DE Android-Partner und -Anbieter weltweit kennenlernen
Vertaal "kennenlernen" na Russies
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "kennenlernen" van Duits na Russies
Vertalings van kennenlernen
"kennenlernen" in Duits kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:
| kennenlernen | в и |
Vertaling van Duits na Russies van kennenlernen
Duits
Russies
RU Узнайте о партнерах и поставщиках решений Android со всего мира
Transliterasie Uznajte o partnerah i postavŝikah rešenij Android so vsego mira
DE Kennenlernen der Hostwinds-Familie Pt. 1
RU Знакомство с семьей Hostwinds Pt. 1
Transliterasie Znakomstvo s semʹej Hostwinds Pt. 1
| Duits | Russies |
|---|---|
| familie | семьей |
| hostwinds | hostwinds |
DE Kennenlernen der Hostwinds-Familie Pt. 2
RU Знакомство с семьей Hostwinds Pt. 2
Transliterasie Znakomstvo s semʹej Hostwinds Pt. 2
| Duits | Russies |
|---|---|
| familie | семьей |
| hostwinds | hostwinds |
DE Kennenlernen der Hostwinds-Familie Pt. 3
RU Знакомство с семьей Hostwinds Pt. 3
Transliterasie Znakomstvo s semʹej Hostwinds Pt. 3
| Duits | Russies |
|---|---|
| familie | семьей |
| hostwinds | hostwinds |
DE Kennenlernen der Hostwinds-Familie Pt. 4
RU Знакомство с семьей Hostwinds Pt. 4
Transliterasie Znakomstvo s semʹej Hostwinds Pt. 4
| Duits | Russies |
|---|---|
| familie | семьей |
| hostwinds | hostwinds |
DE Kennenlernen der Hostwinds-Familie Pt. 5
RU Знакомство с семьей Hostwinds Pt. 5
Transliterasie Znakomstvo s semʹej Hostwinds Pt. 5
| Duits | Russies |
|---|---|
| familie | семьей |
| hostwinds | hostwinds |
DE WEITERE KI-INNOVATOREN KENNENLERNEN
RU БОЛЬШЕ НОВАТОРОВ В ОБЛАСТИ ИИ
Transliterasie BOLʹ̱ŠE NOVATOROV V OBLASTI II
DE Bevor Sie Mindvalley von Ihnen kennenlernen
RU Прежде чем узнать о Mindvalley от вас
Transliterasie Prežde čem uznatʹ o Mindvalley ot vas
DE Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud
RU Изучите Git с помощью Bitbucket Cloud
Transliterasie Izučite Git s pomoŝʹû Bitbucket Cloud
| Duits | Russies |
|---|---|
| git | git |
| cloud | cloud |
DE 5. Die Kunden kennenlernen und ihre Bedürfnisse verstehen
RU 5. Знание клиентов и понимание их потребностей
Transliterasie 5. Znanie klientov i ponimanie ih potrebnostej
DE Hier können Sie die sich entwickelnde Landschaft der Inferenznutzung und die Rechenzentrumsplattform von NVIDIA im Detail kennenlernen
RU Мы расскажем об изменениях использования инференса и подробно опишем платформу NVIDIA для дата-центра
Transliterasie My rasskažem ob izmeneniâh ispolʹzovaniâ inferensa i podrobno opišem platformu NVIDIA dlâ data-centra
| Duits | Russies |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Hier können Sie auch die Strategien Ihres Konkurrenten kennenlernen
RU Здесь вы также познакомитесь со стратегиями вашего конкурента
Transliterasie Zdesʹ vy takže poznakomitesʹ so strategiâmi vašego konkurenta
DE Wir laden Familien mit Kindern ein, die das wirkliche Leben auf dem Land kennenlernen möchten
RU Мы приглашаем семьи с детьми, которые хотят познакомиться с реальной жизнью в сельской местности
Transliterasie My priglašaem semʹi s detʹmi, kotorye hotât poznakomitʹsâ s realʹnoj žiznʹû v selʹskoj mestnosti
DE Bereits am Morgen können Kinder teilnehmen und die täglichen Aufgaben des Wirtes kennenlernen - Füttern von Kühen, Kälbern, Ochsen, Schweinen, Hähnen
RU Уже с утра дети могут участвовать и знакомиться с ежедневными обязанностями хозяина - кормить коров, телят, тельцов, свиней, петуха
Transliterasie Uže s utra deti mogut učastvovatʹ i znakomitʹsâ s ežednevnymi obâzannostâmi hozâina - kormitʹ korov, telât, telʹcov, svinej, petuha
DE Wir möchten, dass unsere Gäste die traditionellen Aromen von Podlasie kennenlernen
RU Яйца, из которых вы будете есть омлет, получены от счастливых кур, которые небрежно грызут траву на нашей ферме
Transliterasie Âjca, iz kotoryh vy budete estʹ omlet, polučeny ot sčastlivyh kur, kotorye nebrežno gryzut travu na našej ferme
DE ATTRAKTIONEN FÜR KINDER: Wir laden Familien mit Kindern ein, die das wirkliche Leben auf dem Land kennenlernen möchten
RU Кроме того, в окрестностях нашего агротуризма только луга и леса, поэтому в нашем живописном Подлясье будет много места для прогулок
Transliterasie Krome togo, v okrestnostâh našego agroturizma tolʹko luga i lesa, poétomu v našem živopisnom Podlâsʹe budet mnogo mesta dlâ progulok
DE Ab dem Morgen können Kinder teilnehmen und die täglichen Aufgaben des Wirts kennenlernen - Kühe, Kälber, Bullen, Schweine, Hühner füttern
RU ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ ДЛЯ ДЕТЕЙ: Приглашаем семьи с детьми, которые хотят приобщиться к реальной жизни в деревне
Transliterasie DOSTOPRIMEČATELʹ̱NOSTI DLÂ DETEJ: Priglašaem semʹi s detʹmi, kotorye hotât priobŝitʹsâ k realʹnoj žizni v derevne
DE Flüssigkeitskühlungsoptionen und Infrastrukturanforderungen für Rechenzentren kennenlernen
RU Общие сведения о вариантах жидкостного охлаждения и требованиях к инфраструктуре вашего ЦОД
Transliterasie Obŝie svedeniâ o variantah židkostnogo ohlaždeniâ i trebovaniâh k infrastrukture vašego COD
DE Außerdem kann der Benutzer so das Produkt und die Funktionen kennenlernen und die Kundenbindung wird gestärkt.
RU Это не только поможет пользователю познакомиться с продуктом и разобраться во всех функциях, но и повысит его лояльность.
Transliterasie Éto ne tolʹko pomožet polʹzovatelû poznakomitʹsâ s produktom i razobratʹsâ vo vseh funkciâh, no i povysit ego loâlʹnostʹ.
DE „Das Schönste an dieser Arbeit? Wirklich gute Weine probieren und jeden Tag neue Menschen kennenlernen!“
RU «Самое лучшее в работе? Возможность пробовать вкусные вина и встречать новых людей каждый день»
Transliterasie «Samoe lučšee v rabote? Vozmožnostʹ probovatʹ vkusnye vina i vstrečatʹ novyh lûdej každyj denʹ»
DE Business Continuity mit Citrix Cloud kennenlernen
RU Узнайте, как технологии Citrix Cloud обеспечивают непрерывность бизнеса
Transliterasie Uznajte, kak tehnologii Citrix Cloud obespečivaût nepreryvnostʹ biznesa
| Duits | Russies |
|---|---|
| cloud | cloud |
DE Den Vorteil von Citrix Cloud für die Business Continuity kennenlernen
RU Узнайте о преимуществах обеспечения непрерывности бизнеса с помощью Citrix Cloud
Transliterasie Uznajte o preimuŝestvah obespečeniâ nepreryvnosti biznesa s pomoŝʹû Citrix Cloud
| Duits | Russies |
|---|---|
| cloud | cloud |
DE Die Tools und Workflows kennenlernen, die die Profis bei der Arbeit verwenden
RU Узнайте об инструментах и процессах, которые используют профессионалы в ходе своей работы.
Transliterasie Uznajte ob instrumentah i processah, kotorye ispolʹzuût professionaly v hode svoej raboty.
DE Altair® SmartWorks™ kennenlernen
RU Узнайте об Altair® SmartWorks™
Transliterasie Uznajte ob Altair® SmartWorks™
DE Hier können Sie den Geschmack von ländlichen Eiern, Milch direkt von einer Kuh, Hüttenkäse, selbstgebackenem Brot, hausgemachten Produkten und Konserven kennenlernen
RU Здесь вы можете познакомиться с вкусом сельских яиц, молоком прямо с коровы, творогом, домашним хлебом, домашними продуктами и консервами
Transliterasie Zdesʹ vy možete poznakomitʹsâ s vkusom selʹskih âic, molokom prâmo s korovy, tvorogom, domašnim hlebom, domašnimi produktami i konservami
DE Willst du beim Spielen neue Freunde kennenlernen? Dann erstelle ein Konto und schau bei Spielen wie Family Barn und Goodgame Empire vorbei
RU Хотите завести новых друзей? Тогда заведите учетную запись в таких играх, как Family Barn и Goodgame Empire
Transliterasie Hotite zavesti novyh druzej? Togda zavedite učetnuû zapisʹ v takih igrah, kak Family Barn i Goodgame Empire
| Duits | Russies |
|---|---|
| family | family |
DE Kennenlernen: Riley Reid - Erfahren Sie mehr über sie und sehen Sie zu, wie sie gepumpt wird
RU Большая белая красотка gazoo трахнута фальшивым членом
Transliterasie Bolʹšaâ belaâ krasotka gazoo trahnuta falʹšivym členom
DE Lokalisierungstechnologien kennenlernen
RU Подробнее о технологиях для определения местонахождения
Transliterasie Podrobnee o tehnologiâh dlâ opredeleniâ mestonahoždeniâ
DE Altair® SmartWorks™ kennenlernen
RU Узнайте об Altair® SmartWorks™
Transliterasie Uznajte ob Altair® SmartWorks™
DE Verhandlungsführer und Einzelhändler möchten Sie kennenlernen. Der Aufstieg von Omnichannel und die Rolle des Consumer Insight Management.
RU Переговорщики и ритейлеры хотят лучше вас узнать. Рост многоканальности и важность понимания потребителя.
Transliterasie Peregovorŝiki i ritejlery hotât lučše vas uznatʹ. Rost mnogokanalʹnosti i važnostʹ ponimaniâ potrebitelâ.
DE Planen Sie jede Woche eine Stunde ein, um mit jedem Mitarbeiter einzeln fünf Minuten lang zu sprechen, damit Sie ihn besser kennenlernen können.
RU Выделите час каждую неделю, чтобы поговорить с каждым сотрудником индивидуально в течение пяти минут, чтобы вы могли лучше узнать их.
Transliterasie Vydelite čas každuû nedelû, čtoby pogovoritʹ s každym sotrudnikom individualʹno v tečenie pâti minut, čtoby vy mogli lučše uznatʹ ih.
DE Flüssigkeitskühlungsoptionen und Infrastrukturanforderungen für Rechenzentren kennenlernen
RU Общие сведения о вариантах жидкостного охлаждения и требованиях к инфраструктуре вашего ЦОД
Transliterasie Obŝie svedeniâ o variantah židkostnogo ohlaždeniâ i trebovaniâh k infrastrukture vašego COD
DE Machen Sie Ihre ersten Schritte in der AWS Lambda-Konsole. Sie werden die Grundlagen kennenlernen und eine einfache Lambda-Funktion bereitstellen.
RU Познакомьтесь с консолью AWS Lambda. Вы изучите базовые элементы и выполните развертывание простой функции Lambda.
Transliterasie Poznakomʹtesʹ s konsolʹû AWS Lambda. Vy izučite bazovye élementy i vypolnite razvertyvanie prostoj funkcii Lambda.
| Duits | Russies |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda-funktion | lambda |
DE Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud
RU Изучите Git с помощью Bitbucket Cloud
Transliterasie Izučite Git s pomoŝʹû Bitbucket Cloud
| Duits | Russies |
|---|---|
| git | git |
| cloud | cloud |
DE Lokalisierungstechnologien kennenlernen
RU Подробнее о технологиях для определения местонахождения
Transliterasie Podrobnee o tehnologiâh dlâ opredeleniâ mestonahoždeniâ
DE Außerdem kann der Benutzer so das Produkt und die Funktionen kennenlernen und die Kundenbindung wird gestärkt.
RU Это не только поможет пользователю познакомиться с продуктом и разобраться во всех функциях, но и повысит его лояльность.
Transliterasie Éto ne tolʹko pomožet polʹzovatelû poznakomitʹsâ s produktom i razobratʹsâ vo vseh funkciâh, no i povysit ego loâlʹnostʹ.
DE Wie kann ich Menschen in der neuen Stadt kennenlernen?
RU Как мне познакомиться с людьми в незнакомом городе?
Transliterasie Kak mne poznakomitʹsâ s lûdʹmi v neznakomom gorode?
DE Interessante Menschen aus Deutschland kennenlernen
RU Знакомьтесь с интересными людьми из Германии
Transliterasie Znakomʹtesʹ s interesnymi lûdʹmi iz Germanii
DE Deutschland persönlich kennenlernen
RU Познакомиться с Германией лично
Transliterasie Poznakomitʹsâ s Germaniej lično
DE Ihre Motivation: Erfahrung sammeln, Neues kennenlernen, die eigenen Berufschancen verbessern
RU Мотив: набраться опыта, увидеть новое, улучшить свои шансы в профессиональной карьере
Transliterasie Motiv: nabratʹsâ opyta, uvidetʹ novoe, ulučšitʹ svoi šansy v professionalʹnoj karʹere
DE Die Initiative „Schulen: Partner der Zukunft“ (PASCH) unterstützt weltweit Schüler beim Kennenlernen der deutschen Sprache und Kultur.
RU Сеть межшкольной партнерской инициативы PASCH поощряет изучение немецкого языка с помощью инновационных проектов.
Transliterasie Setʹ mežškolʹnoj partnerskoj iniciativy PASCH pooŝrâet izučenie nemeckogo âzyka s pomoŝʹû innovacionnyh proektov.
DE Die Tools und Workflows kennenlernen, die die Profis bei der Arbeit verwenden
RU Узнайте об инструментах и процессах, которые используют профессионалы в ходе своей работы.
Transliterasie Uznajte ob instrumentah i processah, kotorye ispolʹzuût professionaly v hode svoej raboty.
DE Best Practices für DevOps kennenlernen
RU Изучить рекомендации DevOps
Transliterasie Izučitʹ rekomendacii DevOps
| Duits | Russies |
|---|---|
| devops | devops |
DE Wenn du einen weiteren Git-Workflow kennenlernen möchtest, dann wirf einen Blick in unsere umfassende Dokumentation zum Feature Branch Workflow.
RU Изучите следующий рабочий процесс Git, ознакомившись с нашим исчерпывающим описанием рабочего процесса с функциональными ветками.
Transliterasie Izučite sleduûŝij rabočij process Git, oznakomivšisʹ s našim isčerpyvaûŝim opisaniem rabočego processa s funkcionalʹnymi vetkami.
DE Den Migrationsprozess kennenlernen
RU Понимание процесса миграции
Transliterasie Ponimanie processa migracii
DE Kennenlernen deines Cloud-Anbieters
RU Знакомство с поставщиком облачных услуг
Transliterasie Znakomstvo s postavŝikom oblačnyh uslug
DE Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud | Atlassian Git Tutorial
RU Изучите Git с помощью Bitbucket Cloud | Atlassian Git Tutorial
Transliterasie Izučite Git s pomoŝʹû Bitbucket Cloud | Atlassian Git Tutorial
| Duits | Russies |
|---|---|
| git | git |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
DE Die Tools und Workflows kennenlernen, die die Profis bei der Arbeit verwenden.
RU Узнайте об инструментах и процессах, которые используют профессионалы в ходе своей работы.
Transliterasie Uznajte ob instrumentah i processah, kotorye ispolʹzuût professionaly v hode svoej raboty.
DE Agus ist ein aktiver, engagierter Vivaldi Ambassador, der in Spanien lebt. Lasst ihn uns kennenlernen!
RU Новая версия браузера с целым набором полезных и удобных функций.
Transliterasie Novaâ versiâ brauzera s celym naborom poleznyh i udobnyh funkcij.
DE Nächster Schritt: Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud
RU Следующий шаг: изучите Git с помощью Bitbucket Cloud
Transliterasie Sleduûŝij šag: izučite Git s pomoŝʹû Bitbucket Cloud
| Duits | Russies |
|---|---|
| git | git |
| cloud | cloud |
| schritt | шаг |
| mit | с |
| bitbucket | bitbucket |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees