DE Um die Kontakte in Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ anzuzeigen, klicken Sie auf Konto (Ihr Profilsymbol rechts oben) > Meine Smartsheet-Kontakte.
Vertaal "kontakte" na Russies
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "kontakte" van Duits na Russies
Vertaling van Duits na Russies van kontakte
Duits
Russies
RU Чтобы посмотреть его, щёлкните Учётная запись (значок вашего профиля в правом верхнем углу) > Мои контакты Smartsheet.
Transliterasie Čtoby posmotretʹ ego, ŝëlknite Učëtnaâ zapisʹ (značok vašego profilâ v pravom verhnem uglu) > Moi kontakty Smartsheet.
DE Um die Kontakte in Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ anzuzeigen, wählen Sie in der Navigationsleiste Konto > Meine Smartsheet-Kontakte aus.
RU Чтобы открыть список "Мои контакты Smartsheet", на Панели навигации выберите Учётная запись > Мои контакты Smartsheet.
Transliterasie Čtoby otkrytʹ spisok "Moi kontakty Smartsheet", na Paneli navigacii vyberite Učëtnaâ zapisʹ > Moi kontakty Smartsheet.
DE Stellen Sie verlorene iOS-Kontakte im CSV- oder vCard-Format wieder her, um sie in Kontakte, Webmail usw. zu importieren.
RU Восстановление потерянных контактов iOS в формате CSV или vCard для импорта в Контакты, Веб-почту и т. Д.
Transliterasie Vosstanovlenie poterânnyh kontaktov iOS v formate CSV ili vCard dlâ importa v Kontakty, Veb-počtu i t. D.
DE Um alle Kontakte von Ihrem iPhone zu exportieren, klicken Sie auf das Symbol "Kontakte" oder auf den Text direkt darunter.
RU Чтобы экспортировать все контакты с вашего iPhone, нажмите значок «Контакты» или текст под ним.
Transliterasie Čtoby éksportirovatʹ vse kontakty s vašego iPhone, nažmite značok «Kontakty» ili tekst pod nim.
| Duits | Russies |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Es gibt zwei schnelle und einfache Möglichkeiten, gelöschte Kontakte direkt aus iCloud wiederherzustellen, wenn Sie Ihre iPhone-Kontakte normalerweise mit iCloud synchronisieren
RU Вот 2 быстрых и простых способа восстановить удаленные контакты прямо из iCloud, если вы обычно синхронизируете контакты iPhone с iCloud
Transliterasie Vot 2 bystryh i prostyh sposoba vosstanovitʹ udalennye kontakty prâmo iz iCloud, esli vy obyčno sinhroniziruete kontakty iPhone s iCloud
| Duits | Russies |
|---|---|
| icloud | icloud |
DE Führen Sie die obigen Schritte aus, um Kontakte von iCloud.com zu exportieren und Ihre gelöschten Kontakte wiederherzustellen
RU Выполните действия, описанные выше, для экспорта контактов с iCloud.com, чтобы восстановить удаленные контакты
Transliterasie Vypolnite dejstviâ, opisannye vyše, dlâ éksporta kontaktov s iCloud.com, čtoby vosstanovitʹ udalennye kontakty
| Duits | Russies |
|---|---|
| icloud | icloud |
DE iPhone Backup Extractor exportiert Ihre Kontakte standardmäßig im vCard-Format, da dies das am einfachsten zu verwendende Format beim Importieren Ihrer Kontakte ist
RU iPhone Backup Extractor экспортирует ваши контакты в формате vCard по умолчанию, так как это самый простой формат для импорта ваших контактов
Transliterasie iPhone Backup Extractor éksportiruet vaši kontakty v formate vCard po umolčaniû, tak kak éto samyj prostoj format dlâ importa vaših kontaktov
| Duits | Russies |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
DE Kopieren Sie Ihre Kontakte direkt auf Ihr iPhone, Ihren Mac oder Ihren PC und wieder zurück. Mehr über Kontakte
RU Передача контактов из адресной книги iPhone прямо на Mac или ПК. См. «Контакты»
Transliterasie Peredača kontaktov iz adresnoj knigi iPhone prâmo na Mac ili PK. Sm. «Kontakty»
| Duits | Russies |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mac | mac |
DE 2. Wählen Sie "Kontakte" und dann "Kontakte importieren".
RU 2. Выберите «Контакты», затем «Импорт контактов»
Transliterasie 2. Vyberite «Kontakty», zatem «Import kontaktov»
DE ICloud-Kontakte zusammenführen (wenn die Option "Kontakte" aktiviert wurde)
RU Объединить контакты iCloud (если опция «Контакты» включена «Вкл.»)
Transliterasie Obʺedinitʹ kontakty iCloud (esli opciâ «Kontakty» vklûčena «Vkl.»)
| Duits | Russies |
|---|---|
| kontakte | контакты |
| icloud | icloud |
| option | опция |
| aktiviert | включена |
| wenn | если |
DE Exportieren von Kontakten aus iCloud (wenn die Option "Kontakte" deaktiviert wurde, Sie aber Ihre Kontakte zuvor mit iCloud synchronisiert haben)
RU Экспорт контактов из iCloud (если опция «Контакты» была отключена, но вы ранее синхронизировали свои контакты с iCloud)
Transliterasie Éksport kontaktov iz iCloud (esli opciâ «Kontakty» byla otklûčena, no vy ranee sinhronizirovali svoi kontakty s iCloud)
| Duits | Russies |
|---|---|
| icloud | icloud |
DE iCloud- oder Google Mail-Kontakte : Ihre Kontakte werden in der Cloud gespeichert und bei Bedarf mit Ihrem iPhone synchronisiert.
RU Контакты iCloud или Gmail : так как ваши контакты будут храниться в облаке и синхронизироваться с вашим iPhone при необходимости.
Transliterasie Kontakty iCloud ili Gmail : tak kak vaši kontakty budut hranitʹsâ v oblake i sinhronizirovatʹsâ s vašim iPhone pri neobhodimosti.
| Duits | Russies |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Benannte Kontakte für Cloud Enterprise (drei oder mehr benannte Kontakte)
RU Именованные контактные лица для Cloud Enterprise (три именованных контактных лица или более)
Transliterasie Imenovannye kontaktnye lica dlâ Cloud Enterprise (tri imenovannyh kontaktnyh lica ili bolee)
| Duits | Russies |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
DE Benannte Premier-Kontakte (drei benannte Kontakte)
RU Именованные контактные лица для связи со специалистами эксклюзивной поддержки (три именованных контактных лица)
Transliterasie Imenovannye kontaktnye lica dlâ svâzi so specialistami éksklûzivnoj podderžki (tri imenovannyh kontaktnyh lica)
DE Kontakte in der Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ verwalten
RU Управление контактами в списке «Мои контакты Smartsheet»
Transliterasie Upravlenie kontaktami v spiske «Moi kontakty Smartsheet»
DE Die Gesamtzahl der zulässigen Kontakte ist unbegrenzt. Sie können nur 1.000 Kontakte auf einmal importieren.
RU Общее число контактов неограниченно. Однако в один приём можно импортировать не больше 1000 контактов.
Transliterasie Obŝee čislo kontaktov neograničenno. Odnako v odin priëm možno importirovatʹ ne bolʹše 1000 kontaktov.
DE Kontakte zu „Meine Smartsheet-Kontakte“ hinzufügen
RU Добавление контактов в список «Мои контакты Smartsheet»
Transliterasie Dobavlenie kontaktov v spisok «Moi kontakty Smartsheet»
| Duits | Russies |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| kontakte | контактов |
DE Klicken Sie auf Konto > Meine Smartsheet-Kontakte. Das Formular Meine Smartsheet-Kontakte wird angezeigt.
RU Щёлкните Учётная запись > Мои контакты Smartsheet. Появится форма Мои контакты Smartsheet.
Transliterasie Ŝëlknite Učëtnaâ zapisʹ > Moi kontakty Smartsheet. Poâvitsâ forma Moi kontakty Smartsheet.
DE Die Kontakte werden zu Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ hinzugefügt.
RU Контакты будут добавлены в список «Мои контакты Smartsheet».
Transliterasie Kontakty budut dobavleny v spisok «Moi kontakty Smartsheet».
| Duits | Russies |
|---|---|
| werden | будут |
| hinzugefügt | добавлены |
| kontakte | контакты |
| smartsheet | smartsheet |
| liste | список |
DE Klicken Sie auf Konto > Meine Smartsheet-Kontakte. Das Formular Meine Smartsheet-Kontakte wird angezeigt.
RU Щёлкните Учётная запись > Мои контакты Smartsheet. Появится форма Мои контакты Smartsheet.
Transliterasie Ŝëlknite Učëtnaâ zapisʹ > Moi kontakty Smartsheet. Poâvitsâ forma Moi kontakty Smartsheet.
DE Kontakte aus Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ exportieren
RU Экспорт контактов из списка «Мои контакты Smartsheet»
Transliterasie Éksport kontaktov iz spiska «Moi kontakty Smartsheet»
DE Die Kontakte aus Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ werden in eine CSV-Datei exportiert und an dem Speicherort abgelegt, an dem Downloads auf Ihrem Computer gespeichert werden.
RU Контакты из списка «Мои контакты Smartsheet» будут экспортированы в формате CSV в папку с загружаемыми файлами.
Transliterasie Kontakty iz spiska «Moi kontakty Smartsheet» budut éksportirovany v formate CSV v papku s zagružaemymi fajlami.
DE Windows-Kontakte oder in die Kontakte-App auf dem Mac
RU в Контакты Windows и штатную программу macOS «Контакты»;
Transliterasie v Kontakty Windows i štatnuû programmu macOS «Kontakty»;
DE Blackberry-Kontakte, BBM-Kontakte, Dateien (Bilder, Musik, Dokumente)
RU Контакты Blackberry, контакты BBM, файлы (картинки, музыка, документы)
Transliterasie Kontakty Blackberry, kontakty BBM, fajly (kartinki, muzyka, dokumenty)
DE Kontakte in der Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ verwalten | Smartsheet-Hilfeartikel
RU Управление контактами в списке «Мои контакты Smartsheet» | Справочные статьи Smartsheet
Transliterasie Upravlenie kontaktami v spiske «Moi kontakty Smartsheet» | Spravočnye statʹi Smartsheet
DE Verbinden Sie Crisp mit Hubspot und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Hubspot CRM. Synchronisieren Sie Ihre Hubspot-Kontakte zurück mit Crisp.
RU Подключите Crisp к Hubspot и синхронизируйте свои Crisp-контакты с CRM Hubspot. Синхронизируйте свои контакты Hubspot с Crisp.
Transliterasie Podklûčite Crisp k Hubspot i sinhronizirujte svoi Crisp-kontakty s CRM Hubspot. Sinhronizirujte svoi kontakty Hubspot s Crisp.
| Duits | Russies |
|---|---|
| crm | crm |
DE Verbinden Sie Crisp mit Hubspot und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Hubspot CRM. Synchronisieren Sie Ihre Hubspot-Kontakte zurück mit Crisp.
RU Подключите Crisp к Hubspot и синхронизируйте свои Crisp-контакты с CRM Hubspot. Синхронизируйте свои контакты Hubspot с Crisp.
Transliterasie Podklûčite Crisp k Hubspot i sinhronizirujte svoi Crisp-kontakty s CRM Hubspot. Sinhronizirujte svoi kontakty Hubspot s Crisp.
| Duits | Russies |
|---|---|
| crm | crm |
DE Wenn du deine Kontakte in Twitter hochlädst, werden dir diese Kontakte möglicherweise als Accounts, denen du folgen kannst, vorgeschlagen
RU Если вы загрузите в свою учетную запись ваши контакты, мы сможем предлагать вам начать читать учетные записи ваших контактов
Transliterasie Esli vy zagruzite v svoû učetnuû zapisʹ vaši kontakty, my smožem predlagatʹ vam načatʹ čitatʹ učetnye zapisi vaših kontaktov
DE Alle gewählten Kontakte werden importiert und auf der Registerkarte Kontakte angezeigt
RU Все выбранные контакты будут импортированы и отображены в списке Контакты
Transliterasie Vse vybrannye kontakty budut importirovany i otobraženy v spiske Kontakty
DE Wie fügt man die Kontakte ins CRM-System massenweise hinzu? Wie hält man die Kontakte auf dem neuesten Stand?
RU Как осуществить массовое добавление контактов в CRM? Как поддерживать контакты в актуальном состоянии?
Transliterasie Kak osuŝestvitʹ massovoe dobavlenie kontaktov v CRM? Kak podderživatʹ kontakty v aktualʹnom sostoânii?
DE Benannte Kontakte für Cloud Enterprise (drei oder mehr benannte Kontakte)
RU Именованные контактные лица для Cloud Enterprise (три именованных контактных лица или более)
Transliterasie Imenovannye kontaktnye lica dlâ Cloud Enterprise (tri imenovannyh kontaktnyh lica ili bolee)
| Duits | Russies |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
DE Benannte Premier-Kontakte (drei benannte Kontakte)
RU Именованные контактные лица для связи со специалистами эксклюзивной поддержки (три именованных контактных лица)
Transliterasie Imenovannye kontaktnye lica dlâ svâzi so specialistami éksklûzivnoj podderžki (tri imenovannyh kontaktnyh lica)
DE Kopieren Sie Ihre Kontakte direkt auf Ihr iPhone, Ihren Mac oder Ihren PC und wieder zurück. Mehr über Kontakte
RU Передача контактов из адресной книги iPhone прямо на Mac или ПК. См. «Контакты»
Transliterasie Peredača kontaktov iz adresnoj knigi iPhone prâmo na Mac ili PK. Sm. «Kontakty»
| Duits | Russies |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mac | mac |
DE Stellen Sie verlorene iOS-Kontakte im CSV- oder vCard-Format wieder her, um sie in Kontakte, Webmail usw. zu importieren.
RU Восстановление потерянных контактов iOS в формате CSV или vCard для импорта в Контакты, Веб-почту и т. Д.
Transliterasie Vosstanovlenie poterânnyh kontaktov iOS v formate CSV ili vCard dlâ importa v Kontakty, Veb-počtu i t. D.
DE 2. Wählen Sie "Kontakte" und dann "Kontakte importieren".
RU 2. Выберите «Контакты», затем «Импорт контактов»
Transliterasie 2. Vyberite «Kontakty», zatem «Import kontaktov»
DE Um alle Kontakte von Ihrem iPhone zu exportieren, klicken Sie auf das Symbol "Kontakte" oder auf den Text direkt darunter.
RU Чтобы экспортировать все контакты с вашего iPhone, нажмите значок «Контакты» или текст под ним.
Transliterasie Čtoby éksportirovatʹ vse kontakty s vašego iPhone, nažmite značok «Kontakty» ili tekst pod nim.
| Duits | Russies |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Führen Sie die obigen Schritte aus, um Kontakte von iCloud.com zu exportieren und Ihre gelöschten Kontakte wiederherzustellen
RU Выполните действия, описанные выше, для экспорта контактов с iCloud.com, чтобы восстановить удаленные контакты
Transliterasie Vypolnite dejstviâ, opisannye vyše, dlâ éksporta kontaktov s iCloud.com, čtoby vosstanovitʹ udalennye kontakty
| Duits | Russies |
|---|---|
| icloud | icloud |
DE iPhone Backup Extractor exportiert Ihre Kontakte standardmäßig im vCard-Format, da dies das am einfachsten zu verwendende Format beim Importieren Ihrer Kontakte ist
RU iPhone Backup Extractor экспортирует ваши контакты в формате vCard по умолчанию, так как это самый простой формат для импорта ваших контактов
Transliterasie iPhone Backup Extractor éksportiruet vaši kontakty v formate vCard po umolčaniû, tak kak éto samyj prostoj format dlâ importa vaših kontaktov
| Duits | Russies |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
DE ICloud-Kontakte zusammenführen (wenn die Option "Kontakte" aktiviert wurde)
RU Объединить контакты iCloud (если опция «Контакты» включена «Вкл.»)
Transliterasie Obʺedinitʹ kontakty iCloud (esli opciâ «Kontakty» vklûčena «Vkl.»)
| Duits | Russies |
|---|---|
| kontakte | контакты |
| icloud | icloud |
| option | опция |
| aktiviert | включена |
| wenn | если |
DE Exportieren von Kontakten aus iCloud (wenn die Option "Kontakte" deaktiviert wurde, Sie aber Ihre Kontakte zuvor mit iCloud synchronisiert haben)
RU Экспорт контактов из iCloud (если опция «Контакты» была отключена, но вы ранее синхронизировали свои контакты с iCloud)
Transliterasie Éksport kontaktov iz iCloud (esli opciâ «Kontakty» byla otklûčena, no vy ranee sinhronizirovali svoi kontakty s iCloud)
| Duits | Russies |
|---|---|
| icloud | icloud |
DE Es gibt zwei schnelle und einfache Möglichkeiten, gelöschte Kontakte direkt aus iCloud wiederherzustellen, wenn Sie Ihre iPhone-Kontakte normalerweise mit iCloud synchronisieren
RU Вот 2 быстрых и простых способа восстановить удаленные контакты прямо из iCloud, если вы обычно синхронизируете контакты iPhone с iCloud
Transliterasie Vot 2 bystryh i prostyh sposoba vosstanovitʹ udalennye kontakty prâmo iz iCloud, esli vy obyčno sinhroniziruete kontakty iPhone s iCloud
| Duits | Russies |
|---|---|
| icloud | icloud |
DE iCloud- oder Google Mail-Kontakte : Ihre Kontakte werden in der Cloud gespeichert und bei Bedarf mit Ihrem iPhone synchronisiert.
RU Контакты iCloud или Gmail : так как ваши контакты будут храниться в облаке и синхронизироваться с вашим iPhone при необходимости.
Transliterasie Kontakty iCloud ili Gmail : tak kak vaši kontakty budut hranitʹsâ v oblake i sinhronizirovatʹsâ s vašim iPhone pri neobhodimosti.
| Duits | Russies |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Um Kontakte aus Ihrer Smartsheet-Kontaktliste hinzuzufügen, wählen Sie Kontakte auswählen
RU Чтобы добавить контакты из списка контактов Smartsheet, нажмите кнопку Выбрать контакты
Transliterasie Čtoby dobavitʹ kontakty iz spiska kontaktov Smartsheet, nažmite knopku Vybratʹ kontakty
DE Um Kontakte, die die E-Mail empfangen, aus Ihrer Smartsheet-Kontaktliste auszuwählen, wählen Sie Kontakte auswählen
RU Чтобы выбрать контакты, которым будет отправлено сообщение, из списка контактов Smartsheet, нажмите кнопку Выбрать контакты
Transliterasie Čtoby vybratʹ kontakty, kotorym budet otpravleno soobŝenie, iz spiska kontaktov Smartsheet, nažmite knopku Vybratʹ kontakty
DE Kontakte in der Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ verwalten
RU Управление контактами в списке "Мои контакты Smartsheet"
Transliterasie Upravlenie kontaktami v spiske "Moi kontakty Smartsheet"
DE Kontakte zu „Meine Smartsheet-Kontakte“ hinzufügen
RU Добавление контактов в список «Мои контакты Smartsheet»
Transliterasie Dobavlenie kontaktov v spisok «Moi kontakty Smartsheet»
| Duits | Russies |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| kontakte | контактов |
DE Wählen Sie im Formular Meine Smartsheet-Kontakte Kontakte importieren aus.
RU В форме Мои контакты Smartsheet выберите Импорт контактов.
Transliterasie V forme Moi kontakty Smartsheet vyberite Import kontaktov.
DE Nach dem Massenimport fügt die Smartsheet-App die von Ihnen importierten Kontakte zu Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ hinzu.
RU После пакетного импорта приложение Smartsheet добавит полученные контакты в список "Мои контакты Smartsheet".
Transliterasie Posle paketnogo importa priloženie Smartsheet dobavit polučennye kontakty v spisok "Moi kontakty Smartsheet".
DE Wählen Sie im Formular Meine Smartsheet-Kontakte Kontakte exportieren > .csv aus.
RU В форме Мои контакты Smartsheet выберите Экспорт контактов >.csv.
Transliterasie V forme Moi kontakty Smartsheet vyberite Éksport kontaktov >.csv.
| Duits | Russies |
|---|---|
| csv | csv |
DE Die Kontakte aus Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ werden in eine CSV-Datei exportiert und an dem Speicherort abgelegt, an dem Downloads auf Ihrem Computer gespeichert werden.
RU Контакты из списка «Мои контакты Smartsheet» будут экспортированы в формате CSV в папку с загружаемыми файлами.
Transliterasie Kontakty iz spiska «Moi kontakty Smartsheet» budut éksportirovany v formate CSV v papku s zagružaemymi fajlami.
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
kontakte kontakte erstellen kontakte wieder nutzen kontakte kontakte importieren kontakte unterwegs kontakte direkt iphone kontakte kontakte – lesen exportieren kontakte kontakte kostenlos du deine kontakte investoren kontakte semrush social media kontakte unbegrenzte kontakte outlook kontakte kontakte leicht kontakte speichern adressbuch kontakte deine kontakte gesamten kontakte entfernen sie kontakte technischen kontakte kontakte anzeigen smartsheet kontakte anzeigen kontakte gespeichert importieren dieser kontakte kontakte aus csv mail kontakte zwischenmenschliche kontakte verzichten laden sie kontakte gelöschte kontakte direkt kontakte in twitter kontakte in ihrer importieren ihrer kontakte
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees