DE Und wenn am frühen Nachmittag der Malojawind einsetzt, beginnen bei Silvaplana die bunten Kite-Drachen am Himmel zu tanzen.
Vertaal "tanzen" na Russies
Wys 19 van 19 vertalings van die frase "tanzen" van Duits na Russies
Vertaling van Duits na Russies van tanzen
Duits
Russies
RU Когда же в середине дня начинает дуть сильный ветер с перевала Малоя, кайтсерферы, словно бабочки, взлетают над гладью озера Сильваплана.
Transliterasie Kogda že v seredine dnâ načinaet dutʹ silʹnyj veter s perevala Maloâ, kajtserfery, slovno babočki, vzletaût nad gladʹû ozera Silʹvaplana.
DE JJRC R11 Cady Wike Roboter Singen Tanzen Leichtes Gleiten Spielzeug für Kinder
RU Робот JJRC R11 Cady Wike легкая скользящая игрушка песня и танец для детей
Transliterasie Robot JJRC R11 Cady Wike legkaâ skolʹzâŝaâ igruška pesnâ i tanec dlâ detej
DE Sie wollen singen, tanzen, schreien, Slang verwenden, mit Konventionen brechen
RU Им нужно петь, танцевать, общаться на молодежном сленге и ломать академические устои
Transliterasie Im nužno petʹ, tancevatʹ, obŝatʹsâ na molodežnom slenge i lomatʹ akademičeskie ustoi
DE Stilvolle aufgeregte flapper tanzen allein
RU Стильный возбужденный хлопушка танцует в одиночестве
Transliterasie Stilʹnyj vozbuždennyj hlopuška tancuet v odinočestve
DE Ich hypnotisiere dich zum tanzen
RU Я загипнотизирую тебя танцевать
Transliterasie  zagipnotiziruû tebâ tancevatʹ
DE Ich hypnotisiere dich zum tanzen
RU Я загипнотизирую тебя танцевать
Transliterasie  zagipnotiziruû tebâ tancevatʹ
DE Hawt pakistanische College-Engel tanzen halb gestrippt
DE Damenstrümpfe Offener Absatz Kniehohe Beinlinge Rippstrick für Yoga Ballett Tanzen Faulenzen
RU Женские чулки с открытым каблуком, высокие гетры, вязаные в рубчик, для йоги, балета, танцев, отдыха
Transliterasie Ženskie čulki s otkrytym kablukom, vysokie getry, vâzanye v rubčik, dlâ jogi, baleta, tancev, otdyha
DE Elektrische Weihnachtsmann Musikalische Puppe Weihnachtssingen und Tanzen Spielzeug Weihnachtstischdekorationen Batteriebetriebene Musikalische bewegliche Figur Weihnachtsgeschenk
RU Симпатичный Многофункциональный Рождественский Подарок Мешок Напитки и Конфеты
Transliterasie Simpatičnyj Mnogofunkcionalʹnyj Roždestvenskij Podarok Mešok Napitki i Konfety
DE Es ist in der Lage, viele Funktionen auszuführen, einschließlich Aufnahme von Sounds, Reaktion auf Sprachbefehle, Singen, Tanzen und Bälle schießen
RU Он способен выполнять множество функций, в том числе запись звуков, реагирование на голосовые команды, пение, танцы и стрельба мячи
Transliterasie On sposoben vypolnâtʹ množestvo funkcij, v tom čisle zapisʹ zvukov, reagirovanie na golosovye komandy, penie, tancy i strelʹba mâči
DE SILENCE DISCO In der Karibik tanzen die Menschen anders als überall sonst auf der Welt. Erleben Sie diesen Rhythmus am eigenen Leib!
RU ПОЛНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ РЕСТОРАНОВ С ЗАКАЗНЫМ МЕНЮ
Transliterasie POLNYJ PEREČENʹ̱ RESTORANOV S ZAKAZNYM MENÛ
DE Sie wollen singen, tanzen, schreien, Slang verwenden, mit Konventionen brechen
RU Им нужно петь, танцевать, общаться на молодежном сленге и ломать академические устои
Transliterasie Im nužno petʹ, tancevatʹ, obŝatʹsâ na molodežnom slenge i lomatʹ akademičeskie ustoi
DE Vielleicht prägen sich auch für immer die Adjektive „unzertrennlich“ und „unsterblich“ ein, wenn man sie sich von Helene Fischer vorsingen und zu ihrem Hit „Atemlos“ seine Füße tanzen lässt.
RU Возможно, прилагательные «unzertrennlich» и «unsterblich» запомнятся навсегда, если их пропоёт Хелена Фишер или если потанцевать под её хит «Atemlos».
Transliterasie Vozmožno, prilagatelʹnye «unzertrennlich» i «unsterblich» zapomnâtsâ navsegda, esli ih propoët Helena Fišer ili esli potancevatʹ pod eë hit «Atemlos».
DE Die Menschen tanzen, singen und spielen mit bunten Pudern, und dies ist eine beliebte Zeit für Touristen, um Indien zu besuchen.
RU Люди танцуют, поют, осыпают друг друга разноцветной пудрой – это любимое время туристов для посещения Индии.
Transliterasie Lûdi tancuût, poût, osypaût drug druga raznocvetnoj pudroj – éto lûbimoe vremâ turistov dlâ poseŝeniâ Indii.
DE Dancing Finland fordert zum Tanzen auf!
RU Финская писательница Минна Кант могла, и она это сделала
Transliterasie Finskaâ pisatelʹnica Minna Kant mogla, i ona éto sdelala
| Duits | Russies |
|---|---|
| zum | и |
DE In dem Video tanzen Birit und Katja Haarla zu elektronischer Musik und samischen Joik-Gesängen.
RU На видео Бирит и Катья Хаарла танцуют под электронную музыку и первобытные саамские йойки.
Transliterasie Na video Birit i Katʹâ Haarla tancuût pod élektronnuû muzyku i pervobytnye saamskie jojki.
DE die-Architektur Gebäude Szene Fußboden Schiene Innere Modell- Konferenz tanzen Ballsaal Halle
RU архитектура строительство сцена этаж рельс интерьер модель конференция танец бальный зал
Transliterasie arhitektura stroitelʹstvo scena étaž relʹs interʹer modelʹ konferenciâ tanec balʹnyj zal
DE Und wenn am frühen Nachmittag der Malojawind einsetzt, beginnen bei Silvaplana die bunten Kite-Drachen am Himmel zu tanzen.
RU Когда же в середине дня начинает дуть сильный ветер с перевала Малоя, кайтсерферы, словно бабочки, взлетают над гладью озера Сильваплана.
Transliterasie Kogda že v seredine dnâ načinaet dutʹ silʹnyj veter s perevala Maloâ, kajtserfery, slovno babočki, vzletaût nad gladʹû ozera Silʹvaplana.
DE Genießen Sie den Abend mit Tapas auf Las Ramblas oder tanzen Sie durch die Nacht
RU Попробуйте деликатесы в тапас-барах, пройдитесь по Ла Рамбла, танцуйте всю ночь
Transliterasie Poprobujte delikatesy v tapas-barah, projditesʹ po La Rambla, tancujte vsû nočʹ
Wys 19 van 19 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees