DE Jerusalem 107 02-011 Warszawa Tel: Kontakt zu uns Handy: Kontakt zu uns Kontakt zu uns Kontakt zu uns
Vertaal "kontakt" na Russies
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "kontakt" van Duits na Russies
Vertaling van Duits na Russies van kontakt
Duits
Russies
RU Иерусалим 107 02-011 Варшава Тел: Свяжитесь с нами Мобильный телефон: Свяжитесь с нами Свяжитесь с нами Свяжитесь с нами
Transliterasie Ierusalim 107 02-011 Varšava Tel: Svâžitesʹ s nami Mobilʹnyj telefon: Svâžitesʹ s nami Svâžitesʹ s nami Svâžitesʹ s nami
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Kontakt, der bearbeitet oder gelöscht werden soll, und wählen Sie entsprechend Kontakt bearbeiten bzw. Kontakt löschen aus.
RU Щёлкните правой кнопкой мыши контакт, который нужно изменить или удалить, и выберите Изменить контакт или Удалить контакт.
Transliterasie Ŝëlknite pravoj knopkoj myši kontakt, kotoryj nužno izmenitʹ ili udalitʹ, i vyberite Izmenitʹ kontakt ili Udalitʹ kontakt.
DE Kontakt zu uns Kontakt zu uns Kontakt zu uns
RU Свяжитесь с нами Свяжитесь с нами Свяжитесь с нами
Transliterasie Svâžitesʹ s nami Svâžitesʹ s nami Svâžitesʹ s nami
| Duits | Russies |
|---|---|
| uns | нами |
DE Kontakt Kontakt zu uns oder Kontakt zu uns Der Aufenthaltstag dauert von 15 Uhr am Anreisetag bis 12 Uhr am Abreisetag.
RU День проживания длится с 15 часов в день прибытия до 12 часов в день отъезда.
Transliterasie Denʹ proživaniâ dlitsâ s 15 časov v denʹ pribytiâ do 12 časov v denʹ otʺezda.
DE Details unter: Kontakt zu uns oder unter der Telefonnummer Kontakt zu uns, Kontakt zu uns
RU подробности на сайте: Свяжитесь с нами или по телефону Свяжитесь с нами, Свяжитесь с нами
Transliterasie podrobnosti na sajte: Svâžitesʹ s nami ili po telefonu Svâžitesʹ s nami, Svâžitesʹ s nami
DE Kontakt zu uns E-Mail: Kontakt zu uns Kontakt zu uns
RU Свяжитесь с нами электронная почта: Свяжитесь с нами Свяжитесь с нами
Transliterasie Svâžitesʹ s nami élektronnaâ počta: Svâžitesʹ s nami Svâžitesʹ s nami
DE Bei Fragen wenden Sie sich bitte telefonisch an uns: Kontakt zu uns oder per E-Mail: Kontakt zu uns
RU Если у вас есть вопросы, свяжитесь с нами по телефону: Свяжитесь с нами или по электронной почте: Свяжитесь с нами
Transliterasie Esli u vas estʹ voprosy, svâžitesʹ s nami po telefonu: Svâžitesʹ s nami ili po élektronnoj počte: Svâžitesʹ s nami
DE Reservierungen und Buchungen Bitte setzen Sie sich telefonisch Kontakt zu uns oder E-Mail: Kontakt zu uns
RU Заказ и бронирование, пожалуйста, контакт по телефону Свяжитесь с нами или по электронной почте: Свяжитесь с нами
Transliterasie Zakaz i bronirovanie, požalujsta, kontakt po telefonu Svâžitesʹ s nami ili po élektronnoj počte: Svâžitesʹ s nami
DE Kontakt zu uns oder E-Mail: Kontakt zu uns WILLKOMMEN AUF DAS MEER AUSZURUHEN!
RU Свяжитесь с нами или по электронной почте: Свяжитесь с нами Добро пожаловать отдых на море!
Transliterasie Svâžitesʹ s nami ili po élektronnoj počte: Svâžitesʹ s nami Dobro požalovatʹ otdyh na more!
DE Fühlen Sie sich frei Kontakt zu uns oder E-Mail Kontakt zu uns buchen
RU Вы можете заказать Свяжитесь с нами или по электронной почте Свяжитесь с нами
Transliterasie Vy možete zakazatʹ Svâžitesʹ s nami ili po élektronnoj počte Svâžitesʹ s nami
DE - Kontakt zu uns Kontakt zu uns
RU - Свяжитесь с нами Свяжитесь с нами
Transliterasie - Svâžitesʹ s nami Svâžitesʹ s nami
| Duits | Russies |
|---|---|
| uns | нами |
DE Kontakt zu uns und Kontakt zu uns In Pluski Mogyorod
RU Свяжитесь с нами и Свяжитесь с нами В Pluski АКВАПАРК
Transliterasie Svâžitesʹ s nami i Svâžitesʹ s nami V Pluski AKVAPARK
| Duits | Russies |
|---|---|
| uns | нами |
| und | и |
DE Für Reservierungen rufen Sie bitte direkt an: Kontakt zu uns, Kontakt zu uns
RU Для бронирования звоните напрямую: Свяжитесь с нами, Свяжитесь с нами
Transliterasie Dlâ bronirovaniâ zvonite naprâmuû: Svâžitesʹ s nami, Svâžitesʹ s nami
DE Wir Carvingski, Skitouren und traditionelle Ausrüstung snowboardowy.Kontakt unter keinem tel.Kontakt zu uns
RU Мы вырезая лыжи, альпийского туризма и традиционное оборудование snowboardowy.Kontakt ни при каких tel.Свяжитесь с нами
Transliterasie My vyrezaâ lyži, alʹpijskogo turizma i tradicionnoe oborudovanie snowboardowy.Kontakt ni pri kakih tel.Svâžitesʹ s nami
DE Wir laden Sie müssten proźba Sie mit uns telefonisch Kontakt hatte (Nummer Kontakt zu uns).
RU Мы сердечно приглашаем Вас прозьбу Мы связались с нами по телефону (номер Свяжитесь с нами).
Transliterasie My serdečno priglašaem Vas prozʹbu My svâzalisʹ s nami po telefonu (nomer Svâžitesʹ s nami).
DE Kontakt - Kontakt aufnehmen - Forex CRM - Anbieter von FX- und Krypto-Liquidität
RU Наши контакты | B2Broker - Поставщик Ликвидности и Технологий
Transliterasie Naši kontakty | B2Broker - Postavŝik Likvidnosti i Tehnologij
| Duits | Russies |
|---|---|
| kontakt | контакты |
| und | и |
DE Sie können den automatisch gespeicherten Kontakt bearbeiten, indem Sie die erforderlichen Daten angeben oder mit einem bereits vorhandenen Kontakt zusammenführen
RU Можно отредактировать автоматически сохраненный контакт, указав нужные данные или объединив его с уже существующим контактом
Transliterasie Možno otredaktirovatʹ avtomatičeski sohranennyj kontakt, ukazav nužnye dannye ili obʺediniv ego s uže suŝestvuûŝim kontaktom
DE Kontakt zum Vertrieb:+1 650 319 8930 +1 650 319 8930
RU Связаться с отделом продаж+1 650 319 8930 +1 650 319 8930
Transliterasie Svâzatʹsâ s otdelom prodaž+1 650 319 8930 +1 650 319 8930
DE Ein Forum zum Kontakt aufnehmen, Informationen teilen und voneinander lernen
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterasie Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
DE Ein Forum zum Kontakt aufnehmen, Informationen teilen und voneinander lernen
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterasie Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
DE Kostenlos registrieren Kontakt zum Vertrieb
RU Зарегистрироваться бесплатно Связаться с отделом продаж
Transliterasie Zaregistrirovatʹsâ besplatno Svâzatʹsâ s otdelom prodaž
DE Ein Forum zum Kontakt aufnehmen, Informationen teilen und voneinander lernen
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterasie Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
DE Registriere dich für das Betaprogramm, um neue Features zu testen, Feedback abzugeben und mit dem Sourcetree-Team in Kontakt zu treten.
RU Зарегистрируйтесь для получения бета-версии — пробуйте новые возможности, предоставляйте обратную связь и общайтесь с командой Sourcetree.
Transliterasie Zaregistrirujtesʹ dlâ polučeniâ beta-versii — probujte novye vozmožnosti, predostavlâjte obratnuû svâzʹ i obŝajtesʹ s komandoj Sourcetree.
DE Tritt mit Kunden wie dir in Kontakt
RU Познакомьтесь с клиентами Atlassian, похожими на вас
Transliterasie Poznakomʹtesʹ s klientami Atlassian, pohožimi na vas
| Duits | Russies |
|---|---|
| kunden | клиентами |
| mit | с |
| dir | вас |
DE Kontakt zu einem Atlassian-Partner
RU Свяжитесь с партнером Atlassian
Transliterasie Svâžitesʹ s partnerom Atlassian
DE Ein Forum zum Kontakt aufnehmen, Informationen teilen und voneinander lernen
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterasie Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
DE Digital 3D ist das neueste Medium für den Kontakt mit Ihren treuesten Kunden. Mehr erfahren.
RU Цифровое 3D - это новейшая среда для взаимодействия с самыми требовательными потребителями. Учить больше.
Transliterasie Cifrovoe 3D - éto novejšaâ sreda dlâ vzaimodejstviâ s samymi trebovatelʹnymi potrebitelâmi. Učitʹ bolʹše.
DE Über ONLYOFFICE Blog Beitragen Kunden Auszeichnungen Veranstaltungen Presse-Downloads White Papers Schulungen Geschenkboutique Kontakt
RU О проекте ONLYOFFICE Блог Помочь проекту Клиенты Награды События Для прессы White papers Курсы по ONLYOFFICE Мерч ONLYOFFICE Контакты
Transliterasie O proekte ONLYOFFICE Blog Pomočʹ proektu Klienty Nagrady Sobytiâ Dlâ pressy White papers Kursy po ONLYOFFICE Merč ONLYOFFICE Kontakty
DE Richten Sie Ihre Kontakt-E-Mails ein
RU Настройте кампанию по отправке запросов
Transliterasie Nastrojte kampaniû po otpravke zaprosov
DE Denke aufgrund der COVID-19-Pandemie daran, Öffnungszeiten vorher telefonisch anzufragen und den Kontakt zu anderen zu vermeiden
RU Не забывай о пандемии вируса COVID-19. Звони в заведения заранее, чтобы уточнить время работы, а также не подходи близко к другим людям.
Transliterasie Ne zabyvaj o pandemii virusa COVID-19. Zvoni v zavedeniâ zaranee, čtoby utočnitʹ vremâ raboty, a takže ne podhodi blizko k drugim lûdâm.
DE Majestic-Abonnenten der API-Ebene können sich gerne mit uns in Kontakt setzen, um Informationen zur Beantragung eines OpenApps-Zugriffs anzufordern.
RU Пользователей с подпиской категории API просим обращаться к нам за информацией о подаче заявки на доступ OpenApps.
Transliterasie Polʹzovatelej s podpiskoj kategorii API prosim obraŝatʹsâ k nam za informaciej o podače zaâvki na dostup OpenApps.
DE Setzen Sie sich bitte über das Support-Tool mit uns in Kontakt, wenn Sie noch Fragen haben.
RU С вопросами не стесняйтесь обращаться к нам с помощью нашего инструмента поддержки.
Transliterasie S voprosami ne stesnâjtesʹ obraŝatʹsâ k nam s pomoŝʹû našego instrumenta podderžki.
DE Ein Forum zum Kontakt aufnehmen, Informationen teilen und voneinander lernen
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterasie Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
DE Ein Forum zum Kontakt aufnehmen, Informationen teilen und voneinander lernen
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterasie Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
DE Ein Forum zum Kontakt aufnehmen, Informationen teilen und voneinander lernen
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliterasie Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
DE Zum Support-Bereich gehen ? Kontakt ?
RU Перейти в раздел поддержки ? Свяжитесь с нами ?
Transliterasie Perejti v razdel podderžki ? Svâžitesʹ s nami ?
DE Wenn Sie nur einen einzigen Kontakt an jemanden senden möchten, ist dies am besten.
RU Если вы хотите отправить кому-то один контакт, это лучше.
Transliterasie Esli vy hotite otpravitʹ komu-to odin kontakt, éto lučše.
DE Gehen Sie zur Kontakt-App auf Ihrem iPhone.
RU Перейдите в приложение Контакты на вашем iPhone.
Transliterasie Perejdite v priloženie Kontakty na vašem iPhone.
| Duits | Russies |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Wählen Sie den Kontakt aus, den Sie exportieren möchten.
RU Выберите контакт, который вы хотите экспортировать.
Transliterasie Vyberite kontakt, kotoryj vy hotite éksportirovatʹ.
DE Wählen Sie "Nachrichten-DB in CSV konvertieren", "Kontakt-DB in vCards konvertieren" oder die für Ihre Datei am besten geeignete Option
RU Выберите «Преобразовать БД сообщений в CSV», «Преобразовать БД контактов в vCards», или какой из параметров больше подходит для вашего файла
Transliterasie Vyberite «Preobrazovatʹ BD soobŝenij v CSV», «Preobrazovatʹ BD kontaktov v vCards», ili kakoj iz parametrov bolʹše podhodit dlâ vašego fajla
| Duits | Russies |
|---|---|
| csv | csv |
DE Puh! Wenn Sie bei einer älteren Version hängen bleiben, nehmen Sie Kontakt mit uns auf.
RU Фу! Если вы застряли в старой версии, свяжитесь с нами.
Transliterasie Fu! Esli vy zastrâli v staroj versii, svâžitesʹ s nami.
DE Sollte der neue Kontakt kein Atlassian-Konto haben, wirst du dazu aufgefordert, weitere Informationen anzugeben.
RU Если у нового контактного лица нет аккаунта Atlassian, вас попросят указать дополнительные данные.
Transliterasie Esli u novogo kontaktnogo lica net akkaunta Atlassian, vas poprosât ukazatʹ dopolnitelʹnye dannye.
DE Hinweis: Du kannst nur dann auf Bestellungen zugreifen, wenn du als Abrechnungs- oder technischer Kontakt angegeben bist.
RU Примечание. Просмотреть можно только те заказы, в которых вы указаны как контактное лицо по техническим вопросам или счетам.
Transliterasie Primečanie. Prosmotretʹ možno tolʹko te zakazy, v kotoryh vy ukazany kak kontaktnoe lico po tehničeskim voprosam ili sčetam.
DE Welche Berechtigungen habe ich als Abrechnungskontakt oder technischer Kontakt?
RU Какие возможности есть у контактного лица по счетам или техническим вопросам?
Transliterasie Kakie vozmožnosti estʹ u kontaktnogo lica po sčetam ili tehničeskim voprosam?
DE Tritt mit anderen Kunden wie dir in Kontakt
RU Познакомьтесь с клиентами Atlassian, похожими на вас
Transliterasie Poznakomʹtesʹ s klientami Atlassian, pohožimi na vas
| Duits | Russies |
|---|---|
| kunden | клиентами |
| mit | с |
| dir | вас |
DE Nichts ist besser als das direkte Gespräch! Unsere Community- und Live-Events sind die perfekte Gelegenheit, um mit Kunden persönlich in Kontakt zu treten.
RU Ничто не заменит беседы один на один! Наше сообщество и мероприятия дают превосходную возможность познакомиться с настоящими клиентами.
Transliterasie Ničto ne zamenit besedy odin na odin! Naše soobŝestvo i meropriâtiâ daût prevoshodnuû vozmožnostʹ poznakomitʹsâ s nastoâŝimi klientami.
DE Für Teams, die bei Pandora arbeiten, spielen Musik und menschlicher Kontakt eine wichtige Rolle.
RU Путеводной звездой команд, работающих в компании Pandora, являются музыка и связь между людьми.
Transliterasie Putevodnoj zvezdoj komand, rabotaûŝih v kompanii Pandora, âvlâûtsâ muzyka i svâzʹ meždu lûdʹmi.
DE Wählen Sie die gewünschten Übersetzer aus und bleiben Sie mit ihnen in Kontakt
RU Выберите понравившихся переводчиков, и поддерживайте с ними связь.
Transliterasie Vyberite ponravivšihsâ perevodčikov, i podderživajte s nimi svâzʹ.
DE Unsere Algorithmen übernehmen die Suche nach geeigneten Mitgliedern und Gruppen, und du kannst dich voll und ganz auf den direkten Kontakt konzentrieren.
RU Всю работу по поиску выполняют наши алгоритмы, а вы можете сосредоточиться на поддержании контакта.
Transliterasie Vsû rabotu po poisku vypolnâût naši algoritmy, a vy možete sosredotočitʹsâ na podderžanii kontakta.
DE Nutze Drittanbieter-Tools wie zum Beispiel MailChimp, um mit deinen Mitgliedern in Kontakt zu bleiben.
RU Используйте внешние инструменты, такие как MailChimp, для поддержания контакта со своими участниками.
Transliterasie Ispolʹzujte vnešnie instrumenty, takie kak MailChimp, dlâ podderžaniâ kontakta so svoimi učastnikami.
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
kontakt engem kontakt bitte kontakt jedem kontakt heute kontakt kontakt app kontakt treten technische kontakt kontakt bleiben kontakt gekommen kontakt seite nimm kontakt ersten kontakt marke kontakt jeden kontakt jeder kontakt ihrem kontakt kontakt e mails kontakt aufnehmen kontakt zu treten nutzern in kontakt kunden in kontakt kontakt trittst unserem kundenservice kontakt direkten kontakt pr kontakt nehmen sie kontakt kontakt aufzunehmen laden zum kontakt welt in kontakt kontaktformular den kontakt e mail kontakt serviceanbieter in kontakt technischer kontakt veranstaltungen geschenkboutique kontakt bisher keinen kontakt ihnen kontakt aufnehmen ihren kontakt erhalten forum zum kontakt
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees