Vertaal "katastrophe" na Russies

RU ВИДЕО : Власти Калифорнии ввели режим ЧП | Euronews

Transliterasie VIDEO : Vlasti Kalifornii vveli režim ČP | Euronews

RU Власти Калифорнии ввели режим ЧП

Transliterasie Vlasti Kalifornii vveli režim ČP

RU «Она позволяет нам составить карту географии катастрофы».

Transliterasie «Ona pozvolâet nam sostavitʹ kartu geografii katastrofy».

RU Сплоченность во время катастрофы

Transliterasie Spločennostʹ vo vremâ katastrofy

RU Правда, их пришлось отменить из-за другой крупной катастрофы в 2021 году – большого количества случаев заражения коронавирусом

Transliterasie Pravda, ih prišlosʹ otmenitʹ iz-za drugoj krupnoj katastrofy v 2021 godu – bolʹšogo količestva slučaev zaraženiâ koronavirusom

RU Он содержит всю информацию о том, что должны делать специалисты monday.com для восстановления работы сервиса в случае аварии.

Transliterasie On soderžit vsû informaciû o tom, čto dolžny delatʹ specialisty monday.com dlâ vosstanovleniâ raboty servisa v slučae avarii.

RU То, что осталось от искалеченной Европы, отрезано от всего мира из-за невероятного уровня радиации

Transliterasie To, čto ostalosʹ ot iskalečennoj Evropy, otrezano ot vsego mira iz-za neveroâtnogo urovnâ radiacii

RU Власти Гаити просят Вашингтон и ООН направить в страну войска для обеспечения безопасности после убийства президента Моиза

Transliterasie Vlasti Gaiti prosât Vašington i OON napravitʹ v stranu vojska dlâ obespečeniâ bezopasnosti posle ubijstva prezidenta Moiza

RU Пока продолжаются поиски погибших, в пострадавшем районе проходят первые массовые похороны жертв стихии.

Transliterasie Poka prodolžaûtsâ poiski pogibših, v postradavšem rajone prohodât pervye massovye pohorony žertv stihii.

RU Растёт число жертв трагедии на праздновании Хэллоуина в Сеуле. В стране объявлен недельный траур.

Transliterasie Rastët čislo žertv tragedii na prazdnovanii Héllouina v Seule. V strane obʺâvlen nedelʹnyj traur.

RU Греция после пожаров: труды всей жизни превратились в пепел

Transliterasie Greciâ posle požarov: trudy vsej žizni prevratilisʹ v pepel

RU Госсекретарь США призвал срочно снизить напряжённость, чтобы "и палестинцы, и израильтяне могли вновь чувствовать себя в безопасности"

Transliterasie Gossekretarʹ SŠA prizval sročno snizitʹ naprâžënnostʹ, čtoby "i palestincy, i izrailʹtâne mogli vnovʹ čuvstvovatʹ sebâ v bezopasnosti"

RU Решение японских властей начать сброс воды с аварийной АЭС в море вызывает споры и опасения. А как к этому относятся местные жители?

Transliterasie Rešenie âponskih vlastej načatʹ sbros vody s avarijnoj AÉS v more vyzyvaet spory i opaseniâ. A kak k étomu otnosâtsâ mestnye žiteli?

RU Ураган "Иэн" оставил Кубу без электричества и движется к Флориде

Transliterasie Uragan "Ién" ostavil Kubu bez élektričestva i dvižetsâ k Floride

RU Флорида готовится к мощному урагану с проливными дождями и порывами ветра до 190 км/ч. Накануне шторм оставил без электричества Кубу

Transliterasie Florida gotovitsâ k moŝnomu uraganu s prolivnymi doždâmi i poryvami vetra do 190 km/č. Nakanune štorm ostavil bez élektričestva Kubu