DE Pointer-Records (PTR-Records) sind einer der Datensätze, die vom Domain Name System (DNS) verwendet werden, das als Verzeichnis für das Internet fungiert
DE Pointer-Records (PTR-Records) sind einer der Datensätze, die vom Domain Name System (DNS) verwendet werden, das als Verzeichnis für das Internet fungiert
RU Записи указателей (PTR records) - это одна из записей, используемых системой доменных имен (DNS), которая действует как каталог для Интернета
Transliterasie Zapisi ukazatelej (PTR records) - éto odna iz zapisej, ispolʹzuemyh sistemoj domennyh imen (DNS), kotoraâ dejstvuet kak katalog dlâ Interneta
Duits | Russies |
---|---|
dns | dns |
DE Pointer-Records (PTR-Records) sind einer der Datensätze, die vom Domain Name System (DNS) verwendet werden, das als Verzeichnis für das Internet fungiert
RU Записи указателей (PTR records) - это одна из записей, используемых системой доменных имен (DNS), которая действует как каталог для Интернета
Transliterasie Zapisi ukazatelej (PTR records) - éto odna iz zapisej, ispolʹzuemyh sistemoj domennyh imen (DNS), kotoraâ dejstvuet kak katalog dlâ Interneta
Duits | Russies |
---|---|
dns | dns |
DE Es kann kein Zweifel daran bestehen, dass die Mitarbeiter des Londoner Labels Flash Back Records ihre Musik ernst nehmen
RU Нет сомнений, что сотрудники лондонской студии Flash Back Records серьезно относятся к своей музыке
Transliterasie Net somnenij, čto sotrudniki londonskoj studii Flash Back Records serʹezno otnosâtsâ k svoej muzyke
DE Sky Records (Alle Versionen) Zum Verkauf auf dem Discogs-Marktplatz
RU Sky Records (Все версии) в продаже в маркете Discogs
Transliterasie Sky Records (Vse versii) v prodaže v markete Discogs
DE hat einen Kommentar gepostet zu Oblivion Records.
RU опубликовал комментарий на Oblivion Records.
Transliterasie opublikoval kommentarij na Oblivion Records.
DE hat einen Kommentar gepostet zu Tapestry Records.
RU опубликовал комментарий на Tapestry Records.
Transliterasie opublikoval kommentarij na Tapestry Records.
DE hat einen Kommentar gepostet zu Chikyu-u records.
RU опубликовал комментарий на Chikyu-u records.
Transliterasie opublikoval kommentarij na Chikyu-u records.
DE hat einen Kommentar gepostet zu Terry Plumming Records.
RU опубликовал комментарий на Terry Plumming Records.
Transliterasie opublikoval kommentarij na Terry Plumming Records.
DE hat eine Rezension gepostet von Tralla Records (2).
RU опубликовал обзор из Tralla Records (2).
Transliterasie opublikoval obzor iz Tralla Records (2).
DE hat eine Rezension gepostet von Tralla Records.
RU опубликовал обзор из Tralla Records.
Transliterasie opublikoval obzor iz Tralla Records.
DE hat einen Kommentar gepostet zu ACC Records.
RU опубликовал комментарий на ACC Records.
Transliterasie opublikoval kommentarij na ACC Records.
DE 2.13.61 Records (Alle Versionen) Zum Verkauf auf dem Discogs-Marktplatz
RU 2.13.61 Records (Все версии) в продаже в маркете Discogs
Transliterasie 2.13.61 Records (Vse versii) v prodaže v markete Discogs
DE Vor einiger Zeit, als Michelle Zauner gerade eine Show im Rahmen ihres Projekts Japanese Breakfast abgeschlossen hatte, wurde ihr angeboten, eine Single für W Records aufzunehmen.
RU Недавно, когда Мишель Заунер закончила выступление в рамках проекта Japanese Breakfast, ей предложили записать сингл для W Records.
Transliterasie Nedavno, kogda Mišelʹ Zauner zakončila vystuplenie v ramkah proekta Japanese Breakfast, ej predložili zapisatʹ singl dlâ W Records.
DE Ihre erste, noch unter dem Alias Black Dog Productions veröffentlichte LP Bytes wurde 1993 auf dem Label Warp Records veröffentlicht
RU Они нашли друг друга в конце 80-х гг
Transliterasie Oni našli drug druga v konce 80-h gg
DE Während das DNS normalerweise Domain-Namen verwendet, um IP-Adressen zu finden, macht das Reverse-DNS mit Hilfe von PTR-Records das Gegenteil.
RU В то время как DNS обычно использует доменные имена для определения IP-адресов, обратный DNS делает обратное с помощью записей PTR.
Transliterasie V to vremâ kak DNS obyčno ispolʹzuet domennye imena dlâ opredeleniâ IP-adresov, obratnyj DNS delaet obratnoe s pomoŝʹû zapisej PTR.
Duits | Russies |
---|---|
dns | dns |
DE Wir setzen uns mit dem Indie-Liebling von W Records, Japanese Breakfast, zusammen, um über Aufnahmen in der W Bali Sound Suite, das Regie führen bei ihren eigenen Musikvideos und vieles mehr zu reden.
RU Мы обсуждаем со звездой студии W Record, лидером инди-проекта Japanese Breakfast, ее работу в студии W Bali Sound Suite, видеоклипы и многое другое.
Transliterasie My obsuždaem so zvezdoj studii W Record, liderom indi-proekta Japanese Breakfast, ee rabotu v studii W Bali Sound Suite, videoklipy i mnogoe drugoe.
DE Ed Sheeran ist ein am 17 Februar 1991 geborener Sänger und Songschreiber der derzeit bei Atlantic Records unter Vertrag ist. Sheeran wurde in Halifax, West Yorkshire geboren. Später zog… mehr erfahren
RU Эдвард "Эд" Ширан (Edward "Ed" Sheeran; род. 17 февраля 1991) — английский автор-исполнитель. Первый коммерческий успех пришёл… подробнее
Transliterasie Édvard "Éd" Širan (Edward "Ed" Sheeran; rod. 17 fevralâ 1991) — anglijskij avtor-ispolnitelʹ. Pervyj kommerčeskij uspeh prišël… podrobnee
DE Trivium ist eine US-amerikanische Metal-Band aus Orlando, Florida. Die Band wurde im Jahr 1999 gegründet und steht bei Roadrunner Records unter Vertrag. Trivium haben bis heute sieben S… mehr erfahren
RU Trivium — американская металкор/трэш-метал-группа из Орландо, Флорида, образованная в 1999 году. Слово "Trivium" для своего названия орг… подробнее
Transliterasie Trivium — amerikanskaâ metalkor/tréš-metal-gruppa iz Orlando, Florida, obrazovannaâ v 1999 godu. Slovo "Trivium" dlâ svoego nazvaniâ org… podrobnee
DE The Hacker schlug im vor, seine neuen Tracks zu DJ Hell, Kopf von Gigolo records in München, zu senden
RU Даже на крупных фестивалях, таких как мюнхенский GigoloveParade и берлинский Mayday, артиста именно так и подписывали – Vitalic (Ukraine)
Transliterasie Daže na krupnyh festivalâh, takih kak mûnhenskij GigoloveParade i berlinskij Mayday, artista imenno tak i podpisyvali – Vitalic (Ukraine)
DE 1985 unterzeichnete die Band einen Plattenvertrag bei Mystic Records, ein Jahr später stieß Dave Casillas als zweiter Gitarrist … mehr erfahren
RU Изначально группа состояла из вокалиста и бас-гитариста Фэт Майка (настоящее имя — Майк Бёркетт), барабанщика Эрика Сэнд… подробнее
Transliterasie Iznačalʹno gruppa sostoâla iz vokalista i bas-gitarista Fét Majka (nastoâŝee imâ — Majk Bërkett), barabanŝika Érika Sénd… podrobnee
DE Die Band spielte ursprünglich für ein paar Jahre in Ontario bevor sie einen Vertrag bei Tooth & Nail Records unterzeichneten
RU Группа Hawk Nelson была образована в 2002-м году в городке Петерборо близ Онтарио (Канада), расположенного к северо-востоку от Торонто
Transliterasie Gruppa Hawk Nelson byla obrazovana v 2002-m godu v gorodke Peterboro bliz Ontario (Kanada), raspoložennogo k severo-vostoku ot Toronto
DE Das erste Album All Gas. No Brake. wurde im Februar 2005 bei Word Records veröffentlicht. Einige Singles, z.B. "Finish Last" … mehr erfahren
RU Srellar Kart является христианской поп-панк группой из Феникса, штат Аризона, США. Подписав контракт с Word Records Группа выпустила свой… подробнее
Transliterasie Srellar Kart âvlâetsâ hristianskoj pop-pank gruppoj iz Feniksa, štat Arizona, SŠA. Podpisav kontrakt s Word Records Gruppa vypustila svoj… podrobnee
DE Während das DNS normalerweise Domain-Namen verwendet, um IP-Adressen zu finden, macht das Reverse-DNS mit Hilfe von PTR-Records das Gegenteil.
RU В то время как DNS обычно использует доменные имена для определения IP-адресов, обратный DNS делает обратное с помощью записей PTR.
Transliterasie V to vremâ kak DNS obyčno ispolʹzuet domennye imena dlâ opredeleniâ IP-adresov, obratnyj DNS delaet obratnoe s pomoŝʹû zapisej PTR.
Duits | Russies |
---|---|
dns | dns |
DE Ihre erste, noch unter dem Alias Black Dog Productions veröffentlichte LP Bytes wurde 1993 auf dem Label Warp Records veröffentlicht
RU Они нашли друг друга в конце 80-х гг
Transliterasie Oni našli drug druga v konce 80-h gg
DE Der TLS-RPT-Record-Checker ist ein Tool zur Überprüfung des Status der TLS-RPT-Records auf Ihrer Domain
RU Проверка записей TLS-RPT - это инструмент для проверки состояния записей TLS-RPT на вашем домене
Transliterasie Proverka zapisej TLS-RPT - éto instrument dlâ proverki sostoâniâ zapisej TLS-RPT na vašem domene
Duits | Russies |
---|---|
ist | - |
DE Ed Sheeran ist ein am 17 Februar 1991 geborener Sänger und Songschreiber der derzeit bei Atlantic Records unter Vertrag ist. Sheeran wurde in Halifax, West Yorkshire geboren. Später zog… mehr erfahren
RU Эдвард "Эд" Ширан (Edward "Ed" Sheeran; род. 17 февраля 1991) — английский автор-исполнитель. Первый коммерческий успех пришёл… подробнее
Transliterasie Édvard "Éd" Širan (Edward "Ed" Sheeran; rod. 17 fevralâ 1991) — anglijskij avtor-ispolnitelʹ. Pervyj kommerčeskij uspeh prišël… podrobnee
DE Chris Clark ist ein englischer Musiker der bei Warp Records unter Vertrag steht
RU Кларк — это псевдоним собственно Криса Кларка (Chris Clark), под которым он выступает с 2006 года
Transliterasie Klark — éto psevdonim sobstvenno Krisa Klarka (Chris Clark), pod kotorym on vystupaet s 2006 goda
DE Trivium ist eine US-amerikanische Metal-Band aus Orlando, Florida. Die Band wurde im Jahr 1999 gegründet und steht bei Roadrunner Records unter Vertrag. Trivium haben bis heute sieben S… mehr erfahren
RU Trivium — американская металкор/трэш-метал-группа из Орландо, Флорида, образованная в 1999 году. Слово "Trivium" для своего названия орг… подробнее
Transliterasie Trivium — amerikanskaâ metalkor/tréš-metal-gruppa iz Orlando, Florida, obrazovannaâ v 1999 godu. Slovo "Trivium" dlâ svoego nazvaniâ org… podrobnee
DE 1985 unterzeichnete die Band einen Plattenvertrag bei Mystic Records, ein Jahr später stieß Dave Casillas als zweiter Gitarrist … mehr erfahren
RU Изначально группа состояла из вокалиста и бас-гитариста Фэт Майка (настоящее имя — Майк Бёркетт), барабанщика Эрика Сэнд… подробнее
Transliterasie Iznačalʹno gruppa sostoâla iz vokalista i bas-gitarista Fét Majka (nastoâŝee imâ — Majk Bërkett), barabanŝika Érika Sénd… podrobnee
DE Die Band spielte ursprünglich für ein paar Jahre in Ontario bevor sie einen Vertrag bei Tooth & Nail Records unterzeichneten
RU Группа Hawk Nelson была образована в 2002-м году в городке Петерборо близ Онтарио (Канада), расположенного к северо-востоку от Торонто
Transliterasie Gruppa Hawk Nelson byla obrazovana v 2002-m godu v gorodke Peterboro bliz Ontario (Kanada), raspoložennogo k severo-vostoku ot Toronto
DE Das erste Album All Gas. No Brake. wurde im Februar 2005 bei Word Records veröffentlicht. Einige Singles, z.B. "Finish Last" … mehr erfahren
RU Srellar Kart является христианской поп-панк группой из Феникса, штат Аризона, США. Подписав контракт с Word Records Группа выпустила свой… подробнее
Transliterasie Srellar Kart âvlâetsâ hristianskoj pop-pank gruppoj iz Feniksa, štat Arizona, SŠA. Podpisav kontrakt s Word Records Gruppa vypustila svoj… podrobnee
Wys 31 van 31 vertalings