Vertaal "testament" na Russies

Wys 9 van 9 vertalings van die frase "testament" van Duits na Russies

Vertaling van Duits na Russies van testament

Duits
Russies

DE Ein Testament in Ihrem Testament an YWCA Spokane ist einfach zu machen – es genügt ein Satz

RU Сделать подарок YWCA Spokane в своем завещании легко - достаточно всего одного предложения

Transliterasie Sdelatʹ podarok YWCA Spokane v svoem zaveŝanii legko - dostatočno vsego odnogo predloženiâ

DE Vermächtnisse aus einem Testament oder einer Treuhandschaft sind die häufigste Art, YWCA Spokane ein Geschenk zu hinterlassen

RU Завещание или завещание - самый распространенный способ оставить подарок YWCA Spokane

Transliterasie Zaveŝanie ili zaveŝanie - samyj rasprostranennyj sposob ostavitʹ podarok YWCA Spokane

DE Ein Testament ist nicht nur eine Liste, wer Ihre Sachen bekommt – es ist ein Spiegelbild Ihres Lebens

RU Завещание - это не просто список тех, кто получает ваши вещи, это отражение вашей жизни

Transliterasie Zaveŝanie - éto ne prosto spisok teh, kto polučaet vaši veŝi, éto otraženie vašej žizni

DE Wenn Sie Kinder haben, Eigentum haben oder Besitztümer haben, benötigen Sie ein Testament

RU Если у вас есть дети, собственность или имущество, вам понадобится завещание

Transliterasie Esli u vas estʹ deti, sobstvennostʹ ili imuŝestvo, vam ponadobitsâ zaveŝanie

Duits Russies
kinder дети
eigentum собственность
oder или
sie вас
haben есть

DE Außerdem spart ein Testament Ihren Lieben auf lange Sicht Geld und Kummer.

RU Кроме того, наличие воли в долгосрочной перспективе экономит деньги и душевные страдания ваших близких.

Transliterasie Krome togo, naličie voli v dolgosročnoj perspektive ékonomit denʹgi i duševnye stradaniâ vaših blizkih.

DE Ich bin bereit, mein Testament zu erstellen

RU Я готов творить свое завещание

Transliterasie  gotov tvoritʹ svoe zaveŝanie

DE Ich habe ein Testament, möchte es aber aktualisieren

RU У меня есть желание, но я хочу его обновить

Transliterasie U menâ estʹ želanie, no â hoču ego obnovitʹ

Duits Russies
möchte хочу
aktualisieren обновить
ich я
es его
ein есть

DE Wie? Indem Sie YWCA Spokane in Ihr Testament oder Ihr lebendes Vertrauen aufnehmen.

RU Как? Включив YWCA Spokane в свое завещание или живое доверие.

Transliterasie Kak? Vklûčiv YWCA Spokane v svoe zaveŝanie ili živoe doverie.

DE Testament für digitalen Nachlass

RU Устав региональной общественной организации

Transliterasie Ustav regionalʹnoj obŝestvennoj organizacii

Wys 9 van 9 vertalings