DE Behandlungen Wir bieten Massagen an: klassisch, entspannend, sportlich, aromatherapeutisch, therapeutisch
DE Behandlungen Wir bieten Massagen an: klassisch, entspannend, sportlich, aromatherapeutisch, therapeutisch
RU Мероприятия и конференции В распоряжении 2 больших конференц-зала с кондиционером и зеркальный зал
Transliterasie Meropriâtiâ i konferencii V rasporâženii 2 bolʹših konferenc-zala s kondicionerom i zerkalʹnyj zal
DE Das Hotel bietet klassisch eingerichtete…
RU Этот отель предлагает классически меблированные номера…
Transliterasie Étot otelʹ predlagaet klassičeski meblirovannye nomera…
DE Erleben Sie den Zauber des Mittelmeeres mit der klassisch-zeitlosen Eleganz des Fairmont Grand Del Mar.
RU Ощутите страстный характер Средиземноморья посреди классики и неподвластной времени элегантности Fairmont Grand Del Mar.
Transliterasie Oŝutite strastnyj harakter Sredizemnomorʹâ posredi klassiki i nepodvlastnoj vremeni élegantnosti Fairmont Grand Del Mar.
Duits | Russies |
---|---|
del | del |
mar | mar |
DE Wir bieten klassisch eingerichtete Zimmer: Apartments mit eigenem Bad, und ein…
RU Мы предлагаем номера в классическом стиле: апартаменты с ванной…
Transliterasie My predlagaem nomera v klassičeskom stile: apartamenty s vannoj…
DE Wir bieten klassisch eingerichtete Zimmer
RU Мы предлагаем классически меблированные номера
Transliterasie My predlagaem klassičeski meblirovannye nomera
DE Es gibt hier neu, elegant und klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreien WLAN und Flachbild-TV
RU Есть здесь новый, элегантный и классически оформленные номера с бесплатным Wi-Fi и телевизором с плоским экраном
Transliterasie Estʹ zdesʹ novyj, élegantnyj i klassičeski oformlennye nomera s besplatnym Wi-Fi i televizorom s ploskim ékranom
Duits | Russies |
---|---|
wlan | wi-fi |
DE Horde Hotel verfügt über Zimmer mit einem komfortablen, klassisch, komfortabel und gemütlich Ausrüstung
RU Horde отель предлагает комфортабельные номера, классическое, комфортное и уютное оборудование
Transliterasie Horde otelʹ predlagaet komfortabelʹnye nomera, klassičeskoe, komfortnoe i uûtnoe oborudovanie
DE Silhouette einer anmutigen Ballerina in einem schicken Bild eines schwarzen Schwans. Tanz der Elemente Klassisch
RU Силуэт изящной балерины в шикарном образе черного лебедь. Танцы Элементов Классическая
Transliterasie Siluét izâŝnoj baleriny v šikarnom obraze černogo lebedʹ. Tancy Élementov Klassičeskaâ
DE Macchiato Font ist ein Display Font, dieser Stil gibt ein Gefühl von Vintage, klassisch, alt und handgefertigt
RU Macchiato Font - это экранный шрифт, этот стиль дает ощущение винтажного, классического, старого и ручной работы
Transliterasie Macchiato Font - éto ékrannyj šrift, étot stilʹ daet oŝuŝenie vintažnogo, klassičeskogo, starogo i ručnoj raboty
DE Die Fronten sind ganz klassisch im amerikanischen Shaker Stil gehalten und haben die Farbe ?Edelgrau?.
RU Сайт Фронты вполне классические выдержаны в американском стиле Шейкер и имеют Цвет "благородный серый
Transliterasie Sajt Fronty vpolne klassičeskie vyderžany v amerikanskom stile Šejker i imeût Cvet "blagorodnyj seryj
DE Eine Mischung aus klassisch und frech: Unsere Pumps sind die optimalen Stilverbündeten. Jeden Tag, für immer.
RU Класс в сочетании с дерзостью: наши лодочки — залог стиля. На каждый день, навсегда.
Transliterasie Klass v sočetanii s derzostʹû: naši lodočki — zalog stilâ. Na každyj denʹ, navsegda.
DE Ob klassisch oder Streaming: Die Deutschen lieben es fernzusehen.
RU Классический просмотр или стрим: немцы любят смотреть телепередачи.
Transliterasie Klassičeskij prosmotr ili strim: nemcy lûbât smotretʹ teleperedači.
DE Quantencomputer haben das Potenzial, die Berechnung zu revolutionieren, indem sie bestimmte Arten von klassisch hartnäckigen Problemen lösbar machen.
RU Квантовые компьютеры могут произвести революцию в вычислениях, сделав некоторые типы классически неразрешимых проблем решаемыми.
Transliterasie Kvantovye kompʹûtery mogut proizvesti revolûciû v vyčisleniâh, sdelav nekotorye tipy klassičeski nerazrešimyh problem rešaemymi.
DE Diese eleganten Zimmer bieten Tageslicht und ein klassisch-modernes Dekor.
RU Эти элегантные номера полны натурального света и обставлены в стиле современной классики.
Transliterasie Éti élegantnye nomera polny naturalʹnogo sveta i obstavleny v stile sovremennoj klassiki.
DE Diese stilvollen Zimmer sind von Licht durchflutet und im klassisch-modernen Stil mit einem komfortablen Sitzbereich ausgestattet
RU Эти стильные номера полны света и обставлены в стиле современной классики с удобной зоной отдыха
Transliterasie Éti stilʹnye nomera polny sveta i obstavleny v stile sovremennoj klassiki s udobnoj zonoj otdyha
DE Von Natur aus klassisch, vom Konzept her unkonventionell.
RU Классические по природе, нетрадиционные по дизайну.
Transliterasie Klassičeskie po prirode, netradicionnye po dizajnu.
DE Erleben Sie den Zauber des Mittelmeeres mit der klassisch-zeitlosen Eleganz des Fairmont Grand Del Mar.
RU Ощутите страстный характер Средиземноморья посреди классики и неподвластной времени элегантности Fairmont Grand Del Mar.
Transliterasie Oŝutite strastnyj harakter Sredizemnomorʹâ posredi klassiki i nepodvlastnoj vremeni élegantnosti Fairmont Grand Del Mar.
Duits | Russies |
---|---|
del | del |
mar | mar |
DE Klassisch geschnittene Seidenkrawatte mit extragroßen Karos
RU Классический шелковый галстук в крупную клетку
Transliterasie Klassičeskij šelkovyj galstuk v krupnuû kletku
DE Klassisch geschnittene Seidenkrawatte im Vintage Check-Design
RU Классический галстук в клетку Vintage Check
Transliterasie Klassičeskij galstuk v kletku Vintage Check
Duits | Russies |
---|---|
im | в |
DE Klassisch geschnittene Seidenkrawatte mit Streifen
RU Классический галстук из шелка в полоску
Transliterasie Klassičeskij galstuk iz šelka v polosku
DE Der Prozess wurde vor der Schönheit der britischen Natur und in klassisch schlichter Studioatmosphäre von Juergen Teller aufgenommen
RU Фотографии были сделаны Юргеном Теллером на фоне природных ландшафтов Британии и в студии с простым и одновременно классическим дизайном
Transliterasie Fotografii byli sdelany Ûrgenom Tellerom na fone prirodnyh landšaftov Britanii i v studii s prostym i odnovremenno klassičeskim dizajnom
DE Klassisch gestaltete historische Herrenhäuser sind in ganz Europa zu finden
RU Исторические особняки классического дизайна можно найти по всей Европе
Transliterasie Istoričeskie osobnâki klassičeskogo dizajna možno najti po vsej Evrope
DE Ob klassisch oder Streaming: Die Deutschen lieben es fernzusehen.
RU Классический просмотр или стрим: немцы любят смотреть телепередачи.
Transliterasie Klassičeskij prosmotr ili strim: nemcy lûbât smotretʹ teleperedači.
DE Wir hängen aber auch ganz klassisch Wahlplakate auf oder verteilen Flyer
RU Но мы также развешиваем традиционные предвыборные плакаты
Transliterasie No my takže razvešivaem tradicionnye predvybornye plakaty
DE Opulent oder schlicht, extravagant oder klassisch sind diese Kreationen aus Gold und Diamanten stets ein Modell zeitgenössischer Eleganz.
RU Самобытные, сдержанные или экстравагантные роскошные часы из золота с бриллиантами – эталон современной элегантности.
Transliterasie Samobytnye, sderžannye ili ékstravagantnye roskošnye časy iz zolota s brilliantami – étalon sovremennoj élegantnosti.
DE Krieg öffnen klassisch Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Doppeldecker Welt KONTINENTAL
RU война открыто классический модель самолет самолет самолет биплан р Мир Джоунс Индиана
Transliterasie vojna otkryto klassičeskij modelʹ samolet samolet samolet biplan r Mir Džouns Indiana
DE gotisch hoch groß Möbel König Stuhl Flügel klassisch Einrichtung Modell- Löwe Luxus geschnitzt Thron Barock- Büschelig
RU готика высокий большой мебель король стул крыло классический обстановка модель лев роскошь резной трон золотой Барокко с-хохолком
Transliterasie gotika vysokij bolʹšoj mebelʹ korolʹ stul krylo klassičeskij obstanovka modelʹ lev roskošʹ reznoj tron zolotoj Barokko s-hoholkom
DE Quantencomputer haben das Potenzial, die Berechnung zu revolutionieren, indem sie bestimmte Arten von klassisch hartnäckigen Problemen lösbar machen.
RU Квантовые компьютеры могут произвести революцию в вычислениях, сделав некоторые типы классически неразрешимых проблем решаемыми.
Transliterasie Kvantovye kompʹûtery mogut proizvesti revolûciû v vyčisleniâh, sdelav nekotorye tipy klassičeski nerazrešimyh problem rešaemymi.
Wys 28 van 28 vertalings