehen aktuellen Customer Intelligence-Themen auf den Grund.
RU Наши гайды написаны на актуальные темы экспертами онлайн-ритейла.
Transliterasie Naši gajdy napisany na aktualʹnye temy ékspertami onlajn-ritejla.
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliterasie Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
DE Benutzer können Community-Posts und Themen durchsuchen, um leicht relevante Antworten zu finden und sich inspirieren zu lassen.
RU Поиск по упорядоченным сообщениям и темам сообщества поможет пользователям найти нужные ответы и вдохновение.
Transliterasie Poisk po uporâdočennym soobŝeniâm i temam soobŝestva pomožet polʹzovatelâm najti nužnye otvety i vdohnovenie.
DE Erstellen Sie mit dem WYSIWYG-Editor schnell eine neue Diskussion oder schlagen Sie ähnliche Beiträge vor, um doppelte Themen zu vermeiden.
RU Быстро начинайте новые обсуждения с помощью редактора WYSIWYG или предлагайте похожие сообщения, чтобы избежать дублирования тем.
Transliterasie Bystro načinajte novye obsuždeniâ s pomoŝʹû redaktora WYSIWYG ili predlagajte pohožie soobŝeniâ, čtoby izbežatʹ dublirovaniâ tem.
DE Dazu gehören Anliegen zu Themen wie dem Bestellstatus, Rückerstattungen und Stornierungen
RU Кроме того, он доступен на более чем 15 языках
Transliterasie Krome togo, on dostupen na bolee čem 15 âzykah
DE Ingenieure nehmen mindestens einmal pro Jahr an einer Schulung zum Thema Secure Coding teil, bei der Themen wie die
RU Минимум раз в год инженеры проходят обучение по созданию безопасного кода. Программа обучения охватывает
Transliterasie Minimum raz v god inženery prohodât obučenie po sozdaniû bezopasnogo koda. Programma obučeniâ ohvatyvaet
DE Zendesk hat umfassende Sicherheitsrichtlinien entwickelt, die eine Reihe von Themen abdecken
RU В Zendesk разработан исчерпывающий набор политик безопасности, охватывающих целый ряд тем
Transliterasie V Zendesk razrabotan isčerpyvaûŝij nabor politik bezopasnosti, ohvatyvaûŝih celyj râd tem
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliterasie Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliterasie Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliterasie Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliterasie Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliterasie Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliterasie Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliterasie Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
DE Wir bieten Ihnen weitere nützliche Ressourcen rund um die Themen Projektmanagement, Zusammenarbeit und modernes Arbeiten
RU Чтобы узнать больше об управлении проектами, сотрудничестве и надежной работе, перейдите в раздел ресурсов
Transliterasie Čtoby uznatʹ bolʹše ob upravlenii proektami, sotrudničestve i nadežnoj rabote, perejdite v razdel resursov
DE Suche nach ‘zu erwähnenden Themen’
RU Ищите информацию, которую стоит упомянуть
Transliterasie Iŝite informaciû, kotoruû stoit upomânutʹ
DE Schritt 5. Suche nach ‘zu erwähnenden Themen’
RU Step 5. Ищите “информацию, которую стоит упомянуть”
Transliterasie Step 5. Iŝite “informaciû, kotoruû stoit upomânutʹ”
DE Aber auch wenn du deine Seite nicht mit Keywords überladen solltest, lohnt es sich aus einigen Gründen, nach relevanten “Themen, die man erwähnen sollte” zu suchen:
RU Но хотя вы не должны спамить ключевыми словами, стоит поискать релевантную “информацию, которую стоит упомянуть” по нескольким причинам:
Transliterasie No hotâ vy ne dolžny spamitʹ klûčevymi slovami, stoit poiskatʹ relevantnuû “informaciû, kotoruû stoit upomânutʹ” po neskolʹkim pričinam:
DE Wenn du dir diese Keywords ansiehst, wirst du häufig Themen entdecken, die du auf deiner Seite erwähnen solltest.
RU Просматривая эти ключевые слова, вы будете часто замечать, что вам, возможно, тоже захочется упомянуть их на своей странице.
Transliterasie Prosmatrivaâ éti klûčevye slova, vy budete často zamečatʹ, čto vam, vozmožno, tože zahočetsâ upomânutʹ ih na svoej stranice.
DE Andere Themen, für die die Seite rankt, sind:
RU Страница ранжируется также по другим ключевым словам:
Transliterasie Stranica ranžiruetsâ takže po drugim klûčevym slovam:
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
themen technischen themen themen rund doppelte themen welche themen wichtigsten themen verschiedenen themen wordpress themen allen themen wordpress business themen besten themen neuesten themen beliebtesten themen bestimmten themen aktuellen themen wichtige themen welchen themen einige themen themen parcours beliebigen themen professionelle themen reihe von themen themen anpassen neuen themen verschiedenen benutzerdefinierten themen aktuellen zivilgesellschaftlichen themen content themen inhaltlichen themen damit wichtige themen denen konzeptionelle themen indem sie themen zugrundeliegende themen innerhalb relevanten themen gedanken zu themen folgenden themen behandeln
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees