DE Damit der Kampf gegen Umweltsünder nicht auch noch zum Kampf gegen Viren wird, hat sich Greenpeace Avira ins (Schlauch-) Boot geholt.
Vertaal "kampf" na Russies
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "kampf" van Duits na Russies
Vertaling van Duits na Russies van kampf
Duits
Russies
RU И эта компания доверяет немецкому антивирусному ПО № 1.
Transliterasie I éta kompaniâ doverâet nemeckomu antivirusnomu PO № 1.
DE Moldawien verspricht mehr Reformen und mehr Kampf gegen die Korruption | Euronews
RU Молдавский премьер обещает реформы гражданам | Euronews
Transliterasie Moldavskij premʹer obeŝaet reformy graždanam | Euronews
DE Moldawien verspricht mehr Reformen und mehr Kampf gegen die Korruption
RU Молдавский премьер обещает реформы гражданам
Transliterasie Moldavskij premʹer obeŝaet reformy graždanam
DE Kampf dem Elektromüll - Brüssel will einheitlichen Charger für alles | Euronews
RU Брюссель предлагает единый разъём для зарядки гаджетов | Euronews
Transliterasie Brûsselʹ predlagaet edinyj razʺëm dlâ zarâdki gadžetov | Euronews
DE Kampf dem Elektromüll - Brüssel will einheitlichen Charger für alles
RU Брюссель предлагает единый разъём для зарядки гаджетов
Transliterasie Brûsselʹ predlagaet edinyj razʺëm dlâ zarâdki gadžetov
DE Fortschrittliche medizinische Bildgebung für den Kampf gegen Krebs
RU Продвинутая медицинская визуализация для борьбы с раком
Transliterasie Prodvinutaâ medicinskaâ vizualizaciâ dlâ borʹby s rakom
DE Unterstützen Sie uns in unserem Kampf
RU Поддержите нас в нашей борьбе
Transliterasie Podderžite nas v našej borʹbe
DE Harce im Schnee, Rodeln für den Halsbruch, Kampf mit Schneemunition ........
RU Харче в снегу, катание на санях, чтобы сломать шею, сразиться с использованием снежных боеприпасов ........
Transliterasie Harče v snegu, katanie na sanâh, čtoby slomatʹ šeû, srazitʹsâ s ispolʹzovaniem snežnyh boepripasov ........
DE Mit GIS in den Kampf gegen die Klimakrise
RU Борьба с климатическим кризисом при помощи ГИС
Transliterasie Borʹba s klimatičeskim krizisom pri pomoŝi GIS
DE EU-Gipfel im Kampf gegen hohe Energiepreise gespalten
RU Всё больше бельгийцев прозябают в энергетической бедности
Transliterasie Vsë bolʹše belʹgijcev prozâbaût v énergetičeskoj bednosti
DE Eine neue Waffe im Kampf gegen Krebs
RU Новое оружие в борьбе с раком
Transliterasie Novoe oružie v borʹbe s rakom
DE HPC im Kampf gegen das Coronavirus
| Duits | Russies |
|---|---|
| hpc | hpc |
DE Vektorgrafik im Stil Kampf gegen das coronavirus als PNG und SVG | Icons8 Grafiken
RU Иллюстрация Борьба с коронавирусом в стиле в PNG и SVG | Icons8 Иллюстрации
Transliterasie Illûstraciâ Borʹba s koronavirusom v stile v PNG i SVG | Icons8 Illûstracii
| Duits | Russies |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
DE Vektorgrafik im Stil doktor kampf gegen lungenentzündung als PNG und SVG | Icons8 Grafiken
RU Иллюстрация врач борется с пневмонией в стиле в PNG и SVG | Icons8 Иллюстрации
Transliterasie Illûstraciâ vrač boretsâ s pnevmoniej v stile v PNG i SVG | Icons8 Illûstracii
| Duits | Russies |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
DE doktor kampf gegen lungenentzündung
DE Vektorgrafik im Stil finanzieller kampf als PNG und SVG | Icons8 Grafiken
RU Иллюстрация финансовая борьба в стиле в PNG и SVG | Icons8 Иллюстрации
Transliterasie Illûstraciâ finansovaâ borʹba v stile v PNG i SVG | Icons8 Illûstracii
| Duits | Russies |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
DE Lade 1840 kostenlose Kampf Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ãâ±ãâ¾ãâµãâ²ãâ¾ãâ¹" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliterasie Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ãâ±ãâ¾ãâµãâ²ãâ¾ãâ¹" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
| Duits | Russies |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
DE Unser Kampf gegen Lebensmittelabfälle
RU Наши меры по борьбе с порчей продуктов
Transliterasie Naši mery po borʹbe s porčej produktov
DE Stürzt euch zusammen in den Kampf
DE Nach einem verhängnisvollen Kampf gegen Merlin am Ende des Großen Krieges ist Morgana, einst eine mächtige Zauberin, schwächer geworden
RU Когда-то Моргана была могущественной волшебницей, но все изменилось после знаменитой битвы с Мерлином в последние дни Великой войны
Transliterasie Kogda-to Morgana byla moguŝestvennoj volšebnicej, no vse izmenilosʹ posle znamenitoj bitvy s Merlinom v poslednie dni Velikoj vojny
DE Wir helfen Ihnen dabei, diesen Kampf zu gewinnen.
RU Мы поможем вам избежать ошибок.
Transliterasie My pomožem vam izbežatʹ ošibok.
| Duits | Russies |
|---|---|
| wir | вам |
DE Wir sind nun ein Teil von Accor, haben unser globales Portfolio mit sorgfältig ausgewählten Hotels ergänzt und wichtige Meilensteine im Kampf gegen den Klimawandel erreicht.
RU Мы вошли в состав Accor, расширили список отелей по всему миру и достигли большого прогресса в борьбе с изменением климата.
Transliterasie My vošli v sostav Accor, rasširili spisok otelej po vsemu miru i dostigli bolʹšogo progressa v borʹbe s izmeneniem klimata.
DE Bei ihrem Kampf gegen Neo Cortex werden Crash und Coco jede Hilfe brauchen, die sie kriegen können
RU В борьбе с Нео Кортексом Крэшу и Коко пригодится любая подмога
Transliterasie V borʹbe s Neo Korteksom Kréšu i Koko prigoditsâ lûbaâ podmoga
DE Tritt beim Bandicoot-Kampf gegen Freunde an
RU Соревнуйтесь с друзьями в Битве бандикутов
Transliterasie Sorevnujtesʹ s druzʹâmi v Bitve bandikutov
DE Hier werdet ihr durch rote Türen gehen, während der Kampf in Adlers gebrochenem Geist voranschreitet.
RU Здесь вы пройдете через Красные двери, пока битва бушует в поврежденном разуме Адлера.
Transliterasie Zdesʹ vy projdete čerez Krasnye dveri, poka bitva bušuet v povreždennom razume Adlera.
DE Neue Operator: Alex Mason und Fuze schließen sich dem Kampf an
RU Новые исполнители - Алекс Мейсон и Фьюз присоединяются к бою
Transliterasie Novye ispolniteli - Aleks Mejson i Fʹûz prisoedinâûtsâ k boû
DE Seid ihr bereit für einen Kampf wie in einem echten Horrorfilmalbtraum?
RU Готовы сразиться в настоящем кошмаре из фильмов ужасов?
Transliterasie Gotovy srazitʹsâ v nastoâŝem košmare iz filʹmov užasov?
DE Der Kampf gegen den Kreiskollaps Warzone Battle Royale
RU Выживайте в условиях смещения границ в режиме "Королевская битва" игры Warzone.
Transliterasie Vyživajte v usloviâh smeŝeniâ granic v režime "Korolevskaâ bitva" igry Warzone.
DE Wir verstehen die Bedeutung ihrer Arbeit und den Kampf um finanzielle Mittel
RU Мы понимаем важность их деятельности и с каким трудом достаются средства на её поддержание
Transliterasie My ponimaem važnostʹ ih deâtelʹnosti i s kakim trudom dostaûtsâ sredstva na eë podderžanie
DE Im Kampf gegen den Klimawandel ist der globale ökologische Erholungsprozess von entscheidender Bedeutung
RU Глобальное восстановление окружающей среды имеет решающее значение в борьбе с изменением климата
Transliterasie Globalʹnoe vosstanovlenie okružaûŝej sredy imeet rešaûŝee značenie v borʹbe s izmeneniem klimata
DE Räumliche Technologien sind eine äußerst wichtige Komponente in unseren weltweiten Anstrengungen im Kampf gegen den Klimawandel
RU Геопространственные методы являются важнейшим компонентом наших глобальных усилий по решению проблем изменения климата
Transliterasie Geoprostranstvennye metody âvlâûtsâ važnejšim komponentom naših globalʹnyh usilij po rešeniû problem izmeneniâ klimata
DE Wie Location Intelligence den Kampf gegen die Klimakrise unterstützen kann
RU Как аналитика, основанная на местоположении, может помочь в борьбе с климатическим кризисом
Transliterasie Kak analitika, osnovannaâ na mestopoloženii, možet pomočʹ v borʹbe s klimatičeskim krizisom
DE Mein Schlaf war trotz meiner Bemühungen ein Kampf und unberechenbar
RU Несмотря на все мои усилия, мой сон был трудным и неустойчивым
Transliterasie Nesmotrâ na vse moi usiliâ, moj son byl trudnym i neustojčivym
DE Für Kunden, die bereits andere Plattformen nutzen, könnte es ein harter Kampf sein
RU Может оказаться трудно охотиться на клиентов, уже использующих другие платформы
Transliterasie Možet okazatʹsâ trudno ohotitʹsâ na klientov, uže ispolʹzuûŝih drugie platformy
DE Setz dein VR-Headset auf und begib dich in den Pilotensitz, um noch tiefer in den Kampf einzutauchen.
RU Сядьте на кресло пилота в гарнитуре виртуальной реальности, чтобы еще глубже погрузиться в происходящее.
Transliterasie Sâdʹte na kreslo pilota v garniture virtualʹnoj realʹnosti, čtoby eŝe glubže pogruzitʹsâ v proishodâŝee.
DE Der Kampf gegen den Kreiskollaps Warzone Battle Royale
RU Выживайте в условиях смещения границ в режиме "Королевская битва" игры Warzone.
Transliterasie Vyživajte v usloviâh smeŝeniâ granic v režime "Korolevskaâ bitva" igry Warzone.
DE Was ist Stalkerware?Problemfall StalkerwareDer Kampf gegen StalkerwarePartner
RU Что такое шпионское ПО?ПроблемаБорьба со шпионским ПОПартнеры
Transliterasie Čto takoe špionskoe PO?ProblemaBorʹba so špionskim POPartnery
DE Sie navigieren durch die Erfahrung, indem Sie Wörter in der vom Aussterben bedrohten Sprache Kusunda sprechen und sich so hörbar am Kampf gegen ihr Aussterben beteiligen.
RU Для продвижения по сюжету нужно проговаривать слова на исчезающем языке кусунда, принимая участие в речевой борьбе за его сохранение.
Transliterasie Dlâ prodviženiâ po sûžetu nužno progovarivatʹ slova na isčezaûŝem âzyke kusunda, prinimaâ učastie v rečevoj borʹbe za ego sohranenie.
DE Lade 1844 kostenlose Kampf Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
RU Скачать 65 бесплатных иконок "Ãâ±ãâ¾ãâµãâ²ãâ¾ãâ¹" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliterasie Skačatʹ 65 besplatnyh ikonok "Ãâ±ãâ¾ãâµãâ²ãâ¾ãâ¹" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
| Duits | Russies |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
DE armee kampf konflikt krieg luftwaffe militär- rauch rollenspiel schlacht sprengstoff
RU видео игра война игры азартные игры взрывчатое вещество армия боевой бой военный
Transliterasie video igra vojna igry azartnye igry vzryvčatoe veŝestvo armiâ boevoj boj voennyj
DE CEOs über Innovationen, das Umdenken beim Thema Datenschutz und den Kampf gegen Big Tech
RU Хромированные детали браузера (часть 2)
Transliterasie Hromirovannye detali brauzera (častʹ 2)
DE Erfahrt mehr über den Kampf gegen Lady Vashj und Kael'thas Sonnenwanderer in Burning Crusade Classic.
RU Читайте, как сразиться с леди Вайш и Кель'тасом Солнечным Скитальцем в Burning Crusade Classic.
Transliterasie Čitajte, kak srazitʹsâ s ledi Vajš i Kelʹ'tasom Solnečnym Skitalʹcem v Burning Crusade Classic.
DE Hast du dich je gefragt, wie es wäre, im endlosen Kampf zwischen der fiesen Wissenschaft und einem Beuteldachs das irrsinnige Genie zu sein? Jetzt bekommst du deine Chance!
RU Никогда не задумывались, какого быть безумцем в вечной борьбе между бандикутом и дурной наукой? Теперь у вас есть шанс это узнать!
Transliterasie Nikogda ne zadumyvalisʹ, kakogo bytʹ bezumcem v večnoj borʹbe meždu bandikutom i durnoj naukoj? Teperʹ u vas estʹ šans éto uznatʹ!
DE Es ist 1984. US-amerikanische und sowjetische Streitkräfte treffen auf der Suche nach dem Prototyp eines Atom-U-Boots im Nordatlantik im Kampf aufeinander.
RU 1984 год. Советские и американские войска ищут в Северной Атлантике секретный прототип новой подводной лодки.
Transliterasie 1984 god. Sovetskie i amerikanskie vojska iŝut v Severnoj Atlantike sekretnyj prototip novoj podvodnoj lodki.
DE Willkommen zum Mehrspieler-Modus von Modern Warfare mit dem markanten Kampf und riesigem Arsenal, das ihr aus Warzone kennt
RU Добро пожаловать в сетевую игру Modern Warfare с ее фирменной механикой боя и грозным арсеналом, уже знакомым вам по Warzone
Transliterasie Dobro požalovatʹ v setevuû igru Modern Warfare s ee firmennoj mehanikoj boâ i groznym arsenalom, uže znakomym vam po Warzone
DE Ebenfalls auf Stufe 50 freigeschaltet: der coole neue Skin 'Nikto –Festung' und die legendäre Visitenkarte 'In Deckung' zeigen eure Hingabe für den Kampf.
RU Также на 50 этапе вы получите новый роскошный облик "Твердыня" для Никто и легендарную визитку "В укрытие", чтобы доказать ваш боевой опыт.
Transliterasie Takže na 50 étape vy polučite novyj roskošnyj oblik "Tverdynâ" dlâ Nikto i legendarnuû vizitku "V ukrytie", čtoby dokazatʹ vaš boevoj opyt.
DE Bewegt euch mithilfe der Seilrutsche von Schiff zu Schiff oder steuert Kanonenboote, um den Kampf für eure Seite zu entscheiden.
RU Сражаясь на любой из сторон, вы сможете перемещаться между кораблями по тросам и управлять вооруженными катерами.
Transliterasie Sražaâsʹ na lûboj iz storon, vy smožete peremeŝatʹsâ meždu korablâmi po trosam i upravlâtʹ vooružennymi katerami.
DE Ihre Fähigkeiten in den Disziplinen Infiltration und Sabotage sowie ihre Ausbildung in der alpinen Bergwildnis machen sie zu einer wertvollen Hilfe im Kampf
RU Ее опыт внедрения и диверсий, а также годы, проведенные в горных массивах, делают ее исключительно ценным исполнителем
Transliterasie Ee opyt vnedreniâ i diversij, a takže gody, provedennye v gornyh massivah, delaût ee isklûčitelʹno cennym ispolnitelem
DE Bringt den Kampf zu neuen Orten, denn Oasis und Coastal treten der Mehrspielerkartenrotation von Saison 3 bei
RU Сражайтесь в новых локациях! Oasis и Coastal присоединяются к списку карт в сетевом режиме 3 сезона
Transliterasie Sražajtesʹ v novyh lokaciâh! Oasis i Coastal prisoedinâûtsâ k spisku kart v setevom režime 3 sezona
DE Park-Skin "Kampferprobt" (Stufe 20): Kleidet euch mit Parks neuem Operator-Skin "Kampferprobt" bequem für den Kampf
RU Облик исполнителя Парк "Проверка боем" (20 этап): Ведите бой с комфортом в новом облике для Парк "Ветеран"
Transliterasie Oblik ispolnitelâ Park "Proverka boem" (20 étap): Vedite boj s komfortom v novom oblike dlâ Park "Veteran"
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees