Vertaal "kurzes" na Russies

Wys 29 van 29 vertalings van die frase "kurzes" van Duits na Russies

Vertaling van Duits na Russies van kurzes

Duits
Russies

DE Um Ihnen das Leben zu erleichtern, haben wir ein kurzes Video erstellt, das zeigt, wie Sie iPhone-Daten aus einem verschlüsselten Backup wiederherstellen können

RU Чтобы сделать жизнь проще, мы создали короткое видео, показывающее, как восстанавливать данные iPhone из зашифрованной резервной копии

Transliterasie Čtoby sdelatʹ žiznʹ proŝe, my sozdali korotkoe video, pokazyvaûŝee, kak vosstanavlivatʹ dannye iPhone iz zašifrovannoj rezervnoj kopii

DE Apple veröffentlicht ein kurzes Dokument mit weiteren Tipps zu diesem Fehler

RU Apple опубликует короткий документ с дальнейшими советами по этой ошибке

Transliterasie Apple opublikuet korotkij dokument s dalʹnejšimi sovetami po étoj ošibke

Duits Russies
apple apple

DE Entspannende Massage, Energiemassage, Reinigung mit alter Eistherapie, Blasentherapie oder ein kurzes

RU Расслабляющий массаж, энергетический массаж, очищение с помощью древней яичной терапии, пузырьковая терапия или краткое руководство по…

Transliterasie Rasslablâûŝij massaž, énergetičeskij massaž, očiŝenie s pomoŝʹû drevnej âičnoj terapii, puzyrʹkovaâ terapiâ ili kratkoe rukovodstvo po…

DE Apple hat ein kurzes Dokument mit weiteren Tipps für diesen Fehler

RU У Apple есть короткий документ с дополнительными советами по этой ошибке

Transliterasie U Apple estʹ korotkij dokument s dopolnitelʹnymi sovetami po étoj ošibke

Duits Russies
apple apple

DE Hinweis: Wir bieten auch ein kurzes Tutorial zur Installation einer 1-Klick-Anwendungsvorlage auf Ihrem Server im Cloud-Portal an

RU Примечание: Мы также предложим краткое руководство по поводу установки шаблона приложения на 1 клик на свой сервер в облачный портал

Transliterasie Primečanie: My takže predložim kratkoe rukovodstvo po povodu ustanovki šablona priloženiâ na 1 klik na svoj server v oblačnyj portal

DE Transkribiere ein kurzes Video und sieh dir an, wie großartig es für dich ist!

RU Транскрибируйте короткое видео и посмотрите, как это здорово для себя!

Transliterasie Transkribirujte korotkoe video i posmotrite, kak éto zdorovo dlâ sebâ!

DE Hier istein kurzes Glossar mit Video Poker Fachausdrücken, das dir helfen soll, dich mitdem Spiel vertraut zu machen, bevor du es ausprobierst.

RU Вот глоссарий основных терминов видеопокера, который поможет вам познакомиться с игрой прежде, чем пробовать себя в реальных ставках.

Transliterasie Vot glossarij osnovnyh terminov videopokera, kotoryj pomožet vam poznakomitʹsâ s igroj prežde, čem probovatʹ sebâ v realʹnyh stavkah.

DE Ich habe die Konzentration verloren, etwas länger als ein kurzes Video anzusehen

RU Я потерял концентрацию, чтобы смотреть что-то длиннее короткого видео

Transliterasie  poterâl koncentraciû, čtoby smotretʹ čto-to dlinnee korotkogo video

DE Sehen Sie sich unser kurzes Tutorial-Video zur Funktionsweise unserer Graph-Engine an.

RU Чтобы узнать больше, посмотрите наше короткое обучающее видео о конструкторе графиков Visme.

Transliterasie Čtoby uznatʹ bolʹše, posmotrite naše korotkoe obučaûŝee video o konstruktore grafikov Visme.

DE Das ist es also für unser kurzes Tutorial.

RU Итак, это все, что касается нашего краткого руководства.

Transliterasie Itak, éto vse, čto kasaetsâ našego kratkogo rukovodstva.

DE Kurzes Tutorial mit einem Überblick über das Erstellen von 64-Bit-Delphi-Anwendungen.

RU Общее знакомство с разработкой 64-bit приложений на Delphi в этом кратком учебнике.

Transliterasie Obŝee znakomstvo s razrabotkoj 64-bit priloženij na Delphi v étom kratkom učebnike.

DE Manchmal muss man einfach nur ein kurzes Telefongespräch führen

RU Иногда нужно просто поговорить

Transliterasie Inogda nužno prosto pogovoritʹ

DE Kurzes Twinset mit Rippenmuster

RU Короткий комплект-двойка в рубчик

Transliterasie Korotkij komplekt-dvojka v rubčik

DE Der erste Teil der Sprint-Planung ist ein relativ einfaches, und meist kurzes Meeting

RU Первая Часть Планирования Спринта относительно простая и часто короткая встреча

Transliterasie Pervaâ Častʹ Planirovaniâ Sprinta otnositelʹno prostaâ i často korotkaâ vstreča

DE Eine Möglichkeit, ein Gefühl für deine Persönlichkeit oder dein Fachwissen zu vermitteln, ist ein kurzes Video

RU Один из способов выгодно представить свои личные качества и опыт — снять короткое видео

Transliterasie Odin iz sposobov vygodno predstavitʹ svoi ličnye kačestva i opyt — snâtʹ korotkoe video

DE Durch Klicken auf die Schaltfläche "Anfordern dieser Bewertung" wird ein kurzes Formular angezeigt, das Sie nach einigen Angaben zu der Rolle fragt

RU Нажатие кнопки «Запрос этой оценки» подтягивает короткую форму, спрашивая вас о некоторых деталях роли

Transliterasie Nažatie knopki «Zapros étoj ocenki» podtâgivaet korotkuû formu, sprašivaâ vas o nekotoryh detalâh roli

DE 1. Erstellen Sie ein kurzes Dokument über die erforderlichen Fähigkeiten und wie Sie diese bewerten. Teilen Sie es den Kandidaten vorher mit.

RU 1. Создайте краткий документ о необходимых навыках и о том, как вы их оцениваете. Поделитесь ею с кандидатами заранее.

Transliterasie 1. Sozdajte kratkij dokument o neobhodimyh navykah i o tom, kak vy ih ocenivaete. Podelitesʹ eû s kandidatami zaranee.

DE Ein kurzes Video, das Sie in 6 Minuten durch die Schritte zur Bereitstellung von Django mit Lightsail führt.

RU Короткое шестиминутное видео, которое пошагово расскажет о развертывании Django с Lightsail.

Transliterasie Korotkoe šestiminutnoe video, kotoroe pošagovo rasskažet o razvertyvanii Django s Lightsail.

DE Sehen Sie sich unser kurzes Tutorial-Video zur Funktionsweise unserer Graph-Engine an.

RU Чтобы узнать больше, посмотрите наше короткое обучающее видео о конструкторе графиков Visme.

Transliterasie Čtoby uznatʹ bolʹše, posmotrite naše korotkoe obučaûŝee video o konstruktore grafikov Visme.

DE Erstellen Sie Ein Kurzes Whiteboard Animations Promo Video

RU Создайте Рекламный Ролик Для Короткой Анимации

Transliterasie Sozdajte Reklamnyj Rolik Dlâ Korotkoj Animacii

DE Kurzes Tutorial mit einem Überblick über das Erstellen von 64-Bit-Delphi-Anwendungen.

RU Общее знакомство с разработкой 64-bit приложений на Delphi в этом кратком учебнике.

Transliterasie Obŝee znakomstvo s razrabotkoj 64-bit priloženij na Delphi v étom kratkom učebnike.

DE Du kannst dir auch unser kurzes Video zur Verwendung der Vorlage ansehen.

RU Можете посмотреть короткое видео о том, как использовать шаблон.

Transliterasie Možete posmotretʹ korotkoe video o tom, kak ispolʹzovatʹ šablon.

DE Apple veröffentlicht ein kurzes Dokument mit weiteren Tipps zu diesem Fehler

RU Apple опубликует короткий документ с дальнейшими советами по этой ошибке

Transliterasie Apple opublikuet korotkij dokument s dalʹnejšimi sovetami po étoj ošibke

Duits Russies
apple apple

DE Um Ihnen das Leben zu erleichtern, haben wir ein kurzes Video erstellt, das zeigt, wie Sie iPhone-Daten aus einem verschlüsselten Backup wiederherstellen können

RU Чтобы сделать жизнь проще, мы создали короткое видео, показывающее, как восстанавливать данные iPhone из зашифрованной резервной копии

Transliterasie Čtoby sdelatʹ žiznʹ proŝe, my sozdali korotkoe video, pokazyvaûŝee, kak vosstanavlivatʹ dannye iPhone iz zašifrovannoj rezervnoj kopii

DE Apple hat ein kurzes Dokument mit weiteren Tipps für diesen Fehler

RU У Apple есть короткий документ с дополнительными советами по этой ошибке

Transliterasie U Apple estʹ korotkij dokument s dopolnitelʹnymi sovetami po étoj ošibke

Duits Russies
apple apple

DE Transkribiere ein kurzes Video und sieh dir an, wie großartig es für dich ist!

RU Транскрибируйте короткое видео и посмотрите, как это здорово для себя!

Transliterasie Transkribirujte korotkoe video i posmotrite, kak éto zdorovo dlâ sebâ!

DE Sehen Sie sich unser kurzes Tutorial-Video an, um noch mehr Ideen für Ihr nächstes Anzeigendesign zu erhalten.

RU Посмотрите наше краткое обучающее видео, чтобы получить еще больше идей для вашего следующего дизайна рекламы.

Transliterasie Posmotrite naše kratkoe obučaûŝee video, čtoby polučitʹ eŝe bolʹše idej dlâ vašego sleduûŝego dizajna reklamy.

DE Ein kurzes Videotutorial, in dem du Schritt für Schritt erfährst, wie du die Marketing Automation in GetResponse einrichten und einsetzen kannst.

RU Краткое пошаговое видеоруководство, которое поможет вам настроить и начать использовать автоматизацию маркетинга в GetResponse.

Transliterasie Kratkoe pošagovoe videorukovodstvo, kotoroe pomožet vam nastroitʹ i načatʹ ispolʹzovatʹ avtomatizaciû marketinga v GetResponse.

DE Ein kurzes Videotutorial, in dem du Schritt für Schritt erfährst, wie du mit dem GetResponse Website-Builder Landing Pages erstellst, die zu Conversions führen.

RU Краткое пошаговое видеоруководство, которое поможет научиться создавать конвертирующие лендинги с помощью конструктора сайтов GetResponse.

Transliterasie Kratkoe pošagovoe videorukovodstvo, kotoroe pomožet naučitʹsâ sozdavatʹ konvertiruûŝie lendingi s pomoŝʹû konstruktora sajtov GetResponse.

Wys 29 van 29 vertalings